I think, '贴纸包' as translation for 'sticker sets' should be better than '表情包' here. Although we native speakers always say '表情包' , but it's spoken language.On telegram, we translate 'sticker' to '贴纸', consider for uniform translating, '贴纸包' should be properly.