Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

NotificationExceptionsSoundCustom

ஒலி: வி~~ருப்பம்~~

ஒலி: விழைவு

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:37

AutoDownloadCustom

வி~~ருப்பம்~~

விழைவு

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:37

LimitNumberOfUsesCustom

வி~~ருப்பம்~~

விழைவு

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:37

LimitByPeriodCustom

வி~~ருப்பம்~~

விழைவு

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:36

This phone number is banned.

BannedPhoneNumber

தடை செய்யப்பட்ட கைப்பேசி எண்

தடை செய்யப்பட்ட கைப்பேசி எண்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 07:20

This gift is now visible on **your profile**.

Gift2MadePublic

உமது விவரத்தில் இப்போது பரிசு காட்சிதரும்.

**உமது விவரத்தில்** இப்போது இப்பரிசு காட்சிதரும்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:37

Gift2SoldOutTitle

விற்~~கப்பட்டத~~ு!

விற்றிறு!

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 07:01

Gift2SoldOut

விற்~~கப்பட்டத~~ு

விற்றிறு

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 07:00

Give **{0}** access to exclusive features with **Telegram Premium**.

GiftTelegramPremiumDescription

**கிராமியம் மிகைப்பு** மூலம் தனித்துவக்கூறு அணுகலை **{0}**-க்கு வழங்கு.

**கிராமியம் மிகைப்பு** மூலம் தனித்துவக்கூறு அணுகலை **{0}**-க்கு வழங்குக.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:56

Give **{0}** access to exclusive features with Telegram Premium.

Gift2PremiumInfo

கிராமியம் மிகைப்பு மூலம் தனித்துவக்கூறு அணுகலை **{0}**-க்கு வழங்கு.

கிராமியம் மிகைப்பு மூலம் தனித்துவக்கூறு அணுகலை **{0}**-க்கு வழங்குக.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:55

GiftPremium

மிகைப்பைப் பரிசளி

மிகைப்பைப் பரிசளிக்கவும்

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:50

Gift2Premium

மிகைப்பைப் பரிசளி

மிகைப்பைப் பரிசளிக்கவும்

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:49

https://telegram.org/tos/affiliate-program

BotStarsWithdrawInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:14

Gift2OwnerChange

~~பரி~~மாற்று

மாற்று

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:14

You can add this gift of {0} Star gift to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.

Gift2Info2Expired

{0} உடு பரிசை உமது விவரத்தில் வைக்கலாம்.{0} உடுக்கள் பரிசை உமது விவரத்தில் வைக்கலாம்.

{0} உடு பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம்.{0} உடுக்கள் பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:58

Visible on your profile

Gift2Visible

உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் தெரியும்

உமது விவரத்தில் தெரியும்

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:56

Not visible on your profile

Gift2Invisible

உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் தெரியாது

உமது விவரத்தில் தெரியாது

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:55

https://telegram.org/tos/affiliate-program

AffiliateProgramStartInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:29

https://telegram.org/tos/affiliate-program

AffiliateProgramUpdateInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:28

This gift is visible on your profile.

Gift2ProfileVisible

இப்பரிசு உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் ~~பிறருக்கு~~த~~் த~~ெரியும்.

இப்பரிசு உமது விவரத்தில் தெரியும்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:26

You added this gift to your profile.

Gift2ActionSavedInfo

இப்பரிசை உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் வைத்தீர்.

இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்த்தீர்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:25

**{1}** can display this gift on their page or convert it to {0} Star.**{1}** can display this gift on their page or convert it to {0} Stars.

Gift2ActionOutInfo

இப்பரிசை **{1}** அவரது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் கா~~ண்பிக்க~~லாம~~் அல்லது {0} உடு என மாற்றலாம~~்.இப்பரிசை **{1}** அவரது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் கா~~ண்பி~~க்கலாம~~் அல்லது {0} உடுக்கள் என மாற்றலாம~~்.

இப்பரிசை **{1}** அவரது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது {0} உடு என மாற்றலாம்.இப்பரிசை **{1}** அவரது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது {0} உடுக்கள் என மாற்றலாம்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:24

You added this gift to your profile.

Gift2InfoPinned

இப்பரிசை உமது விவரத்தில் வைத்தீர்.

இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்த்தீர்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:22

Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.

Gift2ActionInfo

உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் கா~~ண்பிக்க~~லாம~~் அல்லது {0} உடு என மாற்றலாம~~்.உமது விவர~~ப்பக்க~~த்தில் கா~~ண்பி~~க்கலாம~~் அல்லது {0} உடுக்கள் என மாற்றலாம~~்.

உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது {0} உடு என மாற்றலாம்.உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது {0} உடுக்கள் என மாற்றலாம்.

Previous

Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:20

Send Another Gift

SendAnotherGift

<no value>

மற்றொரு பரிசனுப்பு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Send Gift to {0}

SendGiftTo

<no value>

{0}-க்குப் பரிசனுப்பு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

<no value>

சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் இப்பரிசை மாற்ற “அவிழ்க்கவும்”.

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

<no value>

தனித்துவ & சேகரிக்கக்கூடியதாய் இப்பரிசை {0} மாற்றலாம்.

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2Unpack

<no value>

அவிழ்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2Status

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2StatusNonUnique

<no value>

தனித்துவமற்றது

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2StatusUpgrade

<no value>

மேம்படுத்து

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

Gift2InfoInFreeUpgrade

<no value>

இப்பரிசை விலையின்றி ஒரு சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மேம்படுத்தவும்.

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

<no value>

{0} ஒரு சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம்.

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade for ⭐️{0}

Gift2UpgradeButton

<no value>

⭐️{0} மூலம் மேம்படுத்து

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade for Free

Gift2UpgradeButtonFree

<no value>

விலையின்றி மேம்படுத்து

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2Visibility

<no value>

பார்வை

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Visible on your profile

Gift2Visible

<no value>

உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியும்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2VisibleHide

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Not visible on your profile

Gift2Invisible

<no value>

உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியாது

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2InvisibleShow

<no value>

காட்டு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2HideSelf

<no value>

என் பெயரை மறை

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Hide my name and message from visitors to my profile

Gift2HideSelfInfo

<no value>

எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Make Unique for ⭐️{0}

Gift2Upgrade

<no value>

⭐️{0} மூலம் தனித்துவமாக்கு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Enable this to let {0} turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**

Gift2UpgradeInfo

<no value>

உமது பரிசை {0} ஒரு சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்ற இதை இயக்கவும். **மேலும் அறிக>**

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Enable Animations

FilterNameAnimationsEnable

<no value>

அசைவூட்டு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Disable Animations

FilterNameAnimationsDisable

<no value>

அசைவூட்டம் முடக்கு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

<no value>

சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் உமது பரிசை **un1** மாற்றினார்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You turned the gift from **un1** into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeOutbound

<no value>

**un1**-இன் பரிசைச் சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றினீர்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

<no value>

சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் இப்பரிசை மாற்றினீர்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

**un1** transferred a gift to you!

ActionUniqueGiftTransferInbound

<no value>

உமக்கு ஒரு பரிசை **un1** மாற்றியது!

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You transferred a gift to **un1**

ActionUniqueGiftTransferOutbound

<no value>

பரிசை **un1**-க்கு மாற்றினீர்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You bought a gift for **un2**

ActionGiftSelf

<no value>

பரிசு **un2** என வாங்கினீர்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2UniqueRibbon

<no value>

பரிசு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2UniqueTitle

<no value>

{0}-இன் பரிசு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2UniqueView

<no value>

காண்பி

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2AttributeModel

<no value>

மாதிரி

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2AttributeBackdrop

<no value>

பின்நிறம்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2AttributeSymbol

<no value>

குறியீடு

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2Quantity

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2QuantityIssued1

<no value>

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift2QuantityIssued2

<no value>

{0} வழங்கல்

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

None of {0} leftNone of {0} left

Gift2QuantityIssuedNone

<no value>

{0}-இல் எதுவுமில்லை{0}-இல் எதுவுமில்லை

Previous

Fair Dog, Jan 7 at 17:21