Search in:AllUkrainianWebA

Chat List39 39 phrases  •  7 screenshots

Return to chat list
AriaBackToChatList
Повернутися до списку чатів
Archived Chats
ArchivedChats
Архів чатів
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
Папка порожня
No messages here yet
ChatEmptyChat
Повідомлень ще немає...
Mark as unread
MarkAsUnread
Позначити як непрочитаний
Pin to top
PinToTop
Прикріпити вгорі
Mute
ChatsMute
Вимкнути сповіщення
Report
ContextReportMsg
Поскаржитися
Mark as read
MarkAsRead
Прочитано
Unpin from top
UnpinFromTop
Відкріпити
Muted
FilterMuted
З вимкненими сповіщеннями
Archived
FilterArchived
Архівовані
Read
FilterRead
Прочитані
Group
AccDescrGroup
Група
Channel
AccDescrChannel
Канал
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
FilterDeleteAlert
Ви дійсно хочете видалити цю папку? Ваші чати не буде видалено.
Ви дійсно хочете вилучити цю папку? Чати залишаться.
Saved Messages
SavedMessages
Збережене
Waiting for network...
WaitingForNetwork
Очікування мережі...
Your Cloud Storage
ConversationCloudStorageInfoTitle
Ваше хмарне сховище
• Forward messages here to save them
ConversationClousStorageInfoDescription1
• Зберігайте повідомлення, пересилаючи їх сюди
• Send media and files to store them
ConversationClousStorageInfoDescription2
• Зберігайте медіа й файли, надсилаючи їх сюди
• Access this chat from any device
ConversationClousStorageInfoDescription3
• Доступне з будь-якого вашого пристрою
• Use search to quickly find things
ConversationClousStorageInfoDescription4
• Швидко знаходьте потрібне пошуком
Archive
Archive
Архівувати
Unarchive
Unarchive
Розархівувати
Add to folder...
ChatListFilterAddToFolder
Додати до папки…
Please add some chats or chat types to the folder.
ChatListFilterErrorEmpty
Додайте до папки декілька чатів або тип чатів.
Mark all as read
MarkAllAsRead
Позначити всі прочитаними
Unmute
ChatsUnmute
Увімкнути сповіщення
Show More
ChatListSearchShowMore
Показати більше
Show Less
ChatListSearchShowLess
Показати менше
There were no results.
Try a new search.
ChatListSearchNoResultsDescription
Результатів немає.
Змініть запит.
No Results
ChatListSearchNoResults
Немає результатів
No chats currently belong to this folder.
ChatListEmptyChatListFilterText
У цій папці поки що немає чатів.
All Chats
FilterAllChats
Усі чати
All
FilterAllChatsShort
Усі
Add to folder
FilterAddTo
Додати до папки
Please enter title for this folder.
ChatListFilterErrorTitleEmpty
Будь ласка, вкажіть назву для цієї папки.
Sorry, you can't pin more than {limit} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
Наразі неможливо прикріпити більш як {limit} чатів. Відкріпіть деякі з уже прикріплених. Ми працюємо над збільшенням цього ліміту в майбутньому.
Наразі неможливо закріпити більше {limit} чатів. Відкріпіть деякі з уже закріплених. Ми працюємо над тим, щоб збільшити цей ліміт.
Наразі неможливо закріпити більше {limit} чатів. Відкріпіть деякі з уже закріплених. Ми працюємо над збільшенням цього ліміту в майбутньому.