Search in:AllChinese (Simplified)Unigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Malayalam
TranslateLanguageML
马拉雅拉姆语 (മലയാളം)
Malayalam
Current
Keyboard, Feb 2 at 03:05
When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.
EnableAllStreamingInfo
一些视频无法被在线播放——例如所有从 Telegram 4.7 或更早版本的 Android 客户端发送的视频。
在可能时，Telegram 会在尚未完全下载前立即开始播放视频和音频文件。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 02:01
If inactive for
IfInactiveFor
如果我不上线
如果会话无活动超过
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:59
The official Telegram app is available for Android, iPhone, iPad, Windows, macOS and Linux.
SessionsListInfo
Telegram 官方应用可用于 Android、iPhone、iPad、Windows、macOS 和 Linux。
Telegram 官方应用有适用于 Android、iPhone、iPad、Windows、macOS 和 Linux 的版本。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:58
Use Less Data for Calls
VoipUseLessData
节省通话时的数据流量
通话时使用更少的数据量
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:56
Streaming
Streaming
在线播放
流式播放
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:54
Voice messages are tiny, so they're always downloaded automatically.
AutoDownloadAudioInfo
由于语音消息占用很小，所以它们始终会被自动下载。
因为语音消息很小，所以始终会自动下载它们。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:54
Up to {0} in all chats
AutoDownloadUpToOnAllChats
在所有聊天中最大 {0}
所有聊天最多占用 {0}
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:53
Contact joined Telegram
ContactJoined
联系人已加入 Telegram
联系人加入 Telegram
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:52
Adaptive Layout for Wide Screens
AdaptiveLayout
宽屏自适应布局
用于宽屏的自适应布局
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:50
Log in by phone number
LoginWithQrCodeSkip
或者使用手机号码登录
或者，使用手机号码登录
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:45
Phone Verification
YourCode
手机验证
验证手机号
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:45
This feature is not supported on your Windows edition. Consider installing the [Media Feature Pack for Windows N](https://support.microsoft.com/en-us/windows/media-feature-pack-for-windows-n-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) to access this feature.
VoipPlatformUnsupportedText
<no value>
这个功能不受你的Windows版本支持。请安装 [适用于 Windows N 的媒体功能包](https://support.microsoft.com/zh-cn/windows/
适用于-windows-n-的媒体功能包-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) 以使用这个功能。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:44
Expire After
ExpireAfter
<no value>
失效于
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:41
Busy
VoipCallBusy2
<no value>
正忙
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:41
Set Emoji Status
BotEmojiStatusTitle
<no value>
设置表情状态
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:40
Do you want to set this emoji status suggested by **{0}**?
BotEmojiStatusText
<no value>
你想要使用这个由 **%{0}** 建议的表情状态吗？
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:40
via Unigram
NotificationPreviewAttribution
<no value>
通过 Unigram
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:39
last seen just now
LastSeenNow
<no value>
最近刚上线过
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:39
This community is verified as official by the representatives of {0}.
BotVerifierRepresentatives
<no value>
此社区已由{0}的代表认证为官方社区。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:38
**{0}**'s verification has been revoked.
BotSentRevokeVerifyRequest
<no value>
**{0}** 的验证已撒销。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:37
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatText
<no value>
您已验证此聊天。是否要撤销验证？
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:37
This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationText
<no value>
你已验证过此账号。
你想要撒销验证吗？
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:37
You can customize your description for each chat.
BotVerifyDescriptionInfoChat
<no value>
您可以为每个聊天自定义描述。
Current
𝐂𝐡𝐢𝐬𝐞 𝐇𝐚𝐜𝐡𝐢𝐫𝐨𝐤𝐮, Jan 22 at 01:36
It's morning in Tokyo 😎
NotificationPreviewLine2
<no value>
现在是东京的早晨😎
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:22
Exit Full Screen
BotWebViewExitFullScreen
<no value>
退出全屏
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:22
last seen {0} hour agolast seen {0} hours ago
LastSeenHours
<no value>
最后上线于 {0} 小时前
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:22
last seen {0} minute agolast seen {0} minutes ago
LastSeenMinutes
<no value>
最后上线于 {0} 分钟前
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:21
Remove from Start
BotWebViewRemoveFromStart
<no value>
从“开始”菜单移除
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:19
Enter Full Screen
BotWebViewEnterFullScreen
<no value>
进入全屏
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:19
Add to Start
BotWebViewAddToStart
<no value>
固定到“开始”菜单
Current
NotthingToSay, Jan 15 at 14:08
You can customize your description for each account.
BotVerifyDescriptionInfo
<no value>
您可以为每个账户自定义描述。
Current
Coulson, Jan 12 at 08:48
{0} can turn this gift to a unique collectible.
Gift2ActionUpgradeOut
{0} 可以将此礼物转换为独家典藏品。
{0} 可以将此礼物转换成独一无二的收藏品。
Current
Jess, Jan 12 at 01:50
Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.
Gift2ActionUpgrade
点击“开箱”即可将此礼物转换为独家典藏品。
点击「开箱」即可将此礼物转换为独家典藏品。
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
**un1** turned the gift from you into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInbound
**un1** 将您的礼物转换为了独家典藏品
**un1** 将你的礼物转换为了独家典藏品
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
You turned the gift into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeSelf
您已将这份礼物转换为独家典藏品
你将这份礼物改成了独一无二的收藏品
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
last seen just now
LastSeenNow
<no value>
最后上线于刚才
Current
Lspeed, Dec 28, 2024 at 21:02
lifetime
ChannelAffiliateProgramJoinText_Lifetime
终身
總統
Current
同心管家【师长】（小心骗子）, Dec 18, 2024 at 14:35
Translate Entire Chats
ShowTranslateChatButton
翻译全部聊天记录
中文
Current
Raz Jenny, Dec 15, 2024 at 11:16
Add to Start
BotWebViewAddToStart
<no value>
Add to Start
Current
🙏🙏🙏🙏 🔑❤️❤️, Dec 15, 2024 at 03:25
Custom
LimitNumberOfUsesCustom
<no value>
习惯
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:40
Custom
LimitByPeriodCustom
<no value>
习惯
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:40
Link Name
LinkName
<no value>
链接名称
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:40
Members Left the Group
EventLogFilterLeavingMembers2
<no value>
成员离开群组
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:40
New Subscribers
EventLogFilterNewSubscribers
<no value>
新的订阅者
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:40
No devices found
NotFoundSpeakers
<no value>
未找到设备
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
No microphones found
NotFoundMicrophone
<no value>
未找到麦克风
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
No cameras found
NotFoundCamera
<no value>
未找到摄像头
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Unigram needs microphone and camera access so that you can have video calls. Please enable it in Settings.
PermissionNoAudioVideoCalls
<no value>
Unigram 需要麦克风和摄像头访问权限，以便您可以进行视频通话。请在 设置 中启用它。
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Unigram needs camera access so that you can have video calls. Please enable it in Settings.
PermissionNoVideoCalls
<no value>
Unigram 需要摄像头访问权限，以便您可以进行视频通话。请在 设置 中启用它。
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Unigram needs microphone access so that you can have calls. Please enable it in Settings.
PermissionNoAudioCalls
<no value>
Unigram 需要麦克风访问权限，以便您可以进行通话。请在 设置 中启用它。
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Busy
VoipCallBusy2
<no value>
忙
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Undo
TextUndo
<no value>
撤消
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Sharing to Stories is not supported on Desktop. Please use one of Telegram's mobile apps.
WebAppShareStoryNotSupported
<no value>
桌面版不支持分享到动态。请使用 Telegram 的移动应用程序之一。
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Close search
AccDescrCloseSearch
<no value>
关闭搜索
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:39
Quickly react to a message by double clicking on it.
QuickReactionInfo2
<no value>
双击消息快速做出反应。
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:38
Double Click Action
ChatDoubleClickAction
<no value>
双击操作
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:38
Open Photo
OpenPhoto
<no value>
打开照片
Current
⁡本地人, Dec 9, 2024 at 15:37
Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.
AffiliateProgramEndedText
已通知参与联盟计划的成员，所有推荐链接将在 **24** 小时后失效。
已通知参与的联属会员。所有推荐链接将在**24**小时内失效。
Current
Fair Dog, Dec 7, 2024 at 21:32
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateProgramStartAlertText
一旦您启动联盟计划，就无法再降低佣金比例或有效期限。您只提高这些参数或终止计划，而终止计划将导致所有之前分发的推荐链接失效。
一旦你启动联盟计划，您无法再減少预设的佣金或有效期限。您只能增加它们或结束计划，那样做将停用所有先前分发的推荐链接。
Current
Fair Dog, Dec 4, 2024 at 14:28
https://telegram.org/tos/affiliate-program
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink
https://telegram.org/tos/affiliate-program
https://telegram.org/privacy
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3
您需要等待 **24** 小时后才能开启新的联盟计划。
你只能在 **24** 小时后启动新的联盟计划。
Current
Fair Dog, Dec 3, 2024 at 18:06
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
CustomShareGiftsInfo
您可以将个别用户或整个群组新增为例外，以覆盖上面的设定。
You can add users or entire groups as exceptions that will override the settings above.
Current
雯 雯, Nov 27, 2024 at 15:13
You can add this gift of {0} Star to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.
Gift2Info2Expired
您可以将这份价值 {0} 颗星星的礼物添加至您的个人资料页。
您可以将这份价值 {0} 颗星星的礼物保留在您的个人资料页上。
Current
Jess, Nov 3, 2024 at 03:50
Show Peer IDs
DiagnosticsShowPeerIds
显示对等 ID
在您的资料页中显示 Peer IDs
Current
Leo Archer, Oct 24, 2024 at 13:32
Search
Search
搜索
会员 ：@Start_33
Current
老号_上粉活人 送会员🐲 出租888, Oct 21, 2024 at 02:35
Search
Search
搜索
全局搜索
Current
老号_上粉活人 送会员🐲 出租888, Oct 21, 2024 at 02:35
Global search
GlobalSearch
全局搜索
会员 ：@Start_33
Current
老号_上粉活人 送会员🐲 出租888, Oct 21, 2024 at 02:35
Message
TypeMessage
输入消息
会员 ：@Start_33
Current
老号_上粉活人 送会员🐲 出租888, Oct 21, 2024 at 02:34
Message
Message
消息
会员 ：@Start_33
Current
老号_上粉活人 送会员🐲 出租888, Oct 21, 2024 at 02:33
You
FromYou
您
朕
Current
𝚃𝙷𝙸𝙱𝙰𝙷, Oct 19, 2024 at 12:58
Messages
EventLogFilterSectionMessages
消息
今天消息💬
Current
𝚃𝙷𝙸𝙱𝙰𝙷, Oct 19, 2024 at 12:56
typing...
Typing
正在输入…
睡觉
Current
Deleted Account, Oct 12, 2024 at 03:17
typing...
Typing
正在输入…
正在睡觉
Current
Deleted Account, Oct 12, 2024 at 03:16
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfo
请告诉我们您举报的消息有什么问题。
请告诉我们您所选的消息有什么问题。
Current
Fair Dog, Oct 7, 2024 at 08:03
Enter Message
Gift2Message
输入消息
输入内容
Current
Fair Dog, Oct 7, 2024 at 08:03
**See Examples >**
GiftStarsSubtitleLinkName
**请查看示例 >**
**请查看 >**
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 15:00
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerifyChatInfo
第三方服务（如网站和商店）可通过 Telegram 向您的手机号码发送验证码，无需使用短信。这些验证码将显示在此聊天中。

如果您没有请求任何验证码 — 无需担心！可能是有人在输入号码时出错了。
此聊天用于接收来自第三方服务的验证码。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
Add to my profile
Gift2ProfileMakeVisible
添加至我的资料页
在我的资料页上显示
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
You added this gift to your profile.
Gift2InfoPinned
您已将这份礼物添加至您的个人资料页。
你已将这份礼物保留在您的个人资料页中。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublic
此礼物现在可以在 **您的个人资料页** 上看到。
礼物现在可以在**您的个人资料页**上看到。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
You added this gift to your profile.
Gift2ActionSavedInfo
您已将这份礼物添加至您的个人资料页。
你已将这份礼物保留在您的个人资料页上。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
This gift is visible on your profile.
Gift2ProfileVisible
此礼物可以在您的个人资料页上看到。
此礼物对您页面的访问者可见。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
Hide from my profile
Gift2ProfileMakeInvisible
从我的个人资料页上隐藏
从我个人资料页上隐藏
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.
Gift2ActionInfo
将此礼物添加至您的个人资料页或将其转换为 {0} 颗星星。
在您的资料页上显示此礼物或将其转换为 {0} 颗星星。
Current
Fair Dog, Oct 4, 2024 at 12:35
limited
Gift2LimitedRibbon
限量
限定
Current
Mccurtain, Oct 3, 2024 at 05:11
typing...
Typing
正在输入…
咬人中
Current
Millie Tian, Sep 10, 2024 at 21:21
React with Stars
StarsReactionTitle
以星星做出回应
星星回应
Current
Fair Dog, Sep 10, 2024 at 15:35
This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its members.This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its members.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextGroup
此次抽奖活动由 **{1}** 的管理员赞助，他们已为其成员准备了 {0} 颗星星。
此次抽奖活动由 **{1}** 的管理员赞助，他们为其成员已准备 {0} 颗星星。
Current
Fair Dog, Sep 3, 2024 at 19:31
All winners received a total of {0} Star.All winners received a total of {0} Stars.
BoostingStarsGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
所有获奖者都已总共收到 %d 颗星星。
所有获奖者都已总共收到%d颗星星。
Current
Fair Dog, Sep 3, 2024 at 07:43
{1} just started a giveaway of {0} Star to its members.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its members.
BoostingStarsGiveawayJustStartedGroup
{1} 刚刚为其成员发起了一次抽奖活动，奖品为 {0} 颗星星。
{1} 刚开始为其会员赠送 {0} 颗星星的抽奖活动。
Current
Fair Dog, Sep 3, 2024 at 07:32
{1} just started a giveaway of {0} Star to its followers.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its followers.
BoostingStarsGiveawayJustStarted
{1} 刚刚为其关注者发起了一次抽奖活动，奖品为 {0} 颗星星。
{1} 刚开始为其会员赠送 {0} 颗星星的抽奖活动。
Current
Fair Dog, Sep 3, 2024 at 07:32
Sending {0}...
MonetizationTransferButtonLoading
正在发送 {0}...
Sending {0}...
Current
南风过境, Aug 10, 2024 at 19:44
+{0} more+{0} more
BusinessRepliesMore
其他 +{0}个
其他 +{0} 个
Current
Fair Dog, Aug 7, 2024 at 16:00
Please enter your password to collect.
PleaseEnterCurrentPasswordWithdraw
请输入您的密码进行提现。
请输入您的密码进行领取。
Current
Fair Dog, Aug 1, 2024 at 17:31
{0} monthly user{0} monthly users
BotDAU
{0} 名每月活跃用户
{0} 名用户
Current
Jess, Aug 1, 2024 at 02:38
Grossing apps
SearchAppsPopular
畅销应用
热门应用
Current
Fair Dog, Jul 30, 2024 at 15:39
**See Examples >**
GiftStarsSubtitleLinkName
**请查看示例 >**
**请查看例子 >**
Current
Fair Dog, Jul 30, 2024 at 15:39
Downloading
Downloading
下载中……
下载中……
Current
Fair Dog, Jul 29, 2024 at 05:34
**{0} video****{0} videos**
StarsConfirmPurchaseMedia_Videos
**{0} 段视频**
**{1} 段视频**
Current
Jess, Jul 3, 2024 at 18:46
Load More