Search in:AllBrain ❤️Android

Bots And Payments438 438 phrases  •  0 screenshots

bot
Bot
?
PROBNI RAČUN
PaymentTestInvoice
?
PLATI %1$s
PaymentCheckoutPay
?
Blagajna
PaymentCheckout
?
Ukupno
PaymentTransactionTotal
?
Vrsta plaćanja
PaymentCheckoutMethod
?
Davatelj usluge
PaymentCheckoutProvider
?
Adresa dostave
PaymentShippingAddress
?
Ime
PaymentCheckoutName
?
Broj telefona
PaymentCheckoutPhoneNumber
?
Adresa za kontakt
PaymentCheckoutEmail
?
Način dostave
PaymentCheckoutShippingMethod
?
Što može ovaj bot?
BotInfoTitle
?
POKRENI
BotStart
?
Dodaj %1$s u razgovor %2$s?
AddToTheGroupTitle
?
ima pristup porukama
BotStatusRead
?
RAČUN
PaymentInvoice
?
Ovaj bot se ne može pridružiti grupama.
BotCantJoinGroups
?
Osvojili ste %1$s
ActionYouScored
?
un1 osvaja %1$s
ActionUserScored
?
Želite li dopustiti %1$s da proslijedi vaše Telegram ime i vaš ID broj (to nije vaš broj telefona) na stranice koje otvorite s ovim botom?
BotPermissionGameAlert
?
Podijelite igru s grupom %1$s?
SendGameToGroup
?
Podijelite igru korisniku %1$s?
SendGameTo
?
Način dostave
PaymentShippingMethod
?
Osvojili ste %1$s u un2
ActionYouScoredInGame
?
Upozorenje
PaymentWarning
?
%1$s i Telegram neće imati pristup vašim podacima s kreditne kartice. Podatke s vaše kreditne kartice će koristiti jedino platni sustav, %2$s.

Novac će se prebaciti direktno programeru %1$s bota. Telegram ne nudi nikakvu garanciju, ali možete nastaviti s plaćanjem na vlastitu odgovornost. U slučaju problema kontaktirajte programera %1$s bota ili svoju banku.
PaymentWarningText
?
U redu
OK
?
Podaci o dostavi
PaymentShippingInfo
?
Adresa 1 (ulica)
PaymentShippingAddress1Placeholder
?
Adresa 2 (ulica)
PaymentShippingAddress2Placeholder
?
Grad
PaymentShippingCityPlaceholder
?
Država
PaymentShippingStatePlaceholder
?
Zemlja
PaymentShippingCountry
?
Poštanski broj
PaymentShippingZipPlaceholder
?
Primatelj
PaymentShippingReceiver
?
Puno ime
PaymentShippingName
?
E-pošta
PaymentShippingEmailPlaceholder
?
Broj telefona
PaymentShippingPhoneNumber
?
Lozinka i e-pošta
PaymentPassword
?
Lozinka
PaymentPasswordTitle
?
Unesite lozinku
PaymentPasswordEnter
?
Ponovno unesite lozinku
PaymentPasswordReEnter
?
Molimo vas da postavite lozinku kako biste zaštitili svoje informacije o plaćanju. Morat ćete ju unijeti prije prijave.
PaymentPasswordInfo
?
E-pošta za oporavak
PaymentPasswordEmailTitle
?
Vaša e-pošta
PaymentPasswordEmail
?
Molimo unesite valjanu adresu e-pošte. To je jedini način da oporavite zaboravljenu lozinku.
PaymentPasswordEmailInfo
?
Broj telefona i adresa e-pošte proslijedit će se %1$s kao podaci za plaćanje.
PaymentPhoneEmailToProvider
?
preko
ViaBot
?
Želite li otvoriti ovaj link: %1$s?
OpenUrlAlert
?
Podijeliti svoju lokaciju?
ShareYouLocationTitle
?
Ovaj bot želi informacije o vašoj lokaciji svaki put kad pošaljete zahtjev. To se može koristiti za pružanje rezultata koji su specifični za tu lokaciju.
ShareYouLocationInline
?
Ova radnja će poslati vašu lokaciju botu.
ShareYouLocationInfo
?
Imajte na umu da su ugrađene botove izradili programeri treće strane. Kako bi botovi radili, simboli koje tipkate nakon botovog korisničkog imena šalju se pripadajućem programeru.
SecretChatContextBotAlert
?
Napojnica (neobavezno)
PaymentTipOptional
?
Napojnica
PaymentTip
?
Čišćenje podataka o plaćanju
PrivacyPaymentsClearAlertTitle
?
Želite li izbrisati podatke o dostavi i uputiti sve davatelje plaćanja da uklone vaše spremljene kreditne kartice? Uzmite u obzir da Telegram nikada nije čuvao vaše podatke o kreditnim karticama.
PrivacyPaymentsClearAlert
?
Podaci o plaćanju su izbrisani.
PrivacyPaymentsPaymentInfoCleared
?
Podaci o dostavi su izbrisani.
PrivacyPaymentsShippingInfoCleared
?
Podaci o plaćanju i dostavi su izbrisani.
PrivacyPaymentsPaymentShippingCleared
?
Nažalost, računi se ne mogu prosljeđivati u tajne razgovore.
InvoiceCantForwardSecretChat
?
Nažalost, računi se ne mogu slati u tajne razgovore.
InvoiceCantSendSecretChat
?
Moji kanali
MyChannels
?
Moje grupe
MyGroups
?
**%1$s** je dodan kao administrator
UserAddedAsAdminHint
?
Otvori stranicu
BotOpenPageTitle
?
**%1$s** želi otvoriti svoju web aplikaciju za nastavak.

Moći će pristupiti vašoj **IP adresi** i osnovnim podacima o uređaju.
BotOpenPageMessage
?
Dodaj bot
AddBotButton
?
kao člana
AddBotButtonAsMember
?
Ovaj bot ne može biti dodan u vaš izbornik privitaka.
BotCantAddToAttachMenu
?
Uspješno ste poslali %1$s prema %2$s za %3$s
PaymentSuccessfullyPaid
?
Podaci o plaćanju
PaymentCardInfo
?
Kartica za plaćanje
PaymentCardTitle
?
Broj kartice
PaymentCardNumber
?
MM/GG
PaymentCardExpireDate
?
Ime i prezime
PaymentCardName
?
Kod (CVV)
PaymentCardCvv
?
Adresa za plaćanje
PaymentBillingAddress
?
Spremi podatke o plaćanju
PaymentCardSavePaymentInformation
?
Možete spremiti podatke o plaćanju za buduće korištenje. Pohranit će se izravno kod davatelja usluga plaćanja. Telegram nema pristup podacima s vaše kreditne kartice.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1
?
Uključite *potvrdu u dva koraka* kako biste ovo omogućili.
PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine2
?
**%1$s** traži vaše dopuštenje za dodavanje kao opciju u vaš izbornik privitaka, tako da mu možete pristupiti u bilo kojem razgovoru.
BotRequestAttachPermission
?
Odustani
Cancel
?
Dodaj u izbornik
BotAddToMenu
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašoj lokaciji?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašoj lokaciji kada je ova web aplikacija otvorena.
BotWebViewRequestGeolocationPermission
?
Nemoj dopustiti
BotWebViewRequestDontAllow
?
Dopusti
BotWebViewRequestAllow
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašoj kameri?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašoj kameri kada je ova web aplikacija otvorena.
BotWebViewRequestCameraPermission
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašem mikrofonu?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašem mikrofonu kada je ova web aplikacija otvorena.
BotWebViewRequestMicrophonePermission
?
Botu ste prenijeli podatke s tipke "%1$s".
ActionBotWebViewData
?
Pretraga
Search
?
Podijeli moj broj
ShareMyContactInfo
?
Postavke
BotSettings
?
Pomoć
BotHelp
?
Vaša kartica %1$s je spremljena. Za plaćanje ovom karticom unesite lozinku za potvrdu u dva koraka.
PaymentConfirmationMessage
?
Odaberi drugu karticu
PaymentConfirmationNewCard
?
Otvori bot
BotWebViewOpenBot
?
Ponovno učitaj
BotWebViewReloadPage
?
Ukloni iz izbornika
BotWebViewDeleteBot
?
Ponovno pokreni bot
BotRestart
?
Spremi podatke o dostavi
PaymentShippingSave
?
Možete spremiti podatke o dostavi za buduće korištenje.
PaymentShippingSaveInfo
?
Račun
PaymentReceipt
?
Platili ste **%1$s** za **%2$s**.
PaymentInfoHint
?
Postavke
BotWebViewSettings
?
Ovaj bot može upravljati grupom ili kanalom.
BotAddToGroupOrChannelInfo
?
Prihvaćam *Uvjete korištenja* za %1$s.
PaymentCheckoutAcceptRecurrent
?
Pregled transakcije
PaymentTransactionReview
?
Želite li poslati **%1$s** prema %2$s za **%3$s**?
PaymentTransactionMessage2
?
Dodaj bankovnu karticu...
PaymentCheckoutMethodNewCard
?
Promjene koje ste napravili možda neće biti spremljene.
BotWebViewChangesMayNotBeSaved
?
Svejedno zatvori
BotWebViewCloseAnyway
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašoj lokaciji?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašoj lokaciji kada je ova web aplikacija otvorena.

Idite na Postavke > Dopuštenja i uključite **Lokaciju** za aplikaciju Telegram.
BotWebViewRequestGeolocationPermissionWithHint
?
Postavke
PermissionOpenSettings
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašoj kameri?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašoj kameri kada je ova web aplikacija otvorena.

Omogućite pristup u Postavkama > Dopuštenja > Kamera.
BotWebViewRequestCameraPermissionWithHint
?
Želite li dopustiti botu **%1$s** pristup vašem mikrofonu?

Programer bota **%1$s** moći će pristupiti vašem mikrofonu kada je ova web aplikacija otvorena.

Omogućite pristup u Postavkama > Dopuštenja > Mikrofon.
BotWebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
?
Podijelili ste un1 s botom un2
ActionRequestedPeer
?
Odaberite korisnika
ChooseUser
?
Uvjeti
PeerRequirements
?
Grupa mora biti javna.
PeerRequirementGroupPublicTrue
?
Grupa mora imati isključene teme.
PeerRequirementForumFalse
?
Morate biti vlasnik grupe.
PeerRequirementGroupCreatorTrue
?
Napravi novu grupu za ovo
CreateGroupForThis
?
Odaberite grupu
ChooseGroup
?
Poslati %1$s prema %2$s?
AreYouSureSendChatToBotTitle
?
Želite li poslati **%1$s** prema botu **%2$s**?
AreYouSureSendChatToBotMessage
?
Automatsko brisanje
AutoDeletePopupTitle
?
Dodaj u grupu
BotInvite
?
Podijeli
BotShare
?
Blokiraj bot
BotStop
?
Dodaj na početni zaslon
AddShortcut
?
Dodaj bota kao admina
AddBotAdmin
?
Želite li dodati ovog bota kao administratora u kanal **%1$s**? Imat će pristup popisu administratora i pretplatnika.
AddBotMessageAdminChannel
?
Dodaj kao admina
AddAsAdmin
?
Želite li dodati ovog bota kao administratora u grupu **%1$s**? Imat će pristup popisu anonimnih administratora.
AddBotMessageAdminGroup
?
Izbriši i blokiraj
DeleteAndBlock
?
Želite li izbrisati razgovor s botom **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithBotWithCheckmark
?
Blokiraj bot
BlockBot
?
Postavite javni link
BotSetPublicLinkHeader
?
Ova link se ne može uređivati. Možete nabaviti dodatna korisnička imena na *Fragmentu*.
BotUsernameHelp
?
Nespremljene promjene
UnsavedChanges
?
Promijenili ste neke postavke za ovog bota. Primijeniti promjene?
BotSettingsChangedAlert
?
Naziv bota
BotName
?
Javni link
BotPublicLink
?
Uredi uvod
BotEditIntro
?
Uredi naredbe
BotEditCommands
?
Promijeni postavke bota
BotChangeSettings
?
Koristite @BotFather za upravljanje ovim botom.
BotManageInfo
?
Dopustili ste ovom botu da vam šalje poruke kada ste prijavljeni u aplikaciju "%1$s".
ActionBotAllowedApp
?
Želite li poslati %1$s prema botu %2$s za %3$s?
PaymentTransactionMessage
?
nema pristup porukama
BotStatusCantRead
?
Dodajte komentar...
ShareComment
?
Podaci o plaćanju
PrivacyClearPayment
?
Dopustili ste ovom botu da vam šalje poruke kad ste prijavljeni na %1$s
ActionBotAllowed
?
Ukloni bot
BotRemoveFromMenuTitle
?
Ovo će ukloniti prečace za **%1$s** iz svih izbornika.
BotRemoveFromMenu
?
Prečac za **%s** je dodan u izbornik privitaka.
BotAttachMenuShortcatAddedAttach
?
Uvjeti korištenja
TermsOfUse
?
Upravo ćete koristiti mini-aplikaciju kojom upravlja neovisna strana **koja nije povezana s Telegramom**. Za nastavak morate prihvatiti Uvjete korištenja mini-aplikacija.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
?
Prihvaćam **Uvjete korištenja**
BotWebAppDisclaimerCheck
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
WebAppDisclaimerUrl
?
Prečaci za **%s** su dodani u izbornik privitaka i bočni izbornik.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide
?
Ne možemo se spojiti na server poslužitelja plaćanja. Provjerite jeste li spojeni na internet i pokušajte ponovno.
PaymentConnectionFailed
?
Želite li dopustiti **%s** da koristi biometriju?
BotAllowBiometryMessage
?
Uvjeti korištenja
BotWebViewToS
?
https://telegram.org/tos/mini-apps
BotWebViewToSLink
?
Odaberite kanal
ChooseChannel
?
Morate imati administratorska prava za
PeerRequirementUserRight
?
Objavljivanje poruka
EditAdminPostMessages
?
Napravi novi kanal za ovo
CreateChannelForThis
?
Brisanje tuđih poruka
EditAdminGroupDeleteMessages
?
Nema takvih grupa
NoSuchGroups
?
Nemate grupe koje ispunjavaju uvjete za ovog bota
NoSuchGroupsInfo
?
Kupnja je dovršena!
StarsPurchaseCompleted
?
Kupili ste **%2$s** u **%3$s** za **%1$d zvjezdicu**.Kupili ste **%2$s** u **%3$s** za **%1$d zvjezdice**.Kupili ste **%2$s** u **%3$s** za **%1$d zvjezdica**.
StarsPurchaseCompletedInfo
?
Stanje
StarsBalance
?
Potvrdite svoju kupnju
StarsConfirmPurchaseTitle
?
Želite li kupiti "**%2$s**" u **%3$s** za **%1$d zvjezdicu**?Želite li kupiti "**%2$s**" u **%3$s** za **%1$d zvjezdice**?Želite li kupiti "**%2$s**" u **%3$s** za **%1$d zvjezdica**?
StarsConfirmPurchaseText
?
Potvrdi i plati ⭐️ %d zvjezdicuPotvrdi i plati ⭐️ %d zvjezdicePotvrdi i plati ⭐️ %d zvjezdica
StarsConfirmPurchaseButton
?
Sve transakcije
StarsTransactionsAll
?
Dolazne
StarsTransactionsIncoming
?
Odlazne
StarsTransactionsOutgoing
?
Trgovina zvjezdicama bot
StarsTransactionBot
?
ID transakcije je kopiran u međuspremnik.
StarsTransactionIDCopied
?
Od
StarsTransactionRecipient
?
ID transakcije
StarsTransactionID
?
Datum
StarsTransactionDate
?
Platili ste **%2$s** za **%1$d zvjezdicu**.Platili ste **%2$s** za **%1$d zvjezdice**.Platili ste **%2$s** za **%1$d zvjezdica**.
PaymentInfoHintStars
?
Preko
StarsTransactionSource
?
Povrat
StarsRefunded
?
%1$s u %2$s
formatDateAtTime
?
Pregledajte **Uvjete korištenja** za zvjezdice.
StarsTransactionTOS
?
https://telegram.org/tos/stars
StarsTOSLink
?
Stanje
BotBalance
?
Dobivene zvjezdice
BotStarsChartRevenue
?
Pregled prihoda
BotStarsOverview
?
Dostupno stanje
BotStarsOverviewAvailableBalance
?
Ukupno stanje
BotStarsOverviewTotalBalance
?
Zvjezdice iz vašeg ukupnog salda mogu se koristiti za oglase ili preuzeti kao nagrade 21 dan nakon što su zarađene.
BotStarsOverviewInfo
?
Load More