Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Sent Gift

Stars.Gift.Sent.Title

发送礼物

送出的礼物

Fair Dog, Apr 8 at 17:17

Live Photo turned off

MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.LiveOff

动态照片已关闭

Fair Dog, Apr 1 at 10:13

Added by %1$@ yesterday at %2$@

Chat.PollOptionAddedTimestamp.YesterdayAt

由 %1$@ 添加於昨天 %2$@

由 %1$@ 添加于昨天 %2$@

Fair Dog, Apr 1 at 10:10

Added by %1$@ yesterday at %2$@

Chat.PollOptionAddedTimestamp.YesterdayAt

由 %1$@ 添加於昨天 %2$@

Fair Dog, Apr 1 at 10:09

Added by you %1$@

Chat.PollOptionAddedTimestampYou.Date

由您添加于 %1$@

Fair Dog, Apr 1 at 10:09

Added by you today at %1$@

Chat.PollOptionAddedTimestampYou.TodayAt

由您添加于今天 %1$@

Fair Dog, Apr 1 at 10:09

Added by you yesterday at %1$@

Chat.PollOptionAddedTimestampYou.YesterdayAt

由您添加于昨天 %1$@

Fair Dog, Apr 1 at 10:08

ends in %@

MessagePoll.EndsIn

%@ 后结束

Fair Dog, Apr 1 at 10:08

ends in %@ dayends in %@ days

MessagePoll.EndsInDays

%@ 天后结束

Fair Dog, Apr 1 at 10:07

results in %@ dayresults in %@ days

MessagePoll.ResultsInDays

结果将 %@ 天后发布

Fair Dog, Apr 1 at 10:07

Retract Vote

Chat.Poll.RetractOptionVote

收回选票

Fair Dog, Apr 1 at 10:06

Add location to this option

Location.PollSubtitle.PollOption

向此选项添加位置

Fair Dog, Apr 1 at 10:06

Add media to this option

MediaPicker.PollSubtitle.PollOption

向此选项添加媒体

Fair Dog, Apr 1 at 10:06

Mark one or more options as the right answer

CreatePoll.EnableQuizMultiInfo

选择一个或多个选项作为正确答案

Fair Dog, Apr 1 at 10:05

Add location to the quiz explanation

Location.PollSubtitle.Explanation

向问答说明添加位置

Fair Dog, Apr 1 at 10:04

Poll media is still uploading...

CreatePoll.MediaUploading.Text

投票媒体仍在上传中...

Fair Dog, Apr 1 at 10:04

Add media to the poll description

MediaPicker.PollSubtitle.Description

向投票描述添加媒体

Fair Dog, Apr 1 at 10:03

Add media to the quiz explanation

MediaPicker.PollSubtitle.Explanation

向问答说明添加媒体

Fair Dog, Apr 1 at 10:03

Add location to the poll description

Location.PollSubtitle.Description

向投票描述添加位置

Fair Dog, Apr 1 at 08:16

Add file to the poll description

Attachment.File.PollSubtitle.Description

向投票描述添加文件

Fair Dog, Apr 1 at 08:16

You can only use **a-z**, **0-9** and underscores.

CreateBot.UsernameStatus.Invalid

您只能使用 **a-z**、**0-9** 及底線。

您只能使用 **a-z**、**0-9** 及底线。

Fair Dog, Apr 1 at 08:12

You can only use **a-z**, **0-9** and underscores.

CreateBot.UsernameStatus.Invalid

您只能使用 **a-z**、**0-9** 及底線。

Fair Dog, Apr 1 at 08:12

You can't create more than %d bot.You can't create more than %d bots.

CreateBot.UsernameStatus.LimitExceeded

您最多只能创建 %d 个机器人。

Fair Dog, Apr 1 at 08:10

Add file to the quiz explanation

Attachment.File.PollSubtitle.Explanation

向问答说明添加文件

Fair Dog, Apr 1 at 08:10

Added by %1$@ today at %2$@

Chat.PollOptionAddedTimestamp.TodayAt

由 %1$@ 添加于今天 %2$@

Fair Dog, Apr 1 at 08:08

Added by %1$@ %2$@

Chat.PollOptionAddedTimestamp.Date

由 %1$@ 添加 %2$@

Fair Dog, Apr 1 at 08:03

%1$@ deleted the option "%2$@" from the poll

Notification.PollDeletedOption

%1$@ 将“%2$@”从投票中移除

%1$@ 将 “%2$@”从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 08:02

%1$@ deleted the option "%2$@" from the poll

Notification.PollDeletedOption

%1$@ 将“%2$@”从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 08:02

You added the option "%1$@" to the poll

Notification.PollAddedOptionYou

您已将 “%1$@” 添加到投票中

Fair Dog, Apr 1 at 08:02

**%@** is ready!

Chat.ManagedBot.CreatedTitle

**%@** 已准备就绪！

Fair Dog, Apr 1 at 04:50

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **%@**.

Chat.ManagedBot.CreatedText

点击下方的开始按钮即可测试您的新聊天机器人。其行为由 **%@** 定义。

Fair Dog, Apr 1 at 04:50

Create Bot

Chat.CreateBotLink

创建机器人

Fair Dog, Apr 1 at 04:49

All

Chat.InlineTopicMenu.TabAll

全部

Fair Dog, Apr 1 at 04:49

Checking...

CreateBot.UsernameStatus.Checking

检查中...

Fair Dog, Apr 1 at 04:46

A username must have at least 5 characters.

CreateBot.UsernameStatus.Short

用户名必须至少有 5 个字元。

Fair Dog, Apr 1 at 04:45

This username is already taken.

CreateBot.UsernameStatus.Taken

此用户名已被占用。

Fair Dog, Apr 1 at 04:45

Unsaved Changes

CreateBot.UnsavedAlert.Title

未储存更改

Fair Dog, Apr 1 at 04:44

To {}

TextProcessing.Translate.ToLanguage

到 {}

Fair Dog, Apr 1 at 04:43

%1$@ (%2$@)

TextProcessing.Translate.LanguageStyle

%1$@ (%2$@)

Fair Dog, Apr 1 at 04:43

%@ uses an unofficial Telegram client – messages to this user may be less secure.

PeerInfo.UnofficialSecurityRisk

%@ 正在使用非官方的 Telegram 客户端—这可能会降低与该用户通信的安全性

Fair Dog, Apr 1 at 04:43

results in %@

MessagePoll.ResultsIn

结果将 %@ 后发布

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

AI Tools

Premium.AiTools

AI 工具

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Transform your messages and entire chats in your preferred style and language.

Premium.AiToolsInfo

将您的消息和整个聊天记录转换为您偏好的风格和语言。

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Live Photo

Message.LivePhoto

动态照片

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Sticker

Attachment.Sticker

贴纸

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Reply to Poll Option

Chat.ReplyPanel.ReplyToPollOption

回复投票选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

1 poll%@ polls

SharedMedia.PollCount

%@ 个投票活动

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Polls

PeerInfo.PanePolls

投票

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

View Votes (%@)

MessagePoll.ViewVotes

查投票 (%@)

Fair Dog, Apr 1 at 04:10

Explanation

MessagePoll.Explanation

说明

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Reply to Option

Chat.Poll.ReplyToOption

回复选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Vote

Chat.Poll.VoteOption

投票

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Option

Chat.Poll.ContextMenu.SectionOption

选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Poll

Chat.Poll.ContextMenu.SectionPoll

投票

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

You're viewing actions for one option.
You can switch to actions for the list.

Chat.Poll.ContextMenu.SectionsInfo

您正在查看某个选项的操作。
您可以切换至清单的相关操作。

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Deadline

CreatePoll.Deadline.Title

截止日期

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Set Deadline

CreatePoll.Deadline.SetDeadline

截止日期

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Sticker

StickerPicker.Title

贴纸

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Results will appear after the poll ends

Chat.Poll.HiddenResultsTooltip

投票结束后结果將公布

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Add Description (optional)

CreatePoll.DescriptionPlaceholder

添加简介 (可选)

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

OPTIONS

CreatePoll.OptionsTitle

选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

SETTINGS

CreatePoll.SettingsTitle

设置

Fair Dog, Apr 1 at 04:09

Show Who Voted

CreatePoll.ShowWhoVoted

显示投票者名单

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Display voter names on each option

CreatePoll.ShowWhoVotedInfo

在每个选项上显示投票者名称

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Allow Multiple Answers

CreatePoll.MultiAnswer

允许多选

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Voters can select more than one option

CreatePoll.MultiAnswerInfo

投票者可以选择多个选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Allow Adding Options

CreatePoll.AddingOptions

允许添加选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Participants can suggest new options

CreatePoll.AddingOptionsInfo

参与者可以提出新的选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Allow Revoting

CreatePoll.Revoting

允许重新投票

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Voters can change their vote

CreatePoll.RevotingInfo

投票者可以更改投票选择

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Shuffle Options

CreatePoll.ShuffleOptions

随机选项

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Set Correct Answer

CreatePoll.EnableQuiz

设置正确答案

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Mark one option as the right answer

CreatePoll.EnableQuizInfo

选择一个选项作为正确答案

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Duration

CreatePoll.LimitDuration.Duration

时长

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Hide Results

CreatePoll.LimitDuration.HideResults

隐藏结果

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Please Wait

CreatePoll.MediaUploading.Title

请稍等

Fair Dog, Apr 1 at 04:08

Discard Poll?

CreatePoll.DiscardPoll

放弃投票吗？

Fair Dog, Apr 1 at 04:07

Replace

CreatePoll.Media.Replace

替换

Fair Dog, Apr 1 at 04:07

Delete

CreatePoll.Media.Delete

删除

Fair Dog, Apr 1 at 04:07

Custom

CreatePoll.TimeLimit.Custom

自定义

Fair Dog, Apr 1 at 04:07

%@ vote >%@ votes >

MessagePoll.ViewVote

%@ 人投票 >

Fair Dog, Apr 1 at 04:06

You deleted the option "%1$@" from the poll

Notification.PollDeletedOptionYou

您已将 “%1$@“ 从投票中移除

Fair Dog, Apr 1 at 04:06

< Vote

MessagePoll.BackToVote

< 投票

Fair Dog, Apr 1 at 04:06

Unverified App

AuthConfirmation.UnverifiedApp

未经验证的应用

Fair Dog, Apr 1 at 04:06

You have not finished creating a bot.

CreateBot.UnsavedAlert.Text

您还没完成机器人的创建。

Fair Dog, Apr 1 at 04:04

Created and managed by [@%@]()

PeerInfo.ManagedBotFooter

由 [@%@]() 创建并管理

Fair Dog, Apr 1 at 04:04

Set Profile Photo

Chat.PanelSetBotPhoto

设置头像

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

AI Editor

TextProcessing.TitleEdit

AI 编辑器

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

Translation

TextProcessing.TitleTranslate

翻译

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

Translate

TextProcessing.TabTranslate

翻译

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

Style

TextProcessing.TabStylize

风格

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

Fix

TextProcessing.TabFix

修正

Fair Dog, Apr 1 at 04:03

Live Photo with Bounce effect

MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.Bounce

来回播放动态照片

Fair Dog, Apr 1 at 04:02

When enabled, results will not be visible until the poll closes.

CreatePoll.LimitDuration.HideResultsInfo

若启用此功能，投票结束后才会显示结果。

Fair Dog, Apr 1 at 04:02

A username can't start with a number.

CreateBot.UsernameStatus.Number

用户名不能以数字开头。

Fair Dog, Apr 1 at 04:01

%@ can't manage other bots.

Bot.AlertCanNotCreateBots

%@ 无法管理其他机器人。

Fair Dog, Apr 1 at 04:01

Live Photo with Loop effect

MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.Loop

循环播放动态照片

Fair Dog, Apr 1 at 04:00

Live Photo enabled

MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.Live

动态照片已禁用

动态照片已启用

Fair Dog, Apr 1 at 03:59

Live Photo enabled

MediaPicker.LivePhoto.Tooltip.Live

动态照片已禁用

Fair Dog, Apr 1 at 03:59

Automatically close the poll at a set time

CreatePoll.LimitDurationInfo

在指定时间自动关闭投票

Fair Dog, Apr 1 at 03:59

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments