Search in:AllSpanishAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Power Saving
SettingsPerformanceSliderLowWebA
Modo ahorro
Ahorro de energía
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 18:12
Nice and Fast
SettingsPerformanceSliderMediumWebA
Bonito y rápido
Bonita y rápida
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 18:12
Who can display gifts on my profile?
PrivacyGiftsTitleWebA
¿Quién puede mostrar regalos en mi perfil?
Quién puede mostrar regalos en mi perfil
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 18:10
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
StarGiftDescriptionSelfWebA
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o reservar para más tarde

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:40
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextmacOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o reservar para más tarde

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:40
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o reservar para más tarde

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:40
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o reservar para más tarde

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:40
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1Android
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o reservar para más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:40
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:36
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:36
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadirlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:35
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1Android
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o resérvalo para más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:34
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextmacOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para añadir a tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:34
You added this gift to your profile.
Gift2ActionSavedInfoUnigram
Añadiste este regalo a tu perfil.
Añadiste este regalo en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:31
You kept this gift on your profile.
ActionStarGiftDisplayingWebA
Añadiste este regalo a tu perfil.
Añadiste este regalo en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:30
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublicUnigram
Este regalo ahora es visible en **tu perfil**.
El regalo ahora es visible en **tu perfil**.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:30
This gift is now visible on your profile.
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnPage.AlertmacOS
Este regalo ahora es visible en tu perfil.
El regalo ahora es visible en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:29
This gift is now visible on your profile.
lng_gift_display_doneTDesktop
Este regalo ahora es visible en tu perfil.
El regalo ahora es visible en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:29
This gift is now visible on [your profile]().
Gift.Displayed.TextiOS
Este regalo ahora es visible en [tu perfil]().
El regalo ahora es visible en [tu perfil]().
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:29
This gift is now visible on **your profile**.
Gift2MadePublicAndroid
Este regalo ahora es visible en **tu perfil**.
El regalo ahora es visible en **tu perfil**.
Current
Classy Beaver, Jan 21 at 17:27
%1$@ ended the video chat (%2$@)
Chat.Service.VoiceChatFinishedWebK
%1$@ finalizó el videochat (%2$@)
%1$@finalizó el videochat (%2$@)
Current
Angel $, Jan 16 at 20:53
You can add this gift of {0} Star gift to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.
Gift2Info2ExpiredUnigram
Puedes añadir este regalo de {0} estrella a tu perfil.Puedes añadir este regalo de {0} estrellas a tu perfil.
Puedes añadir este regalo de {0} estrella en tu perfil.Puedes añadir este regalo de {0} estrellas en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Jan 15 at 14:35
**%1$@** requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.
Webapp.EmojiStatus.RequestedmacOS
**%1$@** solicita acceso a tu **estado de emoji**. Puedes anular este acceso cuando quieras en el perfil de **%2$@**.
**%1$@** solicita acceso a tu **estado de emoji**. Puedes anular este acceso en cualquier momento en el perfil de **%2$@**.
Current
Classy Beaver, Jan 15 at 14:34
{bot} requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of {name}.
lng_bot_emoji_status_access_textTDesktop
{bot} solicita acceso a tu **estado de emoji**. Puedes anular este acceso cuando quieras en el perfil de {name}.
{bot} solicita acceso a tu **estado de emoji**. Puedes anular este acceso en cualquier momento en el perfil de {name}.
Current
Classy Beaver, Jan 15 at 14:33
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_uniqueTDesktop
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservarlo o transferirlo.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 21:14
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfiOS
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservarlo o transferirlo.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 21:13
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgradeAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservarlo o transferirlo.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 21:05
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgradeAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo en un coleccionable único para conservarlo o transferirlo.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 21:05
You can add this gift to your profile or hide it.
Gift2Info2BotKeepAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil u ocultarlo.
Puedes conservar este regalo en tu perfil u ocultarlo.
Current
Classy Beaver, Jan 14 at 17:07
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to %s similar apps.
MoreSimilarBotsTextAndroid
Suscríbete a **Telegram Premium** para
desbloquear hasta %s apps similares.
Suscríbete a **Telegram Premium** para desbloquear hasta %s apps similares.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 14:05
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to %s similar apps.
MoreSimilarBotsTextAndroid
Suscríbete a **Telegram Premium** para
desbloquear hasta %s apps similares.
Suscríbete a **Telegram Premium**
para desbloquear hasta %s apps similares.
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 14:05
Gift not found.
UniqueGiftNotFoundAndroid
No se encontró el regalo.
No se encontró el regalo
Current
Posh Gnat, Jan 14 at 14:05
Disabled
PasscodeSettings.AutoLock.DisablediOS
Desactivado
Activado
Current
Mafe, Jan 14 at 02:20
%@ joined Telegram
Chat.Service.PeerJoinedTelegramWebK
%@ se unió a Telegram
%@Se unió a Telegram
Current
Angel $, Jan 12 at 15:12
Subscribe to [Telegram Premium]()
to unlock up to **100** similar bots.
PeerInfo.SimilarBots.ShowMoreInfoiOS
Suscríbete a [Telegram Premium]() para
desbloquear hasta **100** bots similares.
Suscríbete a [Telegram Premium]()
para desbloquear hasta **100** bots similares.
Current
Classy Beaver, Jan 11 at 13:47
Some additional links are set up to generate requests to join the group.
MemberRequests.DescriptionGroupiOS
Algunos enlaces adicionales permiten generar solicitudes para unirse al grupo.
Algunos enlaces adicionales están configurados para generar solicitudes de unión al grupo.
Current
Posh Gnat, Jan 11 at 13:45
Search in All Chats
lng_search_tab_try_in_allTDesktop
Buscar en todos los chats
Buscar en todos los mensajes
Current
Classy Beaver, Jan 9 at 18:03
change
Gift2OwnerChangeUnigram
cambiar
transferir
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
StarGiftDescriptionSelfWebA
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Classy Beaver, Jan 6 at 18:07
All Transactions
StarsTransactionsAllWebA
Transacciones
Todas
Current
Classy Beaver, Jan 6 at 18:03
the chatthe {count} chats
FolderLinkTitleDescriptionChatsWebA
el chat seleccionadolos {count} chats seleccionados
el chat delos {count} chats de
Current
Posh Gnat, Jan 3 at 23:06
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfmacOS
Puedes añadir este regalo a tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Current
Posh Gnat, Jan 3 at 16:06
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextmacOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Posh Gnat, Jan 3 at 15:59
Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_self_aboutTDesktop
Añádelo a tu perfil o conviértelo en {count} estrella.Añádelo a tu perfil o conviértelo en {count} estrellas.
Muéstralo en tu perfil o conviértelo en {count} estrella.Muéstralo en tu perfil o conviértelo en {count} estrellas.
Current
Posh Gnat, Jan 2 at 15:33
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_uniqueTDesktop
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Current
Posh Gnat, Jan 2 at 15:27
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Posh Gnat, Jan 2 at 15:22
Not visible on your profile
lng_gift_visibility_hiddenTDesktop
Oculto en tu perfil
No es visible en tu perfil
Current
Classy Beaver, Jan 2 at 10:53
Only {percent} of such collectibles have this attribute.
lng_gift_unique_rarityTDesktop
Sólo un {percent} de los coleccionables tienen este atributo.
Sólo un {percent} de los coleccionables tienen este atributo
Current
Classy Beaver, Jan 2 at 10:37
Visible on your profile
lng_gift_visibility_shownTDesktop
Visible en tu perfil
Visible en tu página
Current
Classy Beaver, Jan 2 at 10:27
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfoAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil.
Current
Classy Beaver, Dec 31, 2024 at 11:38
You have successfully connected to the affiliate program
AffiliateProgram.Alert.ConnectedmacOS
Te conectaste al programa de afiliados
Te conectaste al programa de referidos
Current
Posh Gnat, Dec 30, 2024 at 14:38
The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescriptionmacOS
El destinatario obtendrá un número, modelo, fondo y símbolo únicos para el regalo.
El destinatario obtendrá un número, modelo, fondo y símbolo únicos para el regalo.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 14:00
The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.IncludeDescriptioniOS
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados de NFT de terceros.
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 11:21
The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextLearnAndroid
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados de NFT de terceros.
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 11:20
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.DescriptioniOS
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o subasta tu regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 11:16
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextAndroid
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o subasta tu regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 11:15
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift2UpgradeTextAndroid
Convierte tu regalo en un coleccionable único que puedes transferir o subastar.
Convierte tu regalo en un coleccionable único que puedes transferir o rematar.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 09:43
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.DescriptioniOS
Convierte tu regalo en un coleccionable único que puedes transferir o subastar.
Convierte tu regalo en un coleccionable único que puedes transferir o rematar.
Current
Classy Beaver, Dec 30, 2024 at 08:59
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1Android
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.
Cómprate un regalo para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.
Current
Posh Gnat, Dec 30, 2024 at 02:21
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Cómprate un regalo para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Posh Gnat, Dec 30, 2024 at 02:21
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.DescriptioniOS
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o remata tu regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Posh Gnat, Dec 30, 2024 at 02:10
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextAndroid
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o remata tu regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Posh Gnat, Dec 30, 2024 at 02:08
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.DescriptioniOS
Obtén un número, modelo, fondo y símbolo únicos para tu regalo.
Obtén un número, modelo, fondo y símbolo único para tu regalo.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 23:31
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.DescriptioniOS
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o remata tu regalo en mercados NFT.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 23:30
The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift.Upgrade.Tradable.IncludeDescriptioniOS
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados de NFT de terceros.
El destinatario podrá rematar el regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 23:30
In %@, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift.Transfer.UnlockPending.TextiOS
En %@, podrás enviar este coleccionable a cualquier dirección de TON blockchain para su venta o subasta.
En %@, podrás enviar este coleccionable a cualquier dirección de TON blockchain para su venta o remate.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 23:26
Tap "Unpack" to turn this gift into a unique collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.UpgradeiOS
Toca “Desembalar” para convertir este regalo en un coleccionable único.
Toca “Desempacar” para convertir este regalo en un coleccionable único.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:49
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
Cómprate un regalo para añadirlo a tu perfil o reservarlo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Compra un regalo para ti para mostrarlo en tu perfil o resérvalo para más tarde.

Los regalos de edición limitada que son mejorados a coleccionables se pueden regalar a otros más tarde.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:46
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfiOS
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:45
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift.View.Self.DescriptioniOS
Puedes añadir este regalo a tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:45
Do you want to verify this user with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.User.TextiOS
¿Quieres verificar este usuario con tu marca de verificación y descripción?
¿Quieres verificar a este usuario con tu marca de verificación y descripción?
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:44
Anyone with this link can add {folder} folder and {chats} selected below.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2iOS
Cualquiera con este enlace puede añadir la carpeta {folder} y {chats} abajo.
Cualquiera con este enlace puede agregar la carpeta {folder} y {chats} abajo.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:40
Anyone with this link can add {folder} folder and {chats} selected below.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2iOS
Cualquiera con este enlace puede añadir la carpeta {folder} y {chats} abajo.
Cualquiera con este enlace puede agregar la carpeta {folder} y {chats} seleccionados abajo.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:37
%1$s transferred a Gift to you!
NotificationMessageUniqueStarGiftAndroid
¡%1$s te transfirió un regalo!
¡%1$s transfirió tu regalo!
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 22:01
This gift cannot be converted to Stars because the payment related to it was refunded.
Gift2ActionConvertRefundedTextAndroid
Este regalo no se puede convertir en estrellas porque el pago relacionado con él fue reembolsado.
Este regalo no se puede convertir en estrellas por el pago relacionado fue reembolsado.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:29
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2ActionUpgradeRefundedTextAndroid
Este regalo fue degradado porque se realizó una solicitud de reembolso relacionada y el dinero fue devuelto.
Este regalo fue degradado porque se realizó una solicitud de reembolso relacionada con este regalo y el dinero fue devuelto.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:29
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgradeAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único para conservar o transferir.
Puedes mostrar este regalo en tu perfil o convertirlo en un coleccionable único y enviarlo a otros.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:28
%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info2OutAndroid
%2$s puede añadir este regalo a su perfil o convertirlo en **%1$d** estrella.%2$s puede añadir este regalo a su perfil o convertirlo en **%1$d** estrellas.
%2$s puede conservar este regalo en su perfil o convertirlo en **%1$d** estrella.%2$s puede conservar este regalo en su perfil o convertirlo en **%1$d** estrellas.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:27
%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2OutUpgradeAndroid
%1$s puede añadir este regalo a su perfil o mejorarlo a un coleccionable único.
%1$s puede conservar este regalo en su perfil o mejorarlo a un coleccionable único.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:27
%1$s can add this gift to their Profile.
Gift2Info2OutExpiredAndroid
%1$s puede añadir este regalo a su perfil.
%1$s puede conservar este regalo en su perfil.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:26
You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2KeepUpgradeAndroid
Puedes añadir este regalo a tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único.
Puedes conservar este regalo en tu perfil o mejorarlo a un coleccionable único.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:26
None of %d leftNone of %d left
Gift2QuantityIssuedNoneAndroid
Quedan 0 de %dQuedan 0 de %d
No queda ningunoNo queda ninguno de %d
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:24
sent a Unique Gift!
Gift2UniqueNotificationAndroid
envió un regalo único
¡Envió un regalo único!
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:22
sent a Unique Gift!
Gift2UniqueNotificationAndroid
envió un regalo único
¡Te envió un regalo único!
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:22
sent a Unique Gift!
Gift2UniqueNotificationAndroid
envió un regalo único
envió un regalo único.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:21
This account is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationTextAndroid
Esta cuenta ya fue verificada por ti.
¿Quieres anular la verificación?
Esta cuenta ya fue verificada por ti.
¿Quieres revocar la verificación?
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:16
You have removed **%@'s** verification.
BotVerification.RemovediOS
Quitaste la verificación de **%@**.
Has eliminado la verificación de %@.
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:16
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatTextAndroid
Este chat ya fue verificado por ti.
¿Quieres anular la verificación?
Este chat ya fue verificado por ti.
¿Quieres revocar la verificación?
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:16
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@** for **%3$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.TextiOS
¿Quieres transferir la propiedad de **%1$@** a **%2$@** por **%3$@**?
¿Deseas transferir la propiedad de %1$@ a %2$@ por %3$@?
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:14
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.TextFreeiOS
¿Quieres transferir la propiedad de **%1$@** a **%2$@**?
¿Deseas transferir la propiedad de %1$@ a %2$@?
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:13
Anyone with this link can add {folder} folder and {chats} selected below.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2iOS
Cualquiera con este enlace puede añadir la carpeta {folder} y {chats} abajo.
Cualquier persona con este enlace puede agregar la carpeta {folder} y los {chats} seleccionados a continuación.
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:11
Buy Stars to upgrade your gift into a unique collectible.
Stars.Purchase.UpgradeStarGiftInfoiOS
Compra estrellas para mejorar tu regalo a un coleccionable único.
Compra estrellas para mejorar tu regalo y convertirlo en un coleccionable único.
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:10
Buy Stars to upgrade your gift into a unique collectible.
Stars.Purchase.UpgradeStarGiftInfoiOS
Compra estrellas para mejorar tu regalo a un coleccionable único.
Compra **estrellas** para mejorar tus regalos.
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:10
buy yourself a gift
Premium.Gift.ContactSelection.BuySelfiOS
compra un regalo para ti
Cómprate un regalo
Current
kira volkova, Dec 29, 2024 at 21:08
**%s**'s verification has been revoked.
BotSentRevokeVerifyRequestAndroid
La verificación de **%s** fue anulada.
La verificación de **%s** fue revocada.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 21:02
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextAndroid
Obtén un número, modelo, fondo y símbolo únicos para tu regalo.
Obtén un número, modelo, fondo y símbolo único para tu regalo.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 20:58
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextAndroid
Vende o subasta tu regalo en mercados de NFT de terceros.
Vende o remata tu regalo en mercados NFT.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 20:53
The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.
Gift2UpgradeFeature3TextLearnAndroid
El destinatario podrá subastar el regalo en mercados de NFT de terceros.
El destinatario podrá rematar el regalo en mercados NFT de terceros.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 20:53
change
Gift2OwnerChangeAndroid
cambiar
transferir
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 20:47
This gift was downgraded because a request to refund the payment related to this gift was made, and the money was returned.
Gift2RefundedAndroid
Este regalo fue degradado porque se realizó una solicitud de reembolso relacionada y el dinero fue devuelto.
Este regalo fue degradado porque se realizó una solicitud de reembolso relacionada con este regalo y el dinero fue devuelto.
Current
Posh Gnat, Dec 29, 2024 at 20:40
Load More