Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

This clarification was provided by Telegram.

FactCheckToast

Гэтае тлумачэнне было прадастаўлена агенцтвам, якое прызначана аддзелам урада вашай краіны (%s), адказным за барацьбу з непраўдзівай інфармацыяй.

Гэта тлумачэнне было прадстаўлена Telegram.

Fair Quokka, Jun 28 at 22:02

This clarification was provided by Telegram.

FactCheckFooter

Гэтае тлумачэнне было прадастаўлена агенцтвам, якое прызначана дэпартаментам урада вашай краіны (%s) і адказвае за барацьбу з непраўдзівай інфармацыяй.

Гэта тлумачэнне было прадстаўлена Telegram.

Fair Quokka, Jun 28 at 22:01

Star sent anonymously!Stars sent anonymously!

PaidReaction.Sent.Anonymously

«Зорка» адпраўлена ананімна!«Зоркі» адпраўленыя ананімна!

🌃, Mar 1 at 12:58

You get approximately %s monthly

InviteLink.Observe.Fee.Subtitle

Вы атрымліваеце прыкладна %s штомесяц

🌃, Mar 1 at 12:51

Monthly subscription fee

Stars.Subscription.Title

Штомесячная плата за падпіску

🌃, Mar 1 at 12:50

expires on %s

Stars.Subscriptions.Expires

🌃, Mar 1 at 12:50

StarsGiftSent

🌃, Mar 1 at 11:09

UnreadMessages

Непрачытаныя паведамленні

Ace Monkey, Feb 14 at 18:47

Channels

ChannelsTab

Каналы

Ace Monkey, Feb 14 at 18:47

Channel

Канал

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Group

Суполка

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Subscribe to [Telegram Premium]() to increase download speeds %d time.Subscribe to [Telegram Premium]() to increase download speeds %d times.

Chat.DownloadLimit.Text

Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць cпампоўвання ў %d раз.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць cпампоўвання ў %d разы.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць cпампоўвання ў %d разоў.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць cпампоўвання ў %d разу.

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Subscribe to [Telegram Premium]() to increase upload speeds %d time.Subscribe to [Telegram Premium]() to increase upload speeds %d times.

Chat.UploadLimit.Text

Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць запампоўвання ў %d раз.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць запампоўвання ў %d разы.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць запампоўвання ў %d разоў.Падпішыцеся на [Telegram Premium](), каб павялічыць хуткасць запампоўвання ў %d разу.

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Download speed limited

DownloadSpeedLimited

Хуткасць спампоўвання абмежавана

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Upload speed limited

UploadSpeedLimited

Хуткасць запампоўвання абмежавана

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

You can’t pin more than %d posts.

StoriesPinLimit

Вы не можаце замацаваць больш за %d допіс.Вы не можаце замацаваць больш за %d допісы.Вы не можаце замацаваць больш за %d допісаў.Вы не можаце замацаваць больш за %d допісу.

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Show as List

SearchAsList

Паказаць спісам

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Show as Chat

SearchAsChat

Паказаць у чаце

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

SponsoredMessageAd

Рэклама

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Received Gift

StarsGiftReceived

Атрыманы падарунак

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Use Stars to unlock content and services on Telegram.

ActionGiftStarsSubtitleYou

Выкарыстоўвайце зоркі на разблакіроўку змесціва і паслуг Telegram.

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

**See Examples >**

GiftStarsSubtitleLinkName

**Глядзець прыклады >**

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

%d boost%d boosts

BoostingBoostsCountTitle

%d «маланка»%d «маланкі»%d «маланак»%d «маланак»

Ace Monkey, Feb 12 at 17:13

Buy Stars to unlock content and services
in mini apps on Telegram.

TelegramStarsInfo

Купляйце «зоркі», каб атрымаць доступ да змесціва і паслуг
у міні-праграмах Telegram.