Search in:AllArabicAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to block this contact?
AreYouSureBlockContactAndroid
هل ترغب حقًا في حظر جهة الاتصال هذه؟
تريد تبلع بلوك؟
Current
‌سيد نون 𓁿, Aug 7 at 08:27
Warning
ConvertGroupAlertWarningAndroid
تحذير
دير بالك يمعود اجه تحذير
Current
‌سيد نون 𓁿, Aug 7 at 08:23
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3MessageAndroid
**تيليجرام** يقدم تخزينًا سحابيًا مجانيًا
غير محدود للمحادثات والوسائط.
تيليجرام ابو الحبايب يقدملك شي حار مكسب ورخيص لا اعلانات لا خربيط بلاش
Current
‌سيد نون 𓁿, Aug 7 at 08:21
Channel name changed to un2
ActionChannelChangedTitleAndroid
تم تغيير اسم القناة إلى un2
مبارك غيرت اسم القناة إلى un2
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:09
Live stream ended (%s)
ActionChannelCallEndedAndroid
انتهى البث المباشر (%s)
خلص البث ( %s )
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:08
You set the self-destruct timer to %1$s
MessageLifetimeChangedOutgoingAndroid
لقد قمت بتعيين عداد التدمير الذاتي لـ %1$s
راح تصير كسباير لـ %1$s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:07
%1$s disabled the self-destruct timer
MessageLifetimeRemovedAndroid
%1$s عطّل عداد التدمير الذاتي
%1$s عطل الكسابير
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:05
Are you sure you want to delete %1$s?
AreYouSureDeleteMessagesAndroid
هل ترغب حقًا في حذف %1$s؟
صدك تريد تحذف %1$s ؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:04
Delete all from %1$s
DeleteAllFromAndroid
حذف كل رسائل %1$s
امسح كل رسائل %1$s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:01
Delete all from %1$s
DeleteAllFromAndroid
حذف كل رسائل %1$s
امسح رسائل %1$s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:00
Delete all from %1$s
DeleteAllFromAndroid
حذف كل رسائل %1$s
امسح رسائل %1$s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 08:00
Gift from %s
Gift2UniqueTitleAndroid
هدية من %s
هذا %s دازلك هدية گله شكراً
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:59
Date
StarsTransactionDateAndroid
التاريخ
كرستيانو
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:58
Add a caption...
AddCaptionAndroid
إضافة وصف...
حط بايو
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:57
Schedule
ScheduleAndroid
جدولة

حطله وقت يصل بي
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:57
Send Sticker
SendStickerPreviewAndroid
إرسال الملصق
دزه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:57
Remove bot
from this chat
BizBotRemoveAndroid
إزالة البوت
من هذه المحادثة
طلع البوت خل يولي
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:57
Edit Name
SavedTagRenameTagAndroid
تعديل الاسم
عدل الاسم
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:56
Delete all your notes
ClearHistoryMyNotesTitleAndroid
حذف كل ملاحظاتك
امسح ملاحظاتك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:56
Are you sure you want to delete all your notes?
ClearHistoryMyNotesMessageAndroid
هل أردتت فعلًا حذف كل ملاحظاتك؟
صدك تريد تحذف ملاحظاتك؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:55
read
PmReadAndroid
قُرئت
قراها والله
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:55
Unable to send
MessagePremiumErrorTitleAndroid
تعذر الإرسال
ما وصلت
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:54
Subscribe to **Premium** to message **%s**.
MessageLockedPremiumAndroid
يرجى الاشتراك في **المميز** لمراسلة **%s**.
لازم تصير مميز حتى تگدر تراسل %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:54
Upgrade to Premium
PremiumLastSeenHeader2Android
الترقية إلى المُميّز
سوي التلي مالتك مميز يا مميز 🌷
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:53
Subscribe to Telegram Premium
PremiumMessageButtonAndroid
الاشتراك في تيليجرام المميز

صير مميز وسوي التلي مالتك روعة🔥
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:53
read %s
PmReadAtAndroid
قُرئت %s
قراها %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:52
Expired Video Message
AttachRoundExpiredAndroid
رسالة مرئية منتهية
خلص كسبايرها
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:52
This video message can only be played once.
VideoOnceHintAndroid
هذه الرسالة المرئية يمكن تشغيلها لمرة واحدة فقط.
دير بالك ترا تگدر تشغلها مرة وحدة بس انتبه!!
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:51
Slide up to lock recording
SlideUpToLockAndroid
اسحب للأعلى لتثبيت التسجيل
اسحبه لي فوك حتى تضل تغني
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:50
The recipient will be able to play it only once.
VideoSetOnceHintEnabledAndroid
سيتمكن المستلم من تشغيلها لمرة واحدة فقط.
راح يشغلها مرة وحدة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:50
Tap to set this message to **Play Once**.
VideoSetOnceHintAndroid
النقر هنا لتعيين هذه الرسالة على **تشغيل لمرة واحدة**.
دوس هينا حتى تصير كسباير
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:49
This message will disappear after **%s** plays it once.
VoiceOnceOutHintAndroid
ستختفي هذه الرسالة بعد تشغيل **%s** لها لمرة واحدة.
راح تروح الرسالة من يشغلها %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:49
Voice expired
AttachVoiceExpiredAndroid
انتهت صلاحية الصوتية
خلص كسبايره
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:48
The recipient will be able to listen only once.
VoiceSetOnceHintEnabledAndroid
سيتمكن المستلم من سماعها لمرة واحدة فقط.
ترا راح يسمعها مرة وحدة بس
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:48
End Call
VoipEndCall2Android
إنهاء
سدهه كافي
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:48
Saved Messages
SavedMessagesTabAndroid
الرسائل المحفوظة
اسراري
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:48
Are you sure you want to unsave messages from %s?
ClearHistoryMessageSingleAndroid
هل أردت فعلًا إلغاء حفظ الرسائل من %s؟
صدك متريد %s يحفظ رسائلك؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:47
Unsave messages from %s
ClearHistoryTitleSingleAndroid
إلغاء حفظ الرسائل من %s
ما اريد %s يحفظ الرسائل
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:47
Senders of these messages restricted to link their name when forwarding.
AuthorHiddenDescriptionAndroid
مرسلو هذه الرسائل قاموا بتعطيل الوصول إلى حساباتهم عند تحويل رسائلهم.
متكدر تطلعه هههههه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:47
Are you sure you want to delete these messages?
AreYouSureUnsaveFewMessagesAndroid
هل أدرت فعلًا حذف هذه الرسائل؟
صدك تريد تحذف هذي الرسائل؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:46
Are you sure you want to remove this message from Saved Messages?
AreYouSureUnsaveSingleMessageAndroid
هل أردت فعلًا إزالة هذه الرسالة من "الرسائل المحفوظة"؟
صدك تريد تحذفها من اسرارك؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:45
Unsave message
UnsaveSingleMessagesTitleAndroid
إلغاء حفظ الرسالة
ما اريد احفظها
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:45
Weak network signal
VoipWeakNetworkAndroid
الشبكة ضعيفة
النت مالتك ضعيف
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:44
This voice message can only be played once.
VoiceOnceHintAndroid
هذه الرسالة الصوتية يمكن تشغيلها لمرة واحدة فقط.
دير بالك تگدر تشغلها مرة وحدة بس !!
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:44
You set a new wallpaper for %s and you
ActionSetWallpaperForThisChatSelfBothAndroid
لقد قمت بتعيين خلفية جديدة لـ %s ولك
مبارك سويت خلفية جديدة الك و الـ%s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:44
Remove
RemoveWallpaperActionAndroid
إزالة
روحهع
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:43
%s set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatBothAndroid
تم تعيين خلفية جديدة لهذه المحادثة من قبل %s
هذا %s عمل خلفية جديدة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:43
Are you sure you want to reset the wallpaper?
RemoveWallpaperMessageAndroid
هل أردت فعلًا إعادة تعيين الخلفية؟
صدك تريد تسوي خلفية جديدة؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:42
Remove wallpaper
RemoveWallpaperTitleAndroid
إزالة الخلفية
امسحهع الخلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:42
Apply for Me and %s
ApplyWallpaperForMeAndPeerAndroid
تطبيقها عندي وعند %s
حطها عندك وعند %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:42
Apply for Me
ApplyWallpaperForMeAndroid
تطبيقها عندي
حطها عندك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:42
Reply to %s
ReplyToAndroid
الرد على %s
جاوب على %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:41
Tap here for reply options
TapForReplyOptionsAndroid
النقر هنا لعرض خيارات الرد
دوس هنا شوف منو جاوب
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:41
Change Wallpaper
SetWallpapersAndroid
تغيير الخلفية
غير الخلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:41
No chat folder found.
NoFolderFoundAndroid
لم يعثر على مجلد محادثات.
ماكو
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:41
Set a new chat wallpaper
WallpaperNotificationAndroid
تم تعيين خلفية جديدة للمحادثة
سوي خلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:40
More about this bot
MoreAboutThisBotAndroid
المزيد حول هذا البوت
خل نتعرف عليه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:40
You don’t have the admin rights to share invite links to this group.
FilterInviteGroupToastAndroid
ليست لديك صلاحيات الإشراف لمشاركة روابط الدعوة إلى هذه المجموعة.
متگدر لان انت ما مشرف بالكروب 😂
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:39
Blurred
BackgroundBlurredAndroid
ضبابية
سويهه ضباب شوية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:39
Woo-hoo! Thanks
BackgroundPreviewLine2Android
وااو! شكرًا لك
ثانكيووو🌷
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:38
Apply the wallpaper in this chat
BackgroundColorSinglePreviewLine3Android
تطبيق الخلفية في هذه المحادثة
سوي هاي الخلفية بهاي المحادثة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:38
%s will be able to apply this wallpaper
ChatBackgroundHintAndroid
بإمكان %s تطبيق هذه الخلفية
%s يكدر يسوي هيج خلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:37
APPLY FOR THIS CHAT
ApplyBackgroundForThisChatAndroid
تطبيقها لهذه المحادثة
سويهه لهذي المحادثة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:37
Looks good
BackgroundColorSinglePreviewLine2Android
تبدو رائعة.

حلوة عاشت ايدك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:37
Set a Color as Wallpaper
SetColorAsBackgroundAndroid
تعيين اللون كخلفية
سوي هذا اللون خلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:36
Choose background
ChooseBackgroundAndroid
اختيار الخلفية
اختارلك خلفية
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:36
Do you want to add the chat folder **%s** and join its groups and channels?
FolderLinkSubtitleAndroid
إضافة مجلد المحادثات **%s** والانضمام إلى المجموعات والقنوات التي يحتويها؟
تريد تسوي مجلد %s تحط بي الكروبات مالتك ؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:36
Add Folder
FolderLinkTitleAddAndroid
إضافة المجلد
ضيف مجلد جديد
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:35
You set the same wallpaper as your chat partner
ActionSetSameWallpaperForThisChatSelfAndroid
لقد قمت بتعيين نفس الخلفية لدى شريك محادثتك
سويت نفس خلفيته
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:35
View Photo
ViewPhotoActionAndroid
عرض الصورة
شو خلنشوف
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:34
%s set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatAndroid
تم تعيين خلفية جديدة لهذه المحادثة من قبل %s
هذا %s عمل خلفية جديدة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:34
%s set your wallpaper as their own for this chat
ActionSetSameWallpaperForThisChatAndroid
قام %s بتعيين خلفيتك كخلفية له في المحادثة
هذا %s حط نفس خلفيتك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:34
You set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatSelfAndroid
لقد قمت بتعيين خلفية جديدة لهذه المحادثة
مبارك سويت خلفية جديدة
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:33
Choose Wallpaper from Gallery
ChooseBackgroundFromGalleryAndroid
اختيار خلفية من المعرض
جيب خلفية جديدة من صورك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:33
Remove Wallpaper
RestToDefaultBackgroundAndroid
إزالة الخلفية
امسحهعع
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:33
Choose a New Wallpaper
ChooseANewWallpaperAndroid
اختيار خلفية جديدة
غير خلفيتك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:33
Select theme
SelectThemeAndroid
تحديد النمط
تريد هذا؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:32
Send Without Sound
SendWithoutSoundAndroid
إرسال دون صوت
دزله بلا صوت ( لا تزعجه )
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:32
Send When Online
SendWhenOnlineAndroid
إرسال عند اتصالهم
دزله من يكون موجود
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:32
Schedule Message
ScheduleMessageAndroid
جدولة الرسالة
سويهه بعدين تصله
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:32
Chats you already joined
FolderLinkHeaderAlreadyAndroid
المحادثات التي سبق انضمامك إليها
الي جنت بيها
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:31
You are already subscribed to this channel.
FolderLinkAlreadySubscribedAndroid
أنت مشترك مسبقًا في هذه القناة.
جنت هنا قبل
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:29
You are already a member of this group.
FolderLinkAlreadyJoinedAndroid
أنت عضو مسبقًا في هذه المجموعة.
جنت هنا قبل
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:29
Folder already added
FolderLinkTitleAlreadyAndroid
تمت إضافة المجلد مسبقًا
شفته من قبل
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:28
All chats
FolderLinkPreviewLeftAndroid
كل المحادثات
محادثاتك :
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:28
View Chat List
ViewChatListAndroid
عرض قائمة المحادثات
شوف محادثاتك
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:28
Secret chat canceled
EncryptionRejectedAndroid
تم إلغاء المحادثة السرية

ليغتها
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:28
Video unselected.
AttachMediaVideoDeselectedAndroid
تم إلغاء تحديد الفيديو
هايه راح
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:27
Drag media to reorder
AttachMediaDragHintAndroid
يمكنك سحب الوسائط لترتيبها
تگدر تسحبها حتى ترتبها
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:27
Photo unselected.
AttachMediaPhotoDeselectedAndroid
تم إلغاء تحديد الصورة
هايه راحت
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:27
Clear
ClearForMeAndroid
مسح
امسحههع
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:27
%s invited you to join a secret chat.
EncryptedPlaceholderTitleIncomingAndroid
%s دعاك للانضمام لمحادثة سرية.
%s يكول تعال نحجي اسرار
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:26
Pin
PinMessageAndroid
تثبيت
ثبتهه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:26
Do you want to pin this message to the top of the chat?
PinMessageAlertChatAndroid
هل تريدون فعلًا تثبيت هذه الرسالة أعلى المحادثة؟
تريد تضل معلگه فوگ؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:26
Pin message
PinMessageAlertTitleAndroid
تثبيت الرسالة
ثبتهه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:25
Waiting for %s to come online...
AwaitingEncryptionAndroid
في انتظار اتصال %s...
ثواني انتظر شوية ويجي %s
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:25
Do not allow forwarding
EncryptedDescription4Android
تمنع تحويل الرسائل منها
متگدر تحول هههههه
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:25
Have a self-destruct timer
EncryptedDescription3Android
تملك عدادًا للتدمير الذاتي

بيها كسبايرر
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:25
Secret chats:
EncryptedDescriptionTitleAndroid
المحادثات السرية:
اسرارك :
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:24
You invited %s to join a secret chat.
EncryptedPlaceholderTitleOutgoingAndroid
أنت دعوت %s للانضمام إلى محادثة سرية.
ها ولك سويت محادثة سرية ويا %s؟؟
Current
𝐇𝐚𝐣𝐞𝐫 𝐈𝐬𝐦𝐚𝐢𝐥, Aug 7 at 07:24
Load More