Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

An emoji game for users with Level 5 or higher. 💎 earned in the game can only be spent on Telegram gifts and posts.

StakeDiceText

Ett ~~begränsat speltest av den kommande emoji-minispelplattformen~~ för ~~en liten grupp~~ användare.

Ett emojispel för användare på nivå 5 eller högre. 💎 som du tjänar i spelet kan endast användas till gåvor och inlägg på Telegram.

Elias, May 10 at 19:05

Off-topic message

SendBotNoThread

Meddelande utanför ~~tråd~~

Meddelande utanför ämne

Elias, May 10 at 19:04

Off-topic

ShareSendToOffTopic

~~Allmänt~~

Utanför ämne

Elias, May 10 at 19:04

Off-topic

ShareSendToOffTopic

~~Skicka till ”Off topic”~~

Allmänt

Elias, May 10 at 19:04

New topic

ShareSendToNewTopic

~~Skicka till n~~ytt ämne

Nytt ämne

Elias, May 10 at 19:04

Forward to main chat

BotForumAskForStartOffNewChatForward

~~Klicka här för att skicka ett svar utanför tråden.~~

Vidarebefordra till huvudchatt

Elias, May 10 at 19:03

Delete all user reactions

DeleteAlertReactionAll

~~Radera~~ alla användarreaktioner

Ta bort alla användar reaktioner

Elias, May 10 at 19:03

Delete all user reactions

DeleteAlertReactionAll

Radera alla användarreaktioner

Elias, May 10 at 19:03

Motion Photo saved to gallery

LivePhotoSavedHint

Rörlig bild sparad till ~~Bilder~~

Rörlig bild sparad till galleri

Elias, May 10 at 19:02

Motion Photo saved to gallery%1$d motion photos saved to gallery

LivePhotosSavedHint

Rörlig bild sparad till galleri%1$d rörliga bilder sparade till galleri

Elias, May 10 at 19:02

Show All

LocationsShowAll

Visa alla

Elias, May 10 at 19:02

Motion Photo saved to gallery

LivePhotoSavedHint

Rörlig bild sparad till Bilder

Elias, May 10 at 19:02

To %1$d chatTo %1$d chats

ShareSendToMany

Till %1$d chattTill %1$d chattar

Elias, May 10 at 19:01

Send photo

ShareSendPhoto

Skicka bild

Elias, May 10 at 19:01

Send %1$d photoSend %1$d photos

ShareSendPhotos

Skicka %1$d bildSkicka %1$d bilder

Elias, May 10 at 19:01

Send %1$d videoSend %1$d videos

ShareSendVideos

Skicka %1$d videoSkicka %1$d videor

Elias, May 10 at 19:01

Send video

ShareSendVideo

Skicka video

Elias, May 10 at 19:01

To %s

ShareSendToChats

Till %s

Elias, May 10 at 19:01

Tap here to edit media

ShareTapToEditMedia

Tryck här för att redigera media

Elias, May 10 at 19:01

Send %1$d mediaSend %1$d media

ShareSendItems

Skicka %1$d mediaSkicka %1$d media

Elias, May 10 at 19:01

Gift Offer Refund

StarGiftReasonOfferRefund

Återbetalning för bud på gåva

Elias, May 10 at 19:01

Refunded Gift Offer

StarGiftTransactionGiftOfferRefund

Återbetalt bud på gåva

Elias, May 10 at 19:00

Gift Offer

StarGiftReasonOffer

Bud på gåva

Elias, May 10 at 19:00

Gift Offer

StarGiftTransactionGiftOffer

Bud på gåva

Elias, May 10 at 19:00

change

StakeDiceToastChange

ändra

Elias, May 10 at 18:59

VIEW STYLE

OpenAIStyle

VISA STIL

Elias, May 10 at 18:59

Delete All Messages?

DeleteMessagesOptionsTitleAll

Ta bort alla meddelanden?

Elias, May 10 at 18:59

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AIEditorStylePromptHint

Instruktioner (till exempel: ”Skriv som en äventyrlig pirat. Använd ord som ’arr’, ’ye’ och ’matey’ och berätta om skatter, havet ~~och rom~~”)

Instruktioner (till exempel: ”Skriv som en äventyrlig pirat. Använd ord som ’arr’, ’ye’ och ’matey’ och berätta om skatter och havet”)

Elias, May 4 at 20:01

Dismiss Admin

EditAdminRemoveAdmin

~~Stäng av~~ administratör

Ta bort administratör

Elias, May 4 at 19:55

Dismiss Admin

EditAdminRemoveAdmin

~~Avför~~ administratör

Stäng av administratör

Elias, May 4 at 19:55

un1 disabled the slow mode

EventLogToggledSlowmodeOff

un1 inaktiverade trögläge

Elias, May 3 at 08:55

un1 disabled the slow mode

EventLogToggledSlowmodeOff

un1 ~~kopplade bort T~~rögläge

un1 inaktiverade trögläge

Elias, May 3 at 08:55

Expired photo

AttachPhotoExpired

~~Bilden har utgått~~

Utgången bild

Elias, May 3 at 08:47

Expired video

AttachVideoExpired

~~Videon har utgått~~

Utgången video

Elias, May 3 at 08:46

Vote Timeline

PollV2StatsVoteTimeline

Röstningshistorik

Elias, May 3 at 08:36

Disabled

MenuProxyDisabled

Inaktiverad

Elias, May 3 at 08:36

Poll stats are not available now

PollStatsWillLater

Statistiken för omröstningen är inte tillgänglig just nu

Elias, May 3 at 08:36

Delete all messages from %1$s

DeleteAllMessagesFrom

Ta bort alla meddelanden från %1$s

Elias, May 3 at 08:36

Delete all reactions from %1$s

DeleteAllReactionsFrom

Ta bort alla reaktioner från %1$s

Elias, May 3 at 08:36

Nobody (except %d) can see your bio. **Change >**

EditProfileBioInfoNobodyExcept

Ingen (förutom %d) kan se din biografi. **Ändra >**

Elias, May 3 at 08:36

Turn on the microphone

GroupCallLinkMicrophone

Slå på mikrofonen

Elias, May 3 at 08:36

View Stats

PollV2MenuViewStats

Visa statistik

Elias, May 3 at 08:36

Back to search

EmojiSearchBackToSearch

Tillbaka till sök

Elias, May 3 at 08:36

Only subscribers from **%1$s** can vote.

PollV2ToastOnlySubscribersFromCountriesCanVoteOne

Endast prenumeranter från **%1$s** kan rösta.

Elias, May 3 at 08:36

%1$s and %2$s

PollV2AllowedCountriesListOther

%1$s och %2$s

Elias, May 3 at 08:36

You can create another bot in %s.

CreateManagedBotLimitTextTime

Du kan skapa en ny bott om %s.

Elias, May 3 at 08:36

Search Results

StickerOrEmojiSearchResult

Sökresultat

Elias, May 3 at 08:35

Copy Translation

TranslateCopy

Kopiera översättning

Elias, May 3 at 08:35

Translate Entire Chat

TranslateEntireChat

Översätt hela chatten

Elias, May 3 at 08:35

You can save up to %1$d styles.

AIEditorStyleLimitText

Du kan spara upp till %1$d stilar.

Elias, May 3 at 08:35

Posted %s

AccDescrPostedDate

Publicerat %s

Elias, May 3 at 08:35

Live Photo

AccDescrLivePhoto

Livephoto

Elias, May 3 at 08:35

Video message

AccDescrRoundVideo

Videomeddelande

Elias, May 3 at 08:35

Pinned

AccDescrStoryPinned

Uppfäst

Elias, May 3 at 08:35

Dual Camera, On

AccDescrDualCameraOn

Dubbelkamera, på

Elias, May 3 at 08:35

Dual Camera, Off

AccDescrDualCameraOff

Dubbelkamera, avstängd

Elias, May 3 at 08:35

Collage

AccDescrCollage

Collage

Elias, May 3 at 08:35

Close Collage

AccDescrCollageClose

Stäng collage

Elias, May 3 at 08:35

Gallery

AccDescrCameraGallery

Galleri

Elias, May 3 at 08:35

Take photo

AccDescrTakePhoto

Ta en bild

Elias, May 3 at 08:35

Start recording

AccDescrStartRecording

Börja spela in

Elias, May 3 at 08:35

Stop recording

AccDescrStopRecording

Avsluta inspelningen

Elias, May 3 at 08:35

Lock recording

AccDescrLockRecording

Lås inspelning

Elias, May 3 at 08:35

Quote

AccDescrIVBlockquote

Citat

Elias, May 3 at 08:34

Pull quote

AccDescrIVPullquote

Citat

Elias, May 3 at 08:34

Footer

AccDescrIVFooter

Sidfot

Elias, May 3 at 08:34

Code

AccDescrIVCode

Kod

Elias, May 3 at 08:34

Details

AccDescrIVDetails

Detaljer

Elias, May 3 at 08:34

expanded

AccDescrIVExpanded

utökad

Elias, May 3 at 08:34

collapsed

AccDescrIVCollapsed

förminskad

Elias, May 3 at 08:34

AccDescrIVRelatedArticle

Relaterad artikel

Elias, May 3 at 08:34

AccDescrIVRelatedArticles

Relaterade artiklar

Elias, May 3 at 08:34

Embedded content

AccDescrIVEmbed

Inbäddat innehåll

Elias, May 3 at 08:34

Embedded post

AccDescrIVEmbedPost

Inbäddat inlägg

Elias, May 3 at 08:34

Table

AccDescrIVTable

Tabell

Elias, May 3 at 08:34

Slideshow

AccDescrIVSlideshow

Bildspel

Elias, May 3 at 08:33

Audio

AccDescrIVAudio

Ljud

Elias, May 3 at 08:33

Kicker

AccDescrIVKicker

Kicker

Elias, May 3 at 08:33

Off-topic

ShareSendToOffTopic

Skicka till ”Off topic”

Elias, May 3 at 08:33

You can only add up to **%d** countries

PollV2YouCanAddXCountriesOnly

Du kan endast lägga till upp till **%d** länder

Elias, May 3 at 08:33

Global Search

SearchCountriesTitle

Global sökning

Elias, May 3 at 08:33

Search Countries

PollV2SearchHint

Sök ~~efter~~ länder

Sök bland länder

Elias, May 3 at 08:32

Search Countries

PollV2SearchHint

Sök efter länder

Elias, May 3 at 08:32

%1$d country%1$d countries

PollV2AllowedCountriesListManyP

%1$d land%1$d länder

Elias, May 3 at 08:32

AI Style link sent to **Saved Messages**

AIEditorStyleSharedToSavedMessages

Länk till AI-stil skickad till **Sparade meddelanden**

Elias, May 3 at 08:32

AI Style link sent to **a chat**.AI Style link sent to **%1$d chats**.

AIEditorStyleSharedToManyChats

Länk till AI-stil skickad till **en chatt**.Länk till AI-stil skickad till **%1$d chattar**.

Elias, May 3 at 08:32

AI Style link sent to **%s**.

AIEditorStyleSharedTo

Länk till AI-stil har skickats till **%s**.

Elias, May 3 at 08:32

Subscribe to **Telegram Premium** to save up to %2$d styles.

AIEditorStyleLimitTextPremium

Prenumerera på **Telegram Premium** och spara upp till %2$d stilar.

Elias, May 3 at 08:32

Limit Reached

AIEditorStyleLimitTitle

Gräns nådd

Elias, May 3 at 08:31

Remove Style

AIEditorRemoveStyle

Ta bort stil

Elias, May 3 at 08:31

References

InstantViewReferences

Referenser

Elias, May 3 at 08:31

Send Reactions

EventLogRestrictedSendReactions

Skicka reaktioner

Elias, May 3 at 08:31

Done

AIEditorStyleDone

Klar

Elias, May 3 at 08:31

%d countries

PollV2AllowedCountriesListMany

%d länder

Elias, May 3 at 08:31

Select

SearchCountriesSelect

Välj

Elias, May 3 at 08:31

Forward to main chat

BotForumAskForStartOffNewChatForward

Klicka här för att skicka ett svar utanför tråden.

Elias, May 3 at 08:31

Off-topic

BotForumAskForStartOffNewChatTitle

Utanför tråden

Elias, May 3 at 08:31

Select the chats the bot won't access.

BusinessBotChatsInfo2

Välj de chattar som boten inte ska ha tillgång till.

Elias, May 3 at 08:31

Only selected chats

BusinessChatsOnlySelected2

Endast utvalda chattar

Elias, May 3 at 08:31

All private chats except…

BusinessChatsAllPrivateExcept2

Alla privata chattar utom…

Elias, May 3 at 08:30

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments