Search in:AllTatariOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Use [@BotFather]() to manage this bot.
PeerInfo.Bot.BotFatherInfo
<no value>
Бу бот белән идарә итү өчен [@BotFather]()'ны кулланыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Dec 2 at 18:49
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before joining a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
OldChannels.TooManyCommunitiesText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 30 at 14:45
Check your channel's [Statistics]() to see how this giveaway boosted your channel.
BoostGift.GiveawayCreated.Text
Бүләк ителгән язылулар өчен алынган хуплауларның санын һәм бетү вакытын каналыгызның [Статистика]()сында карарга була.
Бу уйнату каналыгызны ничек хуплаганын каналыгызның [Статистика]()сында карарга була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 19 at 12:21
Undo
WebApp.LocationPermission.Undo
Баш тарту
Кире кагу
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:37
Add to Home Screen
WebApp.AddToHomeScreen
Төп экранга өстәү
Баш биткә өстәү
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:32
Do you want to subscribe to **%1$@** in **%2$@** for **%3$@** per month?
Stars.Transfer.BotSubscribeInfo
Сез «**%1$@**» (**%2$@**) өчен аена **%3$@** йолдыз түләп барырга телисезме?
Сез **%2$@** ботындагы **%1$@** өчен аена **%3$@** түләп барырга телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 17 at 17:04
Only you can see the sender's name and message.
Gift.View.NameAndMessageHidden
Җибәрүченең исеме белән хәбәрен сез генә күрәсез.
Җибәрүченең исеме белән хәбәрен сез генә күрә аласыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Nov 2 at 09:26
sold out
Gift.Options.Gift.SoldOut
сатылып бетте
Сатылып бетте
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 9 at 10:37
You don't have the admin rights to share invite links to this group chat.
FolderLinkScreen.AlertTextUnavailablePublicGroup
Бу төркемгә чакыру сылтамасы ясау өчен хокукларыгыз җитми.
Бу төркемгә чакыру сылтамаларын уртаклашу өчен хокуклар җитми.
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 6 at 12:13
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report.Comment.Info
Безгә булышыгыз: бу хәбәрдә нәрсә дөрес түгеллеген сөйләгез.
Безгә булышыгыз: сез сайлаган хәбәрдә нәрсә дөрес түгеллеген сөйләгез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:36
Hidden Name
Gift.View.HiddenName
Исем яшерелгән
Аноним
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:33
Add Comment (Optional)
Report.Comment.Placeholder.Optional
Фикер (ихтыяри)
Фикер (Ихтыяри)
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:29
Hide my name and message from visitors to %1$@'s profile. %2$@ will still see your name and message.
Gift.Send.HideMyName.Info
%1$@ профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар %2$@ өчен генә күренәчәк.
%1$@ профилен караучылардан сезнең исем һәм хәбәрегезне яшерү. Яшерелгән исем һәм хәбәр %2$@ өчен генә күренәчәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:24
Enter Message (Optional)
Gift.Send.Customize.MessagePlaceholder
Хәбәрегез (ихтыяри)
Хәбәрегез
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:22
limited
Gift.Options.Gift.Limited
сирәк
Сирәк
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:21
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerificationCodes.DescriptionText
Сайт һәм кибетләр кебек чит сервислар раслау кодларын телефон номеры аша SMS итеп түгел, Telegram'дагы хәбәр итеп җибәрә ала. Андый хәбәрләр бу әңгәмәгә килә.

Әгәр сез бернинди код та соратмаган булсагыз, борчылмагыз! Кемдер номерын язганда ялгышкан булса кирәк.
Бу әңгәмәгә чит сервислардан раслау кодлары килә.
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 08:08
The gift is no longer displayed in [your profile]().
Gift.Hidden.Text
Бүләк [профилегездә]() бүтән күренми.
Хәзер бүләк [профилегездән]() яшерелде.
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 07:57
Availability
Gift.View.Availability
Барлыгы
Барлык
Current
Рәсим Хөсәенов, Oct 3 at 07:30
**%1$@** needs %2$@ to enable posting stories. Help make it possible!
ChannelBoost.EnableStoriesForChannelText
**%1$@** тагын %2$@ хуплау җыйса, ул сторислар куя алачак. Сез булыша аласыз!
Сторислар куя алу өчен, **%1$@** тагын %2$@ хуплауда мохтаҗ. Сез булыша аласыз!
Current
Röstäm, Oct 2 at 17:26
POST STORY AS
Story.Privacy.PostStoryAsHeader
СТОРИСНЫ КАЙДА УРНАШТЫРЫРГА
ТАКМАЗАНЫ КАЙДА УРНАШТЫРЫРГА
Current
Röstäm, Oct 1 at 22:04
Enable Stories for the Channel
ChannelBoost.EnableStoriesForOtherChannel
Канал өчен сторислар
Канал өчен сторисларны ачу
Current
Röstäm, Oct 1 at 22:02
The story will have no sound
Story.Editor.TooltipMuted
Бу тавышсыз сторис
Бу тавышсыз такмаза
Current
Röstäm, Oct 1 at 21:51
1 Story%d Stories
Profile.AvatarStoryCount
1 сторис%d сторис
1 такмаза%d такмаза
Current
Röstäm, Oct 1 at 21:44
1 story%d stories
StoryList.SubtitleCount
1 сторис%d сторис
1 такмаза%d такмаза
Current
Röstäm, Oct 1 at 21:44
1 story%d stories
StoryFeed.TooltipStoryLimitValue
1 сторис%d сторис
1 такмаза%d такмаза
Current
Röstäm, Oct 1 at 21:44
Enable Stories for This Channel
ChannelBoost.EnableStoriesForChannel
Канал өчен сторислар
Бу канал өчен сторисларны ачу
Current
Röstäm, Oct 1 at 21:33
Enable Stories
ChannelBoost.EnableStories
Сторислар кую
Сторисларны ачу
Current
Röstäm, Oct 1 at 20:01
1 story%d stories
ChatList.ArchiveStoryCount
1 сторис%d сторис
1 такмаза%d такмаза
Current
Röstäm, Oct 1 at 20:00
Shares Per Story
Stats.SharesPerStory
Сторисны уртаклашу
Сторисларны уртаклашулар
Current
Röstäm, Oct 1 at 19:40
Upload proof of your identity
Passport.FieldIdentityUploadHelp
Шәхес таныклыгы сканын йөкләү
Шәхес таныклыгын йөкләү
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 27 at 08:15
You are sending your documents directly to %1$@ and allowing their @%2$@ to send you messages.
Passport.AcceptHelp
<no value>
Сез үз документларыгызны %1$@ виджетына җибәреп, аларның %2$@ ботына сезгә хәбәрләр җибәрүне рөхсәт итәсез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 27 at 07:46
This group is unavailable.
Group.ErrorAccessDenied
Бу төркемне ачып булмый.
Бу шәхси төркем.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 26 at 17:51
This option is disabled for all members in Group Permissions.
GroupPermission.PermissionDisabledByDefault
Бу көйләү төркем рөхсәтләрендә барысы өчен дә сүндерелгән.
Бу көйләү төркем рөхсәтләрендә барысы өчен дә сүндерелгән
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 25 at 14:38
This option is permitted for all members in Group Permissions.
Channel.EditAdmin.PermissionEnabledByDefault
Бу көйләү төркем рөхсәтләрендә барлысы өчен дә кабызылган.
Бу гамәл төркемнең көйләүләрендә барлык катнашучылар өчен рөхсәт ителгән.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 25 at 14:36
You must have the admin rights to %@.
RequestPeer.Requirement.Channel.Rights
Сездә идарәченең әлеге хокуклары булырга тиеш: %@.
%@ өчен, сездә идарәче хокуклары булырга тиеш.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 25 at 09:21
You are about to use a mini app operated by an independent party not affiliated with Telegram. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
WebApp.DisclaimerText
Сез Telegram белән бәйләнеше булмаган башка ясаучы тарафыннан булдырылган мини кушымтаны кулланырга җыенасыз. Дәвам итү өчен, мини кушымталарны Куллану шартларын кабул итәргә кирәк.
Сез Telegram белән бәйләнеше булмаган башка ясаучы тарафыннан булдырылучы мини кушымтаны кулланырга җыенасыз. Дәвам итү өчен, мини кушымталарны Куллану шартларын кабул итәргә кирәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 25 at 09:19
I accept the [Terms of Service]() of **%1$@**
Bot.AccepRecurrentInfo
Мин **%1$@** [Куллану шартлары]()н кабул итәм
Мин **%1$@** [Куллану шартлары]()н кабул итәм.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 25 at 09:13
Email
Checkout.Email
Электрон почта
Email
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 24 at 10:01
System
AutoNightTheme.System
Системаныкы
Система
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 11:00
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
OldChannels.TooManyCommunitiesCreateText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки, чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:41
You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%@** groups and channels.
OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен, башта берәрсеннән чыгыгыз яки чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен, башта берәрсеннән чыгыгыз яки, чикне **%@** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:40
You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups.
OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeFinalText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен сезгә башта берәрсеннән чыгарга кирәк.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен, сезгә башта берәрсеннән чыгарга кирәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:39
You are a member of **%@** groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups. We are working to let you increase this limit in the future.
OldChannels.TooManyCommunitiesUpgradeNoPremiumText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен сезгә башта берәрсеннән чыгарга кирәк. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Техник сәбәпләр аркасында, бу көйләүне үзгәртү өчен, сезгә башта берәрсеннән чыгарга кирәк. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:37
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one. We are working to let you increase this limit in the future.
OldChannels.TooManyCommunitiesCreateNoPremiumText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:37
You are a member of **%@** groups and channels. Please leave some before creating a new one.
OldChannels.TooManyCommunitiesCreateFinalText
Сез инде **%@** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз.
Сез **%@** төркем һәм канал әгъзасы инде. Яңаны ясау өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:36
You've reached the limit of **%@** stories in **24** hours.
Premium.MaxExpiringStoriesFinalText
**24** сәгать эчендә күбендә **%@** сторис куеп була.
**24** сәгать эчендә күбендә **%@** такмаза куеп була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 23 at 10:26
You can't acquire %1$@ %2$@-month subscriptions in the app. Do you want to reduce the quantity to %3$@?
BoostGift.ReduceQuantity.Text
Кушымтада %2$@ айлык %1$@ язылу алып булмый. Санын %3$@ кадәр киметергә телисезме?
Кушымтада %1$@ %2$@лык язылу алып булмый. Санын %3$@ кадәр киметергә телисезме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 22 at 17:47
Always Off
PowerSaving.BatteryLevelLimit.AlwaysOff
Һәрвакыт сүндерелгән
Һәрвакыт сүнгән
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 12:05
Off
PowerSaving.BatteryLevelLimit.Off
Сүнд.
Сүнгән
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 12:05
Always On
PowerSaving.BatteryLevelLimit.AlwaysOn
Һәрвакыт кабызылган
Һәрвакыт кабынган
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 12:01
Your Wi-Fi data usage since %@
DataUsage.InfoWifiUsageSinceTime
%@ бирле Wi-Fi'ның кулланышы
%@ бирле Wi-Fi'ның кулланылышы
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 11:48
Save up to 10 stickers in your Favorite Stickers
Premium.Limits.FavedStickersInfo
Ошаганнарга 10 стикерга кадәр саклагыз
Ошаганнарга 10га кадәр стикерлар саклагыз
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 11:45
You can set any emoji as your quick reaction.
Settings.QuickReactionSetup.ChooseQuickReactionInfo
Сез тиз тойгы итеп теләсә кайсы эмодзине куя аласыз.
Сез кызу тойгы итеп теләсә кайсы эмодзине куя аласыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 11:41
Choose Your Quick Reaction
Settings.QuickReactionSetup.ChooseQuickReaction
Тиз тойгыны саклау
Кызу тойгыны саклау
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 11:40
To boost **%1$@**, reassign a previous boost or [gift Telegram Premium]() to a friend to get **%2$@** additional boosts.
ReassignBoost.DescriptionWithLink
**%1$@** хуплау өчен, элекке хуплауларны күчерегез яки, дусларыгызга [Telegram Premium бүләк итеп](), өстәмә **%2$@** хуплау алыгыз.
**%1$@** хуплау өчен, элеккеге хуплауларны күчерегез яки, дусларыгызга [Telegram Premium бүләк итеп](), өстәмә **%2$@** хуплау алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 21 at 07:40
Reactions Per Story
Stats.ReactionsPerStory
Сториска тойгы
Такмазага тойгы
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 16:54
Views Per Story
Stats.ViewsPerStory
Сторис каралуы
Такмаза каралуы
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 16:45
VIEWS BY SOURCE
Stats.ViewsBySourceTitle
КАРАУ ЧЫГАНАКЛАРЫ
ЧЫГАНАК БУЕНЧА КАРАУ
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 16:45
Views Per Post
Stats.ViewsPerPost
Язманың каралуы
Һәр язманың каралуы
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 16:44
Deleting your account will permanently delete your data!

It is impossible to reverse this action!
DeleteAccount.ConfirmationAlertText
Аккаунтыгызны бетерү мәгълүматыгызны мәңгегә бетерәчәк!

Бу гамәлне кире кайтарып булмаячак!
Аккаунтыгызны бетерү мәгълүматыгызны мәңгегә бетерәчәк!

Бу гамәлне кирегә борып булмаячак!
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 14:08
Use your current colors
EditTheme.Edit.Preview.IncomingText
Хәзерге төсләрегезне кулланыгыз
Хәзерге төсләреңне куллан
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:50
%1$@|shared a story
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_STORY
%1$@|сторис урнаштырды
%1$@|такмаза урнаштырды
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:42
%1$@|posted a story
PUSH_STORY_NOTEXT
%1$@|сторис урнаштырды
%1$@|такмаза урнаштырды
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:42
%1$@|mentioned you in a story
PUSH_MESSAGE_STORY_MENTION
%1$@|сезне сториста билгеләде
%1$@|сезне такмазада билгеләде
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:41
%1$@|shared a story with you
PUSH_MESSAGE_STORY
%1$@|сезгә сторис җибәрде
%1$@|сезгә такмаза җибәрде
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:41
This story contains
#[%@]() emoji.
Story.Context.EmbeddedEmojiPack
Бу сториста
#[%@]() эмодзиләре бар.
Бу такмазада
#[%@]() эмодзиләре бар.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:41
This story contains
#[%@]() stickers.
Story.Context.EmbeddedStickerPack
Бу сториста
#[%@]() стикерлары бар.
Бу такмазада
#[%@]() стикерлары бар.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:41
Tap above to view stories
from %@
ChatList.StoryFeedTooltip
%@ сторисларын карау өчен,
югарыда басыгыз
%@ такмазаларын карау өчен,
югарыда басыгыз
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:41
AUTO-DOWNLOAD STORIES
AutoDownloadSettings.StoriesSectionHeader
СТОРИСЛАР ҮЗЕ ЙӨКЛӘНҮ
ТАКМАЗАЛАР ҮЗЕ ЙӨКЛӘНҮ
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:39
%2$@|%1$@ shared a story to the group
PUSH_CHAT_MESSAGE_STORY
%2$@|%1$@ төркемгә сторис җибәрде
%2$@|%1$@ төркемгә такмаза җибәрде
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:38
Stories from **%@** were returned from the Archive.
StoryFeed.TooltipUnarchive
**%@** сторислары архивтан чыгарылды.
**%@** такмазалары архивтан чыгарылды.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:38
You can't post stories during a call.
StoryFeed.TooltipPostingDuringCall
Шалтырату вакытында сторислар куеп булмый.
Шалтырату вакытында такмазалар куеп булмый.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:38
You can't post stories during a video chat.
StoryFeed.TooltipPostingDuringGroupCall
Видеоәңгәмә вакытында сторислар куеп булмый.
Видеоәңгәмә вакытында такмазалар куеп булмый.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:38
This story is not supported by
your version of Telegram.
Story.UnsupportedText
Бу сторисны сездәге Telegram версиясеннән карап булмый.
Бу такмазаны сездәге Telegram версиясеннән карап булмый.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:37
This story is now shown only to you.
Story.PrivacyTooltipNobody
Бу сториска хәзер сезгә генә күренә.
Бу такмазага хәзер сезгә генә күренә.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:37
This story contains stickers from [%@]().
Story.Context.EmbeddedStickers
Бу сториста [%@]() стикерлар бар.
Бу такмазада [%@]() стикерлар бар.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:36
You can post **%@** stories per week. Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **%@**.
Premium.MaxStoriesWeeklyText
Сез атнага **%@** сторис куя аласыз. Чикне **%@** кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Сез атнага **%@** такмаза куя аласыз. Чикне **%@** кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:33
Subscribe to [Telegram Premium]() to save other people's stories that are not protected.
Story.Context.TooltipPremiumSaveStories
Күчермәләүдән сакланылмаган сторисларны саклау өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Күчермәләүдән сакланылмаган такмазаларны саклау өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:33
You can post **%@** stories per month. Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **%@**.
Premium.MaxStoriesMonthlyText
Сез аена **%@** сторис куя аласыз. Чикне **%@** кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Сез аена **%@** такмаза куя аласыз. Чикне **%@** кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:32
Subscribe to [Telegram Premium]() to save other people's stories that are not protected.
Story.ToastPremiumSaveToGallery
Күчермәләүдән сакланылмаган сторисларны саклау өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Күчермәләүдән сакланылмаган такмазаларны саклау өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:32
This story is shown to selected users.
Story.PrivacyTooltipSelectedContacts
Бу сторисны сайланган кулланучылар күрә.
Бу такмазаны сайланган кулланучылар күрә.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:31
To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().
Story.ViewList.PremiumUpgradeInlineText
Вакытлары чыккан һәм урнаштырылган сторисларны кемнәр караганын күрү өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Вакытлары чыккан һәм урнаштырылган такмазаларны кемнәр караганын күрү өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:31
Story forwarded to **%@** and **%@**
Conversation.StoryForwardTooltip.TwoChats.One
Сторис күчереп җибәрелде: **%@** һәм **%@**
Такмаза күчереп җибәрелде: **%@** һәм **%@**
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:31
Choose a frame from this story to show on the channel's profile page.
Story.Privacy.ChooseCoverChannelInfo
Канал профилендә сторисның тышлыгы буларак күренәчәк кадрны сайлагыз.
Канал профилендә такмазаның тышлыгы буларак күренәчәк кадрны сайлагыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:30
Choose a frame from the story to show on the group's profile page.
Story.Privacy.ChooseCoverGroupInfo
Төркем профилендә сторисның тышлыгы буларак күренәчәк кадрны сайлагыз.
Төркем профилендә такмазаның тышлыгы буларак күренәчәк кадрны сайлагыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:30
Choose Story Cover
Story.Privacy.ChooseCover
Сторис тышлыгын сайлау
Такмаза тышлыгын сайлау
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:30
Telegram needs access to your location so that you can add weather widgets to your stories.

Please go to Settings > Privacy > Location Services and set Telegram to ON.
AccessDenied.LocationWeather
Сез сторисларыгызга һава торышы виджетын өсти алсын өчен, **Telegram**'га урнашу урыныгызны күрүгә рөхсәт кирәк.

Зинһар, җайланмагызның көйләүләре > Шәхсилек > Урнашу урыны хезмәтләрендә аны кабызыгыз.
Сез такмазаларыгызга һава торышы виджетын өсти алсын өчен, **Telegram**'га урнашу урыныгызны күрүгә рөхсәт кирәк.

Зинһар, җайланмагызның көйләүләре > Шәхсилек > Урнашу урыны хезмәтләрендә аны кабызыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:29
You can't add more than one weather sticker to a story.
Story.Editor.TooltipWeatherLimitText
Сториска һава торышы булган бер генә стикер өстәп була.
Такмазага һава торышы булган бер генә стикер өстәп була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:29
Posted stories can be viewed by others on the channel page until an admin removes them.
Story.ToastSavedToChannelText
Идарәчеләр алып куйганчы, урнаштырылган сторисларны канал сәхифәсендә карап була.
Идарәчеләр алып куйганчы, урнаштырылган такмазаларны канал сәхифәсендә карап була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:28
Posted stories can be viewed by others on the group page until an admin removes them.
Story.ToastSavedToGroupText
Идарәчеләр алып куйганчы, урнаштырылган сторисларны төркем сәхифәсендә карап була.
Идарәчеләр алып куйганчы, урнаштырылган такмазаларны төркем сәхифәсендә карап була.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:28
Users will see this story on the group page even after it expires.
Story.Privacy.TooltipStoryArchivedGroup
Бу сторисның вакыты чыккач та, кулланучылар аны төркем сәхифәсендә күрәчәк.
Бу такмазаның вакыты чыккач та, кулланучылар аны төркем сәхифәсендә күрәчәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:24
To boost **%1$@**, gift **Telegram Premium** to a friend and get **%2$@** additional boosts.
ChannelBoost.MoreBoosts.Text
Дустыгызга **Telegram Premium** бүләк итсәгез, сезгә тагын **%2$@** хуплау биреләчәк һәм сез аны **%1$@** өчен бирә алачаксыз.
**%1$@** каналын хуплау өчен, дусларыгызга **Telegram Premium** бүләк итеп, өстәмә **%2$@** хуплау алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:22
Move between stories
Story.Guide.MoveTitle
Сторислар арасында күчү
Такмазалар арасында күчү
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:21
The list of viewers disappears 24 hours after a story expires.

To unlock viewer lists for expired and posted stories, subscribe to [Telegram Premium]().
Story.ViewList.PremiumUpgradeText
Караучылар исемлеге сторис күрсәтелү тәмамланганнан соң 24 сәгать дәверендә генә күренә.

Вакыты чыккан һәм урнаштырылган сторисларның караучыларын күрү өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Караучылар исемлеге такмаза күрсәтелү тәмамланганнан соң 24 сәгать дәверендә генә күренә.

Вакыты чыккан һәм урнаштырылган такмазаларның караучыларын күрү өчен, [Telegram Premium]() алыгыз.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:20
The creators of stories you view in the next **%@** won't see you in their list of viewers.
Story.ToastStealthModeActiveText
Сез киләсе **%@** минутта караячак сторисларның авторлары сезне караулар исемлегендә күрмәячәк.
Сез киләсе **%@** минутта караячак такмазаларның авторлары сезне караулар исемлегендә күрмәячәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:19
The creators of stories you viewed in the past **%1$@** or will view in the next **%2$@** won't see you in the list of viewers.
Story.ToastStealthModeActivatedText
Сез соңгы **%1$@** минутта караган һәм киләсе **%2$@** минутта караячак сторисларның авторлары сезне караулар исемлегендә күрмәячәк.
Сез соңгы **%1$@** минутта караган һәм киләсе **%2$@** минутта караячак такмазаларның авторлары сезне караулар исемлегендә күрмәячәк.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 19 at 13:19
You can't add more than %@ to a story.
Story.Editor.TooltipReachedLinkLimitText
Сториска %@ да күбрәк куеп булмый.
Такмазага %@ да күбрәк куеп булмый.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 18 at 14:13
Story unarchived.%d stories unarchived.
StoryList.ToastUnarchived.Text
Сторис архивтан алынды.%d сторис архивтан алынды.
Такмаза архивтан алынды.%d такмаза архивтан алынды.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 18 at 14:05
Story archived.%d stories archived.
StoryList.ToastArchived.Text
Сторис архивланды.%d сторис архивланды.
Такмаза архивланды.%d такмаза архивланды.
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 18 at 14:01
Delete 1 story?Delete %d stories?
StoryList.DeleteConfirmation.Title
1 сторисны бетерергәме?%d сторисны бетерергәме?
1 такмазаны бетерергәме?%d такмазаны бетерергәме?
Current
Рәсим Хөсәенов, Sep 18 at 14:01
Load More