Search in:AllChinese (Simplified)Android

Camera And Media213 213 phrases  •  119 screenshots

Share files and documents in this chat and access them on any of your devices.
NoSharedFiles
在此聊天中分享文档，并在您所有的设备上访问。
此对话中分享的文件，可以在您任何已登录的设备中访问。
在此对话中分享文件，并在您所有的设备上访问。
Share links in this chat and access them on any of your devices.
NoSharedLinks
在此对话中分享链接，并在您所有的设备上访问。
此对话中分享的链接，可以在您任何已登录的设备中访问。
Send as file
SendAsFile
作为文件发送
以文件发送
Send as files
SendAsFiles
作为文件发送
以文件发送
Outlined
PaintOutlined
轮廓
Regular
PaintRegular
常规
All media
AllMedia
所有媒体
%1$d item%1$d items
items
%1$d 项
选中 %1$d 个项目
%1$d个项目
MMMM yyyy
formatterMonthYear
yyyy年M月
yyyy'年'M'月'
yyyy'年'MMMM
All photos
AllPhotos
所有图片
Crop image
CropImage
裁剪图片
剪裁图片
Please download media first
PleaseDownload
请先下载此媒体文件
请先下载媒体文件
No photos yet
NoPhotos
暂无图片
还没有图片
Delete
PaintDelete
删除
Edit
PaintEdit
编辑
Duplicate
PaintDuplicate
复制
SHADOWS
TintShadows
阴影
HIGHLIGHTS
TintHighlights
高光
高亮
Grain
Grain
噪点
增益
Sharpen
Sharpen
锐化
Shadows
Shadows
阴影
Saturation
Saturation
饱和
饱和度
Warmth
Warmth
色温
Fade
Fade
褪色
渐隐
Highlights
Highlights
高光
亮度
Vignette
Vignette
晕影
背景虚光
Original
CropOriginal
原图
原始比例
Square
CropSquare
正方形
方形
Add a caption...
AddCaption
添加说明…
添加描述...
添加说明……
Enhance
Enhance
增强
强化
Exposure
Exposure
曝光
曝光度
Contrast
Contrast
对比
对比度
Cancel
Cancel
取消
Забери
Done
Done
完成
Off
BlurOff
关闭
Radial
BlurRadial
圆形
放射模糊
Linear
BlurLinear
线性
直线模糊
ALL
CurvesAll
全部颜色
全部
RED
CurvesRed
红
GREEN
CurvesGreen
绿
BLUE
CurvesBlue
蓝
CROP
Crop
裁剪
剪切
Reset
CropReset
重置
FIND IMAGES
SearchImages
查找图片
搜索图片
FIND GIFS
SearchGifs
查找 GIF 动态图
查找动图
查找 GIF
WEB SEARCH
SearchImagesInfo
通过网络搜索
网络搜索
Send
Send
发送
Camera
ChatCamera
相机
Gallery
ChatGallery
相册
Video
ChatVideo
视频
Music
AttachMusic
音乐
File
ChatDocument
文件
Contact
AttachContact
联系人
Location
ChatLocation
位置
%1$d of %2$d
Of
%1$d / %2$d
第 %1$d 张，共 %2$d 张
%1$s at %2$s
formatDateAtTime
%1$s %2$s
%1$s 的 %2$s
Video Caption
VideoCaption
视频说明
视频描述
GIF Caption
GifCaption
GIF 动态图说明
GIF 说明
动图说明
Photo Caption
PhotoCaption
图片说明
图片描述
照片描述
Shared Media
SharedMediaTitle
分享的媒体文件
分享多媒体文件
Shared Files
DocumentsTitle
分享的文件
文件
Shared Links
LinksTitle
分享的链接
分享链接
Shared Music
AudioTitle
分享的音乐
分享音乐
Share photos and videos in this chat and access them on any of your devices.
NoMedia
在此聊天中分享图片和视频，并在您所有的设备上访问。
此对话中分享的照片和视频，可以在您任何已登录的设备中访问。
在此对话中分享图片和视频，并在您所有的设备上访问。
Music from this chat will be shown here.
NoSharedAudioSecret
此聊天中的音乐将在这里显示。
此对话中的音乐将在这里显示。
此对话中共享的所有音乐都会在这里显示。
Photos and videos from this chat will be shown here.
NoMediaSecret
此聊天中共享的所有图片和视频都会在这里显示。
此对话中的照片和视频将在这里显示。
此对话中共享的所有图片和视频都会在这里显示。
Group media into one message
GroupPhotosHelp
将媒体文件合并至一条消息
将媒体文件聚合进一条消息
Please wait for the video to be fully downloaded.
PleaseStreamDownload
请等待视频下载完毕。
请等待视频下载完毕
App was unable to play this video. Try to play it with external player?
CantPlayVideo
应用无法播放此视频，要尝试使用外部播放器播放吗？
无法播放此视频。要尝试使用外部播放器播放吗？
%1$d photo%1$d photos
Photos
%1$d 张图片
%1$d张图片
%1$d media%1$d media
Media
%1$d 个媒体文件
Shared Media
SharedMedia
分享的媒体文件
分享的多媒体文件
已分享的媒体文件
Voice messages from this chat will be shown here.
NoSharedVoiceSecret
此聊天中共享的所有语音消息都会在这里显示。
此对话中共享的所有语音消息都会在这里显示。
Shared Content
SharedContentTitle
共享的内容
共享内容
Are you sure you want to delete this GIF?
AreYouSureDeleteGIF
您确定要删除此 GIF 动态图吗？
您确定要删除该动图吗？
您确定要删除此 GIF 吗？
You can add %1$s.
AddAnOptionInfo
您还可以添加 %1$s
您还可以再添加 %1$s。
您还可以添加 %1$s。
%1$d more option%1$d more options
Option
%1$d 个选项
%1$d 个候选项
%1$d 更多选项
%1$d vote%1$d votes
Vote
%1$d 人投票
%1$d 人已投票
%1$d 人已投
Retract Vote
Unvote
撤回投票
撤回选票
取消投票
Stop Poll
StopPoll
停止投票
终止投票
终止此投票
Stop poll?
StopPollAlertTitle
停止投票？
终止投票？
确定终止此投票吗？
If you stop this poll now, nobody will be able to vote in it anymore. This action cannot be undone.
StopPollAlertText
如果您现在停止这个投票，任何人都不能再进行投票了。 此操作无法撤消。
如果您现在终止这个投票，其他人将无法再进行投票。此操作无法撤销。
如果您现在终止它，其他人将无法继续投票。这个操作无法撤销。
Stop
Stop
停止
终止
Poll
Poll
投票
Final Results
FinalResults
最终结果
Discard poll?
CancelPollAlertTitle
放弃投票吗？
放弃投票？
放弃新建投票
Are you sure you want to discard this poll?
CancelPollAlertText
您确定要放弃此次投票吗？
您确定要放弃这个投票吗？
您确定要放弃发起新投票吗？
You have added the maximum number of options.
AddAnOptionInfoMax
您添加的选项数量已经达到上限。
您添加的选项已达最大数量。
System Root
SystemRoot
系统根目录
To send images without compression
GalleryInfo
发送未经压缩的图片
传送未经压缩的照片
发送原图
To send music files
MusicInfo
发送音频文件
发送音乐文件
January
January
一月
Search emoji
SearchEmojiHint
搜索表情
搜索 Emoji
搜索 emoji
No emoji found
NoEmojiFound
未找到表情
未找到 Emoji
没有找到 emoji
Emoji suggestions
EmojiSuggestions
表情建议
Emoji 建议
表情符号建议
**Telegram** lets you find emoji by thousands of keywords, but there is always something missing. If you want to suggest a new emoji replacement, you can help us by visiting:
EmojiSuggestionsInfo
**Telegram** 让您通过成千上万的关键字查找表情，但总会有所缺失。如果您想建议新的表情替换，可以访问以下链接来帮助我们：
**Telegram** 让您通过成千上万的关键字查找 Emoji，但总有些缺陷。如果您想建议用一个 Emoji 代替，您可以通过访问以下链接来帮助我们：
**Telegram** 让你通过成千上万的关键字找到 emoji ，但总有一些关键字缺失缺失表情。如果您想用表情符号替换，您可以访问：
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
EmojiSuggestionsUrl
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
Send GIF
SendGifPreview
发送 GIF 动态图
发送 GIF
发送动态图
Delete
Delete
删除
Activity
Emoji4
活动
运动
Travel and places
Emoji5
旅行与地点
旅行与地标
Objects
Emoji6
物品
物体
对象
Symbols
Emoji7
符号
Flags
Emoji8
旗帜
标志
No GIFs found
NoGIFsFound
未找到 GIF 动态图
未找到 GIF
没有找到GIF
Gallery
Gallery
相册
All videos
AllVideos
所有视频
Tap to download
TapToDownload
点击下载
OPEN FILE
OpenFile
打开文件
Show all files
ShowAllFiles
显示所有文件
%1$d photo selected%1$d photos selected
PhotosSelected
已选中 %1$d 张图片
Send without grouping
SendWithoutGrouping
单独发送
不组合发送
逐条转发
Send without compression
SendWithoutCompression
无压缩发送
发送原图
%1$d video selected%1$d videos selected
VideosSelected
已选中 %1$d 段视频
%1$d media selected%1$d media selected
MediaSelected
已选中 %1$d 条媒体文件
Tap for photo, hold for video
TapForVideo
点击拍照，长按录像
点按照片，按住不放视频
Search trending stickers
SearchTrendingStickersHint
搜索热门表情包
搜索心仪的贴纸
搜索表情包
Remove
StickersRemove
移除
Add
Add
添加
%1$d sticker%1$d stickers
Stickers
%1$d 张表情
%1$d 张贴纸
%1$d 张贴图
Search music
SearchMusic
查找音乐
File
AttachDocument
文件
Location
AttachLocation
位置
位置信息
Internal Storage
InternalStorage
内部存储器
内部存储
Browse your file system
InternalFolderInfo
浏览文件系统
Browse the app's folder
AppFolderInfo
浏览APP的文件夹
Recent files
RecentFiles
最近文件
New Poll
NewPoll
发起投票
创建投票
新建投票
Poll question
PollQuestion
投票问题
用于投票的问题
Ask a question
QuestionHint
请输入问题
请输入一个问题
问题内容
Tap to choose the correct answer
PollTapToSelect
点击选择正确的答案
Option
OptionHint
选项
备选项
候选项
Add an Option...
AddAnOption
添加一个选项...
添加一个选项…
Anonymous Voting
PollAnonymous
匿名投票
Multiple Answers
PollMultiple
多项选择
可多选
Quiz Mode
PollQuiz
问答模式
提问模式
问卷模式
Polls in Quiz Mode have one correct answer. Users can't revoke their answers.
QuizInfo
问答模式下的投票仅有一个正确答案，且用户无法撤回其选择。
问卷模式下的投票仅有一个正确答案。且用户们无法撤回他们的选择。
问卷模式的投票只有唯一正确答案。用户们无法撤销自己的回答。
Add an explanation
AddAnExplanation
添加注释
Users will see this text after choosing the wrong answer, good for educational purposes.
AddAnExplanationInfo
选错的用户将看到这段文字，因此非常适合教育用途。
选错的用户将看到这段文字，会是很好的一次教训。
选错的用户将看到这段文字，对教育有好处。
Answer options
AnswerOptions
答案选项

回答选项
回答问题
No results found
NoAudioFound
无结果
There are no matches with **%1$s** in your music library.
NoAudioFoundInfo
在你的曲库中没有与 **%1$s** 匹配的内容。
在您的曲库中没有与 **%1$s** 匹配的内容。
在您的曲库中匹配不到 **%1$s** 。
Select File
SelectFile
选择文件
Files A-Z
RecentFilesAZ
文件 A-Z
%1$s by %2$s
ArticleDateByAuthor
%2$s 作于 %1$s
%2$s 发表于 %1$s
%1$s view%1$s views
Views
%1$s 次浏览
%1$s 次观看次数
Wrong layout?
PreviewFeedback2
错误布局？
布局错误？
排版错误？
%1$d music file%1$d music files
MusicFiles
%1$d 音乐文件
%1$d GIF%1$d GIFs
GIFs
%1$d 张 GIF 动态图
%1$d GIFs
%1$d GIF 动图
%1$d voice message%1$d voice messages
Voice
%1$d 条语音消息
%1$d 语音消息
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
昨天 %1$s
于昨天 %1$s
Unknown artist
AudioUnknownArtist
未知艺术家
Tap here to access saved GIFs
TapHereGifs
点击这里访问保存的 GIF 动态图
点击这里访问保存的 GIF
点击这里查看已保存的 GIF 动画
Trending GIFs
FeaturedGifs
流行 GIF 动态图
流行动图
Framed
PaintFramed
阴影
There are no matches for **%1$s**.
NoAudioFoundPlayerInfo
没有匹配到 **%1$s**。
Pen
PaintPen
画笔
钢笔
Marker
PaintMarker
记号笔
Neon
PaintNeon
荧光笔
Arrow
PaintArrow
箭头
Delete photo
AreYouSureDeletePhotoTitle
删除照片
Are you sure you want to delete this photo for everyone?
AreYouSureDeletePhotoEveryone
您确定要为所有人删除此相片吗？
Delete GIF
AreYouSureDeleteGIFTitle
删除 GIF 动态图
删除 GIF
Are you sure you want to delete this GIF for everyone?
AreYouSureDeleteGIFEveryone
您确定要为所有人删除此 GIF 动态图吗？
您确定要为所有人删除此 GIF 吗？
Edit this photo
EditMessageEditPhoto
编辑此照片
编辑这个照片
Replace photo
EditMessageReplacePhoto
更换照片
This is the main channel photo now.
MainChannelProfilePhotoSetHint
主频道照片
Replace file
EditMessageReplaceFile
更换文件
替换文件
Replace media
EditMessageReplaceGif
更换媒体
替换媒体
Replace audio file
EditMessageReplaceAudio
更换音频文件
更换视频文件
Edit this video
EditMessageEditVideo
编辑此视频
编辑这个视频
Replace video
EditMessageReplaceVideo
更换视频
Send as a new photo
SendAsNewPhoto
发送一张新图片
Replace photo
ReplacePhoto
更换图片
替换图片
Video not optimized for streaming. You may need to download it in full to play it.
VideoDoesNotSupportStreaming
此视频没有针对串流进行优化，您可能要完全下载它才能播放。
此视频没有针对在线播放进行优化，您可能要完全下载它才能播放。
Anonymous Poll
AnonymousPoll
匿名投票
No votes
NoVotes
无人投票
暂无投票
暂时还没有人投票
CREATE
CreateLinkHeader
创建
Settings
Settings
设置
%1$d file%1$d files
Files
%1$d 个文件
Files
SharedFilesTab2
文件
Links
SharedLinksTab2
链接
Music
SharedMusicTab2
音频
音乐
录音
Voice
SharedVoiceTab2
语音
语音消息
GIFs
SharedGIFsTab2
GIF 动态图
GIFs
Add files to the music library on your device to see them here.
NoAudio
将文件添加到您设备上的音乐库，就可以在此处查看。
请把文件加入到本机音乐库中，以便您在此处浏览他们。
请添加音乐到设备上的歌曲库，它们将会在这里显示。
Search web
SearchImagesTitle
通过网络搜索
搜索网络
Images
ImagesTab2
图片
GIFs
GifsTab2
GIF 动态图
GIFs
GIF动态图
Clear History
ClearRecentHistory
清除历史记录
清除历史
Send a **:dart:** emoji to try your luck.
DartInfo
发送 **:dart:** 表情试试运气。

发送一个 **:darts:** emoji 来试试你的运气。
投飞镖，试试好运。
SEND
SendDice
发送
立即发送
Photo saved to gallery.
PhotoSavedHint
图片已保存到相册。
图片已保存到相册
图片已保存到相册里
Emoji & People
Emoji1
笑脸与人像
微笑与人
Repeat Track
RepeatSong
单曲循环
Repeat List
RepeatList
列表循环
Shuffle List
ShuffleList
列表随机播放
Reverse Order
ReverseOrder
倒序
倒置顺序
File saved to Downloads.%1$d files saved to Downloads.
FilesSavedHint
%1$d 个文件已保存至下载文件夹。
%1$d 文件保存至下载
%1$d 文件已保存至下载
Video saved to gallery.
VideoSavedHint
视频已保存到相册。
视频已保存到相册
视频已存到相册里
Load More