Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

LoginEmailResetInDoublePatternAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jul 21 at 22:04

⭐️%d⭐️%d

PaidMediaPriceAndroid

<no value>

⭐️%d⭐️%d

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

New subscribers

EventLogFilterNewSubscribersAndroid

<no value>

Novaj abonantoj

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

SavedTagRemoveTagUnigram

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

SavedTagRemoveTagWebK

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

Chat.Reaction.Context.RemoveTagmacOS

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

lng_context_remove_tagTDesktop

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

Chat.ReactionContextMenu.RemoveTagiOS

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

SavedTagRemoveTagAndroid

<no value>

Forigi la etikedon

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

Eid Mubarak! ✨

ChatList.PremiumXmasGiftTitleiOS

~~Sendu donacojn al **viaj karuloj**! ❤️~~

Id mubarak! ✨

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

Eid Mubarak! ✨

BoostingPremiumChristmasTitleAndroid

~~Sendu donacojn al **viaj karuloj**! ❤️~~

Id mubarak! ✨

Previous

Robin, Jul 21 at 22:03

Eid Mubarak! ✨

GiftPremiumEventAdsTitleAndroid

~~Sendu donacojn al **viaj karuloj**! ❤️~~

Id mubarak! ✨

Previous

Robin, Jul 21 at 22:02

AttachPaidMediaAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jul 21 at 21:58

⭐️%d⭐️%d

UnlockPaidContentShortAndroid

<no value>

⭐️%d⭐️%d

Previous

Robin, Jul 21 at 21:58

WebApp.ShareiOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 21 at 21:56

Added to Favorite GIFs.

GifSavedHintUnigram

<no value>

Aldonita al konservitaj movbildoj.

Previous

Fair Dog, Jul 19 at 15:52

Sticker added to Favorites.

AddedToFavoritesUnigram

<no value>

Glumarko estis aldonita al plej ŝatataj

Previous

Fair Dog, Jul 19 at 15:52

Sticker was removed from Favorites

RemovedFromFavoritesUnigram

<no value>

Glumarko estas forigita de plej ŝatataj

Previous

Fair Dog, Jul 19 at 15:52

SharedMedia.MusicCount_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:16

SharedMedia.FileCount_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:16

SharedMedia.GifCount_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:16

SharedMedia.MediaCount_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:16

Star.List.Transactions.ShowMoremacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:15

Star.List.StarsNeeded_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:15

ContactInfo.TitlemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:15

PeerInfo.Action.OpenChannelmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:15

Stars.Transfer.MediaAndiOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:14

{photo} and {video}

lng_credits_box_out_bothTDesktop

<no value>

{photo} kaj {video}

Previous

Robin, Jul 15 at 20:14

Stars.Transfer.MediaAndmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jul 15 at 20:13

{count} exception{count} exceptions

lng_notification_exceptionsTDesktop

<no value>

{count} escepto{count} esceptoj

Previous

Robin, Jul 2 at 07:37

lng_stickers_featured_installedTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jul 2 at 07:36

lng_lastseen_orTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jul 2 at 07:36

lng_settings_channel_removeTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jul 2 at 07:36

BotPublicLinkUnigram

<no value>

Previous

Fair Dog, Jul 1 at 13:50

FragmentUnigram

<no value>

Previous

Fair Dog, Jul 1 at 13:50

Stats.StarsmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 20:00

MenuTelegramStarsWebK

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 20:00

AccountSettings.StarsmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 20:00

Settings.StarsiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 20:00

MenuTelegramStarsAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 20:00

MenuTelegramStarsUnigram

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 19:59

%d Star%d Stars

<no value>

%d stelo%d steloj

Previous

Robin, Jun 30 at 19:59

{count} star{count} stars

lng_bot_earn_credits_out_minimal_linkTDesktop

<no value>

{count} stelo{count} steloj

Previous

Robin, Jun 30 at 19:59

BizBotStartUnigram

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 09:28

lng_chatbot_button_resumeTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 09:28

BizBotStartAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jun 30 at 09:28

ChatList.ContextMenuShareiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 21 at 15:07

**{0}** sent to your wallet.

MonetizationDoneWithdrawTextUnigram

<no value>

**{0}** sendita al via monujo.

Previous

Robin, Jun 21 at 15:06

Add to Group or Channel

AddToGroupOrChannelUnigram

<no value>

Aldoni al grupo aŭ kanalo

Previous

Fair Dog, Jun 14 at 13:49

{count} saved message{count} saved messages

lng_profile_saved_messagesTDesktop

<no value>

{count} konservita mesaĝo{count} konservitaj mesaĝoj

Previous

Robin, Jun 13 at 17:54

lng_search_tab_this_channelTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jun 12 at 17:29

**No results found**

NoLogFoundAndroid

<no value>

**Neniu rezulto trovita**

Previous

Robin, Jun 12 at 17:29

HashtagSearch.NoResultsiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 12 at 17:29

lng_search_tab_no_resultsTDesktop

<no value>

Previous

Robin, Jun 12 at 17:29

Sorry, copying from this channel is disabled by its admins.

CopyRestricted.ChannelWebK

<no value>

Kopiado de la kanalo estas malŝaltita de la administrantoj.

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

Sorry, copying from this group is disabled by its admins.

CopyRestricted.GroupWebK

<no value>

Kopiado de la grupo estas malŝaltita de la administrantoj.

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

ShowWebK

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

View %1$d ReplyView %1$d Replies

ViewRepliesWebK

<no value>

Vidi %1$d respondonVidi %1$d respondojn

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

DeleteProceedBtnWebK

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

DeleteBanWebK

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

DeleteRestrictWebK

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

%d Star%d Stars

StarsCountWebK

<no value>

%d stelo%d steloj

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

StarsTransactionDateWebK

<no value>

Previous

Ace Monkey, Jun 12 at 11:18

Chat.QuickReplyMessageLimitReachedText_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

QuickReply.ChatRemoveGeneric.DeleteActionmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

Chat.ManageMessages.RestrictPartially_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

Chat.ManageMessages.RestrictFully_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

Chat.ManageMessages.What_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.Tooltip.Limit_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.Tooltip.Unpinned_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.Tooltip.Pinned_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.DeleteConfirm_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.DeletemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.UnpinmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.PinmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.UnarchivemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

StoryMedia.ArchivemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:22

Channel.EventLogs.TitleFullmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

ChatList.ChannelsTagmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

https://ads.telegram.org

Chat.Message.Ad.UrlmacOS

<no value>

https://ads.telegram.org

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Chanel.EventFilter.SettingsmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Supergroup.DeleteRestriction.MultiTitle_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

ChannelEventFilter.MessagesmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

EventLog.Service.AndmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

EventLog.Service.ShowMore_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Star.Purchase.Text.In_countablemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Stars.Transaction.ToiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Star.Transaction.TomacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

StarsTransactionDateUnigram

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:21

Stars.Transaction.DateiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

StarsTransactionDateAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

Star.Transaction.DatemacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

FragmentAndroid

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

Stars.Transaction.FragmentTopUp.SubtitleiOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

Star.List.Transaction.FragmentmacOS

<no value>

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

%d Star%d Stars

StarsCountAndroid

<no value>

%d stelo%d steloj

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

%@ Star%@ Stars

Stars.Purchase.StarsiOS

<no value>

%@ stelo%@ steloj

Previous

Robin, Jun 10 at 17:20

{count} Star{count} Stars

lng_credits_summary_options_creditsTDesktop

<no value>

{count} stelo{count} steloj

Previous

Robin, Jun 10 at 17:19

{0} Star{0} Stars

StarsCountUnigram

<no value>

{0} stelo{0} steloj

Previous

Robin, Jun 10 at 17:19

%d Star%d Stars

Star.List.Item.CountmacOS

<no value>

%d stelo%d steloj

Previous

Robin, Jun 10 at 17:19