Translations

Bots And Payments88 88 phrases • 47 screenshots

Copying or forwarding messages from this bot is restricted.

RestrictSavingBotInfo

Không thể sao chép và chuyển tiếp từ chat này.

Copying and forwarding is not allowed from this bot.

Không cho phép sao chép và chuyển tiếp từ bot này.

BotInvite

%1$s created the group

XCreatedGroup

%1$s đã tạo nhóm

%1$s group%1$s groups

xGroups

Bot

BlockContact

NoMediaToShow

has no access to messages

BotStatusCantRead

không có quyền truy cập tin nhắn

has access to messages

BotStatusRead

có quyền truy cập tin nhắn

OpenInExternalApp

InlineBot

Please note that inline bots are provided by third-party developers. For the bot to work, the symbols you type after the bot's username are sent to the respective developer.

SecretChatContextBotAlert

Vui lòng lưu ý rằng bot trong chat được cung cấp bởi nhà cung cấp bên thứ ba. Để bot hoạt động tốt, những gì bạn gõ sau tên bot đều được gửi về nhà phát triển tương ứng.

Vui lòng chú ý rằng bot được cung cấp bởi các bên thứ ba. Để bot có thể hoạt động, các biểu tượng bạn nhập sau tên bot được gửi tới bên tương ứng.

Confirm

Xác nhận

Bot %1$s not found

BotNotFound

Không tìm thấy bot %1$s

Share your location?

ShareYourLocation

Share your location?

This will send your current location to the bot.

ShareYouLocationInfo

This will send your current location to the bot.

This bot would like to know your location each time you send it a request. This can be used to provide location-specific results.

ShareYouLocationInline

Bot này muốn biết vị trí của bạn mỗi lần bạn gửi yêu cầu. Thao tác này có thể cung cấp một vị trí chính xác.

Share your phone number?

ShareYourPhoneNumberTitle

Share your phone number?

Chia sẻ số điện thoại của bạn

%1$s will know your phone number.

This can be useful for integration with other services.

ShareYourPhoneNumberDesc

%1$s sẽ biết số điện thoại của bạn.

Việc này sẽ có ích nếu bạn tích hợp các dịch vụ khác.

%1$s will know your phone number.

This can be useful for integration with other services.

What can this bot do?

WhatThisBotCanDo

Bot này có thể làm gì?

You allowed this bot to message you when you logged in on %1$s.

BotWebsiteAllowed

Bạn đã cho phép bot này nhắn tin cho bạn khi bạn truy cập %1$s.

Bạn đã cho phép bot này nhắn tin cho bạn khi bạn đăng nhập %1$s.

%2$s scored %1$s%2$s scored %1$s

game_ActionUserScored

%2$s được %1$s điểm

You scored %1$sYou scored %1$s

game_ActionYouScored

Bạn được %1$s điểm

%2$s scored %1$s in %3$s%2$s scored %1$s in %3$s

game_ActionUserScoredInGame

%2$s được %1$s điểm trong %3$s

You scored %1$s in %2$sYou scored %1$s in %2$s

game_ActionYouScoredInGame

Bạn được %1$s điểm trong %2$s

BotStart

ShareBtnBot

Remove bot from suggestions?

BotDeleteHint

Xóa bot khỏi đề xuất?

Xoá bot khỏi đề xuất?

CreateQuiz

PollSettingAnonymous

PollSettingQuiz

Polls in Quiz Mode have one correct answer. Users can't revoke their answers.

PollSettingQuizInfo

Bình chọn ở Chế độ câu đố có một đáp án đúng. Người dùng không thể rút câu trả lời.

QuizExplanation

QuizExplanationEmpty

Quiz participants will see this text after choosing the wrong option (good for educational purposes).

QuizExplanationInfo

Người dùng sẽ nhìn thấy mục này sau khi chọn câu trả lời sai (có ích cho mục đích giáo dục).

%1$s has been unblocked.

UnblockedBot

%1$s đã được bỏ chặn.

Are you sure you want to discard this quiz?

QuizDiscardPrompt

Bạn có chắc muốn bỏ câu đố này?

QuizDiscard

RestartBot

UnblockBot

%1$s is not responding. Please try again later.

BotIsDownSpecific

%1$s không phản hồi. Vui lòng thử lại sau.

You successfully transferred %1$s to %2$s

PaymentSuccessfullyPaidNoItem

Bạn vừa chuyển thành công %1$s tới %2$s

Bạn vừa chuyển thành công %1$s tới %2$s?

You successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s

PaymentSuccessfullyPaid

Đã chuyển khoản thành công %1$s tới %2$s cho %3$s

Bạn đã chuyển thành công %1$s tới %2$s cho %3$s

Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

This operation is **irreversible**, so check again if the user you want to transfer the bot is the right person.

TransferOwnershipAlertBotName

Bạn có chắc muốn chuyển quyền sở hữu của **%1$s** cho **%2$s**?

Việc này là **không thể đảo ngược**, vì vậy bạn hãy kiểm tra thật kỹ để chuyển bot này cho đúng người.

Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

This operation is **irreversible**, so check again if the user you want to transfer the bot is the right person.

Bạn có chắc muốn chuyển quyền sở hữu của **%1$s** cho **%2$s**?

Việc này là **không thể đảo ngược**, vì vậy hãy kiểm tra thật kỹ nếu bạn muốn chuyển bot này cho đúng người.

No chats with bots

NoBotsChats

Không có chat với bot

Data from the "%1$s" button was transferred to the bot

BotDataSent

Dữ liệu từ nút "%1$s" đã được chuyển đến cho bot.

Are you sure you want to stop and block %1$s?

BlockBotConfirm

Bạn có chắc muốn dừng và chặn %1$s?

BlockBot

DeleteAndStop

ShareMyContactInfo

Chia sẻ thông tin của tôi

BotHelp

BotSettings

BlockedBot

Are you sure you want to block %1$s and delete the chat with it? This action cannot be undone.

DeleteAndStopBotConfirm

Bạn có chắc muốn chặn %1$s và xóa chat với nó? Việc này không thể làm lại.

Are you sure you want to stop %1$s and delete the chat with it? This action cannot be undone.

EditBot

BotName

BotInfo

Enter description here

DescriptionEmptyHint

EditBotUsername

EditBotDescription

BotDescriptionEmpty

EditBotDescriptionMedia

EditBotCommands

EditBotSettings

Use @BotFather to manage this bot.

EditBotHint

Dùng @BotFather để quản lý bot này.

RemoveBotPhoto

EditBotInfo

BotUsername

You can't edit this username. You may acquire additional usernames on [Fragment](%1$s).

EditBotUsernameHint

Bạn không thể sửa tên này. Bạn có thể mua tên bổ sung ở [Fragment](%1$s).

Intro

BotDescription

Giới thiệu

**Warning**: this will update the default bot intro shown on the chat page for **all users**.

BotDescriptionHint

**Chú ý**: Việc này sẽ cập nhật giới thiệu mặc định của bot hiện cho **mọi người dùng**.

EditBotName

RenameBot

**Warning**: this will update the default bot name for **all users**.

RenameBotHint

**Chú ý**: Việc này sẽ cập nhật tên mặc định của bot cho **mọi người dùng**.

%1$s similar bot%1$s similar bots

xSimilarBots

TabSimilarBots

SimilarBots

%1$s monthly user%1$s monthly users

xBotUsers

%1$s người dùng/tháng

%1$s người dùng hàng tháng

Bots And Payments88 88 phrases • 47 screenshots

Languages