Search in:AllPersianmacOS

Login.JustSentSms
AndroidiOSmacOSAndroid XWebAUnigram

Log InSettings
We ha've sent you a code via SMS. Please enter it above.
53
Applied
ما کدی را از طریق پیامک برای شما ارسال کرده‌ایم. لطفاً آن را در قسمت بالا وارد کنید.
84/53
Sunny Ladybird, Sep 12, 2022 at 14:28
Applied
ما کدی کد فعال‌سازی برای شما به وسیله‌ی پیامک ارسال شده است. لطفا آن‌را از طریق پیامک برای شما ارسال کرده‌ایم. لطفاً آن را در قسمتکادر بالا وارد کنید.
88/53
51
Milad Islamizad, Oct 10, 2017 at 21:02
Applied
ما برای شما کدی را از طریق پیامک برای شما ارسال کرده‌ایم. لطفاً آن‌را را در قسمت بالا وارد کنید.
76/53
2
Mojtaba Monemi, Oct 27, 2017 at 12:04
Applied
ما کدی را برای شما از طریق پیامک برای شما ارسال کرده‌ایم. لطفاً آن را در قسمت بالا وارد کنید.
76/53
1
Shin, Dec 21, 2021 at 20:37
1 comment
ShinDec 21, 2021 at 20:39Reply
Fixed two mistakes: there was an extra "از" before "برای" - and "آن را" was written without any space.
Applied
ما کدی را برای شما از طریق پیامک برای شما ارسال کرده‌ایم. لطفاً آن را در قسمت بالا وارد کنید.
79/53
1
Arash Nemat Zadeh, Dec 22, 2021 at 20:10
1 comment
Arash Nemat ZadehDec 22, 2021 at 20:26Reply
The preposition "از برای" is completely deprecated and should be replaced with "برای".
"We have sent" is in the present perfect tense and should be translated to "ارسال کرده‌ایم".
The words "آن" and "را" should be written separately with one space between.