Search in:AllEsperantoUnigram

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Translations are powered by
**🥚 Cocoon**.
CocoonPoweredBy
Tradukoj estas funkciigitaj de
**🥚 Cocoon**.
Tradukoj estas povigitaj de
**🥚 Cocoon**.
Current
Robin, May 17 at 11:33
Stealth Mode On
StealthModeOn
Kaŝreĝimo ŝaltita
Kaŝreĝimo aktiva
Current
Robin, Feb 13 at 18:15
Quick log in using QR code
LoginWithQrCode
<no value>
Rapide ensaluti per QR-kodo
Current
ROCK MURPHY, Dec 4, 2025 at 09:31
Do you want to edit your number?

**{0}**

If the number above is correct, please wait for the verification code.
EditNumberInfo
<no value>
Ĉu vi volas ŝanĝi vian numeron?

**{0}**

Se la supra numero estas ĝusta, bonvolu atendi la konfirmkodon.
Current
ROCK MURPHY, Dec 4, 2025 at 09:30
No chats selected
FilterInviteHeaderChatsEmpty
<no value>
Neniom da babilejoj estas elektitaj
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:44
{0} chat selected{0} chats selected
FilterInviteHeaderChats
{0} babilejo elektita{0} babilejoj elektitaj
{0} babilejo estas elektita{0} babilejoj estas elektitaj
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:44
Select chats
BusinessChatsIncludedAdd
<no value>
Elekti babilejojn
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:43
Unmute
VoipUnmute
Malsilentigi
Malsilentiĝi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:40
Mute
VoipMute
Silentigi
Silentiĝi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:34
Mute
PlayerAudioMute
<no value>
Silentigi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:34
mute
VoipMute2
<no value>
silentigi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Nov 16, 2025 at 09:34
One-time Voice Message
AttachOnceAudio
Unufoja voĉmesaĝo
Unufoja Voĉa Mesaĝo
Current
.𖥔 ݁ ˖ бичок бабка 🎏 .𖥔 ݁ ˖ शान्ति, Oct 17, 2025 at 08:04
One-time Video Message
AttachOnceRound
Unufoja videomesaĝo
Unufoja Video Mesaĝo
Current
.𖥔 ݁ ˖ бичок бабка 🎏 .𖥔 ݁ ˖ शान्ति, Oct 17, 2025 at 08:04
Giveaway results
BoostingGiveawayResults
<no value>
Rezultoj de la fordono
Current
.𖥔 ݁ ˖ бичок бабка 🎏 .𖥔 ݁ ˖ शान्ति, Oct 17, 2025 at 08:03
{0} chat to leave{0} chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
<no value>
{0} babilejo por forlasi{0} babilejoj por forlasi
Current
S, Sep 10, 2025 at 18:28
Default
DownloadFolderDefault
Defaŭlta
La implicita
Current
Nrem, May 15, 2025 at 04:27
Default
Default
Defaŭlta
Implicita
Current
Nrem, May 15, 2025 at 04:25
Default
SoundDefault
Defaŭlta
Implicita
Current
Nrem, May 15, 2025 at 04:21
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinks
<no value>
Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun babilejujon? Tio ankaŭ malaktivigos ĉiujn ligilojn por havigi la babilejujon.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7, 2024 at 12:50
Open in new window
OpenInNewWindow
<no value>
Malfermi en alia fenestro
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7, 2024 at 12:45
Open in new window
OpenInNewWindow
<no value>
Malfermi en nova fenestro
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7, 2024 at 12:45
Add your birthday! 🎂
BirthdaySetupTitle
Aldonu vian naskiĝtagon! 🎂
Aldoni vian naskiĝtagon! 🎂
Current
Robin, Sep 24, 2024 at 22:06
My Stars
MenuTelegramStars
Miaj steloj
Viaj steloj
Current
Robin, Jun 30, 2024 at 19:59
Sorry, you can't add more than **{0}** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedChatInFoldersLocked
<no value>
Oni ne povas aldoni pli ol **{0}** babilejojn al babilejujo. Bonvolu krei alian. Ni jam laboras pri pliigo de ĉi tiu limo.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Sep 28, 2023 at 21:17
You have reached the limit of **{0}** folders for this account. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedFoldersLocked
<no value>
Vi atingis la limon je **{0}** babilejujoj por ĉi tiu konto. Ni jam laboras pri pliigo de ĉi tiu limo.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Sep 28, 2023 at 21:16
Sorry, you can't pin more than {0} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
<no value>
Oni ne povas fiksi pli ol {0} babilejojn al la supro. Malfiksu alian nune fiksitan. Ni jam laboras pri pliigo de ĉi tiu limo.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Sep 28, 2023 at 21:14
You can't pin more than {0} chats to the top. Unpin some that are currently pinned – or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **{1}** chats.
LimitReachedPinDialogs
<no value>
Oni ne povas fiksi pli ol {0} babilejojn al la supro. Aŭ malfiksu alian fiksitan aŭ abonu **Telegram Premium** por pliigi la limon ĝis **{1}** babilejoj.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Sep 28, 2023 at 21:14
Includes {0} chatIncludes {0} chats
FilterInviteChats
<no value>
{0} babilejo{0} babilejoj
Current
Ajno (Тёма Бойко), Sep 28, 2023 at 21:08
Posts
ProfileStories
Afiŝoj
Rakontoj
Current
Robin, Jul 19, 2023 at 20:25
Undo
Undo
Malfari
MALFARI
Current
Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 10:54
Block Bot
BotStop
Bloki la roboton
Ĉesigi la roboton
Current
Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 10:54
Replying to
AccDescrReplying
Respondo al
Respondante al
Current
Fair Leopard, Mar 21, 2023 at 10:54