lng_attach_failed

Failed
6
Applied
فشل
3/6
〜としあき, Oct 13, 2017 at 22:11
Applied
فشلمتعذر
5/6
11
Assem Khidhr, Dec 21, 2021 at 10:58
1 comment
Assem KhidhrDec 21, 2021 at 11:06Reply
Current translation makes a critical mistake by assuming the English original is a past verb form due to the -ed, whichh is actually an adjective. Aside from suggesting an Arabic adjective, the root was changed to avoid a subjective tone in the adjectival form of the current root.