Search in:
All
All
Key
Text
Bashkir
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
TDesktop
All Apps
Android
TDesktop
Login
Translations
Bashkir
TDesktop
Camera And Media
Languages
Bashkir
Башҡортса
English
Bashkir
Other languages...
Apps
TDesktop
Android
TDesktop
Sections
Camera And Media
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Camera And Media
130
130 phrases
•
77 screenshots
Аудиофайл
lng_profile_songs_header
?
Аудиофайл
lng_media_type_songs
?
Дауысхат
lng_profile_audios_header
?
Дауысхат
lng_media_type_audios
?
Хатқа өту
lng_context_to_msg
?
Ортақ сілтеме
lng_profile_shared_links_header
?
Ортақ сілтеме
lng_media_type_links
?
Сурет
lng_profile_photos_header
?
Сурет
lng_media_type_photos
?
Жөнелту
lng_mediaview_forward
?
Бейне
lng_profile_videos_header
?
Бейне
lng_media_type_videos
?
Әдепкі бағдарламаны таңдау...
lng_wnd_choose_program_menu
?
Басқа...
lng_mac_choose_program_menu
?
сәтсіз
lng_attach_failed
?
Дауысхат
lng_media_audio
?
Ашу
lng_media_open_with
?
Жүктеп алу
lng_media_download
?
{ready}
/
{total}
{mb}
lng_media_save_progress
?
{date}
,
{duration}
lng_date_and_duration
?
{count}
сурет
{count}
сурет
lng_profile_photos
?
{count}
бейне
{count}
бейне
lng_profile_videos
?
{count}
аудиофайл
{count}
аудиофайл
lng_profile_songs
?
{count}
файл
{count}
файл
lng_profile_files
?
{count}
дауысхат
{count}
дауысхат
lng_profile_audios
?
{played}
/
{duration}
lng_duration_played
?
Файл
lng_mediaview_doc_image
?
Файл
lng_profile_files_header
?
кеше
{time}
lng_mediaview_yesterday
?
Бумадан көру
lng_context_show_in_folder
?
Әзірге еш файл жоқ
lng_media_file_empty
?
Әзірге еш бөліскен сілтеме жоқ
lng_media_link_empty_search
?
Әзірге еш бөліскен сілтеме жоқ
lng_media_link_empty
?
Әзірге еш музыка жоқ
lng_media_song_empty_search
?
Әзірге еш файл жоқ
lng_media_file_empty_search
?
{count}
сурет
{count}
сурет
lng_media_selected_photo
?
{count}
бейне
{count}
бейне
lng_media_selected_video
?
{count}
файл
{count}
файл
lng_media_selected_file
?
{count}
дауысхат
{count}
дауысхат
lng_media_selected_audio
?
{count}
аудиофайл
{count}
аудиофайл
lng_media_selected_song
?
Әзірге еш музыка жоқ
lng_media_song_empty
?
Әзірге еш дауысхат жоқ
lng_media_audio_empty
?
Әзірге еш бейне жоқ
lng_media_video_empty
?
Әзірге еш сурет жоқ
lng_media_photo_empty
?
Альбом ретінде жіберу
lng_send_album
?
Бөлек сурет ретінде жіберу
lng_send_separate_photos
?
Сурет қып жіберу
lng_send_photo
?
Файл қып жіберу
lng_send_file
?
Бөлек медиа ретінде жіберу
lng_send_separate_photos_videos
?
Стикер жинағын іздеу
lng_stickers_search_sets
?
Жою
lng_stickers_remove_pack_confirm
?
Стикер табылған жоқ
lng_stickers_nothing_found
?
Telegram Desktop арқылы орынды бөлісу әзірге мүмкін емес.
lng_bot_share_location_unavailable
?
Сауалнама
lng_polls_create
?
Сауалнама ашу
lng_polls_create_title
?
Сұрақ
lng_polls_create_question
?
Сауал қою
lng_polls_create_question_placeholder
?
Сауалнама нұсқасы
lng_polls_create_options
?
Нұсқа қосу...
lng_polls_create_option_add
?
Тағы
{count}
нұсқа қоса аласыз
Тағы
{count}
нұсқа қоса аласыз
lng_polls_create_limit
?
Бұдан артық жауап нұсқасын қоса алмайсыз.
lng_polls_create_maximum
?
Жасау
lng_polls_create_button
?
Аноним сауалнама
lng_polls_anonymous
?
Дауыс берілмеді
lng_polls_votes_none
?
{count}
дауыс
{count}
дауыс
lng_polls_votes_count
?
Дауысты қайтару
lng_polls_retract
?
Дауыс беруді тоқтату
lng_polls_stop
?
Сауалнаманы қазір тоқтатсаңыз, ешкім дауыс бере алмай қалады. Бұл қайтымсыз әрекет.
lng_polls_stop_warning
?
Тоқтату
lng_polls_stop_sure
?
Нәтижесі
lng_polls_closed
?
Файл
lng_media_file_title
?
{count}
сілтеме бөліскен
{count}
сілтеме бөліскен
lng_media_selected_link
?
кеше
{time}
кірді
lng_player_message_yesterday
?
бүгін
{time}
lng_player_message_today
?
Топ элементтері
lng_send_grouped
?
Ықшамдап жіберу
lng_send_compressed
?
Жіберілмеген дауысхатыңыз барда хат өңдей алмайсыз.
lng_edit_caption_voice
?
Бейнені айналдыру
lng_mediaview_rotate_video
?
Қалыпты
lng_mediaview_playback_speed_normal
?
Ойнату жылдамдығы:
{speed}
lng_mediaview_playback_speed
?
{count}
GIF
{count}
GIF
lng_profile_gifs
?
GIF
lng_media_type_gifs
?
{count}
GIF
{count}
GIF
lng_media_selected_gif
?
Әзірге GIF жоқ
lng_media_gif_empty
?
Экран
lng_call_screencast
?
Кері қатар
lng_audio_player_reverse
?
Араластыру
lng_audio_player_shuffle
?
Камера
lng_settings_call_camera
?
Кадрды көшіру
lng_mediaview_copy_frame
?
{time}
бастап бөлісу
lng_mediaview_share_at_time
?
{time}
бастап бөлісу
lng_share_at_time_title
?
Сақина
lng_photo_editor_shape_circle
?
Төртбұрыш
lng_photo_editor_shape_rectangle
?
Жұлдыз
lng_photo_editor_shape_star
?
Бауырсақ
lng_photo_editor_shape_bubble
?
Жебе
lng_photo_editor_shape_arrow
?
Толған
lng_photo_editor_shape_filled
?
Түпнұсқа
lng_video_quality_original
?
Мәтін қосу
lng_photo_editor_text_placeholder
?
Қалыпты
lng_photo_editor_text_style_plain
?
Жиектелген
lng_photo_editor_text_style_framed
?
Жартылай мөлдір
lng_photo_editor_text_style_semi_transparent
?
Мөлдір емес
lng_photo_editor_text_style_opaque
?
Қаріп
lng_photo_editor_font
?
Әдепкі
lng_photo_editor_font_default
?
Туралау
lng_photo_editor_align
?
Көлбеу
lng_photo_editor_font_italic
?
Кертік
lng_photo_editor_font_serif
?
Қайталау
lng_photo_editor_menu_duplicate
?
Тығыздалған
lng_photo_editor_font_condensed
?
Жою
lng_photo_editor_menu_delete
?
Моно
lng_photo_editor_font_monospace
?
Дыбыс
lng_attach_audio
?
Аудиофайл таңдау
lng_choose_audio
?
Дыбысты жою
lng_photo_editor_audio_remove
?
Жоғары жылжыту
lng_link_move_up
?
Сілтеме көрінісі
lng_shortcuts_toggle_link_preview
?
Сілтеме мәтінін өзгерту
lng_photo_editor_link_customize
?
{size}
асатын бейне GIF-ке айналдырылмайды
lng_video_editor_gif_too_large
?
Перне әрекеті
lng_photo_editor_keys_tooltip
?
Қиып алу
lng_photo_editor_keys_crop
?
Суретті кішірейтілген масштабта, жиектермен көру
lng_photo_editor_keys_crop_room
?
шетіне жылжыту
lng_photo_editor_keys_gesture_drag_edge
?
Кенепті суреттің шетіне созу
lng_photo_editor_keys_crop_expand
?
Перне әрекетін көрсету
lng_photo_editor_keys_legend
?
Таймлайн
lng_photo_editor_keys_timeline
?
Таймлайнды ұлғайту
lng_photo_editor_keys_timeline_zoom
?
дөңгелек
lng_photo_editor_keys_gesture_wheel
?
Таймлайнды жылжыту
lng_photo_editor_keys_timeline_scroll
?
Таңдалған уақыт аралығын жылжыту
lng_photo_editor_keys_timeline_window
?