Log in here to translate Telegram apps. Please enter your phone number in the international format and we will send a confirmation message to your account via Telegram.
We've just sent you a message.Please confirm access via Telegram
هذا هو النُّطق الصحيح للكلمة .. لا يوجد ياء قبل اللام وإنما بعده. والتاء تُنطق مفتوحة، واللام مكسورة. وهذه هي الكتابة الصوتية للكلمة الإنكليزية: /ˈtelɪɡræm/
وبما أن حرف الـg لا يُنطق جيمًا فالأقرب له من المخارج الصوتية هو الكاف ثم الغين .. وأنا اخترت الغين لأنها هي الأقرب لما هو عليه اسم التطبيق الآن. وإذا كتبناها بالكاف فإن شكل الكلمة لا يكون مُحبّبًا (على الأقل بالنسبة لي).
والأفضل استخدام الكلمات العربية الفصحي.
الترجمة الصحيحة هي: اللقب الذي سيراه الأعضاء بدلًا من "%1$s".
إذا قمت بذلك سيتمكن الآخرون من العثور عليك باسم المستخدم والتواصل معك دون الحاجة لرقم هاتفك.
يمكنك استخدام **الحروف والأرقام العربية المغربية** وكذلك الشَّرطة السفلية. الطول الأدنى هو **5 خانات**.
الترجمة الصحيحة (أدخل المجال أو الرابط الذي لا تريد فتحه في المتصفح داخل التطبيق)، هذه الترجمة الصحيحة.
الترجمة الصحيحة (أدخل المجال أو الرابط الذي لا تريد فتحه في المتصفح داخل التطبيق)، هذه الترجمة الصحيحة.
(إذا) الصحيحة، لكن (اذا) خاطئة.