Recent Translations

BoostingGiveawayTakePartMultiPluralAndroid
Para participar en este sorteo, únete al canal **%2$s** (y a **%1$d** canal más en la lista) antes del **%3$s**.Para participar en este sorteo, únete al canal **%2$s** (y a otros **%1$d** canales en la lista) antes del **%3$s**.
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 22:32
BoostingGiveawayTakePartMultiPluralUnigram
Para participar en este sorteo, únete al canal **{1}** (y a **{0}** canal más en la lista) antes del **{2}**.Para participar en este sorteo, únete al canal **{1}** (y a otros **{0}** canales en la lista) antes del **{2}**.
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 22:32
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveral2Android
y **%1$d** canal más en la lista después de las **%2$s** el **%3$s**y otros **%1$d** canales más en la lista después de las **%2$s** el **%3$s**
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 22:30
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveral2Unigram
y **{0}** canal más en la lista después de las **{1}** el **{2}**y otros **{0}** canales más en la lista después de las **{1}** el **{2}**
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 22:30
RequestToJoinMembersAllAndroid
%1$s, %2$s y %3$d miembro más%1$s, %2$s y otros %3$d miembros
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 22:30
xOtherPeopleNamesAndroid X
y %1$s másy otros %1$s
Previous
Posh Gnat, Apr 22 at 22:29
NotificationActionMissedCallConferenceOtherAndroid
Perdiste una llamada de %2$s y %1$d másPerdiste una llamada de %2$s y otros %1$d
Previous
Posh Gnat, Apr 22 at 21:00
ForwardedAuthorsOthersiOS
%@ y 1 más%@ y otros %@
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:27
xOtherChatTitlesAndroid X
y %1$s másy otros %1$s
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:27
AndOtherWebK
y %1$d másy otros %1$d
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:26
AndOtherAndroid
y %1$d másy otros %1$d
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:26
VoipConferenceAndroid
Videochat en curso
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:21
VoipConferenceAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:21
InviteCallMessagePremiumBlockedThreeAndroid
**%1$s**, **%2$s** and **%3$s** sólo aceptan invitaciones a llamadas de contactos y usuarios de **Premium**.
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:19
VoipOngoingConferenceChatAlert2Android
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:18
VoipConferenceRemoveMemberAlertText2Android
¿Quieres eliminar a %1$s de este grupo?
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:16
VoipConferenceKickedAndroid
**%1$s** eliminado del grupo.
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:16
CallInviteViaLinkAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:14
GroupCallCreatedLinkRevokedTextAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:14
BotRestoreStorageCreatedAtAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:14
ConferenceClosedAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:14
VoipAudioSwitchedToBluetoothAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:12
VoipAudioSwitchedToBluetoothDeviceAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:12
VoipAudioSwitchedToHeadsetAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:12
VoipAudioSwitchedToPhoneAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:12
VoipAudioSwitchedToSpeakerAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:12
CallInviteMembersButtonAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:11
ConferenceCallWithVideoAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:11
NewCallSearchAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:11
InviteCallRestrictedUsersOneAndroid
**%s** tiene restringido que le llamen. Puedes enviarle un enlace de invitación a esta llamada.
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:11
NewCallAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:07
GroupCallLinkTextAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:06
GroupCallDiscardInviteAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:05
GroupCallStopCallingInviteAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:05
WebApp.ImportData.AccountHeaderiOS
CUENTA DE DÓNDE IMPORTAR DATOS
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 20:04
BotRestoreStorageHeaderAndroid
Cuenta de dónde importar datos
Previous
Posh Gnat, Apr 22 at 19:54
ConferenceChatAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 19:30
GroupCallLinkText2TwoAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 18:40
GroupCallLinkText2OneAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 18:40
JoinCallAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 18:36
VoipInConferenceCallBrandingAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:42
VoipConferenceShareLinkAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:42
GroupCallLinkTitleAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:42
GroupCallCreateVoiceAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
GroupCallCreateVideoAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
GroupCallCreatedLinkRevokedTitleAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
GroupCallCreateLinkAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
GroupCallCreatedLinkTitleAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
BotRestoreStorageTitleAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:41
BotRestoreStorageHeaderAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:40
ConferenceEncryptedAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:40
ConferenceEncryptedSyncingAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:40
ConferenceEncryptedCloseAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:39
BusinessBotPermissionsGiftsViewUnigram
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:39
BusinessBotPermissionsGiftsSellUnigram
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:39
NotificationActionMissedCallConferenceAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:39
FwdMessageToUserShortAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:39
FwdMessagesToUserShortAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:38
CallInviteViaLinkTitleAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:38
VoipTapToMuteConferenceAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:38
GroupCallCreateAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:38
ConferenceCallMissedAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
ConferenceCallOtherAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
ConferenceCallIncomingAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
VoipGroupInCallBrandingAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
ConferenceCallOutgoingAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
GroupCallCreateAddMembersAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
GroupCallCreateTitleAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:37
GroupCallLinkJoinAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipConferenceAddPeopleAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipChannelLeaveConferenceAlertEndChatAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipChannelLeaveConferenceAlertTextAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipChannelLeaveConferenceAlertTitleAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipConferenceLeaveAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
VoipGroupEndConferenceAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:36
ShadyJoiningAndroid
uniendo…
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:35
VoipConferenceKickedAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:35
VoipConferenceRemoveMemberAlertText2Android
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:35
VoipConferenceRemoveMemberAlertTitle2Android
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:34
CallMessageVideoIncomingConferenceMissedAndroid
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:33
CallMessageIncomingConferenceMissedAndroid
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 17:33