Search in:AllSpanishAndroid

ConnectingToProxyDisableAlert

Settings
Are you sure you want to disable proxy server %1$s? You can reenable it later in the Settings > Data later (Data and Storage).
109
Applied
¿Quieres desactivar el servidor proxy %1$s? Puedes volver a activarlo más tarde en Ajustes > Datos y almacenamiento.
116/109
Classy Beaver, Jul 1, 2019 at 15:30
Applied
¿QEstás seguro que quieres desactivar el servidor proxy %1$s? Puedes volver a reactivarlo más tarde en Ajustes > Datos y almacenamiento.
126/109
11
Air González, Dec 22, 2021 at 04:41
1 comment
Air GonzálezDec 22, 2021 at 04:49Reply
The original text says "are you sure" and it's translated like it says "do you"
Besides, "reactivarlo" fits better than "volver a activarlo" and it's shorter.
Applied
¿QEstás seguro que quieres desactivar el servidor proxy %1$s? Puedes volver a activarlo más tarde en Ajustes > Datos y almacenamiento.
133/109
Yosvany ✪, Dec 22, 2021 at 05:08