Translations

Reinhardt, we need to find you some new tunes 🎶.

Applied

莱因哈特，我们需要您找一些新的歌曲 🎶。

20/48

Deleted Account, Jan 27, 2019 at 01:33

Applied

~~莱因哈特，我们需要您找一些新的歌曲~~垂死病中惊坐起，谈笑风生又一年 🎶。

18/48

6 3

Nice Giraffe, Nov 10, 2018 at 15:12

3 comments

GaojianliFeb 14, 2022 at 12:32Reply

这种真的不管一下吗？为什么会选这种上来？

快乐的老鼠宝宝Mar 31, 2022 at 08:26Reply

Gaojianli

这种真的不管一下吗？为什么会选这种上来？

估计是有人想用怒斥香港记者的口吻自定义一段对话，上面是董先生下面是长者（这种事情因为是展示文本而不是实际含义的，有些翻译项目里面就是允许本地化搞事情的，而有些翻译项目就强制直译）TG估计根本没有一个翻译经理

予纾Jul 30, 2022 at 11:31Reply

快乐的老鼠宝宝

社区化的东西很难管过来的😂

Log In