Search in:AllGermanAndroid X

TransferOwnershipAlertBotName

Bots And Payments
Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

This operation is **irreversible**, so check again if the user you want to transfer the bot is the right person.
189
Applied
Wirklich die Inhaberschaft von **%1$s** auf **%2$s** übertragen?

Dieser Vorgang ist **unwiderruflich**. Stelle daher sicher, dass du der richtigen Person deinen Bot überträgst.
177/189
Quiet Cobra, Mar 1, 2022 at 01:56
Applied
WirklichBist du wirklich sicher, dass du die InhabEigentümerschaft von **%1$s** auf **%2$s** übertragen möchtest?

Dieser Vorgang ist **unwiderruflich**. Stelle daher sicher, dass, also überprüfe nochmals, ob das Konto stimmt, dem du der richtigen Person deinen Bot überträgagen möchtest.
222/189
1
Till Blumenthal, Dec 22, 2021 at 12:44
1 comment
Till BlumenthalDec 22, 2021 at 12:44Reply
I used "Konto" to avoid gender conflicts. To keep the text short, I chose to simply "ob ... stimmt" instead of "ob das Konto, dem ..., das richtige Konto ist", which would be a better word-for-word translation of the original.