Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

limited

Gift2LimitedRibbon

限定

限量

Jess, Feb 10 at 21:53

Enter Message

Gift2Message

输入内容

输入消息

Jess, Feb 10 at 21:50

un1 made un2 the discussion group for this channel

EventLogChangedLinkedGroup

un1 将 un2 设置为频道的讨论群组

un1 已将 un2 设置为频道的讨论群组

Jess, Feb 10 at 21:47

Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.

Gift2ActionInfo

~~在您的资料页上显示此礼物~~或将其转换为 {0} 颗星星。

将此礼物添加至您的个人资料页或将其转换为 {0} 颗星星。

Jess, Feb 10 at 21:46

You can add this gift of {0} Star to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.

Gift2Info2Expired

您可以将这份价值 {0} 颗星星的礼物~~保留在您的个人资料页上~~。

您可以将这份价值 {0} 颗星星的礼物添加至您的个人资料页。

Jess, Feb 10 at 21:25

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

AffiliateProgramStopText3

~~你只能在~~ **24** 小时后启动新的联盟计划。

您需要等待 **24** 小时后才能开启新的联盟计划。

Jess, Feb 10 at 21:17

Hide from my profile

Gift2ProfileMakeInvisible

从我个人资料页上隐藏

从我的个人资料页上隐藏

Jess, Feb 10 at 21:14

This gift is visible on your profile.

Gift2ProfileVisible

此礼物~~对您页面的访问者可见~~。

此礼物可以在您的个人资料页上看到。

Jess, Feb 10 at 21:13

You added this gift to your profile.

Gift2ActionSavedInfo

~~你已将这份礼物保留在您的个人资料页上~~。

您已将这份礼物添加至您的个人资料页。

Jess, Feb 10 at 21:12

This gift is now visible on **your profile**.

Gift2MadePublic

~~礼物现在可以在~~**您的个人资料页**上看到。

此礼物现在可以在 **您的个人资料页** 上看到。

Jess, Feb 10 at 21:11

You added this gift to your profile.

Gift2InfoPinned

~~你已将这份礼物保留在您的个人资料页中~~。

您已将这份礼物添加至您的个人资料页。

Jess, Feb 10 at 21:10

Add to my profile

Gift2ProfileMakeVisible

~~在我的资料页上显示~~

添加至我的资料页

Jess, Feb 10 at 21:08

Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

点击「开箱」即可将此礼物转换为独家典藏品。

点击“开箱”即可将此礼物转换为独家典藏品。

Jess, Feb 10 at 21:06

Play

AccActionPlay

玩

播放

Fair Dog, Jan 30 at 06:09

Transferable

Gift2UpgradeFeature2Title

可转发

可转让

Fair Dog, Jan 16 at 13:01

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

{0} 可以将此礼物转换~~成独一无二的收~~藏品。

{0} 可以将此礼物转换为独家典藏品。

Jess, Jan 12 at 01:54

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

{0} 可以将此礼物转换为独~~一无二的收~~藏品。

{0} 可以将此礼物转换为独家典藏品。

Jess, Jan 12 at 01:54

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

~~你将这份礼物改成了独一无二的收~~藏品

您已将这份礼物转换为独家典藏品

Jess, Jan 12 at 01:53

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

**un1** 将你的礼物转换为了独家典藏品

**un1** 将您的礼物转换为了独家典藏品

Jess, Jan 12 at 01:52

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

{0} 可以将此礼物转换成独一无二的收藏品。

Jess, Jan 12 at 01:50

Do you want to transfer ownership of **{0}** to **{1}**?

Gift2TransferText

您想要将 **{0}** 的所有权转让给 **{1}** 吗？

Jess, Jan 12 at 01:47

Gifted to {0} on {1} with the comment: “{2}”

Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment

于 {1} 赠送给 {0}，留言为：“{2}”

Jess, Jan 12 at 01:46

Gifted by {0} on {1} with the comment: “{2}”

Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment

由 {0} 于 {1} 赠送，留言为：“{2}”

Jess, Jan 12 at 01:44

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

{0} 可以将此礼物转换为独一无二的收藏品。

Jess, Jan 12 at 01:40

Gifted by {0} to {1} on {2} with the comment: “{3}”

Gift2AttributeOriginalDetailsComment

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}，留言为：“{3}s”。

Jess, Jan 12 at 01:39

Gifted by {0} to {1} on {2}.

Gift2AttributeOriginalDetails

由 {0} 于 {2} 赠送给 {1}。

Jess, Jan 12 at 01:36

You have successfully transferred **{0}** to **{1}**.

Gift2TransferredText

您已成功将 **{0}** 转赠给 **{1}**。

Jess, Jan 12 at 01:35

Share this link with your friends to earn a **{0}** commission on their spending in **{1}** for **{2}**.

ChannelAffiliateProgramLinkTextUser

分享此链接给好友，在 **{2}** 内您可获得其在 **{1}** 消费金额的 **{0}** 佣金。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Send Another Gift

SendAnotherGift

再送一份礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Send Gift to {0}

SendGiftTo

给 {0} 送礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

点击「开箱」即可将此礼物转换为独家典藏品。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Unpack

Gift2Unpack

开箱

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Status

Gift2Status

状态

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Non-Unique

Gift2StatusNonUnique

非独家

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

upgrade

Gift2StatusUpgrade

升级

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

Gift2InfoInFreeUpgrade

免费升级此礼物，将其转换为独家典藏品。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade for ⭐️{0}

Gift2UpgradeButton

以 ⭐️{0} 升级

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade for Free

Gift2UpgradeButtonFree

免费更新

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Visibility

Gift2Visibility

可见性

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Visible on your profile

Gift2Visible

在您的个人资料页可见

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

hide

Gift2VisibleHide

隐藏

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Not visible on your profile

Gift2Invisible

在您的个人资料页上不可见

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

show

Gift2InvisibleShow

显示

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Hide My Name

Gift2HideSelf

隐藏我的姓名

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Hide my name and message from visitors to my profile

Gift2HideSelfInfo

向我的个人资料页访客隐藏我的名称和消息

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Make Unique for ⭐️{0}

Gift2Upgrade

以 ⭐️{0} 打造独家典藏品

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Enable this to let {0} turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**

Gift2UpgradeInfo

启用此选项可让 {0} 将您的礼物转换为独家典藏品。 **了解更多 >**

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Enable Animations

FilterNameAnimationsEnable

启用动画

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Disable Animations

FilterNameAnimationsDisable

禁用动画

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

**un1** 将你的礼物转换为了独家典藏品

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You turned the gift from **un1** into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeOutbound

你将 **un1** 赠送的礼物转换为了独家典藏品

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

你将这份礼物改成了独一无二的收藏品

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

**un1** transferred a gift to you!

ActionUniqueGiftTransferInbound

**un1** 已转让你的礼物！

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You transferred a gift to **un1**

ActionUniqueGiftTransferOutbound

你已将你的礼物转让给 **un1**

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

You bought a gift for **un2**

ActionGiftSelf

你给 **un2** 购买了一份礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

gift

Gift2UniqueRibbon

礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gift from {0}

Gift2UniqueTitle

来自 {0} 的礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

View

Gift2UniqueView

查看

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Model

Gift2AttributeModel

型号

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Backdrop

Gift2AttributeBackdrop

背景

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Symbol

Gift2AttributeSymbol

符号

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Quantity

Gift2Quantity

数量

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

{0}/

Gift2QuantityIssued1

{0}/

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

{0} issued

Gift2QuantityIssued2

已送出 {0} 个

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

None of {0} leftNone of {0} left

Gift2QuantityIssuedNone

剩余 0 / {0}

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Owner

Gift2Owner

拥有着

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

change

Gift2OwnerChange

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Collectible #{0}Collectible #{0}

Gift2CollectionNumber

典藏 {0}

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Saved by {0} on {1}.

Gift2AttributeOriginalDetailsSelf

由 {0} 于 {1} 保存。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Gifted to {0} on {1}.

Gift2AttributeOriginalDetailsNoSender

已于 {1} 赠送给 {0}。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Only {0} of such collectibles have this attribute

Gift2RarityHint

只有 {0} 的此类典藏品具有此属性

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Transfer {0}

Gift2Transfer

转让 {0}

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Do you want to transfer ownership of **{1}** to **{2}** for **{0} Star**?Do you want to transfer ownership of **{1}** to **{2}** for **{0} Stars**?

Gift2TransferPriceText

你是否要花费 {0} 将 {1} 的拥有权转让给 {2}？

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Transfer

Gift2TransferDo

转让

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Transfer for ⭐️{0}

Gift2TransferDoPrice

以 ⭐️{0} 转让

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Verify Accounts

BotVerifyAccounts

验证账号

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Choose Chat To Verify

BotChooseChatToVerify

选择聊天进行验证

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Verify User

BotVerifyUserTitle

验证用户

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Verify Bot

BotVerifyBotTitle

验证机器人

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Verify Channel

BotVerifyChannelTitle

验证频道

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Verify Group

BotVerifyGroupTitle

验证群组

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Description

BotVerifyDescription

描写

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Remove verification

BotRemoveVerificationTitle

移除验证

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade Gift

Gift2UpgradeTitle

升级礼物

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

Gift2UpgradeText

将你的礼物转换为可以转让或拍卖的独家典藏品。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Unique

Gift2UpgradeFeature1Title

独家

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.

Gift2UpgradeFeature1Text

为您的礼物取得独家的编号、型号、背景和符号。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.

Gift2UpgradeFeature1TextLearn

收礼者将获得礼物的独家编号、型号、背景和符号。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Transferable

Gift2UpgradeFeature2Title

可转发

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.

Gift2UpgradeFeature2Text

将升级后的礼物赠送给 Telegram 上的任何朋友。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

The recipient will be able to send the gift to anyone on Telegram.

Gift2UpgradeFeature2TextLearn

收件人能够将礼物发送给 Telegram 上的任何人。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Tradable

Gift2UpgradeFeature3Title

可交易

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

SOON

Gift2UpgradeFeatureSoon

即将推出

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2UpgradeFeature3Text

在第三方 NFT 市场上出售或拍卖你的礼物。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2UpgradeFeature3TextLearn

收件人将能够在第三方 NFT 市场上拍卖礼物。

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Add sender's name to the gift

Gift2AddSenderName

将送礼者的名字添加到礼物上

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Add sender's name and comment

Gift2AddSenderNameComment

添加送礼者的名字和留言

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Add my name to the gift

Gift2AddMyNameName

将我的名字添加到礼物上

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Reason

BoostingReason

原因

事由

Fair Dog, Dec 30, 2024 at 03:55

Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.

AffiliateProgramStartAlertText

一旦~~你启动联盟计划，您无法再減少预设的佣金或有效期限。您只能增加它们或结束计划，那样做将停用所有先前分发的推荐链接~~。

一旦您启动联盟计划，就无法再降低佣金比例或有效期限。您只提高这些参数或终止计划，而终止计划将导致所有之前分发的推荐链接失效。

Jess, Dec 27, 2024 at 21:56

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments