Translations

Groups And Channels1890 1890 phrases • 981 screenshots

ReportAdLearnMore

视频已发布。

VideoConversionDone

稍等!

VideoConversionNowTitle

此视频尚未转换和优化。如果您现在发送，视频的观众可能会遇到下载速度缓慢的情況。

VideoConversionNowText

仍然发送

VideoConversionNowSend

您将在直播开始时收到通知。

LiveStreamWillNotify

通知我

VoipChatNotify

您将不会在直播开始时收到通知。

LiveStreamWillNotNotify

您向 **%2$s** 赠送了一个价值 **%1$d** 颗星星的礼物。

StarsGiftCompletedChannelText

按价值排序

Gift2FilterSortByValue

Gift2FilterUnlimited

Gift2FilterLimited

Gift2FilterUnique

Gift2FilterDisplayed

Gift2FilterHidden

Gift2FilterSortByDate

赠送礼物

ProfileSendAGiftToChannel

发送礼物

Gift2StarsChannel

选择一份礼物来表达对 **%s** 的感谢。

Gift2StarsChannelInfo

您可以将此礼物添加至您的个人资料页。

Gift2ActionBotInfo

以 ⭐️%d 打造独家典藏品

Gift2Upgrade

开启此功能以允许 %s 的管理员将您的礼物转换为独家典藏品。**了解更多 >**

Gift2UpgradeChannelInfo

你可以对此频道的所有访客（管理员除外）隐藏您的名字和消息。

Gift2HideChannelInfo

你可以在个人页面上隐藏此礼物。

Gift2Info2ChannelRemove

此礼物在您頻道資料頁上可見。 **隱藏 >**

Gift2ChannelProfileVisible3

礼物已隐藏

Gift2ChannelMadePrivateTitle

礼物现已从你的页面上隐藏。

Gift2ChannelMadePrivate

你的频道可以把这份礼物添加到其资料页面上。

Gift2Info2ChannelKeep

此礼物对频道访客不可见 **显示 >**

Gift2ChannelProfileInvisible3

礼物显示

Gift2ChannelMadePublicTitle

礼物现在可以在你的频道资料页上看到。

Gift2ChannelMadePublic

您的频道可以将此礼物添加到资料页中，或将其转换为 **%1$d** 颗星星。

Gift2Info3Channel

当你的频道收到礼物时，你不会收到通知。

Gift2ChannelNotifyNotChecked

关于新礼物的通知

Gift2ChannelNotify

当你的频道收到礼物时，Telegram 将给你发送消息。

Gift2ChannelNotifyChecked

点击此处以赠送礼物

Gift2ChannelSendHint

星星回应

StarsReactionTitle2

%d 条消息的费用

StarsTransactionMessageFee

每逢收到一条消息，你将获取设置费用的 %s。

StarsTransactionMessageFeeInfo

**更改费用 >**

StarsTransactionMessageFeeInfoLink

原价

StarsTransactionFullPrice

为消息收取星星

GroupMessagesChargePrice

如果启用此功能，群组的普通成员必须支付星星才能发送消息。

GroupMessagesChargePriceInfo

设置每条消息的价格

GroupMessagesPriceHeader

你的群组每有一条消息就会获取 %1$s 设置费用（%2$s）

GroupMessagesPriceInfo

通过使用 Fragment 提取星星，即表示您接受**服务条款**。

MonetizationStarsInfoGroup

已以 %s 身分送出星星！

StarsSentTitleChannel

un1 已启用自动翻译

EventLogToggledAutotranslationOn

un1 已禁用自动翻译

EventLogToggledAutotranslationOff

向频道管理员发送消息

Suggest2ChannelSendHint

PostSuggestions

PostSuggestionsStars

MonoforumTitle

ChatMessageSuggestions

向 **%1$s** 的管理员发送私信。

SuggestionUnlockedStars

SuggestPostForFree

PostSuggestionsOff

LeaveonversationMenu

AllTopicsSide

AllTopicsShort

**%1$s** 的管理员对每条消息收取 **⭐️ %2$s** 费用。

SuggestionLockedStars

每条消息 ⭐️%s

SuggestPostForStars

允许私信

AllowPostSuggestions

允许用户向您的频道发送消息，并可选择对每条消息收取费用。

AllowPostSuggestionsHint

每条消息的价格

PriceForEachSuggestion

每收到一条消息，您的频道将获取设置费用的 %1$s（约 %2$s$）。

PostSuggestionsPriceInfo

私信

ChannelOpenDirect

un1 现可接受私信

PostSuggestionsEnabledUpdated

un1 不再接受私信

PostSuggestionsDisabledUpdated

un1 现可接收每条 %1$d 颗星星的私信

PostSuggestionsPriceUpdated

话题

TopicsTitle

群组聊天将划分成由管理员或成员建立的话题。

TopicsInfo

TopicsEnable

TopicsLayout

TopicsLayoutTabs

TopicsLayoutList

TopicsLayoutInfo

MessageSuggestionsUnsavedChanges

点击此处为 %s 推荐贴文

SuggestAPostBelowHint

在下方建议一条贴文

SuggestAPostBelow

点击提供发布价格

SuggestAPostBelowSubtitle

花费 ⭐️ %s 可随时发布

SuggestAPostBelowSubtitleStars

随报价一起发送

PostSuggestionsSendWithOffer

已支付有效至于 %1$s

SuggestedOfferPaidUntil

在频道中封闭用户

BanUserMonoforum

管理私信

EditAdminManageDirect

群组核对清单

MessageGroupTodoList

**%s** 推荐一条帖子。

SuggestionOfferInfoTitle

🤝 **达成协议!**

SuggestionAgreementReached

📆 此贴文已自动发布在 **%s** 于 **%s**

SuggestionAgreementReachedAdmin1PastSimple

💰 **%s** 已收取 ⭐️ **%s**。

SuggestionAgreementReachedAdmin2

⏳ 贴文发布 **%d** 小时后，**%s** 将收到款项。

SuggestionAgreementReachedAdmin3

🔁 如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之前将其删除，款项将退还给用户。

SuggestionAgreementReachedAdmin4

推荐更改

PostSuggestionsOfferChangeTitle

星星报价

SuggestedOfferStars

Gram 报价

SuggestedOfferTON

输入星星价格

PostSuggestionsOfferTitlePriceStars

选择发布此贴文需要支付多少颗星星。

PostSuggestionsOfferSubtitleStars

发布时间

PostSuggestionsOfferTitleTime

任何时间

PostSuggestionsAnytime

选择您想要发布贴文的日期和具体时间。

PostSuggestionsAddTimeHint

从此日期起，发布的贴文将保留至少 %d 小时。

PostSuggestionsAddTimeHint2

更新条款

PostSuggestionsOfferChangeUpdateTerms

发送星星即表示您同意 **服务条款**。

StarsSuggestionTerms

https://telegram.org/tos/stars

StarsSuggestionTermsLink

您的余额为 ⭐️**%s**

Gift2MessageStarsInfoTON

需要 %s Gram

TonNeededTitle

购买 **Gram** 以向 **%s** 及其他人推荐贴文。

TonNeededTextSuggestMessage

通过 Fragment 充值

TopUpViaFragment

拒绝

SuggestedMessageDecline

您是否要拒绝发布来自 **%1$s** 的贴文?

SuggestedMessageDeclineInfo

添加原因 (可选)

SuggestedMessageDeclineReasonHint

拒绝

PostSuggestionsInlineDecline

接受

PostSuggestionsInlineAccept

推荐更改

PostSuggestionsInlineEdit

星星交易可能会在 21 天內被支付者撤销。请仅接受您信任的人的星星付款。

SuggestedMessageAcceptStarsDisclaimer

接受条款

SuggestedPostAcceptTitle

您想要发布来自 **%1$s** 的此贴文吗？

SuggestedMessageAcceptInfo

您将通过发布此贴文获得 **%1$s** (%2$s)。

SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeAdmin2

发布后，贴文必须至少保持可见 **%d** 小时。

SuggestedMessageAcceptInfo3

'发布于今天' HH:mm

PublishTodayAt

立即发布

MessageSuggestionPublishNow

'发布于' MMM d 'at' HH:mm

PublishDayAt

DirectChargeFee

DirectFeeNone

SuggestAPostTooMuch

TonCount

PostSuggestionsOfferSubtitleTON

您可以通过第三方平台 Fragment 充值 Gram。

FragmentAddFunds

移除费用

DirectRemoveFee

%2$s 为每条消息支付 **⭐️%1$d**。

DirectFee

由于 %2$s 删除了此消息，款项已退还给 %1$s

SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown

**您** 为此贴文建议了新报价 %1$s。

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou

价格

SuggestionOfferInfoTitleEditedPrice

⭐️ %s %s

SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndTime

**%1$s** 为此贴文建议了新的报价 %2$s。

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX

时间

SuggestionOfferInfoTitleEditedTime

于 **%2$s** 发布此贴文，您将支付 **%1$s**。

SuggestedMessageAcceptInfoUser2

SuggestedPostPublish

EditOfferMessage

EditOfferPrice

EditOfferTime

PostSuggestionsAddTime

免费提供

PostSuggestionsOfferForFree

免收费用

RemoveMessageFeeTitle

您是否要允许 **%s** 免费向频道发送消息？

RemoveMessageFeeMessageChannel

文字

SuggestionOfferInfoTitleEditedText

❌ **%s** 拒绝了此消息。

SuggestionAgreementDeclinedThis

推荐帖子

PostSuggestionsOfferTitle

最低报价: %s

SuggestAPostTooSmall

优惠⭐️%s

PostSuggestionsOfferStars

和

SuggestionOfferInfoTitleEditedAnd

**您** 推荐了一条贴文。

SuggestionOfferInfoTitleYou

价格

SuggestionOfferInfoPrice

时间

SuggestionOfferInfoTime

📆 您的帖子已于 **%s** **%s** 自动发布

SuggestionAgreementReachedUser1PastSimple

💰 您已收取 ⭐️ **%s**.

SuggestionAgreementReachedUser2

⏳ 贴文发布 **%d** 小时后，**%s** 将收到您的款项。

SuggestionAgreementReachedUser3

🔁 如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之前将其删除，您的款项将退款。

SuggestionAgreementReachedUser4

❌ **%s** 拒收这条信息，并备注：

SuggestionAgreementDeclinedThisComment

允许用户向您的频道发送消息，并可选择为每条消息收取费用。

AllowPostSuggestionsHint2

私信链接

ChannelLinkDirectMessages

Telegram 上的每个人都可以扫描此二维码发送消息到您的频道。

QRCodeLinkHelpChannelDirect

ChannelUnmuteNoCaps

ChannelMuteNoCaps

ChannelJoinNoCaps

ReportSpamAndLeaveNoCaps

如果您离开，**%s** 将在 **1 周** 后成为其新所有者。

AlertLeaveNewOwner

为所有人删除群组

DeleteMegaForAll

指定另一位所有者

AlertLeaveAppointAnotherOwner

指定另一位所有者

AlertLeaveAppointAnotherOwnerTitle

退出群组吗?

LeaveGroupTitle

如果您退出，**%1$s** 将在 **1 周** 后成为「**%2$s**」的新所有者。

LeaveGroupNewOwnerText

AppointNewOwner

GroupAdmins

LeaveGroupAndAppoint

ChannelMemberTags

启用此功能后，群组成员可以在自己的名字旁边添加尖端标签。

ChannelMemberTagsInfo

添加成员标签

AddMemberTag

成员标签

MemberTagTitle

添加成员标签

MemberTagHintAdd

分享您在群组中的角色、头衔或昵称。您的标签会对所有成员可见。

MemberTagInfo

MemberTagButtonAdd

TagAdded

MemberTagHintEdit

MemberTagButtonRemove

编辑标签

MemberTagButtonEdit

编辑自己的标签

UserRestrictionsEditTags

EditAdminTag

EditMemberTag

AddTag

GroupJoinRequestNoCaps

已发送加入请求

GroupJoinRequestSentNoCaps

标签已编辑

TagEdited

成员标签

TagInfoMemberTitle

此灰色标签 un1 是 **%1$s** 在 **%2$s** 中的成员标签。

TagInfoMemberText

管理员标签

TagInfoAdminTitle

仅管理员可在此群组设置成员标签。

CantEditTagAdmins

所有者标签

TagInfoOwnerTitle

此紫色标签 un1 是 **%1$s** 在 **%2$s** 中的管理员标签。

TagInfoOwnerText

Groups And Channels1890 1890 phrases • 981 screenshots

Languages