Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You have reached the maximum number of custom styles.

AiEditor.ViewStyle.MaxSavedTones

Сез стильләр лимитына җиттегез.

Röstäm, Jun 29 at 20:30

Save Style

AiEditor.ViewStyle.SaveStyle

Стильне саклау

Röstäm, Jun 29 at 20:30

Are you sure you want to delete this style? It will be removed for anyone who saved it.

AiEditor.DeleteStyle.Description

Сез чыннан да бу стильне бетерергә телисезме? Ул аны саклаган һәркемнән бетереләчәк.

Röstäm, Jun 29 at 20:30

Failed to remove style

AiEditor.StyleRemoveError

Стильне бетереп булмады

Röstäm, Jun 29 at 20:29

Style was removed

AiEditor.StyleRemoved

Стиль бетерелде

Röstäm, Jun 29 at 20:29

Failed to add style

AiEditor.StyleAddError

Стильне өстәп булмады

Röstäm, Jun 29 at 20:29

Style was added

AiEditor.StyleAdded

Стиль өстәлде

Röstäm, Jun 29 at 20:29

Style not found, it was probably deleted

AiEditor.StyleNotFound

Стиль табылмады. Ул бетерелгән булырга мөмкин.

Röstäm, Jun 29 at 20:29

Failed to save the style

AiEditor.NewStyle.ErrorEdit

Стильне саклап булмады

Röstäm, Jun 29 at 20:28

Failed to create new style

AiEditor.NewStyle.Error

Яңа стиль ясап булмады

Röstäm, Jun 29 at 20:28

Sorry, this emoji is unsupported, please choose an animated emoji instead.

AiEditor.NewStyle.EmojiUnsupported

Кызганыч, бу эмодзи кулланыла алмый. Аның урынына анимацияле эмодзи сайлагыз.

Röstäm, Jun 29 at 20:28

Something went wrong while trying to compose the message.

AiEditor.ComposeError

Хәбәрне булдырганда нәрсәдер дөрес булмады.

Röstäm, Jun 29 at 20:27

You have hit the limit for now. Subscribe to [Telegram Premium]() to increase the limit by 50 times or try again later.

AiEditor.PremiumFlood

Әлегә сез лимитка җиттегез. Лимитны 50 тапкырга арттыру өчен [Telegram Premium]() сатып алыгыз яки соңрак кабатлап карагыз.

Röstäm, Jun 29 at 20:27

By publishing this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service for Developers](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooterAdmin

Бу мини кушымтаны урнаштырып, сез [Telegram'ның ясаучылар өчен куллану шартлары](https://telegram.org/privacy)н кабул итәсез.

Röstäm, Jun 29 at 20:26

By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps](https://telegram.org/privacy).

PeerInfo.AppFooter

Бу мини кушымтаны кабызып, сез [Мини кушымталарны куллану шартлары](https://telegram.org/privacy)н кабул итәсез.

Röstäm, Jun 29 at 20:25

%@ PB

FileSize.PB

%@ Пб

Röstäm, Jun 29 at 20:24

%@ TB

FileSize.TB

%@ Тб

Röstäm, Jun 29 at 20:24

Failed to copy text to clipboard

TextCopyFailed

Текстны алмашу буферына күчереп булмады

Röstäm, Jun 29 at 20:24

Please choose an end date within the allowed range.

BoostsViaGifts.InvalidEndDate

Тәмамлану көнен рөхсәт ителгән аралыктан сайлагыз.

Röstäm, Jun 29 at 20:23

Exit Picture-in-Picture

ClientPip.Exit

Сурәттә сурәт режимыннан чыгу

Röstäm, Jun 29 at 20:23

Return to the tab to enter fullscreen

ClientPip.FullscreenHint

Тулы экран режимына керү өчен салынмага кайтыгыз

Röstäm, Jun 29 at 20:23

Return to tab

ClientPip.ReturnToTab

Салынмага кайту

Röstäm, Jun 29 at 20:22

Switch back to this tab to bring it here, or use the button below.

ClientPip.PlaceholderDescription

Аны монда кайтару өчен бу салынмага күчегез яки астагы төймәне кулланыгыз.

Röstäm, Jun 29 at 20:22

Telegram is in Picture-in-Picture

ClientPip.PlaceholderTitle

Telegram "Сурәттә сурәт" режимында

Röstäm, Jun 29 at 20:21

Instructions

AiEditor.NewStyle.Instructions

Күрсәтмәләр

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Style Name

AiEditor.NewStyle.StyleName

Стиль исеме

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Remove Style

AiEditor.ViewStyle.RemoveStyle

Стильне бетерү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Created by %s

AiEditor.ViewStyle.CreatedBy

%s ясады

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Used by %d person.Used by %d people.

AiEditor.ViewStyle.InstallsCount

%d кеше кулланды.%d кеше кулланды.

Röstäm, Jun 29 at 20:14

View Style

AiEditor.Chat.ViewStyle

Стильне карау

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Style by %s

AiEditor.StyleBy

%s стиле

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Bot Privacy Policy

BotPrivacyPolicy

Ботның шәхсилек сәясәте

Röstäm, Jun 29 at 20:14

VIEW EMOJI

OpenEmojiSet

ЭМОДЗИЛӘРНЕ КАРАУ

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Apply

Куллану

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Delete Style

AiEditor.ViewStyle.DeleteStyle

Стильне бетерү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

After

AiEditor.ViewStyle.After

Үзгәрткәч

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Before

AiEditor.ViewStyle.Before

Үзгәрткәнче

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Another Example

AiEditor.ViewStyle.AnotherExample

Башка мисал

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Add this style to instantly rewrite your messages.

AiEditor.ViewStyle.Description

Хәбәрләрегезне шунда ук үзгәртеп язу өчен бу стильне өстәгез.

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Delete Style

AiEditor.DeleteStyle.Title

Стильне бетерү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Add a link to my account

AiEditor.NewStyle.AddLink

Аккаунтыма сылтама өстәү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Instructions (for example, "Write like a swashbuckling pirate. Use arr, ye, matey, and talk about treasure and the sea")

AiEditor.NewStyle.InstructionsDescription

Күрсәтмәләр (мәсәлән, «Шаян пират кебек яз. Арр, йе, дус-иш сүзләрен куллан, хәзинә һәм диңгез турында сөйлә»)

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Style name (for example, "Pirate")

AiEditor.NewStyle.StyleNameDescription

Стиль исеме (мәсәлән, "Пират")

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Edit Style

AiEditor.NewStyle.TitleEdit

Стильне үзгәртү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

New Style

AiEditor.NewStyle.Title

Яңа стиль

Röstäm, Jun 29 at 20:14

To %s

AiEditor.TranslateTo

Тәрҗемә: %s

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Result

AiEditor.Result

Нәтиҗә

Röstäm, Jun 29 at 20:14

emojify

AiEditor.Emojify

эмодзиләндерү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Original

AiEditor.Original

Оригинал

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Fix

AiEditor.Fix

Төзәтү

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Style

AiEditor.Style

Стиль

Röstäm, Jun 29 at 20:14

AI Editor

AiEditor.Title

ЯФ редактор

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Open App

BotProfileOpenApp

Кушымтаны ачу

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Уртаклашу

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Picture-in-Picture

PictureInPicture

Сурәттә сурәт

Röstäm, Jun 29 at 20:14

Your offer to **%s** has expired. **%s** for **%s**

StarGiftOffer.ExpiredFull

~~Сезнең~~ **%s** өчен тәкъдимегезең вакыты чыкты. **%s** өчен ~~**%s**~~.

**%s** өчен тәкъдимегезең вакыты чыкты. **%s** **%s** өчен.

Röstäm, Jun 20 at 18:13

Do you want to buy **%s** for **%s**?

StarGiftResaleBuyText

Сез **%s**га **%s** ~~сатып алырга~~ телисезме?

Сез **%s** сатып алу өчен **%s** түләргә телисезме?

Röstäm, Jun 20 at 18:09

You can add Grams to your balance via the third-party platform Fragment.

TonNeededText

Балансны өченче як платформасы — Fragment аша тулыландырып була.

Баланстагы Gram'нарны өченче як платформасы — Fragment аша тулыландырып була.

Röstäm, Jun 20 at 17:19

Grams to offer

StarGiftOffer.CreateOfferPlaceholderTON

Тәкъдим ителәчәк ~~TON~~

Тәкъдим ителәчәк Gram

Röstäm, Jun 20 at 17:18

%s Grams Needed

TonNeededTitle

%s ~~TON~~ кирәк

%s Gram кирәк

Röstäm, Jun 20 at 17:18

Offer Grams

StarGiftOffer.CreateOfferTON

~~TON~~ тәкъдим итү

Gram тәкъдим итү

Röstäm, Jun 20 at 17:18

Enter price in Grams

StarGiftSellPlaceholderTon

~~TON~~'дагы бәясен языгыз

Gram'дагы бәясен языгыз

Röstäm, Jun 20 at 17:17

Enter the amount of Grams you'd like to offer for **%s**

StarGiftOffer.CreateOfferSubtitleTON

**%s** өчен тәкъдим итәргә теләгән ~~TON~~ күләмен кертегез

**%s** өчен тәкъдим итәргә теләгән Gram күләмен кертегез

Röstäm, Jun 20 at 17:17

You will receive **%s** Grams.

StarGiftYouWillReceiveTon

Сез **%s** ~~TON~~ алачаксыз.

Сез **%s** Gram алачаксыз.

Röstäm, Jun 20 at 17:16

%d Grams

SuggestedPosts.TONAmount

%d ~~TON~~

%d Gram

Röstäm, Jun 20 at 17:16

You can request maximum %s Grams

StarGiftMaxSellAmountTon

Бәя %s ~~TON~~'нан күбрәк була алмый

Бәя %s Gram'нан күбрәк була алмый

Röstäm, Jun 20 at 17:15

You must request minimum %s Grams

StarGiftMinSellAmountTon

Бәя %s ~~TON~~'нан кимрәк була алмый

Бәя %s Gram'нан кимрәк була алмый

Röstäm, Jun 20 at 17:14

You bought a gift for **%d Grams**

StarGiftSentMessageSelfTon

Сез **%d ~~TON~~'га** бүләк алдыгыз

Сез **%d Gram'га** бүләк алдыгыз

Röstäm, Jun 20 at 17:13

Choose how long **%s** has to accept your offer. When it expires, your Grams will be refunded

StarGiftOffer.OfferDurationDescriptionTON

**%s** тәкъдимегезне кабул итсен өчен күпме вакыт бирүегезне сайлагыз. Вакыт чыккач, Gram'нарыгыз кире кайтарылачак

**%s** тәкъдимегезне кабул итсен өчен күпме вакыт бирүегезне сайлагыз. Вакыт чыккач, Gram'нарыгыз кире кайтарылачак.

Röstäm, Jun 20 at 17:11

Choose how long **%s** has to accept your offer. When it expires, your Grams will be refunded

StarGiftOffer.OfferDurationDescriptionTON

**%s** тәкъдимегезне кабул итсен өчен күпме вакыт бирүегезне сайлагыз. Вакыт чыккач, ~~TON~~'нарыгыз кире кайтарылачак.

Röstäm, Jun 20 at 17:11

Pay in Grams

StarGiftResalePayInTon

~~TON~~ түләү

Gram түләү

Röstäm, Jun 19 at 20:51

Price in Grams

StarGiftSellTitleTon

~~TON~~'дагы бәясе

Gram'дагы бәясе

Röstäm, Jun 19 at 20:50

Only Accept Grams

StarGiftOnlyAcceptTon

~~TON~~ гына кабул итү

Gram гына кабул итү

Röstäm, Jun 19 at 20:48

The seller only accepts Grams as payment.

StarGiftResaleOnlyTon

Сатучы ~~TON~~ гына кабул итә.

Сатучы Gram гына кабул итә.

Röstäm, Jun 19 at 20:43

My Grams

MenuTelegramStarsTon

~~TON~~'нарым

Gram'нарым

Röstäm, Jun 19 at 20:40

If the buyer pays you in Grams there's no risk of refunds, unlike Star payments.

StarGiftOnlyAcceptTonInfo

Сатып алучы ~~TON~~'да түләсә, ул йолдызлар белән түләгәндә кебек акчасын кире кайтара алмаячак.

Сатып алучы Gram'да түләсә, ул йолдызлар белән түләгәндә кебек акчасын кире кайтара алмаячак.

Röstäm, Jun 19 at 20:30

Use Grams to buy gifts and suggest posts to channels.

TonGiftSubtitle

~~TON'~~ны бүләкләр сатып алу һәм каналларга язмалар тәкъдим итү өчен кулланы~~рга була~~.

Gram'нарны бүләкләр сатып алу һәм каналларга язмалар тәкъдим итү өчен кулланыгыз.

Röstäm, Jun 19 at 20:25

%s enabled author profile visibility

AdminLog.ToggleSignatureProfilesEnabled

%s ~~профильләрне~~ күрсәтүне кабызды

%s автор профильләрен күрсәтүне кабызды

Röstäm, Jun 16 at 18:36

%s disabled author profile visibility

AdminLog.ToggleSignatureProfilesDisabled

%s ~~профильләрне~~ күрсәтүне сүндерде

%s автор профильләрен күрсәтүне сүндерде

Röstäm, Jun 16 at 18:36

Set Public Photo

PrivacySettingsController.SetPhotoForRest

~~Калганнар өчен~~ фото кую

Ачык фото кую

Röstäm, Jun 11 at 17:27

Update Public Photo

PrivacySettingsController.UpdatePhotoForRest

~~Калганнар өчен~~ фотоны яңарту

Ачык фотоны яңарту

Röstäm, Jun 11 at 17:27

un1 suggests this photo for your Telegram profile

Action.SuggestedProfilePhoto

un1 бу фотоны профилегез өчен тәкъдим итте.

un1 бу фотоны профилегез өчен тәкъдим итте

Röstäm, Jun 11 at 17:26

You can upload a public photo for those who are restricted from viewing your real profile photo.

PrivacySettingsController.PublicPhoto.Help

Чын профиль фотоңны карау чикләнгән кешеләр өчен ачык фото йөкли аласыз.

Чын профиль фотогызны карау чикләнгән кешеләр өчен ачык фото йөкли аласыз.

Röstäm, Jun 10 at 20:35

Are you sure you want to remove the public photo? People who can't see your main profile photo will see your initials instead.

PrivacySettingsController.RemovePublicPhotoConfirmDescription

Ачык фотоны ~~чыннан да~~ бетерергә телисезме? Төп профиль фотоңны күрә алмаган кешеләр аның урынына баш хәрефләреңне күрәчәк.

Сез чыннан да ачык фотоны бетерергә телисезме? Төп профиль фотогызны күрә алмаган кешеләр аның урынына баш хәрефләрегезне күрәчәк.

Röstäm, Jun 10 at 20:35

un1 suggests this photo for your Telegram profile

Action.SuggestedProfilePhoto

un1 ~~сезгә~~ бу ~~профиль фотосын кулланырга~~ тәкъдим итә

un1 бу фотоны профилегез өчен тәкъдим итте.

Röstäm, Jun 10 at 20:33

Action.YouSuggestedProfilePhoto

Сез un1~~'гә бу профиль фотосын кулланырга~~ тәкъдим иттегез

Сез бу фотоны un1 профиле өчен тәкъдим иттегез

Röstäm, Jun 10 at 20:33

Action.YouSuggestedProfilePhoto

Сез un1'гә бу профиль фотосын кулланырга тәкъдим иттегез

Röstäm, Jun 10 at 20:31

un1 suggests this photo for your Telegram profile

Action.SuggestedProfilePhoto

un1 сезгә бу профиль фотосын кулланырга тәкъдим итә

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Custom photo removed

UserInfo.PhotoResetToast

Махсус фото бетерелде

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Photo suggested to %1$s

UserInfo.PhotoSuggestedToast

%1$s өчен фото тәкъдим ителде

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Update Profile Photo

UserInfo.SuggestedPhotoUpdate

Профиль фотосын яңарту

Röstäm, Jun 10 at 20:31

New photo for your profile

UserInfo.SuggestedPhotoTitle

Профилегез өчен яңа фото

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Set a photo for this contact that only you will see, or suggest a new profile photo to them.

UserInfo.CustomPhotoHelp

Бу контакт өчен сез генә күрә торган фото куегыз яки аңа яңа профиль фотосы тәкъдим итегез.

Röstäm, Jun 10 at 20:31

This photo is visible only to you.

UserInfo.CustomPhotoNote

Бу фотоны сез генә күрә аласыз.

Röstäm, Jun 10 at 20:31

The custom photo for this contact will be removed and their profile photo will be shown instead.

UserInfo.ResetCustomPhotoDescription

Бу контакт өчен махсус фото бетереләчәк һәм аның урынына профиль фотосы күрсәтеләчәк.

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Are you sure you want to remove the public photo? People who can't see your main profile photo will see your initials instead.

PrivacySettingsController.RemovePublicPhotoConfirmDescription

Ачык фотоны чыннан да бетерергә телисезме? Төп профиль фотоңны күрә алмаган кешеләр аның урынына баш хәрефләреңне күрәчәк.

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Update Public Photo

PrivacySettingsController.UpdatePhotoForRest

Калганнар өчен фотоны яңарту

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Set Public Photo

PrivacySettingsController.SetPhotoForRest

Калганнар өчен фото кую

Röstäm, Jun 10 at 20:31

You can upload a public photo for those who are restricted from viewing your real profile photo.

PrivacySettingsController.PublicPhoto.Help

Чын профиль фотоңны карау чикләнгән кешеләр өчен ачык фото йөкли аласыз.

Röstäm, Jun 10 at 20:31

Public Photo

MediaViewer.ProfilePublicPhoto

ачык фото

Ачык фото

Röstäm, Jun 10 at 19:40

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments