Search in:AllChinese (Simplified, zh-CN)Android

Unsorted2943 2943 phrases  •  342 screenshots

您确定要清除自 %s 以来的所有浏览器记录吗？
BrowserSettingsHistoryClearText
?
以 %dp 保存
QualitySaveIn
?
・已缓存
QualityCached
?
此出价已过期。
GiftOfferStatusExpired
?
搜索联系人
SearchContacts
?
最近通话
RecentCalls
?
聊天
MainTabsChats
?
设置
MainTabsSettings
?
个人资料
MainTabsProfile
?
联系人
MainTabsContacts
?
夜间模式
SwitchThemeToNight
?
搜索聊天
SearchChats
?
分享您在群组中的角色、头衔或昵称。您的标签会对所有成员可见。
MemberTagSelfInfo
?
始终在应用内打开此网站
BrowserAlwaysOpenInApp
?
来自
SessionBotConnectedFrom
?
设备
SessionBotDevice
?
位置
SessionBotLocation
?
日期
SessionBotDate
?
在 Wear OS 上使用 Telegram
WearAuthTitle
?
绑定账户至 Wear OS 设备，
即可独立于手表使用。
WearAuthText
?
比较你手表上的表情符号
WearAuthEmojis
?
登录
WearAuthEmojisLogIn
?
在您的手机上检查
WearAuthIntroTitle
?
在手机上配对
WearAuthEmojisTitle
?
确认
WearAuthEmojisConfirm
?
请在手机上确认
WearAuthEmojisTitleWaiting
?
我们不会将您的私密聊天或联系人列表用于广告投放或其他商业目的。
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
帮助机器人开发者
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
广告收入的 50% 将归广告机器人的所有者所有。
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
您可以通过订阅 **Telegram 高级版** 关闭广告。
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
我可以投放广告吗?
RevenueSharingAdsInfo4TitleBot
?
任何人都可以创建广告并在此机器人中显示—只需最少的预算。请查看 Telegram 广告平台了解详情。%1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
Siapa pun bisa membuat iklan dan menampilkannya di bot ini — dengan anggaran minimal. Lihat Platform Iklan Telegram untuk detailnya.%1$s
可提款余额
BotMonetizationOverviewAvailable
?
自上次提款以来的收益
BotMonetizationOverviewLastWithdrawal
?
累计收益总额
BotMonetizationOverviewTotal
?
总余额中的 Gram 可在获得 3 天后用于广告或作为奖励提取。
BotMonetizationProceedsTONInfo
?
礼物已删除
Gift2Deleted
?
要删除这份礼物吗？

它将从你的个人资料中消失，且无法恢复。
Gift2DeleteText
?
删除礼物
Gift2DeleteOption
?
你扫描了 un1 的二维码，可以免费向对方发送消息。
NoPaidMessagesTokenUsedOut
?
您想将 **%s** 转入您的钱包吗？它将一直显示在您的个人资料中。
Gift2TransferToMyWalletText
?
un1 已使用您的二维码，可以免费给您发送消息。
NoPaidMessagesTokenUsed
?
在个人资料页面展示礼物。将限量版商品升级为可交易的收藏品。
Gift2BrowseCollectiblesInfo
?
浏览礼物
QrBrowseGifts
?
使用你拥有的任何收藏品
来设计你的二维码。
QrNoGiftsInfo
?
目前还没有礼物
QrNoGiftsTitle
?
订阅高级版即可使用所有表情符号。
QrPremiumEmojiToast
?
正在创建链接…
QrCreatingLink
?
正在加载礼物……
QrLoadingGifts
?
这里目前还没有任何收藏品。
QrChatNoCollectibles
?
表情符号和礼物需要高级版才能使用。
QrThemePremiumOnly
?
你还没有收藏品。
QrNoCollectibles
?
收藏品
QrCollectibles
?
个人资料颜色
QrProfileColors
?
礼物
QrGift
?
移除信息费用
QrNoPaidRemoveFee
?
将此收藏品拖到此处。
WalletGiftDragHere
?
将此收藏品拖到卡片上进行装饰。
WalletGiftDragHint
?
只能使用 %1$s 来更改卡片的颜色。
WalletGiftColorOnlyOne
?
仅有 %1$s 和 %2$s 可用于更改卡片颜色。
WalletGiftColorOnly
?
移除颜色
WalletGiftRemoveColor
?
应用此颜色
WalletGiftApplyColor
?
从卡片中移除
WalletGiftRemoveFromCard
?
添加至卡片
WalletGiftAddToCard
?
卡片上
WalletGiftOnCard
?
搜索礼物
WalletSearchGifts
?
无法验证此用户名。请重试。
CreateManagedBotUsernameCheckFailed
?
用户名必须以「%1$s」结尾。
CreateManagedBotUsernameSuffixMissing
?
此机器人已拥有高级用户名。请先移除现有用户名，再添加其他用户名。
CreateManagedBotUsernameBotLimit
?
您的所有机器人中，最多只能拥有 %1$d 个以「%2$s」结尾的用户名。
CreateManagedBotUsernameOwnerLimit
?
此用户名需要订阅 Telegram 高级版。**订阅 ›**
CreateManagedBotUsernamePremiumRequiredGeneric
?
使用以「%1$s」结尾的用户需要订阅 Telegram 高级版。**订阅 ›**
CreateManagedBotUsernamePremiumRequired
?
%1$s, %2$s
CreateManagedBotUsernameSuffixesComma
?
%1$s 或者 %2$s
CreateManagedBotUsernameSuffixesOr
?
必须以「bot」结尾——或有 **Telegram 高级版** 订阅的情况下，可以「%1$s」结尾。
CreateManagedBotUsernameSuffixesInfo
?
你至少需要 %s 才能转让礼物。
WalletNotEnoughGramToTransferGift
?
已移至个人资料
WalletMovedToProfile
?
从个人资料中移出
WalletMovedFromProfile
?
Telegram
WalletTransactionTelegram
?
由于区块链的透明性，您的余额是公开的。
WalletPublicBalanceNote
?
%1$s 在 TON 区块链上拥有 %2$s。
WalletProfileOwnsGrams
?
打开我的钱包
WalletOpenMyMoney
?
在你的个人资料中显示这份礼物即可佩戴。
Gift2WearWalletHidden
?
通过 Fragment 发送
Gift2SendViaFragment
?
礼物已添加到您的个人资料。
Gift2MovedToProfile
?
礼物已转入您的钱包。
Gift2MovedToWallet
?
从个人资料中隐藏
Gift2HideFromProfile
?
同时显示在我的礼物中
Gift2AlsoShowInMyGifts
?
在个人资料中显示
Gift2ShowOnProfile
?
您可以随时将其移回区块链上。
Gift2MoveToMyGiftsInfo
?
要将此收藏品通过链下方式转移到你的 Telegram 账号吗？
Gift2MoveToMyGiftsText
?
移至我的礼物
Gift2MoveToMyGifts
?
要将 **%s** 从你的钱包转移到你的 Telegram 个人资料吗？
Gift2TransferToMyProfileText
?
从个人资料中移除
Gift2RemoveFromProfile
?
添加到个人资料
Gift2AddToProfile
?
转到我的个人资料
Gift2TransferToMyProfile
?
**%s** 正在转入你的钱包。
Gift2TransferToMyWalletSent
?
转账至钱包
Gift2TransferToMyWalletTitle
?
转到我的钱包
Gift2TransferToMyWallet
?
非二元性别
BotTypeNonBinary
?
人工智能
BotTypeAI
?
应用程序
BotTypeApp
?
游戏
BotTypeGame
?
代理人
BotTypeAgent
?
请输入密码，将 **%s** 转入你的钱包。
PleaseEnterCurrentPasswordGiftWallet
?
机器人已取消您的订阅。
StarsSubscriptionBotCancelledText
?
商家已取消您的订阅。
StarsSubscriptionBusinessCancelledText
?
这个社群的成员可以做些什么吗？
CommunityPermissionsHeader
?
草稿已保存。
RichEditorDraftSaved
?
社群
CommunitySettingsTitle
?
可加入的聊天
CommunitySectionChatsYouCanJoin
?
您是社群管理员
CommunityYouAreAdminTitle
?
继续
CommunityYouAreAdminContinue
?
不用了，谢谢
CommunityYouAreAdminNoThanks
?
聊天内容需要经管理员批准后才能添加到社群。
CommunityPendingRequestsInfoNoChange
?
添加机器人
CommunityAddBotTitle
?
已隐藏
CommunityHiddenStatus
?
只有受邀成员和社群管理员才能看到此聊天记录。
CommunityHiddenChatTooltipMessage
?
**%1$s** 已将此频道加入到 **%2$s** 社群。
CommunityServiceMessageChannelAdded
?
**您** 已将此频道加入到 **%1$s** 社群。
CommunityServiceMessageChannelYouAdded
?
**%1$s** 已将此机器人添加到 **%2$s** 社群。
CommunityServiceMessageBotAdded
?
警告
CommunityBanWarningTitle
?
富文本编辑器
ArticleEditor
?
项目清单
ArticleListBulletedList
?
数字清单
ArticleListNumberedList
?
删除草稿
ArticleDeleteDraft
?
以纯文字发送
ArticleConversionSendPlain
?
错误
ArticleLatexError
?
您已将此频道添加到社群！
CommunityCommunityJoinedChannel
?
封闭 **%2$s** 也会将其从社群中的 **%1$d** 个聊天中移除。
CommunityBanWarningMessage
?
此机器人已从社群中移除
CommunityServiceMessageBotRemovedUnknown
?
**%1$s** 已从社群中移除此机器人
CommunityServiceMessageBotRemoved
?
**You** 已从社群中移除此频道
CommunityServiceMessageChannelYouRemoved
?
**%1$s** 已从社群中移除此频道
CommunityServiceMessageChannelRemoved
?
此群组已从社群中移除
CommunityServiceMessageGroupRemovedUnknown
?
**%1$s** 已从社群中移除此群组
CommunityServiceMessageGroupRemoved
?
您现在可以编辑 **%1$s** 的消息，并使用其他管理工具。
CommunityYouAreAdminMessage
?
没有足够的星星
PaymentInvoiceDisabledStarsText
?
重做
Redo
?
强调
Highlight
?
下标
Subscript
?
上标
Superscript
?
插入日期
AccDescrIVInsertDate
?
列表样式
AccDescrIVListStyle
?
文本样式
AccDescrIVTextStyle
?
按钮
AccDescrIVButtons
?
带有管理员标签：%1$s
AccDescrWithAdminTag
?
对您的阅后即焚视频作出 %2$s 回应
PushReactPhotoSecret
?
对您的阅后即焚视频作出 %2$s 回应
PushReactVideoSecret
?
%2$s 对你的游戏分数作出了回应
PushReactGameScore
?
未检查
AccDescrNotChecked
?
%2$s 对您的付费贴文作出了回应
PushReactPaidMedia
?
%2$s 对你的动态提及作出了回应
PushReactStoryMention
?
%2$s 对你的礼品码作出了回应
PushReactGiftCode
?
%2$s 对你的主题更改作出了回应
PushReactThemeChange
?
已检查
AccDescrChecked
?
%2$s 对你的新背景作出了回应
PushReactWallpaper
?
%2$s 对相同的背景作出了回应
PushReactSameWallpaper
?
%2$s 对你的照片建议作出了回应
PushReactSuggestUserpic
?
复选框
AccDescrCheckbox
?
%2$s 对你的生日建议作出了回应
PushReactSuggestBirthday
?
%2$s 对你的付款作出了回应
PushReactRecurringPay
?
%2$s 对你的礼物作出了回应
PushReactUniqueStarGift
?
%2$s 对您升级后的礼物作出了回应
PushReactStarGiftUpgrade
?
%2$s 对您价值 %3$s 颗星星的礼物升级作出了回应
PushReactStarGiftPrepaidUpgrade
?
已折叠
AccDescrCollapsed
?
%2$s 对您协助升级的礼物作出了回应
PushReactStarGiftUnpackUpgrade
?
%2$s 对您的 %3$s 转账作出了回应
PushReactGramTransfer
?
扩展
AccDescrExpanded
?
%2$s 对您的 %3$s 转账：作出了 %4$s 回应
PushReactGramTransferComment
?
%2$s 对您的 TON Connect 请求作出了回应
PushReactWalletTonConnectRequest
?
%2$s 对您的附近提醒作出了回应
PushReactProximity
?
对您的截图作出了 %2$s 回应
PushReactScreenshot
?
代码区块, %1$s
AccDescrCodeBlockLanguage
?
%3$s 对你的游戏分数作出了 %2$s 回应
PushChatReactGameScore
?
%3$s 对你的动态作出了 %2$s 回应
PushChatReactStory
?
%3$s 对您的主题更改作出 %2$s 回应
PushChatReactThemeChange
?
%3$s 对你的投票更新作出 %2$s 回应
PushChatReactPollUpdate
?
代码区块
AccDescrCodeBlock
?
Gram 收入
GramEarnings
?
构图
RoundVideoComposition
?
圆形视频样式
RoundVideoCompositionEnabled
?
删除视频消息
AccDescrRemoveRoundVideo
?
禁用样式，以录制一个没有外圈模糊、变暗或 Telegram 叠加效果的普通正方形。
RoundVideoCompositionInfo
?
使用设备 PIN 码或密码
WalletUseDevicePasscode
?
带有成员标签：%1$s
AccDescrWithMemberTag
?
触摸指纹传感器即可解锁钱包。
WalletTouchFingerprint
?
指纹识别失败，请重试。
WalletFingerprintRetry
?
收藏品
WalletCollectible
?
已点赞
AccDescrLiked
?
应用程序交易请求已处理
WalletTonConnectRequestProcessed
?
您通过 un1 社群加入了频道
ActionJoinedFromCommunityYouChannel
?
应用程序交易请求被拒绝
WalletTonConnectRequestDeclined
?
un2 通过 un1 社群加入了此群组
ActionJoinedFromCommunityUser
?
应用程序交易请求已过期
WalletTonConnectRequestExpired
?
%s 的交易请求已过期
WalletTonConnectRequestAppExpired
?
请输入您当前的 Telegram 密码以授权交易。
WalletAuthorizeTransactionPasscode
?
来自 **%s**
UniqueGiftFrom
?
美元
WalletCurrencyUSD
?
将钱包连接到 dApp
WalletConnectToDApp
?
Load More