Log in here to translate Telegram apps. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.
We've just sent you a message.Please confirm access via Telegram
لا يزال بإمكانهم الانضمام عبر رابط الدعوة؛ طالما أنهم ليسوا في قائمة «مستخدمون تمت إزالتهم».
إذا غادر شخص ما المجموعة في الماضي، فيجب أن تكون ضمن جهات اتصاله على تيليجرام لإضافته مرة أخرى.
لا يزال بإمكانه الانضمام عبر رابط الدعوة، ما دام أنه ليس ضمن قائمة "المستخدمين الذين تمت إزالتهم".
لا يزال بإمكانهم الانضمام عبر رابط الدعوة؛ طالما أنهم ليسوا في قائمة «مستخدمون تمت إزالتهم».
إذا غادر شخص ما القناة في الماضي، فيجب أن تكون ضمن جهات اتصاله على تيليجرام لإضافته مرة أخرى.
لا يزال بإمكانه الانضمام عبر رابط الدعوة، ما دام أنه ليس ضمن قائمة "المستخدمين الذين تمت إزالتهم".
لا يزال بإمكانهم الانضمام عبر رابط الدعوة؛ طالما أنهم ليسوا في قائمة «مستخدمون تمت إزالتهم».
لا يزال بإمكانهم الانضمام عبر رابط الدعوة؛ طالما أنهم ليسوا في قائمة «مستخدمون تمت إزالتهم».
حاول إجراء بحث جديد.
حاول إجراء بحث جديد.
حاول إجراء بحث جديد.
حاول البحث مجددًا.
حاول إجراء بحث جديد.
تحياتي.
قبل أن تتمكن من استخدام Windows Hello.
هذا هو النُّطق الصحيح للكلمة .. لا يوجد ياء قبل اللام وإنما بعده. والتاء تُنطق مفتوحة، واللام مكسورة. وهذه هي الكتابة الصوتية للكلمة الإنكليزية: /ˈtelɪɡræm/
وبما أن حرف الـg لا يُنطق جيمًا فالأقرب له من المخارج الصوتية هو الكاف ثم الغين .. وأنا اخترت الغين لأنها هي الأقرب لما هو عليه اسم التطبيق الآن. وإذا كتبناها بالكاف فإن شكل الكلمة لا يكون مُحبّبًا (على الأقل بالنسبة لي).
هذا هو النُّطق الصحيح للكلمة .. لا يوجد ياء قبل اللام وإنما بعده. والتاء تُنطق مفتوحة، واللام مكسورة. وهذه هي الكتابة الصوتية للكلمة الإنكليزية: /ˈtelɪɡræm/
وبما أن حرف الـg لا يُنطق جيمًا فالأقرب له من المخارج الصوتية هو الكاف ثم الغين .. وأنا اخترت الغين لأنها هي الأقرب لما هو عليه اسم التطبيق الآن. وإذا كتبناها بالكاف فإن شكل الكلمة لا يكون مُحبّبًا (على الأقل بالنسبة لي).
والأفضل استخدام الكلمات العربية الفصحي.
الترجمة الصحيحة هي: اللقب الذي سيراه الأعضاء بدلًا من "%1$s".