Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

for

GuestBotFor

给

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:44

also {0}

UsernameAlso

同时 {0}

还有 {0}

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:40

un1 pinned topic un2

EventLogPinTopic

un1 置顶话题 un2

un1 已固定话题 un2

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:36

Telegram Premium for {0}

BoostingTelegramPremiumFor

{0} 个月的 Telegram 高级版订阅

{0} 个月的 Telegram 高级版

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:34

Chats the bot can access

BusinessBotChats

~~机器人可访问的聊天~~

聊天机器人可访问

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:27

Go to Settings > Devices > Add Device

LoginWithQrCodeStep2

~~请转到“设置” > “~~设备~~” > “关联桌面设备”~~

到设置 > 设备 > 添加设备

Current

zwJimRaynor, Jun 10 at 08:17

Used by {0} person.Used by {0} people.

AIEditorUsedBy

被 {0} 人应用。

被 {0} 人使用。

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:41

Neutral

AIEditorToneNeutral

中立

中性

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:33

Chat list view

ChatList

~~预览聊天列表~~

聊天列表视图

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:29

Choose a style

AIEditorChooseStyle

选择风格

选择一个风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:25

Delete Style

AIEditorDeleteStyle

删除样式

删除风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:24

Remove Style

AIEditorRemoveStyle

移除样式

移除风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:24

Share Style

AIEditorShareStyle

分享样式

分享风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:23

Edit Style

AIEditorEditStyle

编辑样式

编辑风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:21

New Style

AIEditorNewStyle

新样式

新建风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:20

Style Name

AIEditorStyleTitle

风格名称

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:18

Add Style

AIEditorAddStyle

添加样式

添加风格

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:17

for example: "Pirate"

AIEditorStyleTitleHint

例如：“海盗”

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:15

un1 removed "{0}" from the poll

PollRemovedActionOther

un1 已从投票移除“{0}”

Current

zwJimRaynor, Jun 8 at 12:13

Choose Wallpaper from Gallery

ChooseBackgroundFromGallery

从相册中选择壁纸

从相册选择壁纸

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 17:12

Select from Gallery

SelectFromGallery

从相册中选择

从相册选择

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 17:06

Show Translate Button

ShowTranslateButton

显示~~“翻译”~~按钮

显示翻译按钮

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 16:59

Remove from Menu

BotWebViewDeleteBot

从菜单中移除

从菜单移除

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 13:39

Reload Page

BotWebViewReloadPage

重新加载页面

重载页面

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 13:36

Unlock with Windows Hello

UnlockWindowsHello

使用 Windows Hello 解锁

Windows Hello 解锁

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 13:17

You can change your Telegram number from the official Telegram app for Android and iOS. Your account and all your cloud data — messages, media, contacts, etc. will be moved to the new number.

PhoneNumberHelp

您可以在~~此更换当前绑定到~~ Telegram ~~的手机号码。您的帐号和所有云端数据（~~消息、媒体文件、联系人等~~）都会迁移到新号码下~~。

您可以在 Android 和 iOS 官方 Telegram 应用上更改您的号码。您的账号和全部您的云数据——消息、媒体、联系人等。将被移动到新号码。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 13:15

When possible, Telegram will start playing videos and music right away, without waiting for the files to fully download.

EnableAllStreamingInfo

~~一些视频无法被在线播放——例如所有从~~ Telegram ~~4.7 或更早版本的 Android 客户端发送的视频。~~

可能的情况下，Telegram 将立即开始播放视频和音乐，无需等待文件完全下载。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 11:49

Unfortunately, this custom language pack (**{0}**) doesn't contain data for Unigram.

LanguageUnknownCustomAlert

很遗憾，这个自定义语言包（**{0}**）不包含 Unigram 的数据。

很遗憾，此自定义语言包（**{0}**）不包含 Unigram 的数据。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 11:39

The admins of this group have restricted your ability to send GIFs.

AttachGifRestrictedForever

此群组~~的管理员已限制您~~发送 GIF ~~动态图~~。

此群组管理员限制了您在此发送 GIF。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:35

{0} pinned a GIF

NotificationActionPinnedGifChannel

{0} 已置顶一张 GIF ~~动态图~~

{0} 已固定一张 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:24

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

un1 已置顶一张 GIF ~~动态图~~

un1 已固定一张 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:22

Sending GIFs is not allowed in this group.

GlobalAttachGifRestricted

此群组不允许发送 GIF ~~动态图~~。

此群组不允许发送 GIF。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:21

Auto-download videos and GIFs

AutoDownloadVideosTitle

自动下载视频和 GIF ~~动态图~~

自动下载视频和 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:12

Emoji, stickers, and GIFs

AccDescrEmojiButton

表情、贴纸和 GIF ~~动态图~~

表情符号、贴纸和 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:07

Added to Favorite GIFs.

GifSavedHint

已加入 GIF ~~动态图收藏。~~

已添加到最喜欢的 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:06

Send stickers & GIFs

EventLogRestrictedSendStickers

发送贴纸和 GIF ~~动态图~~

发送贴纸和 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:00

Send Stickers and GIFs

UserRestrictionsSendStickers

发送贴纸和 GIF ~~动态图~~

发送贴纸和 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 09:00

{0} GIF{0} GIFs

GIFs

{0} 张 GIF ~~动态图~~

{0} 张 GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:58

Saved GIFs

SavedGifsLimitTitle

保存的 GIF

保存的 GIT

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:43

GIF

AttachGif

GIF

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:40

Subscribe to **Telegram Premium** to unlock this emoji.

UnlockPremiumEmojiHint

订阅 **Telegram 高级版** ~~解锁该表情~~。

订阅 **Telegram 高级版**解锁此表情符号。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:33

Suggest Animated Emoji

SuggestAnimatedEmoji

推荐动态表情

推荐动态表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:29

Stickers and Emoji

StickersName

贴纸与表情

贴纸与表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:11

Clear recent emoji?

ClearRecentEmoji

~~是否清空最近使用的表情列表~~？

清除最近的表情符号？

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:10

Remove emoji packRemove {0} emoji packs

RemoveManyEmojiPacksCount

删除 {0} 个表情包

移除 {0} 个表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:07

Custom Emoji Pack

BoostFeatureCustomEmojiPack

自定义表情包

自定义表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:03

**oo** watching {0}

EnjoyngAnimations

**oo** ~~正在观看~~ {0}

**oo** 观看中 {0}

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 08:02

{0} is no longer in your emoji.

EmojiRemovedInfo

{0} 不再出现~~于您的表情~~中。

{0} 不再出现在您的表情符号中。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:58

Group Emoji Pack

GroupEmojiPack

群组表情包

群组表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:54

Archived Emoji Packs

ArchivedEmojiPacks

已~~归档表情~~包

已存档表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:50

Animated Emoji

LiteOptionsEmoji

动态表情

动态表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:48

Animated Emoji

PremiumPreviewEmoji

动态表情

动态表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:47

Add emoji packAdd {0} emoji packs

AddManyEmojiPacksCount

添加 {0} 个表情包

添加 {0} 个表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:46

No emoji pack

NoEmojiPack

~~暂无表情~~包

无表情符号包

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:44

Suggest stickers by emoji

SuggestStickers

根据表情联想贴纸

根据表情符号建议贴纸

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:43

Emoji archived.

EmojiArchived

表情已归档。

表情符号已存档。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:39

Custom emoji

AccDescrCustomEmoji2

自定义表情

自定义表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:39

Emoji added.

AddEmojiInstalled

表情已添加。

表情符号已添加。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:33

Emoji removed.

EmojiRemoved

表情已移除。

表情符号已移除。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:33

{0}, custom emoji

AccDescrCustomEmoji

{0}，自定义表情

{0}，自定义表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:32

Remove emojiRemove {0} emoji

RemoveManyEmojiCount

删除 {0} 个表情符号

移除 {0} 个表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:32

Use an emoji

UseEmoji

使用表情

使用表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:31

Emoji Stake

StakeDiceTitle

表情符号投注

表情符号赌注

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:26

Send Emoji

SendEmojiPreview

发送表情

发送表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:24

Copy Emoji

CopyEmojiPreview

复制表情

复制表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:23

VIEW EMOJI

OpenEmojiSet

查看表情

查看表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:23

Large Emoji

LargeEmoji

大~~号表情~~

大表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:22

Add emojiAdd {0} emoji

AddManyEmojiCount

添加 {0} 个表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:21

Emoji Style

EmojiSet

表情风格

表情符号风格

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:21

emojify

AIEditorEmojify

表情化

表情符号化

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:20

Emoji & People

Emoji1

~~笑脸与人像~~

表情符号与人

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:19

emoji

LiveStoryHighlightFeatureEmoji

表情

表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:16

Emoji

表情

表情符号

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 07:16

Limit by time period

LimitByPeriod

~~时间限制~~

限制时间段

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 06:55

If you set a public link, other people will be able to find and join your channel.

You can use a–z, 0–9 and underscores.
Minimum length is 5 characters.

ChannelUsernameHelp

~~设置公开链接后，其他人就可以找到~~并加入您的频道。

您可以使用 **a-z~~**、**~~0-9** 和下划线。
最小长度为 5 个字符。

如果您设置了公开链接，其它人可以发现并加入您的频道。

您可以使用 a-z、0-9 和下划线。
最小长度为五个字符。

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 06:42

Allow this bot to send you messages?

BotWebViewRequestWriteMessage

~~Allow this bot to send you messages?~~

允许此机器人向您发送消息？

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 06:32

Are you sure you want to delete the reaction from this user?

DeleteAlertReaction

您确定要删除此用户的回应吗？

您确定要删除来自此用户的回应吗？

Current

zwJimRaynor, Jun 7 at 05:57

> copying messages

SharingOfferEnable3

> 复制消息中

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:55

> saving photos and videos

SharingOfferEnable2

> 保存图片和视频

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:54

in {0} dayin {0} days

InDays

{0} 天后

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:51

in {0} hourin {0} hours

InHours

{0} 小时后

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:51

in {0} minutein {0} minutes

InMinutes

{0} 分钟后

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:50

in {0} secondin {0} seconds

InSeconds

{0} 秒后

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:50

Checking username...

UsernameChecking

~~正在检查用户名~~…

检查用户名中……

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:46

Camera

VoipDeviceCamera

~~摄像头~~

相机

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:42

QR Code

QrCode

二维码

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:35

Send Gift to {0}

SendGiftTo

给 {0} ~~送礼物~~

送礼物给 {0}

Current

zwJimRaynor, Jun 6 at 06:29

Night theme blur

LiteOptionsBlur

夜间主题虚化

夜间主题模糊

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 12:23

Auto-Night Mode

AutoNightTheme

自动切换夜间模式

自动夜间模式

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 12:22

Application

应用程序

应用

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 11:57

Add Chats to Folder

FolderLinkTitleAddChats

~~将聊天添加至~~文件夹

添加聊天到文件夹

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 11:55

Show More ({0})Show More ({0})

ShowVotes

查看更多 ({0})

查看更多（{0}）

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 11:51

More about this bot

MoreAboutThisBot

~~本机器人的更多信息~~

更多关于此机器人

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 11:47

Learn more

MoreInfo

~~更多信息~~

了解更多

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 11:41

Disable Password

TurnPasswordOff

停用密码

禁用密码

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:41

{0} set the self-destruct timer to {1}

MessageLifetimeChanged

{0} ~~已将阅后即焚计时器设定~~为 {1}

{0} 将自焚计时器设置为 {1}

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:24

You set the self-destruct timer to {0}

MessageLifetimeChangedOutgoing

您~~已将阅后即焚计时器设定~~为 {0}

您设置自焚计时器为 {0}

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:14

{0} disabled the self-destruct timer

MessageLifetimeRemoved

{0} 已~~停用阅后即~~焚计时器

{0} 已禁用自焚计时器

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:11

You disabled the self-destruct timer

MessageLifetimeYouRemoved

您已~~停用阅后即~~焚计时器

您已禁用自焚计时器

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:05

Self-Destruct Timer

MessageLifetime

~~阅后即焚~~计时器

自毁计时器

Current

zwJimRaynor, Jun 4 at 09:00

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments