Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated regularly.

PremiumPreviewStickersDescription

具有额外特效的专属放大贴纸，每月更新。

具有额外特效的专属放大贴纸，定期更新。

Jess, Jan 20 at 21:56

Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.

Gift2UpgradeFeature1Text

为您的礼物取得~~独家的编号、型号~~、背景和符号。

为您的礼物取得专属编号、模型、背景和符号。

Jess, Jan 14 at 23:52

Your account was frozen for violating Telegram’s Terms of Service.

AccountFrozen1Text

您的账号因违反 Telegram 的~~条款和条件~~而被冻结。

您的账号因违反 Telegram 的服务条款而被冻结。

Jess, Jan 14 at 23:22

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others later.

Gift2StarsSelfInfo2

限量版礼物升级为典藏品后可以赠送给他人。

Fair Dog, Jan 14 at 07:40

Buy yourself a gift to display on your page or reserve for later.

Gift2StarsSelfInfo1

给自己买一份礼物并添加至您的个人资料页或留作日后使用。

Fair Dog, Jan 14 at 07:40

Send a Gift for ⭐️ {0}Send a Gift for ⭐️ {0}

Gift2Send

赠送 ⭐️{0} 作为礼物

Fair Dog, Jan 14 at 07:29

Any developer can use Cocoon for AI features. Learn more at **cocoon.org**.

CocoonFeature3Text

任何开发者都能使用 Cocoon 实现 AI 功能。了解更多，请访问 **cocoon.org**。

Fair Dog, Jan 8 at 08:42

No third party can access any data, such as translations, inside **@cocoon**.

CocoonFeature1Text

任何第三方都无法访问 **@cocoon** 内的任何数据，包括翻译。

Fair Dog, Jan 8 at 08:42

Offer to buy

GiftOfferToBuyMenu

出价购买

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Offer to Buy

GiftOfferToBuyTitle

出价购买

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Stars to offer

GiftOfferStarsToOffer

出价星星数量

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Enter the amount of Stars you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferStarsToOfferInfo

输入您想为 **{0}** 出价的星星数量。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsLow

此出价过低，**{1}** 的最低出价为 **{0} 颗星星**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} Stars**.

GiftOfferStarsToOfferInfoIsHigh

此出价过高，**{1}** 的最高出价为 **{0} 颗星星**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

TON to offer

GiftOfferTONToOffer

出价 TON 数量

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Enter the amount of TON you'd like to offer for **{0}**.

GiftOfferTONToOfferInfo

输入您想为 **{0}** 出价的 TON 数量。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer is too low. The minimum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsLow

此出价过低，**{1}** 的最低出价为 **{0} TON**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer is too high. The maximum offer for **{1}** is **{0} TON**.

GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh

此出价过高，**{1}** 的最高出价为 **{0} TON**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Offer Duration

GiftOfferDuration

出价有效期

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **Stars** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoStars

选择 **{0}** 接受您出价的有效期限。过期后，将退还您的 **星星**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Choose how long **{0}** has to accept your offer. When it expires, your **TON** will be refunded.

GiftOfferDurationInfoTON

选择 **{0}** 接受您出价的有效期限。过期后，将退还您的 **TON**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Offer ⭐️{0}

GiftOfferButtonStars

出价 ⭐️ {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

{0} hour{0} hours

GiftOfferHours

{0} 小时

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Confirm Offer

GiftOfferConfirmSend

确认出价

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Offer

GiftOfferRowOffer

出价

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Fee

GiftOfferRowFee

费用

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Value

GiftOfferRowValue

价值

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Duration

GiftOfferRowDuration

有效期

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Pay ⭐️{0}

GiftOfferPay

支付 ⭐️ {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

⭐️{0}

GiftOfferPayMultiPart

⭐️ {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Sell for ⭐️{0}

GiftOfferSellFor

以 ⭐️ {0} 出售

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

⭐️ {0}

GiftOfferAmount

⭐️ {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

{0} higher

GiftOfferAmountHigher

高 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

{0} lower

GiftOfferAmountLower

低 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

The value of this gift is **{0} higher** than the offer

GiftOfferAmountHigherHint

此礼物的价值比出价 **高 {0}**

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

The value of this gift is **{0} lower** than the offer

GiftOfferAmountLowerHint

此礼物的价值比出价 **低 {0}**

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

The price of this offer is **{0}** higher
than the average price for {1}

GiftOfferAmountHigherHint2

此出价比 {1} 的平均价格 **高 {0}**

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

The price of this offer is **{0}** lower
than the average price for {1}

GiftOfferAmountLowerHint2

此出价比 {1} 的平均价格 **低 {0}**

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer was rejected.

GiftOfferStatusRejected

此出价已被拒绝。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer was accepted.

GiftOfferStatusAccepted

此出价已被接受。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer has expired.

GiftOfferStatusExpired

此出价已过期。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

This offer expires in **{0}**.

GiftOfferStatusPending

此出价将在 **{0}** 后过期。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Reject Offer

GiftOfferRejectConfirmTitle

拒绝出价

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Are you sure you want to reject the offer from **{0}**?

GiftOfferRejectConfirmText

您确定要拒绝来自 **{0}** 的出价吗?

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Reject

GiftOfferRejectConfirmConfirm

拒绝

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

GiftOfferAccept

接受

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Reject

GiftOfferDecline

拒绝

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Do you want to offer **{0} Stars** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextStars

您想向 **{1}** 出价 **{0} 颗星星** 购买 **{2}** 吗？

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Do you want to offer **{0} TON** to **{1}** for **{2}**?

GiftOfferTransferInfoTextTON

您想向 **{1}** 出价 **{0} TON** 购买 **{2}** 吗？

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} Stars**?

You will receive **{3} Stars** after fees.

GiftOfferTransferInfoTextSellStars

您想以 **{0} 颗星星** 的价格将 **{2}** 出售给 **{1}** 吗？

扣除手续费后您将收到 **{3} 颗星星**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Do you want to sell **{2}** to **{1}** for **{0} TON**?

You will receive **{3} TON** after fees.

GiftOfferTransferInfoTextSellTON

您想以 **{0} TON** 的价格将 **{2}** 出售给 **{1}** 吗？

扣除手续费后您将收到 **{3} TON**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You offered **{0}** **{1} Stars** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextStarsOut

您已向 **{0}** 出价 **{1} 颗星星** 购买 **{2}**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You offered **{0}** **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONOut

您向 **{0}** 的 **{2}** 提出了 **{1} TON** 的报价。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

**{0}** offered you **{1} Stars** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextStars

**{0}** 出价 **{1} 颗星星** 购买您的 **{2}**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

**{0}** offered you **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTON

**{0}** 出价 **{1} TON** 购买您的 **{2}**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Gift offer sent

GiftOfferSentTitle

礼物出价已发送

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You successfully sent an offer for **{0}** to **{1}**.

GiftOfferSentText

您已成功向 **{1}** 发送购买 **{0}** 的出价。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} Stars**.

GiftOfferOfferedTextStarsRejectedOut

您拒绝了 **{0}** 的出价，以 **{1} 颗星星** 的价格购买您的 **{2}**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} TON**.

GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut

您拒绝了 **{0}** 的出价，以 **{1} TON** 的价格购买您的 **{2}**。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

**{0}** rejected your offer of **{1} Stars** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextStarsRejected

**{0}** 拒绝了您以 **{1} 颗星星** 购买 **{2}** 的出价。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

**{0}** rejected your offer of **{1} TON** for **{2}**.

GiftOfferOfferedTextTONRejected

**{0}** 拒绝了您以 **{1} TON** 购买 **{2}** 的出价。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

{0}m{0}m

ShortMinutesAgo

{0} 分钟

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

{0}h{0}h

ShortHoursAgo

{0} 小时

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

https://t.me/cocoon

CocoonFeature1TextLink

https://t.me/cocoon

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Private

CocoonFeature1Title

隐私

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation cost by 6x.

CocoonFeature2Text

Cocoon 帮助 Telegram 将翻译成本降低了 5/6。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Efficient

CocoonFeature2Title

高效

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

https://cocoon.org/

CocoonFeature3TextLink

https://cocoon.org/

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

For Everyone

CocoonFeature3Title

人人都可以用

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out at **t.me/cocoon?direct**

CocoonFooter

想在您的项目中集成 Cocoon 吗？
请通过 **t.me/cocoon?direct** 联系我们。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

https://t.me/cocoon?direct

CocoonFooterLink

https://t.me/cocoon?direct

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.

CocoonPoweredBy

翻译由 **🥚 Cocoon** 提供技术支持。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

**How does it work?**

CocoonPoweredByLink

**这是如何运作的?**

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonSubtitle

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) 能安全且高效地处理 AI 任务。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

👌 Understood

Understood

👌 了解

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

AI Summary

SummaryTitle

AI 摘要

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Emoji Stake

StakeDiceTitle

表情符号投注

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Beta

StakeDiceTitleBeta

测试版

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

A limited playtest of the upcoming emoji mini-game platform for a small group of users.

StakeDiceText

针对一小部分用户推出的表情符号迷你游戏平台的限量试玩测试。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Results and Returns

StakeDiceReturns

结果与收益

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

A streak resets after 3 🎲 or a stake change.

StakeDiceReturnsInfo

连续记录将在 3 次 🎲 后或更改投注时重置。

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Your Stake

StakeDicePlaceholder

您的投注

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Save and Roll

StakeDiceButton

保存并投掷

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Your Stake: 💎

StakeDiceToast

您的投注: 💎

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Send

StakeDiceToastButton

发送

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You won 💎 {0}

StakeDiceActionYouWon

您已赢得 💎 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

You lost 💎 {0}

StakeDiceActionYouLost

您已失去 💎 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

un1 won 💎 {0}

StakeDiceActionWon

un1 已赢得 💎 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

un1 lost 💎 {0}

StakeDiceActionLost

un1 已失去 💎 {0}

Fair Dog, Jan 6 at 09:35

Understood

RevenueSharingAdsAlertButton

~~我已了解~~

已知悉

Fair Dog, Jan 5 at 03:11

Understood

StarRatingButtonUnderstood

~~知道了~~

已知悉

Fair Dog, Jan 5 at 03:11

Profile

AudioSaveToMyProfile

个人资料页

Fair Dog, Jan 5 at 02:50

The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.

Gift2UpgradeFeature1TextLearn

收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。

收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。

Jess, Dec 26, 2025 at 17:29

Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.

PasskeyFeature2Subtitle

使用你的面容、指纹或密码登录。

使用你的面容、指纹或屏幕锁定码登录。

Jess, Dec 26, 2025 at 17:28

Add Passkey

PasskeyAdd

添加通行密钥

Jess, Dec 26, 2025 at 17:26

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments