Search in:AllEsperantoUnigram

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Block Bot
BotStop
Ĉesigi la roboton
Bloki la roboton
Previous
Robin, May 3 at 22:39
Stop
BizBotStop
<no value>
Ĉesigi
Previous
Robin, May 3 at 22:38
Add Name
SavedTagLabelTag
<no value>
Aldoni nomon
Previous
Robin, May 3 at 22:37
Remove
RemoveWallpaperAction
<no value>
Forigi
Previous
Robin, May 3 at 17:06
Save
EditProfileBirthdayButton
<no value>
Konservi
Previous
Robin, Apr 29 at 16:24
Forwarded from
ForwardedFrom
<no value>
Plusendita de
Previous
Robin, Apr 29 at 09:38
Random
BusinessIntroStickerRandom
<no value>
Hazarda
Previous
Robin, Apr 28 at 19:29
Stories
UpgradedStories
<no value>
Rakontoj
Previous
Robin, Apr 28 at 19:23
{0} Selected{0} Selected
StoriesSelected
<no value>
{0} elektita{0} elektitaj
Previous
Robin, Apr 28 at 19:22
Invites
PrivacyInvites
<no value>
Invitoj
Previous
Robin, Apr 28 at 19:21
Unlock
OptionPremiumRequiredButton
<no value>
Malŝlosi
Previous
Robin, Apr 28 at 19:20
Add
EditProfileBirthdayAdd
<no value>
Aldoni
Previous
Robin, Apr 28 at 19:14
Add
EditProfileChannelAdd
<no value>
Aldoni
Previous
Robin, Apr 28 at 19:14
Your channel
EditProfileChannel
<no value>
Via kanalo
Previous
Robin, Apr 28 at 19:14
Closed
BusinessHoursProfileNowClosed
<no value>
Fermita
Previous
Robin, Apr 28 at 19:13
Open
BusinessHoursProfileNowOpen
<no value>
Malfermita
Previous
Robin, Apr 28 at 19:13
Name
UserColorTabName
<no value>
Nomo
Previous
Robin, Apr 28 at 19:13
Profile
UserColorTabProfile
<no value>
Profilo
Previous
Robin, Apr 28 at 19:13
{0} like{0} likes
Likes
<no value>
{0} ŝato{0} ŝatoj
Previous
Robin, Apr 28 at 18:49
read {0} at {1}
PmReadDateTimeAt
<no value>
legita {0} je {1}
Previous
Robin, Apr 28 at 18:48
yesterday at {0}
PmReadYesterdayAt
<no value>
hieraŭ je {0}
Previous
Robin, Apr 28 at 18:47
read at {0}
PmReadTodayAt
<no value>
legita je {0}
Previous
Robin, Apr 28 at 18:47
show when
PmReadShowWhen
<no value>
montri kiam
Previous
Robin, Apr 28 at 18:46
read
PmRead
<no value>
legita
Previous
Robin, Apr 28 at 18:45
Existing chats
FilterExistingChats
<no value>
Ekzistantaj babilejoj
Previous
Robin, Apr 28 at 17:43
New chats
FilterNewChats
<no value>
Novaj babilejoj
Previous
Robin, Apr 28 at 17:43
Channel
ProfileChannel
<no value>
Kanalo
Previous
Robin, Apr 27 at 14:44
{1} ({0} years old)
ProfileBirthdayValueYear
<no value>
{1} ({0}-jaraĝa)
Previous
Fair Dog, Apr 23 at 14:58
My Profile
MyProfile
<no value>
Mia profilo
Previous
Robin, Apr 20 at 07:58
Gift
BoostingGift
<no value>
Donaco
Previous
Fair Dog, Apr 15 at 14:19
Reason
BoostingReason
<no value>
Kialo
Previous
Robin, Apr 13 at 18:14
Date
BoostingDate
<no value>
Dato
Previous
Robin, Apr 13 at 18:14
Congratulations!
BoostingCongratulations
<no value>
Gratulon!
Previous
Robin, Apr 13 at 18:14
**{0}** added to your Do Not Translate list.
AddedToDoNotTranslate
<no value>
La lingvo **{0}** estas aldonita al la netradukendaj lingvoj.
Previous
Robin, Apr 7 at 12:05
Stories
PremiumPreviewStories
<no value>
Rakontoj
Previous
Robin, Apr 6 at 11:19
Premium & {0}
PrivacyPremiumAnd
<no value>
Premium kaj {0}
Previous
Robin, Apr 6 at 11:19
Contacts & Premium
LastSeenContactsPremium
<no value>
Kontaktoj kaj Premium
Previous
Robin, Apr 6 at 11:18
Messages
PrivacyMessages
<no value>
Mesaĝoj
Previous
Robin, Apr 6 at 11:18
Personal channel added.
EditProfileChannelSet
<no value>
Persona kanalo aldonita.
Previous
Robin, Apr 2 at 21:14
Personal channel
EditProfileChannelTitle
<no value>
Persona kanalo
Previous
Robin, Apr 2 at 21:14
Date of Birth
EditProfileBirthdayText
<no value>
Naskiĝtago
Previous
Robin, Apr 2 at 21:04
Date of Birth
ProfileBirthday
<no value>
Naskiĝtago
Previous
Robin, Apr 2 at 21:04
Date of Birth
PrivacyBirthday
<no value>
Naskiĝtago
Previous
Robin, Apr 2 at 21:03
Date of birth added.
PrivacyBirthdaySetDone
<no value>
Naskiĝtago aldonita.
Previous
Robin, Apr 2 at 21:03
Date of Birth
EditProfileBirthdayTitle
<no value>
Naskiĝtago
Previous
Robin, Apr 2 at 21:03
Your birthday
EditProfileBirthday
<no value>
Via naskiĝtago
Previous
Robin, Apr 2 at 21:03
Closing Time
BusinessHoursDayCloseHour
<no value>
Ferma horo
Previous
Robin, Apr 1 at 12:37
Opening Time
BusinessHoursDayOpenHour
<no value>
Malferma horo
Previous
Robin, Apr 1 at 12:36
Opening Hours
PremiumBusinessOpeningHours
<no value>
Malfermaj horoj
Previous
Robin, Apr 1 at 12:35
Location
BusinessLocation
<no value>
Loko
Previous
Robin, Apr 1 at 12:24
Location
PremiumBusinessLocation
<no value>
Loko
Previous
Robin, Apr 1 at 12:24
Quick Replies
PremiumBusinessQuickReplies
<no value>
Rapidaj respondoj
Previous
Robin, Apr 1 at 12:23
Quick Replies
BusinessReplies
<no value>
Rapidaj respondoj
Previous
Robin, Apr 1 at 12:23
Send a message or tap the greeting below.
NoMessagesGreetingsDescription
<no value>
Sendu mesaĝon aŭ tuŝetu la saluton sube.
Previous
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Closed
BusinessHoursDayClosed
<no value>
Fermita
Previous
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
closed
BusinessHoursProfileClose
<no value>
fermita
Previous
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Time Zone
BusinessHoursTimezone
<no value>
Horzono
Previous
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
History was cleared
HistoryCleared
<no value>
La historio estas forigita
Previous
Fair Dog, Mar 29 at 13:58
Appearance
ChangeChannelNameColor2
<no value>
Aspekto
Previous
Robin, Mar 17 at 19:46
Appearance
ChannelColorTitle2
<no value>
Aspekto
Previous
Robin, Mar 17 at 19:46
Reactions
ReactionsByEmotionChartTitle
<no value>
Reagoj
Previous
Robin, Mar 17 at 19:44
Similar Channels
SimilarChannelsTab
<no value>
Similaj kanaloj
Previous
Robin, Mar 17 at 19:44
Saved Messages
SavedMessagesTab
<no value>
Konservitaj mesaĝoj
Previous
Robin, Mar 17 at 19:37
OPEN CHAT
SavedOpenChat
<no value>
MALFERMI LA BABILEJON
Previous
Robin, Mar 17 at 19:37
Author Hidden
AnonymousForward
<no value>
Aŭtoro kaŝita
Previous
Robin, Mar 17 at 19:36
Chats
SavedDialogsTab
<no value>
Babilejoj
Previous
Robin, Mar 17 at 19:36
Name
SavedTagLabelPlaceholder
<no value>
Nomo
Previous
Robin, Mar 17 at 19:26
or
PremiumOr
<no value>
aŭ
Previous
Robin, Mar 17 at 19:25
when?
StatusHiddenShow
<no value>
kiam?
Previous
Robin, Mar 17 at 19:25
Delete for all subscribers
DeleteChannelForAll
<no value>
Forigi por ĉiuj abonantoj
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:48
Reload Page
BotWebViewReloadPage
<no value>
Reŝargi la paĝon
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:48
Open Bot
BotWebViewOpenBot
<no value>
Malfermi la roboton
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:48
You can reset your password in {0}.
RestorePasswordResetIn
<no value>
Vi povas reagordi vian pasvorton post {0}.
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Cancel reset
CancelReset
<no value>
Nuligi la reagordadon
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
YES
CancelPasswordResetYes
<no value>
JES
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
NO
CancelPasswordResetNo
<no value>
NE
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
GIFs
SharedGIFsTab2
<no value>
Movbildoj
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
Yes
CheckPhoneNumberYes
<no value>
Jes
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
No
CheckPhoneNumberNo
<no value>
Ne
Previous
Fair Dog, Feb 16 at 08:31
My Contacts and Premium users
PrivacyMessagesContactsAndPremium
<no value>
Miaj kontaktoj kaj Premium-uzantoj
Previous
Robin, Feb 1 at 19:00
Text
Text
<no value>
Teksto
Previous
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Resend Code
ResendCode
<no value>
Resendi la kodon
Previous
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Reset password
ResetPassword
<no value>
Reagordi la pasvorton
Previous
Fair Dog, Jan 12 at 21:03
Load More