Search in:AllBelarusianWebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%3$s Telegram Premium** subscription for %4$s for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%3$s Telegram Premium** subscriptions for %4$s for its followers.
BoostingGiveawayHowItWorksText
Гэты розыгрыш спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіску Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпісак Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.
Гэтая разыгранка спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіску Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпісак Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка спансіруецца кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 21:37
This giveaway was sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%3$s Telegram Premium** subscription for %4$s for its followers.This giveaway was sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%3$s Telegram Premium** subscriptions for %4$s for its followers.
BoostingGiveawayHowItWorksTextEnd
Гэты розыгрыш быў праспансаваны кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіску Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў праспансаваны кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў праспансаваны кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпісак Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэты розыгрыш быў праспансаваны кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.
Гэтая разыгранка была праспансавана кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіску Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка была праспансавана кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка была праспансавана кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпісак Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.Гэтая разыгранка была праспансавана кіраўнікамі канала **%2$s**, якія набылі **%3$s падпіскі Telegram Premium** на %4$s для сваіх падпісчыкаў.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 21:36
Deleting this message won't cancel the giveaway — the winners will still be selected on **%s**.

Once deleted, the Giveaway Announcement cannot be restored.
BoostingGiveawayDeleteMsgText
Выдаленне гэтага паведамлення не скасуе розыгрыш — пераможцы будуць выбраныя **%s**.

Пасля выдалення абвесткі пра розыгрыш яе нельга будзе аднавіць.
Выдаленне гэтага паведамлення не скасуе разыгранку — пераможцы будуць выбраныя **%s**.

Пасля выдалення абвесткі пра разыгранку яе нельга будзе аднавіць.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 21:33
%s just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions to its followers.
BoostingGiveawayJustStarted
%s толькі што распачаў розыгрыш падпісак Telegram Premium для сваіх падпісчыкаў.
%s толькі што распачаў разыгранку падпісак Telegram Premium для сваіх падпісчыкаў.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:58
Choose whether to make the list of winners public when the giveaway ends.
BoostsViaGifts.ShowWinnersSubtitle
Выберыце, ці трэба публікаваць спіс пераможцаў пасля заканчэння розыгрышу.
Выберыце, ці трэба публікаваць спіс пераможцаў пасля заканчэння разыгранкі.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:57
You have an unclaimed prize from a giveaway by **%s**.
BoostingYouHaveUnclaimedPrize
У вас ёсць незапатрабаваны прыз з розыгрышу ад канала **%s**.
У вас ёсць незапатрабаваны прыз з разыгранкі ад канала **%s**.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:53
You won a prize in a giveaway organized by **%s**.
BoostingReceivedPrizeFrom
Вы выйгралі прыз у розыгрышы, які арганізаваў канал **%s**.
Вы выйгралі прыз у разыгранцы, якую арганізаваў канал **%s**.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:51
Select a giveaway you already paid for to set it up.
BoostingSelectPaidGiveaway
Выберыце розыгрыш, ужо аплачаны вамі, каб наладзіць яго.
Выберыце разыгранку, ужо аплачаную вамі, каб наладзіць яе.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:50
The recipient will be selected when the giveaway ends.
BoostingRecipientWillBeSelected
Атрымальнік будзе выбраны па сканчэнні розыгрышу.
Атрымальнік будзе выбраны па сканчэнні разыгранкі.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:48
Are you sure you want to start the giveaway now?
BoostingStartGiveawayConfirmText
Вы ўпэўнены, што хочаце пачаць розыгрыш?
Вы ўпэўнены, што хочаце пачаць разыгранку?
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:46
Channels included in the giveaway
BoostsViaGifts.Channels
Каналы, які ўдзельнічаюць у розыгрышы
Каналы, які ўдзельнічаюць у разыгранцы
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:45
You didn't win a prize in this giveaway.
BoostingGiveawayYouNotWon
Вы не выйгралі прыз у розыгрышы.
Вы не выйгралі прыз у разыгранцы.
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:43
Users eligible for the giveaway
BoostsViaGifts.Users
Хто можа браць удзел у розыгрышы
Хто можа браць удзел у разыгранцы
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:42
Prepaid Giveaways
BoostsViaGifts.Prepaid
Перадаплачаныя розыгрышы
Перадаплачаныя разыгранкі
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:33
Incomplete Giveaway
BoostingIncompleteGiveaway
Незавершаны розыгрыш
Незавершаная разыгранка
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:30
Giveaway ended
BoostingGiveawayEnd
Розыгрыш завяршыўся
Разыгранка завяршылася
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:27
**Giveaway Prizes**
BoostingGiveawayPrizes
**Прызы розыгрышу**
**Прызы разыгранкі**
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:26
About this giveaway
BoostingGiveAwayAbout
Аб гэтым розыгрышы
Аб гэтай разыгранцы
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:25
Create Giveaway
BoostsViaGifts.Create
Стварыць розыгрыш
Стварыць разыгранку
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:24
START GIVEAWAY
BoostsViaGifts.Start
ПАЧАЦЬ РОЗЫГРЫШ
ПАЧАЦЬ РАЗЫГРАНКУ
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:21
Start Giveaway
BoostingStartGiveawayConfirmTitle
Пачаць розыгрыш
Пачаць разыгранку
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 20:21
Giveaway
BoostingGiveaway
Розыгрыш
Разыгранка
Current
iĺja, Dec 24, 2024 at 12:27
START STREAMING
Rtmp.StreamPopup.StartStreaming
<no value>
ПАЧАЦЬ ТРАНСЛЯЦЫЮ
Current
RAleh, Oct 4, 2024 at 06:42
Once you start broadcasting in your streaming app, click Start Streaming below.
Rtmp.StreamPopup.Hint
<no value>
Як толькі вы пачняце трансляцыю ў вашай праграме, то націсніце ніжэй «Пачаць трансляцыю».
Current
RAleh, Oct 4, 2024 at 06:41
Stream Key
Rtmp.StreamPopup.StreamKey
<no value>
Ключ трансляцыі
Current
RAleh, Oct 4, 2024 at 06:40
Server URL
Rtmp.StreamPopup.ServerURL
<no value>
URL сервера
Current
RAleh, Oct 4, 2024 at 06:40
Stream Settings
Rtmp.MediaViewer.Menu.StreamSettings
<no value>
Налады трансляцыі
Current
RAleh, Oct 4, 2024 at 06:39
Stars Top-Up
Stars.TopUp
<no value>
Папаўненне баланса «зорак»
Current
RAleh, Jul 29, 2024 at 11:13
Review the **[Terms of Service](https://telegram.org/tos)** for Stars.
Stars.TransactionTOS
<no value>
Азнаёмцеся з **[Умовамі выкарыстання](https://telegram.org/tos)** для «зорак».
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 15:05
The story you mentioned %s in is no longer available
ExpiredStoryMentionYou
<no value>
Гісторыя, у якой вы згадалі %s, больш не даступна.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:28
Remove from Profile
Story.RemoveFromProfile
<no value>
Выдаліць з профілю
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:25
You can't share private chats.
SharedFolder.Toast.NoPrivate
<no value>
Вы не можаце абагульняць прыватныя чаты
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:13
You can only share groups and channels in which you are allowed to create invite links.
SharedFolder.Edit.Subtitle
<no value>
Вы можаце абагульняць толькі тыя суполкі і каналы, у якіх вам дазволена ствараць запрашальныя спасылкі.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:12
These chats cannot be shared
SharedFolder.NoChats.Title
<no value>
Гэтыя чаты нельга абагульняць
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:11
There are no chats in this folder that you can share with others.
SharedFolder.NoChats
<no value>
У гэтай папцы няма чатаў, якія вы можаце абагуліць для іншых.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:10
You don't have the admin rights to share invite links to this group chat.
SharedFolder.Toast.NoAdminGroup
<no value>
У вас няма паўнамоцтваў абагульняць запрашальныя спасылкі на чат гэтай суполкі.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:09
You don't have the admin rights to share invite links to this channel.
SharedFolder.Toast.NoAdminChannel
<no value>
У вас няма правоў кіраўніка, каб абагульняць запрашальныя спасылкі на гэты канал.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:08
%d voice message%d voice messages
Voice
<no value>
%d галасавое паведамленне%d галасавыя паведамленні%d галасавых паведамленняў%d галасавога паведамлення
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 08:05
You are not eligible to participate in this giveaway, because you joined this channel on **%1$s**, which is before the contest started.
BoostingGiveawayNotEligible
<no value>
Вы не можаце ўдзельнічаць у гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **%1$s**, яшчэ да пачатку розыгрышу.
Current
RAleh, Jul 23, 2024 at 05:55
Reply to quote by %s
ReplyToQuote
<no value>
Адказ на цытату %s
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 11:22
Show Larger Media
LargerMedia
<no value>
Збольшыць медыя
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 11:14
Show Smaller Media
SmallerMedia
<no value>
Зменшыць медыя
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 11:13
Remove Link Preview
WebPage.RemovePreview
<no value>
Выдаліць перадпрагляд спасылкі
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 10:57
Show Below the Message
BelowMessage
<no value>
Паказваць пад паведамленнем
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 10:39
Show Above the Message
AboveMessage
<no value>
Паказваць над паведамленнем
Current
RAleh, Jul 22, 2024 at 10:39
In-App Purchase
Stars.Via.App
<no value>
Пакупка ў праграме
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 10:20
Already Boosted
Boost.Already
<no value>
Ужо падтрыманы
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 06:43
You are already boosting this channel.
Boost.AlreadyDescription
<no value>
Вы ўжо падтрымліваеце гэты канал.
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 06:39
Enter a hashtag to find messages containing it.
Search.HelpHashtag
<no value>
Увядзіце хэштэг, каб знайсці паведамленні з ім.
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 05:43
There were no results for "%@". Try another hashtag.
Search.EmptyHashtag
<no value>
Няма вынікаў для «%@». Паспрабуйце іншы тэг.
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 05:38
Public Posts
Search.Types.PublicPosts
<no value>
Публічныя допісы
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 05:36
My Messages
Search.Types.MyMessages
<no value>
Мае паведамленні
Current
RAleh, Jul 20, 2024 at 05:36
You are not eligible to participate in this giveaway, because you are an admin of participating channel (**%1$s**).
BoostingGiveawayNotEligibleAdmin
<no value>
Вы не можаце ўдзельнічаць у гэтым розыгрышы, бо з'яўляецеся кіраўніком канала-арганізатара розыгрышу (**%1$s**).
Current
RAleh, Jul 19, 2024 at 08:17
You can also **[send this link]()** to a friend as a gift.
Giveaway.SendLinkToFriend
<no value>
Вы таксама можаце **[адправіць гэтую спасылку]()** сябру як падарунак.
Current
RAleh, Jul 19, 2024 at 07:47
%1$s needs %2$s to be able to post %3$s per day. Help make it possible!
Boost.DescriptionNextLevel
<no value>
Каналу %1$s не хапае %2$s, каб размяшчаць %3$s на дзень. Дапамажыце зрабіць гэта магчымым!
Current
RAleh, Jul 19, 2024 at 06:51
This channel reached **Level 1** and can now post stories.
Boost.DescriptionJustReachedLevel1
<no value>
Гэты канал дасягнуў **узроўню 1** і цяпер можа размяшчаць гісторыі.
Current
RAleh, Jul 18, 2024 at 18:46
This channel reached **Level %1$d** and can now post %2$s per day.
Boost.DescriptionJustReachedLevel
<no value>
Гэты канал дасягнуў **узроўню %1$d** і цяпер можа публікаваць %2$s на дзень.
Current
RAleh, Jul 18, 2024 at 18:22
Set custom wallpapers for you and your chat partner.
Premium.Promo.Wallpaper.Subtitle
<no value>
Выбірайце свой фон чата для сябе і вашага суразмоўцы.
Current
RAleh, Jul 16, 2024 at 17:08
**%1$d** Telegram Premium
BoostingGiveawayMsgInfoPlural1
<no value>
**%1$d** падпіска Telegram Premium**%1$d** падпіскі Telegram Premium**%1$d** падпісак Telegram Premium**%1$d** падпіскі Telegram Premium
Current
RAleh, Jul 16, 2024 at 12:55
You can activate this gift code after **%1$s** or **[send the link]()** to a friend.
GiftCode.Activation.After
<no value>
Вы можаце актываваць гэты код пасля **%1$s** або **[адправіць спасылку]()** сябру.
Current
RAleh, Jul 15, 2024 at 07:27
Choose Users
RequestPeer.Title.Users
<no value>
Выбраць кантакты
Current
RAleh, Jul 14, 2024 at 19:44
Show More Options
ShowMoreOptions
<no value>
Паказаць больш варыянтаў
Current
RAleh, Jul 12, 2024 at 07:38
This Chat
Search.Types.ThisChat
<no value>
Гэты чат
Current
RAleh, Jun 14, 2024 at 19:23
Confirm and Pay %d
Stars.ConfirmPurchaseButton
<no value>
Пацвердзіць і заплаціць %d
Current
RAleh, Jun 13, 2024 at 16:55
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%s**.
Giveaway.Participation
<no value>
Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо падпісаныя на канал **%s**.
Current
RAleh, May 21, 2024 at 07:04
You won a prize in this giveaway %s
Giveaway.Won
<no value>
Вы выйгралі прыз у гэтым розыгрышы %s
Current
RAleh, May 21, 2024 at 06:54
View Message
Story.ViewPost
<no value>
Прагледзець паведамленне
Current
Maks, Apr 21, 2024 at 15:46
Author Hidden
AuthorHidden
<no value>
Аўтар схаваны
Current
Maks, Apr 17, 2024 at 13:42
last seen just now
Peer.Status.justNow
быў(-ла) толькі што
у сетцы: толькі што
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:59
last seen recently
Lately
быў(-ла) нядаўна
у сетцы: нядаўна
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:58
last seen %@ at %@
Peer.Status.LastSeenAt
быў(-ла) %@ а %@
у сетцы: %@ а %@
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:48
last seen %d hour agolast seen %d hours ago
LastSeen.HoursAgo
быў(-ла) %d гадзіну тамубыў(-ла) %d гадзіны тамубыў(-ла) %d гадзін тамубыў(-ла) %d гадзін таму
у сетцы: %d гадзіну тамуу сетцы: %d гадзіны тамуу сетцы: %d гадзін тамуу сетцы: %d гадзін таму
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:47
last seen a long time ago
ALongTimeAgo
быў(-ла) вельмі даўно
у сетцы: вельмі даўно
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:43
last seen within a month
WithinAMonth
быў(-ла) у гэтым месяцы
у сетцы: у гэтым месяцы
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:42
last seen within a week
WithinAWeek
быў(-ла) на гэтым тыдні
у сетцы: на гэтым тыдні
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:42
last seen %d minute agolast seen %d minutes ago
Peer.Status.minAgo
быў(-ла) %d хвіліну тамубыў(-ла) %d хвіліны тамубыў(-ла) %d хвілін тамубыў(-ла) %d хвіліны таму
у сетцы: %d хвіліну тамуу сетцы: %d хвіліны тамуу сетцы: %d хвілін тамуу сетцы: %d хвіліны таму
Current
🤯, Apr 4, 2024 at 21:41
last seen just now
Peer.Status.justNow
быў(-ла) толькі што
у сетцы - толькі што
Current
🤯, Mar 29, 2024 at 09:19
last seen recently
Lately
быў(-ла) нядаўна
у сетцы - нядаўна
Current
🤯, Mar 29, 2024 at 09:19
Restrict people you don't know from sending you messages.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
Абмежаваць атрыманне паведамленняў ад людзей, якіх вы не ведаеце.
Абмежаваць атрыманне паведамленняў ад людзей, якіх вы ня ведаеце.
Current
RAleh, Feb 29, 2024 at 06:40
%1$d Boost%1$d Boosts
BoostingBoostsCount
%1$d «маланка»%1$d «маланкі»%1$d «маланак»%1$d «маланкі»
%1$d пасіленне%1$d пасіленні%1$d пасіленняў%1$d пасілення
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 09:58
Get Boosts via Gifts
BoostingGetBoostsViaGifts
Атрымаць падтрымку за падарункі
Атрымаць пасіленні за падарункі
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 09:54
If you subscribe to Premium, you will see other users’ last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).
PrivacyLastSeenPremiumInfo
Калі вы падпішацеся на Premium, то будзеце бачыць час апошняй актыўнасці і прачытання іншых карыстальнікаў, нават калі хаваеце ад іх свае (калі яны не абмежавалі прагляд менавіта для вас).
Калі вы падпішацеся на Premium, то будзеце бачыць час апошняй актыўнасці і прачытання іншых карыстальнікаў, нават калі хаваеце ад іх свае (калі яны спецыяльна не абмежавалі гэта).
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 09:44
Hide the time when you read messages from people who can’t see your last seen. If you turn this on, their read time will also be hidden from you (unless you are a Premium user).

This setting does not affect group chats.
HideReadTimeInfo
Хавайце час прачытання паведамленняў ад людзей, якія не бачыць час вашай апошняй актыўнасці. Калі вы ўключыце гэта, час прачытання імі таксама будзе схаваны ад вас (калі вы не падпісчык Premium).

Гэтая налада не ўплывае на чаты суполак.
Хавайце час прачытання паведамленняў ад людзей, якія не бачыць час вашай апошняй актыўнасці. Калі вы ўключыце гэта, час прачытання імі таксама будзе схаваны ад вас (калі вы не карыстальнік Premium).

Гэтая налада не ўплывае на чаты суполак.
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 09:42
%1$d boost reassigned from %2$s%1$d boosts reassigned from %2$s
BoostingReassignedFromPlural
%1$d «маланка» перапрызначана з %2$s%1$d «маланкі» перапрызначаныя з %2$s%1$d «маланак» перапрызначаныя з %2$s%1$d «маланкі» перапрызначана з %2$s
%1$d пасіленне перапрызначана з %2$s%1$d пасіленні перапрызначаныя з %2$s%1$d пасіленняў перапрызначаныя з %2$s%1$d пасілення перапрызначана з %2$s
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 08:35
Only Premium users can message %s.
[Learn more...]()
Chat.Input.PremiumRequiredButton
%s прымае паведамленні толькі ад падпісчыкаў Premium.
[Даведацца больш…]()

%s прымае паведамленні толькі ад карыстальнікаў Premium.
[Даведацца больш…]()
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 07:11
Upgrade to Premium
PremiumReadHeader2
Падпішыцеся на Premium
Перайдзіце на Premium
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 07:06
Show My Read Time
PremiumReadButton1
Паказваць мой час прачытання
Паказваць час прачытання мною
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 07:05
To see when **%s** read the message, either start showing your own read time...
PremiumReadText1
Каб бачыць, калі **%s** прачытаў(-ла) паведамленне, дазвольце паказваць ваш час прачытання...
Каб бачыць, калі **%s** прачытаў(-ла) паведамленне, дазвольце паказваць час прачытання вамі...
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 07:04
or
PremiumOr
або
ці
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 07:02
Wait until the boost is available or get %s by gifting a **[Telegram Premium]()** subscription.
Boost.Reassign.Wait
<no value>
Пачакайце, пакуль пасіленне стане даступным, або атрымайце %s, падарыўшы падпіску **[Telegram Premium]()**.
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 06:49
Upgrade to Premium
PremiumLastSeenHeader2
Падпішыцеся на Premium
Перайдзіце на Premium
Current
RAleh, Feb 28, 2024 at 06:41
Subscribed to Telegram Premium
PrivacyLastSeenPremiumForPremium
Вы падпісаны на Telegram Premium
Для падпісчыкаў Telegram Premium
Current
RAleh, Feb 18, 2024 at 07:16
Saved
SharedMedia.Saved
<no value>
Захаваныя
Current
RAleh, Feb 15, 2024 at 10:03
**and %d more!**
Giveaway.Results.AndMore
<no value>
**і яшчэ %d!**
Current
RAleh, Feb 15, 2024 at 10:01
**%s** also included **%d** **%s** in the prizes. %s
Giveaway.AlsoPrizes
<no value>
**%s** разам з прызамі таксама разыгрывае **%d** **%s**.%s
Current
RAleh, Feb 15, 2024 at 09:57
**Winner Selected!****Winners Selected!**
Giveaway.Results.Title
<no value>
**Пераможца вызначаны!****Пераможцы вызначаныя!****Пераможцы вызначаныя!****Пераможцы вызначаныя!**
Current
RAleh, Feb 15, 2024 at 08:41
To boost **%1$s**, get **%2$d** more boost by gifting **Telegram Premium** to a friend.To boost **%1$s**, get **%2$d** more boosts by gifting **Telegram Premium** to a friend.
Boost.GetMoreBoosts
Каб падтрымаць **%1$s**, вы можаце атрымаць яшчэ **%2$d** «маланку», падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, вы можаце атрымаць яшчэ **%2$d** «маланкі», падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, вы можаце атрымаць яшчэ **%2$d** «маланак», падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, вы можаце атрымаць яшчэ **%2$d** «маланкі», падарыўшы сябру **Telegram Premium**.
Каб падтрымаць **%1$s**, атрымайце больш за **%2$d** пасіленне, падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, атрымайце больш за **%2$d** пасіленні, падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, атрымайце больш за **%2$d** пасіленняў, падарыўшы сябру **Telegram Premium**.Каб падтрымаць **%1$s**, атрымайце больш за **%2$d** пасілення, падарыўшы сябру **Telegram Premium**.
Current
RAleh, Feb 15, 2024 at 07:33
Show Your Last Seen
PremiumLastSeenHeader1
Паказваць апошнюю актыўнасць
Паказваць апошнюю актыўнасць
Current
RAleh, Feb 11, 2024 at 06:02
To take part in this giveaway please join channel **%s** before **%s**.
Giveaway.TakePart
<no value>
Для ўдзелу ў розыгрышы далучыцеся да канала **%s** да **%s**.
Current
RAleh, Jan 27, 2024 at 10:52
Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%d** similar channel.Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%d** similar channels.
SimilarChannels.Unlock
<no value>
З падпіскай [Telegram Premium]() даступна да **%d** падобнага канала.З падпіскай [Telegram Premium]() даступна да **%d** падобных каналаў.З падпіскай [Telegram Premium]() даступна да **%d** падобных каналаў.З падпіскай [Telegram Premium]() даступна да **%d** падобнага канала.
Current
RAleh, Jan 25, 2024 at 14:39
Load More