NotificationUnrecognizedDevice
Private chatsCritical
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s
Device: %3$s
Location: %4$s
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security > Sessions and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.
Sincerely,
The Telegram Team
We detected a login to your account from a new device on %2$s
Device: %3$s
Location: %4$s
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security
Sincerely,
The Telegram Team
352
Applied
%1$s،
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور حفاظت >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور حفاظت کی ترتیبات میں دوہری توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور حفاظت >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور حفاظت کی ترتیبات میں دوہری توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
365/352
Applied
%1$s،
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات - رازداری اور سیکیورٹی - سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دو قدمی توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلیگرام ٹیم۔
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات - رازداری اور سیکیورٹی - سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دو قدمی توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلیگرام ٹیم۔
370/352
Applied
%1$s،
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور سیکیورٹی >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دو قدمی توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور سیکیورٹی >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دو قدمی توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
373/352
Applied
%1$s،
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور سیکیورٹی >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دوہری توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
ہمیں ایک نئے آلے سے %2$s آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کا پتہ چلا ہے۔
آلہ: %3$s
مقام: %4$s
اگر یہ آپ نہیں تھے تو، آپ ترتیبات >> رازداری اور سیکیورٹی >> سیشن میں جاکر اس سیشن کو ختم کرسکتے ہیں۔
اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی نے آپ کی مرضی کے خلاف آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ ان کیا ہے، تو آپ رازداری اور سیکیورٹی کی ترتیبات میں دوہری توثیق کو فعال کرسکتے ہیں۔
مخلص،
ٹیلی گرام ٹیم
371/352
Add Translation