Recent Translations

lng_group_call_scheduled_title
Кичектерелгән видеоәңгәмә
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:19
lng_group_call_scheduled_title_channel
Кичектерелгән туры эфир
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:19
lng_group_call_cancel
Видеоәңгәмәдән баш тарту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:16
lng_group_call_cancel_channel
Туры эфирдан баш тарту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:15
lng_group_call_also_cancel
Видеоәңгәмәдән баш тарту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:15
lng_group_call_close_sure
Видеоәңгәмә кичектерелде. Сез аннан баш тарта яки бу тәрәзне яба аласыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:14
lng_group_call_also_cancel_channel
Туры эфирны бетеру
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:14
lng_group_call_also_cancel_channel
Туры эфирдан баш тарту
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:14
lng_group_call_close_sure_channel
Туры эфир кичектерелде. Сез аннан баш тарта яки бу тәрәзне яба аласыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:14
lng_action_group_call_scheduled_group
{from} видеоәңгәмә {date} кичектерелде
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:12
lng_action_group_call_scheduled_channel
Туры эфир {date} билгеләнде
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:10
lng_action_group_call_scheduled_channel
Туры эфир {date} кичектерелде
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:10
lng_edit_channel_wallpaper_about
Каналыгызны укучы һәркемгә күренәчәк фонны кую.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:06
lng_stats_overview_mean_view_count
Язманың каралуы
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:05
lng_stats_overview_mean_story_view_count
Сторис каралуы
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:05
lng_star_ref_reliable_about
Сез җәлеп иткән кулланучыларыгызның чыгымнарының гарантияләнгән процентын алачаксыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 11:00
lng_star_ref_link_about_bot
Сылтаманы кулланучыларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар {app} ботында тоткан йолдызларның {amount}лык комиссиясен {duration} үзегезгә алып барыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:54
lng_star_ref_link_about_channel
Сылтаманы язылучыларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар {app} ботында тоткан йолдызларның {amount}лык комиссиясен {duration} үзегезгә алып барыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:53
lng_star_ref_link_about_user
Сылтаманы дусларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар {app} ботында тоткан йолдызларның {amount}лык комиссиясен {duration} үзегезгә алып барыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:53
lng_star_ref_list_text
Комиссия сезгә, мини кушымтаны беренче тапкыр сезнең сылтама буенча ачкан кулланучы анда **йолдызлар** тоткан саен, күчә.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:52
lng_manage_peer_bot_star_ref_about
{bot} ботына сылтаманы дусларыгыз белән уртаклашыгыз һәм алар анда тоткан йолдызларның {amount} алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:51
lng_star_ref_link_copied_text
Аны уртаклашыгыз һәм {app} ботына җәлеп иткән кулланучылар тоткан йолдызларының {amount} алыгыз!
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:49
lng_action_created_monoforum
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:43
lng_connection_auto_rb
Авто (Мөмкин булса, TCP яки HTTP)
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:36
lng_action_direct_messages_enabled
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:30
lng_confcall_link_revoked_title
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 10:16
lng_chat_status_direct
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:52
lng_manage_monoforum
Каналга яза алу
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:52
lng_manage_monoforum
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:51
lng_manage_monoforum_allow
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:51
lng_manage_monoforum_price
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:49
lng_profile_direct_messages
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 27 at 09:49
lng_gift_resale_price
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:18
lng_gift_resale_model
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:18
lng_gift_resale_backdrop
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:18
lng_gift_resale_symbol
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:17
lng_gift_resale_models
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:17
lng_gift_resale_date
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:16
lng_gift_resale_backdrops
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:16
lng_gift_resale_number
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:15
lng_gift_resale_symbols
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:15
lng_gift_transfer_early
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:14
lng_gift_sent_resale_done
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:13
lng_call_status_group_invite
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:11
lng_call_group_incoming
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:06
lng_chatbots_sell_gifts
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 16:00
lng_chatbots_view_gifts
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 22 at 15:59
lng_gift_sent_resale_done_self
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:27
lng_translate_return_original
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:26
lng_context_sent_by
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:25
lng_gift_transfer_sell
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:23
lng_edit_topics_list
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:16
lng_edit_topics_tabs
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:15
lng_edit_topics_layout
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:15
lng_edit_topics_enable
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:14
lng_manage_monoforum_off
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 20 at 16:12
lng_send_free_channel
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 4 at 20:01
lng_settings_alert_mac
Dock панелендә тамгачык анимациясе
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 27 at 15:39
lng_settings_alert_mac
Dock панелендә тамгачыкның анимациясе
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 27 at 15:38
lng_peer_gifts_about_mine
Сез бу бүләкләрне башка кулланучылардан алдыгыз. Йолдызларга алыштыру яки шәхсилек көйләвен үзгәртү өчен, бүләккә басыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 20 at 09:21
lng_confcall_link_or
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:36
lng_confcall_link_title
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
lng_confcall_link_revoke
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
lng_confcall_create_link
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
lng_confcall_create_title
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:34
lng_confcall_create_call
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:34
lng_group_call_context_stop_ringing
Шалтыратуны өзү
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:33
lng_group_call_context_stop_ringing
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:33
lng_group_call_leave_sure_call
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:32
lng_gift_sell_unlist_sure
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:31
lng_gift_sell_unlist_title
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
lng_gift_transfer_unlist
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
lng_edit_autotranslate
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
lng_admin_log_autotranslate_disabled
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:29
lng_admin_log_autotranslate_enabled
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:29
lng_gift_sell_toast
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:28
lng_gift_transfer_update
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:28
lng_gift_sell_removed
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:27
lng_gift_buy_resale_button
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:27
lng_gift_stars_on_sale
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:26
lng_forward_action_hide_captions
Тасвирларны яшерү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_forward_action_hide_caption
Тасвирны яшерү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_forward_action_show_captions
Тасвирларны күрсәтү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_forward_action_show_caption
Тасвирны күрсәтү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_admin_log_removed_caption
{from} тасвирны бетерде
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_admin_log_edited_media_and_removed_caption
{from} медианы үзгәртте һәм тасвирны алып ташлады:
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_send_gif_with_caption
GIF'ны тасвирлап җибәрү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_premium_stories_subtitle_caption
Озынрак тасвирлар*
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_caption_move_up
Тасвирны өскә күчерү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13
lng_caption_limit1
Кызганыч, медиа тасвирында **{count}** тамгадан күбрәк була алмый.Кызганыч, медиа тасвирында **{count}** тамгадан күбрәк була алмый.
Previous
Röstäm, May 14 at 18:13