Log in here to translate Telegram apps. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.
We've just sent you a message.Please confirm access via Telegram
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
كلمة (الصوتيات) عامة وشاملة لكل أنواع الصوتيات، مثل: المحاضرات والأناشيد والموسيقى والتسجيلات الصوتية وكل ما هو صوت.
لكن الترجمة الموجودة حاليًّا مختلفة من مكان إلى آخر داخل التطبيق، فأحيانًا (مقطع صوتي) وأحيانًا (صوتيات) وأحيانًا (ملف صوتي) إلخ، والأفضل توحيدها بـ(الصوتيات) وأن تكون الكلمة بأل التعريف وموحدة في كل مكان داخل التطبيق.
وليس (ما هي النجوم؟)
النص الحالي يلتبس مع معنى آخر.
الصواب: صور الملفات الشخصية.
رقم تلفونك العاوي
6
الأخيرة
Crazy Llama, Mar 13, 2018 at 17:00
اقترحتُ التعديل
قد اقترحتُ التعديل
يمكنك الطلب منهم تعديل إعداداتهم أو الاتصال بك بدلا من ذلك.
لا بد من تعديلها
**ما هو تيليجرام المُميّز**
الترجمة المناسبة هي «الملصقات والصور المتحركة».
يجب توحيد ترجمة المصطلحات داخل التطبيق
الإعلانية؟
الإعلانية؟