lng_new_authorization

{name},
We detected a login into your account from a new device on {day}, {date} at {time}.

Device: {device}.
Location: {location}.

If this wasn't you, you can go to Settings > Privacy and Security > Active SShow all sessions and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable two-step verification in SPrivacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team.
422
Applied
{name},
wir haben eine Anmeldung von einem neuen Gerät am {day}, {date} um {time} festgestellt.

Gerät: {device}
Standort: {location}

Warst du das selbst? Wenn du das nicht selbst gewesen bist, melde alle anderen Sitzungen unverzüglich ab: Telegram Einstellungen > Privatsphäre und Sicherheit > Alle Sitzungen.

Wenn du der Meinung bist, dass sich jemand gegen deinen Willen bei deinem Konto angemeldet hat, kannst du in den Einstellungen unter Privatsphäre und Sicherheit die zweistufige Bestätigung aktivieren.

Danke,
Dein Telegram Team
540/422
M70, Dec 20, 2018 at 11:17
Applied
{name},
wir haben eine Anmeldung von einem neuen Gerät am {day}, {date} um {time} festgestellt.

Gerät: {device}
Standort: {location}

Warst du das selbst? Wenn du das nicht selbst gewesen bist, melde alle anderen Sitzungen in den Telegram Einstellungen unverzüglich ab.

Beachte unsere zweistufige Bestätigung, welche du in den Telegram Einstellungen optional aktivieren kannst.

Danke,
Dein Telegram Team
406/422
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24