Search in:AllEsperantoAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Profile
Audio.Playlist.Context.SaveToProfilemacOS
<no value>
Profilo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:05
Profile
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.ProfileiOS
<no value>
Profilo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
Profile
lng_context_save_music_profileTDesktop
<no value>
Profilo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
ADDED
StarRatingAddedUnigram
<no value>
ALDONITA
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
ADDED
Peer.RatingPreview.Badge.AddedmacOS
<no value>
ALDONITA
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
ADDED
ProfileLevelInfo.Item1.BadgeiOS
<no value>
ALDONITA
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
ADDED
StarRatingAddedAndroid
<no value>
ALDONITA
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
Added
lng_stars_rating_addedTDesktop
<no value>
Aldonita
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
Delete
lng_stories_album_delete_buttonTDesktop
<no value>
Forigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
Create
lng_stories_album_new_createTDesktop
<no value>
Krei
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Title
StoriesAlbumTitleInputHintUnigram
<no value>
Titolo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Title
StoriesAlbumTitleInputHintAndroid
<no value>
Titolo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Title
lng_stories_album_new_phTDesktop
<no value>
Titolo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Unmute
ProfileButtonUnmuteAndroid
<no value>
Malsilentigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Stop
ProfileActionsStopAndroid
<no value>
Ĉesigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Share
ProfileActionsShareAndroid
<no value>
Konigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
Leave
ProfileActionsLeaveAndroid
<no value>
Forlasi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
Gift
ProfileActionsGiftAndroid
<no value>
Donaci
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
This bot can't join groups.
BotCantJoinGroupsUnigram
<no value>
Ĉi tiu roboto ne povas aliĝi al grupoj.
Previous
Fair Dog, Sep 12 at 11:01
All Stories
StoriesAlbumNameAllStoriesUnigram
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
New Album
StoriesAlbumNewAlbumUnigram
<no value>
Nova albumo
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Public Posts
SearchPostsHeaderFoundUnigram
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Posts
SearchPostsUnigram
<no value>
Afiŝoj
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Level {0}
StarRatingLevelUnigram
<no value>
Nivelo {0}
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
18+
MessageShowSensitiveContentMediaTitleUnigram
<no value>
18+
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
18+
MessageShowSensitiveContentChannelTitleUnigram
<no value>
18+
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Reset statistics
ResetStatisticsAlertTitleUnigram
<no value>
Rekomencigi statistikojn
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Clear Local Database
ClearLocalDatabaseUnigram
<no value>
Malplenigi la lokan datumbazon
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Clear local database
LocalDatabaseClearTextTitleUnigram
<no value>
Malplenigi la lokan datumbazon
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Are you sure you want to clear cached text messages?
LocalDatabaseClearTextUnigram
<no value>
Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiujn kaŝmemorigitajn tekstmesaĝojn?
Previous
Fair Dog, Sep 9 at 15:18
Price
SuggestionOfferInfoPriceUnigram
<no value>
Prezo
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
and
SuggestionOfferInfoTitleEditedAndUnigram
<no value>
kaj
Previous
Fair Dog, Aug 15 at 13:18
Gift Premium or Stars
GiftTelegramPremiumOrStarsTitleUnigram
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
Gift Premium or Stars
Gifting.TitlemacOS
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
Gift Premium or Stars
GiftTelegramPremiumOrStarsTitleAndroid
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
Gift Premium or Stars
lng_gift_premium_or_starsTDesktop
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
Gift Premium or Stars
Gift.PremiumOrStars.TitleiOS
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
Close
Premium.Gift.Sent.ClosemacOS
<no value>
Fermi
Previous
Robin, Aug 7 at 09:04
Close
Premium.Gift.Sent.CloseiOS
<no value>
Fermi
Previous
Robin, Aug 7 at 09:04
Gifts
lng_edit_privacy_gifts_titleTDesktop
<no value>
Donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 20:06
{count} gift{count} gifts
lng_profile_peer_giftsTDesktop
<no value>
{count} donaco{count} donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 19:40
Gifts
lng_peer_gifts_titleTDesktop
<no value>
Donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 19:39
All Gifts
StarGiftCategoryAllWebK
<no value>
Ĉiuj donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 19:39
%d gift%d gifts
StarGiftsCountWebK
<no value>
%d donaco%d donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 19:39
Gifts
ProfileTabGiftsWebA
<no value>
Donacoj
Previous
Robin, Aug 5 at 19:39
All Stories
Stories.Post.AlbumAlliOS
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:20
All Stories
StoriesAlbumNameAllStoriesAndroid
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:20
All Stories
Stories.AlbumAlliOS
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
All Stories
StoryMedia.Album.AllmacOS
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
All Stories
lng_stories_album_allTDesktop
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a Post
PremiumPreviewBusinessStoriesUnigram
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a Post
Business.AddPostiOS
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a Post
PremiumPreviewBusinessStoriesAndroid
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a Post
StoryList.SavedAddActioniOS
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a post
StoriesAddPostAndroid
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
@botfather
lng_popular_apps_info_botTDesktop
<no value>
@botfather
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Apps
MiniApps.AppsSearchWebK
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Show less
MiniApps.AppsLessWebK
<no value>
Montri malpli
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Show more
MiniApps.AppsMoreWebK
<no value>
Montri pli
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Apps
ChatList.AppsTagmacOS
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Popular Apps
PopularAppsWebA
<no value>
Popularaj aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Popular Apps
MiniApps.PopularWebK
<no value>
Popularaj aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:12
Apps
AppsWebA
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
Apps
AppsTabUnigram
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
Apps
SearchTabAppsWebA
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
Apps
lng_recent_appsTDesktop
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
Apps
AppsTabAndroid
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
Apps
ChatList.Search.FilterAppsiOS
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
APPS
ChatList.Search.SectionAppsiOS
<no value>
APLIKAĴOJ
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
New Price
lng_suggest_change_price_labelTDesktop
<no value>
Nova prezo
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
New Tasks
TodoAddTasksTitleUnigram
<no value>
Novaj taskoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
New Tasks
TodoAddTasksTitleAndroid
<no value>
Novaj taskoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
New Album
Stories.MenuNewAlbumiOS
<no value>
Nova albumo
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
New Album
StoriesAlbumNewAlbumAndroid
<no value>
Nova albumo
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
PostSuggestionsAndroid
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
ChannelMessages.TitleiOS
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
lng_manage_monoforumTDesktop
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
ChannelMessages.TitlemacOS
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
PostSuggestionsUnigram
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Posts
PeerMedia.PostsmacOS
<no value>
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Archived Posts
PeerMedia.ArchivePostsmacOS
<no value>
Arĥivitaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
Search.Types.PublicPostsWebK
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
Chat.Hashtag.PublicPostsmacOS
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
lng_search_tab_public_postsTDesktop
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
HashtagSearch.PublicPostsiOS
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
SearchPublicPostsAndroid
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
DialogList.SearchSectionPublicPostsiOS
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public posts
PublicPostsSectionAndroid
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
ChatList.Search.FilterPublicPostsiOS
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
PublicPostsTabsAndroid
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
PUBLIC POSTS
ChatList.HeaderPublicPostsiOS
<no value>
PUBLIKAJ AFIŜOJ
Previous
Robin, Aug 3 at 21:43
Public Posts
SearchPostsHeaderFoundAndroid
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:43
%d post%d posts
SharedMedia.StoryCountmacOS
<no value>
%d afiŝo%d afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
posts
HashtagSearch.FoundPostsiOS
<no value>
afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
ProfileStoriesUnigram
Rakontoj
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
ProfileTabStoriesWebA
<no value>
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
ProfileStoriesWebK
Rakontoj
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
PeerMedia.StoriesmacOS
<no value>
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
PeerInfo.PaneStoriesiOS
Rakontoj
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
ProfileStoriesAndroid
Rakontoj
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Load More