Translations

SharingOfferCancelYesUnigram

KapaSpy, Mar 25 at 17:58

SharingOfferCancelYesAndroid

KapaSpy, Mar 25 at 17:57

GiftThemesSetInReuseConfirmUnigram

KapaSpy, Mar 25 at 17:55

Conversation.Theme.GiftTransfer.ProceediOS

KapaSpy, Mar 25 at 17:55

GiftThemesSetInReuseConfirmAndroid

KapaSpy, Mar 25 at 17:55

lng_auction_bought_dateTDesktop

KapaSpy, Mar 14 at 14:44

Gift2AuctionsAcquiredDateAndroid

KapaSpy, Mar 14 at 14:44

ResellGiftFilterSortDateShortUnigram

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

ValueGiftSortByDateWebA

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

StarGiftResaleSortDateShortWebK

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

Gift.Marketplace.Attr.DatemacOS

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

lng_gift_resale_dateTDesktop

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

Gift.Store.Sort.DateiOS

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

ResellGiftFilterSortDateShortAndroid

KapaSpy, Mar 14 at 14:43

FormattedDateUnigram

Ημερομηνία

KapaSpy, Mar 14 at 14:40

FormattedDateAndroid

Ημερομηνία

KapaSpy, Mar 14 at 14:40

SharingOfferDisableCancelTitleUnigram

KapaSpy, Mar 4 at 08:12

SharingOfferDisableCancelTitleAndroid

KapaSpy, Mar 4 at 08:12

DisableSharingAndroid

KapaSpy, Mar 4 at 08:11

DisableSharingUnigram

KapaSpy, Mar 4 at 08:11

DisableSharingInfoButtonUnigram

KapaSpy, Mar 4 at 08:11

DisableSharing.ConfirmiOS

KapaSpy, Mar 4 at 08:11

DisableSharingInfoButtonAndroid

KapaSpy, Mar 4 at 08:11

AboutFeature.DisableSharing.TitlemacOS

KapaSpy, Mar 4 at 08:09

Premium.CopyProtectioniOS

KapaSpy, Mar 4 at 08:09

PremiumPreviewSharingDisableAndroid

KapaSpy, Mar 4 at 08:08

DisableSharing.TitleiOS

KapaSpy, Mar 4 at 08:08

DisableSharingInfoHeaderUnigram

KapaSpy, Mar 4 at 08:08

DisableSharingInfoHeaderAndroid

Subscribe to **Telegram Premium** to use up to %d account.Subscribe to **Telegram Premium** to use up to %d accounts.

KapaSpy, Mar 4 at 08:07

Leave Group

LeaveMegaAndroid

Αποχώρηση απ' την Ομάδα

KapaSpy, Mar 1 at 19:44

AddAccountInfo2Android

Εγγραφείτε στο **Telegram Premium** για να χρησιμοποιήσετε έως και %d λογαριασμό.Εγγραφείτε στο **Telegram Premium** για να χρησιμοποιήσετε έως και %d λογαριασμούς.

KapaSpy, Mar 1 at 19:40

You can add %d additional account.You can add %d additional accounts.

AddAccountInfo1Android

Μπορείτε να προσθέσετε %d επιπλέον λογαριασμό.Μπορείτε να προσθέσετε %d επιπλέον λογαριασμούς.

KapaSpy, Mar 1 at 19:38

Set Photo

ProfileActionsEditPhoto2Android

Ορισμός Φωτο

KapaSpy, Mar 1 at 19:35

SearchPostsUnigram

KapaSpy, Mar 1 at 19:29

ChatList.Posts.TagmacOS

KapaSpy, Mar 1 at 19:29

lng_recent_postsTDesktop

KapaSpy, Mar 1 at 19:29

ChatList.Search.FilterGlobalPostsiOS

KapaSpy, Mar 1 at 19:29

SearchPostsAndroid

KapaSpy, Mar 1 at 19:28

Report

lng_profile_action_short_reportTDesktop

Αναφορά

KapaSpy, Mar 1 at 19:26

Report

ProfileActionsReportAndroid

Αναφορά

KapaSpy, Mar 1 at 19:26

GroupJoinNoCapsAndroid

Συμμετοχή

KapaSpy, Mar 1 at 19:25

ProfileActionsJoinAndroid

Συμμετοχή

KapaSpy, Mar 1 at 19:24

ChannelJoinNoCapsAndroid

~~JOIN~~
Συμμετοχή

Συμμετοχή

KapaSpy, Mar 1 at 19:23

ChannelJoinNoCapsAndroid

JOIN
Συμμετοχή

KapaSpy, Mar 1 at 19:23

Recent calls

RecentCallsAndroid

Πρόσφατες κλήσεις

KapaSpy, Jan 30 at 14:44

Night Mode

SwitchThemeToNightAndroid

Λειτ. Νύχτας

KapaSpy, Jan 30 at 14:42

Day Mode

SwitchThemeToDayAndroid

Λειτ. Ημέρας

KapaSpy, Jan 30 at 14:41

PrivacyGiftsTypeFromChannelsUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:35

SelectivePrivacy.GiftChannels.FromChannelsmacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:35

lng_edit_privacy_gifts_channelsTDesktop

KapaSpy, Jan 30 at 14:35

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.ChanneliOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:35

PrivacyGiftsTypeFromChannelsAndroid

Display the {0} Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

KapaSpy, Jan 30 at 14:35

PrivacyGiftsShowIconInfoUnigram

Εμφάνιση του εικονιδίου δώρου {0} στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:34

Display the {icon} {gift} in the message input field for both participants in all chats.

PrivacyDisplayGiftIconInChatsWebA

Εμφάνιση του {icon} {gift} στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:33

Display the Gift Icon in the message input field for both participants in all chats.

PrivacySettingsController.Gift.ShowGiftIcon.InfomacOS

Εμφάνιση του εικονιδίου δώρου στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:32

Display the {emoji}Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

lng_edit_privacy_gifts_show_icon_aboutTDesktop

Εμφάνιση του εικονιδίου δώρου {emoji} στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:32

Display the #Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

Privacy.Gifts.ShowGiftButtonInfoiOS

Εμφάνιση του εικονιδίου #Gift στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:32

Display the %s Gift icon in the message input field for both participants in all chats.

PrivacyGiftsShowIconInfoAndroid

Εμφάνιση του εικονιδίου δώρου %s στο πεδίο εισαγωγής μηνυμάτων και για τους δύο συμμετέχοντες σε όλες τις συνομιλίες.

KapaSpy, Jan 30 at 14:31

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyGiftsTypeInfoUnigram

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε σε άλλους να σας στείλουν.

KapaSpy, Jan 30 at 14:30

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyAcceptedGiftInfoWebA

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε σε άλλους να σας στείλουν.

KapaSpy, Jan 30 at 14:30

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

Privacy.Gifts.InfomacOS

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε σε άλλους να σας στείλουν.

KapaSpy, Jan 30 at 14:30

Choose the types of gifts that you accept.

lng_edit_privacy_gifts_types_aboutTDesktop

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε.

KapaSpy, Jan 30 at 14:30

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.InfoiOS

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε σε άλλους να σας στείλουν.

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

Choose the types of gifts that you allow others to send you.

PrivacyGiftsTypeInfoAndroid

Επιλέξτε τους τύπους δώρων που επιτρέπετε σε άλλους να σας στείλουν.

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

PrivacyGiftsTypePremiumUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

Premium Subscription

PrivacyGiftPremiumSubscriptionWebA

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

Privacy.Gifts.PremiummacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

lng_edit_privacy_gifts_premiumTDesktop

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.PremiumiOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:29

PrivacyGiftsTypePremiumAndroid

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

PrivacyGiftsTypeUniqueUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

PrivacyGiftUniqueWebA

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

Privacy.Gifts.UniquemacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

lng_edit_privacy_gifts_uniqueTDesktop

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.UniqueiOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:28

PrivacyGiftsTypeUniqueAndroid

KapaSpy, Jan 30 at 14:27

PrivacyGiftsTypeUnlimitedUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

PrivacyGiftUnlimitedWebA

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

Privacy.Gifts.UnlimitedmacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

lng_edit_privacy_gifts_unlimitedTDesktop

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.UnlimitediOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

PrivacyGiftsTypeUnlimitedAndroid

KapaSpy, Jan 30 at 14:26

PrivacyGiftsTypeLimitedUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

PrivacyGiftLimitedEditionWebA

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

Privacy.Gifts.LimitedEditionmacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

lng_edit_privacy_gifts_limitedTDesktop

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

Privacy.Gifts.AcceptedTypes.LimitediOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

PrivacyGiftsTypeLimitedAndroid

KapaSpy, Jan 30 at 14:25

Show Gift Icon in Chats

PrivacyGiftsShowIconUnigram

KapaSpy, Jan 30 at 14:24

Show gift icon in chats

PrivacyDisplayGiftsButtonWebA

KapaSpy, Jan 30 at 14:24

Show Gift Icon in Chats

PrivacySettingsController.Gift.ShowGiftIconmacOS

KapaSpy, Jan 30 at 14:24

Show Gift Icon in Chats

lng_edit_privacy_gifts_show_iconTDesktop