Search in:AllEsperantoWebA

Chat List30 30 phrases  •  7 screenshots

Please enter title for this folder.
ChatListFilterErrorTitleEmpty
?
Sorry, you can't pin more than {limit} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
?
Oni ne povas fiksi pli ol {limit} babilejojn al la supro. Malfiksu alian nune fiksitan. Ni jam laboras pri pliigo de ĉi tiu limo.
Return to chat list
AriaBackToChatList
Reveni al la listo de babilejoj
Archived Chats
ArchivedChats
Arĥivitaj babilejoj
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
La babilejujo estas malplena
No messages here yet
ChatEmptyChat
Ankoraŭ neniu mesaĝo ĉi tie
Mute
ChatsMute
Silentigi
Muted
FilterMuted
Silentigitaj
Archived
FilterArchived
Arĥivitaj
Read
FilterRead
Legitaj
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
FilterDeleteAlert
Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la babilejujon? Viaj babilejoj ne estos forigitaj.
Saved Messages
SavedMessages
Konservitaj mesaĝoj
Waiting for network...
WaitingForNetwork
Atendado de reto...
Your Cloud Storage
ConversationCloudStorageInfoTitle
Via nuba konservado
• Forward messages here to save them
ConversationClousStorageInfoDescription1
• Plusendu mesaĝojn ĉi tien por konservi ilin
• Send media and files to store them
ConversationClousStorageInfoDescription2
• Sendu plurmediaĵojn kaj dosierojn por konservi ilin
• Access this chat from any device
ConversationClousStorageInfoDescription3
• Aliru tiun babilejon de ia aparato
• Use search to quickly find things
ConversationClousStorageInfoDescription4
• Serĉu por rapide trovi aferojn
All
FilterAllChatsShort
Ĉiuj
Archive
Archive
Arĥivi
Unarchive
Unarchive
Malarĥivi
Please add some chats or chat types to the folder.
ChatListFilterErrorEmpty
Aldonu kelkajn babilejojn aŭ specojn de babilejoj al ĉi tiu babilejujo.
Unmute
ChatsUnmute
Malsilentigi
Show More
ChatListSearchShowMore
Montri pli
Show Less
ChatListSearchShowLess
Montri malpli
There were no results.
Try a new search.
ChatListSearchNoResultsDescription
Ne estis rezultoj.
Provu novan serĉon.
No Results
ChatListSearchNoResults
Neniu rezulto
No chats currently belong to this folder.
ChatListEmptyChatListFilterText
Neniu babilejo nun apartenas al ĉi tiu babilejujo.
All Chats
FilterAllChats
Ĉiuj babilejoj
Add to folder
FilterAddTo
Aldoni al babilejujo