Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Hide from my profile

lng_gift_display_on_page_hideTDesktop

I~~-hide~~ mula sa aking profile

Itago mula sa aking profile

Current

Bethelyn, Feb 21 at 14:11

Choose sticker or emoji

lng_userpic_builder_emoji_subtitleTDesktop

Pumili ng emoji o sticker

Current

Bethelyn, Feb 21 at 13:30

Block user

lng_new_contact_blockTDesktop

I-block ang user

Current

Bethelyn, Feb 21 at 13:27

Block user

lng_new_contact_blockTDesktop

I-block ang user

Current

Bethelyn, Feb 21 at 13:27

SCAM

lng_scam_badgeTDesktop

SCAM

Current

Bethelyn, Feb 21 at 13:25

Convert to supergroup

lng_profile_migrate_buttonTDesktop

I-convert sa supergroup

I-convert sa Supergroup

Current

Bethelyn, Feb 18 at 15:37

This chat will be recorded into an audio file

lng_group_call_recording_start_audio_subtitleTDesktop

Ire-record ang chat na ito sa isang file ng audio

Current

Bethelyn, Feb 18 at 15:14

Security check

lng_rights_transfer_checkTDesktop

Pagsusuri sa seguridad

Pagsusuri sa Seguridad

Current

Bethelyn, Feb 18 at 14:35

Unpin {count} messageUnpin all {count} messages

lng_pinned_unpin_allTDesktop

I-unpin ang {count} mensaheI-unpin ang ~~lahat ng~~ {count} mensahe

I-unpin ang {count} mensaheI-unpin ang {count} mensahe

Current

Bethelyn, Feb 18 at 14:34

This user is currently restricted or banned. Are you sure you want to unban and promote them?

lng_sure_add_admin_unbanTDesktop

Ang user na ito ay kasalukuyang pinaghihigpitan o naka-ban. Sigurado ka bang gusto mong i-unban at i-promote ito?

Ang user na ito ay kasalukuyang pinaghihigpitan o naka-ban. Sigurado ka bang gusto mong i-unban at i-promote ang mga ito?

Current

Bethelyn, Feb 18 at 13:59

Manage restricted users

lng_profile_manage_restrictedlistTDesktop

Pamahalaan ang mga pinaghihigpitang user

Current

Bethelyn, Feb 18 at 11:53

Send polls

lng_admin_log_banned_send_pollsTDesktop

Magpadala ng mga poll

Magpadala ng mga Poll

Current

Bethelyn, Feb 17 at 16:46

Remove {user} from the group?

lng_sure_remove_user_groupTDesktop

Alisin si {user} ~~mula~~ sa grupo?

Alisin si {user} sa grupo?

Current

Bethelyn, Feb 17 at 16:38

Gift Sent!

lng_gift_sent_titleTDesktop

Ipinadala ang Regalo!

Ipinadala ang regalo!

Current

Bethelyn, Feb 17 at 14:09

The recipient will be able to watch only once.

lng_record_once_active_videoTDesktop

Isang beses lang ~~makakapanood a~~ng tatanggap.

Isang beses lang ito mape-play ng tatanggap.

Current

Bethelyn, Feb 17 at 14:08

Delete and close

lng_ttl_voice_close_inTDesktop

Burahin at isara

Burahin at Isara

Current

Bethelyn, Feb 16 at 15:41

Wallpaper dimming

lng_background_dimmingTDesktop

Pagdidilim ng wallpaper

Current

Bethelyn, Feb 16 at 15:37

Are you sure you want to delete all messages for **{date}**?

This action cannot be undone.

lng_sure_delete_by_date_oneTDesktop

Sigurado ka bang gusto mong burahin ang lahat ng mensahe para sa **{date}**?

Ang aksyong ito ay hindi maaaring ~~bawiin~~.

Sigurado ka bang gusto mong burahin ang lahat ng mensahe para sa **{date}**?

Ang aksyong ito ay hindi maaaring i-undo.

Current

Bethelyn, Feb 16 at 15:30

you are already a member

lng_filters_link_already_groupTDesktop

miyembro ka na

Miyembro ka na

Current

Bethelyn, Feb 15 at 04:38

Apply For This Chat

lng_background_apply_buttonTDesktop

I~~-apply~~ Para sa Chat na Ito

Ilapat Para sa Chat na Ito

Current

Bethelyn, Feb 15 at 04:30

Apply the wallpaper in this chat.

lng_background_apply1TDesktop

I~~-apply~~ ang wallpaper sa chat na ito.

Ilapat ang wallpaper sa chat na ito.

Current

Bethelyn, Feb 15 at 04:29

Share my phone number

lng_new_contact_shareTDesktop

Ibahagi ang aking numero ng telepono

Current

Bethelyn, Feb 13 at 15:49

Do you want to ban {user} from the group?

lng_sure_ban_user_groupTDesktop

Gusto mo bang i-ban si {user} sa grupo?

Current

Bethelyn, Feb 13 at 15:47

Drop files here

lng_drag_files_hereTDesktop

I-drop ang mga file dito

I-drop ng mga file dito

Current

Bethelyn, Feb 13 at 15:46

Drop files here

lng_drag_files_hereTDesktop

I-drop ang mga file dito

I-drop ng mga file dito

Current

Bethelyn, Feb 13 at 15:46

Drop files here

lng_drag_files_hereTDesktop

~~I-drop a~~ng mga file dito

Mag-drop ng mga file dito

Current

Bethelyn, Feb 13 at 15:46

Select days

lng_calendar_select_daysTDesktop

Piliin ang mga araw

Piliin ang mga Araw

Current

Bethelyn, Feb 13 at 06:37

Thank you! Your report will be reviewed by our team.

lng_report_thanksTDesktop

Salamat! Ang iyong report ay susuriin ng aming ~~pangkat~~.

Salamat! Ang iyong report ay susuriin ng aming koponan.

Current

Bethelyn, Feb 13 at 06:36

Add new admins

lng_admin_log_admin_add_adminsTDesktop

Mag-add ng mga bagong admin

Mag-add ng mga bagong ddmin

Current

Bethelyn, Feb 13 at 05:36

Write a message...

lng_message_phTDesktop

Magsulat ng mensahe~~...~~

Magsulat ng mensahe

Current

Bethelyn, Feb 13 at 05:28

Unblock user

lng_profile_unblock_userTDesktop

I-unblock ang user

I-unblock ang User

Current

Bethelyn, Feb 13 at 05:15

Report bot

lng_report_bot_titleTDesktop

I-report ang bot

I-report ang Bot

Current

Bethelyn, Feb 13 at 05:13

Leave channel

lng_profile_leave_channelTDesktop

Umalis sa channel

Umalis sa Channel

Current

Bethelyn, Feb 12 at 15:41

Channel created

lng_action_created_channelTDesktop

~~Gin~~awa ang channel

Nagawa ang channel

Current

Bethelyn, Feb 12 at 15:37

Are you sure you want to leave
this channel?

lng_sure_leave_channelTDesktop

Sigurado ka bang gusto mong umalis
sa channel na ito?

Sigurado ka bang gusto mong umalis sa channel na ito?

Current

Bethelyn, Feb 12 at 14:42

Limit Reached

lng_filters_limit_titleTDesktop

Naabot na ang Limitasyon

Naabot ang Limitasyon

Current

Bethelyn, Feb 12 at 11:39

Remove Folder and Chats

lng_filters_by_link_quit_buttonTDesktop

Alisin ang Folder at Mga Chat

Alisin ang Folder at mga Chat

Current

Bethelyn, Feb 12 at 06:39

Add to folder

lng_filters_menu_addTDesktop

I-add sa folder

I-add sa Folder

Current

Bethelyn, Feb 12 at 06:36

Clear history

lng_profile_clear_historyTDesktop

I-clear ang history

I-clear ang History

Current

Bethelyn, Feb 12 at 06:35

May

lng_month5TDesktop

Mayo

May

Current

Bethelyn, Feb 12 at 06:33

Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}

lng_signin_reset_waitTDesktop

Dahil ang account na {phone_number} ay aktibo at protektado ng isang password, buburahin ito sa loob ng 1 linggo. Ang pagkaantala na ito ay kinakailangan para sa mga layuning pangseguridad. Maaari mong kanselahin ang prosesong ito anumang oras.

Magagawa mong i-reset ang iyong account sa:
{when}

Current

Bethelyn, Feb 12 at 04:24

Start Messaging

lng_start_msgsTDesktop

Simulang Mag-mensahe

Simulang mag-mensahe

Current

Bethelyn, Feb 11 at 15:02

Country not found

lng_country_noneTDesktop

Hindi na~~hanap~~ ang bansa

Hindi natagpuan ang bansa

Current

Bethelyn, Feb 11 at 13:12

Invalid Country Code

lng_bad_country_codeTDesktop

~~Mali~~ ang Code ng Bansa

Wasto ang Code ng Bansa

Current

Bethelyn, Feb 11 at 13:07

Disable pause music when recording

DebugMenuDisablePauseMusicAndroid

I-disable ang ~~i-pause a~~ng musika kapag nagre-record

I-disable ang pag-pause ng musika kapag nagre-record

Current

Bethelyn, Feb 8 at 15:33

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$@.

If they look the same on %2$@'s device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

EncryptionKey.DescriptioniOS

Ang imahe at teksto na ito ay hinango mula sa encryption key para sa sekretong pakikipag-chat na ito kay %1$@.

Kung pareho ang hitsura nila sa device ni %2$@, ang magkabilaan na pag-encrypt ay ginagarantiyahan.

Matuto pa sa telegram.org

Current

Bethelyn, Feb 7 at 04:50

Not Muted

FilterNameNonMutedAndroid

~~Mahalaga~~

Hindi Naka-mute

Current

Bethelyn, Feb 6 at 12:33

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSmsAndroid

~~Mangyaring payagan ang Telegrama na makatanggap ng SMS upang awtomatiko naming mailagay ang iyong code para sa iyo.~~

niumashiyijia@gmail.com

Current

小马, Feb 6 at 08:25

Help Telegram send SMS codes and get a free Premium subscription.

SmsJobsPremiumHintMessageAndroid

Tulungan ang Telegram na magpadala ng mga SMS code at makakuha ng libreng Premium na suskripsyon.

Tulungan ang Telegram na magpadala ng mga SMS code at makakuha ng libreng Premium na subskripsyon.

Current

Bethelyn, Feb 5 at 13:51

TelegramTips

Settings.TipsUsernameiOS

TelegramTips

Current

Bethelyn, Feb 4 at 17:13

🎮 %1$@ scored %3$@ in %2$@

PUSH_MESSAGE_CHANNEL_MESSAGE_GAME_SCOREiOS

🎮 Si %1$@ ay naka~~puntos~~ ng %3$@ sa %2$@

🎮 Si %1$@ ay nakakuha ng %3$@ sa %2$@

Current

Bethelyn, Feb 4 at 14:54

Join request sent

RequestToJoinSentAndroid

Naipadala ang kahilingan sa pagsali

Naipadala ang Kahilingan sa Pagsali

Current

Bethelyn, Feb 3 at 14:04

Auto-delete timer

AccAutoDeleteTimerAndroid

~~I-a~~uto-delete ang timer

Auto-delete ang timer

Current

Bethelyn, Jan 26 at 13:13

**%d topic** is listed as an exception.**%d topics** are listed as exceptions.

TopicNotificationsExceptionsAndroid

**%d paksa** ang nakalista bilang eksepsyon.**%d paksa** ang nakalista bilang ~~mga~~ eksepsyon.

**%d paksa** ang nakalista bilang eksepsyon.**%d paksa** ang nakalista bilang eksepsyon.

Current

Bethelyn, Jan 26 at 13:13

Setting new wallpaper...

ActionSettingWallpaperAndroid

Pagset ng bagong wallpaper~~...~~

Pagset ng bagong wallpaper

Current

Bethelyn, Jan 24 at 13:41

Sort By Date

Gift2FilterSortByDateAndroid

Ayusin Ayon sa Petsa

Ayusin ayon sa Petsa

Current

Bethelyn, Jan 24 at 11:49

Hide Sender Names

HideSenderNamesAndroid

Itago ang mga Pangalan ng Nagpadala

Itago ang Mga Pangalan ng Nagpadala

Current

Bethelyn, Jan 23 at 15:38

Call me to dictate the code

RequestCallButtonAndroid

Tawagan mo ako para ~~idikta~~ ang code

Tawagan mo ako para diktahan ang code

Current

Bethelyn, Jan 22 at 14:19

Auto-Delete Messages

CreateGroup.AutoDeleteTitleiOS

I-auto-Delete ang mga Mensahe

I-Auto-Delete ang mga Mensahe

Current

Bethelyn, Jan 21 at 15:50

Auto-Delete Messages

CreateGroup.AutoDeleteTitleiOS

~~I-auto-Delete ang mga Mensahe~~

Auto-Delete Messages

Current

Bethelyn, Jan 21 at 15:50

Always On

PowerSaving.BatteryLevelLimit.AlwaysOniOS

Palaging Naka-on

Current

Bethelyn, Jan 21 at 10:42

You are about to apply a custom language pack (**%1$@**) that is %2$@% complete.

This will translate the entire interface. You can suggest corrections via the [translation platform]().

You can change your language back at any time in Settings.

ApplyLanguage.ChangeLanguageUnofficialTextiOS

Maglalapat ka na ng custom na pack ng wika (**%1$@**) na %2$@% kumpleto na.

Isasalin nito ang buong interface. Maaari kang magmungkahi ng mga pagwawasto sa pamamagitan ng [platform ng pagsasalin]().

Maaari mong palitan muli ang iyong wika anumang oras sa Mga Setting.

Current

Bethelyn, Jan 21 at 07:36

Limit of **%d** messages reached.

BusinessRepliesLimitAndroid

Naabot ang limitasyon ng **%d** mensahe.Naabot ang limitasyon ng **%d** mensahe.

Naabot ang limitasyon ng **1** mensahe.Naabot ang limitasyon ng **%d** mensahe.

Current

Bethelyn, Jan 17 at 15:04

From channels

SearchMessagesFilterChannelsFromAndroid

Mula sa mga channel

Mula sa mga Channel

Current

Bethelyn, Jan 17 at 14:13

With Stars, **%s** will be able to unlock content and services on Telegram.

GiftStarsSubtitleAndroid

Sa mga ~~Star~~, magagawang i-unlock ni **%s** ang content at mga serbisyo sa Telegram.

Sa mga Bituin, magagawang i-unlock ni **%s** ang content at mga serbisyo sa Telegram.

Current

Bethelyn, Jan 17 at 12:54

%1$@,
We detected a login to your account from a new device on %2$@, %3$@ at %4$@.

Device: %5$@
Location: %6$@

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team

Notification.NewAuthDetectediOS

%1$@,
Nakakita kami ng login sa iyong account mula sa isang bagong device noong %2$@, %3$@ sa %4$@.

Device: %5$@
Lokasyon: %6$@

Kung hindi ikaw ito, maaari kang pumunta sa Mga Setting > Mga Device at wakasan ang sesyon na iyon.

Kung sa tingin mo ay may nag-log in sa iyong account nang labag sa iyong kalooban, maaari mong i-enable ang Two-Step na Pag-verify sa mga setting ng Privacy at Seguridad.

Taos-puso,
Ang Pangkat ng Telegram

Current

Bethelyn, Jan 15 at 13:36

If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will not be able to start a new affiliate program for 24 hours.

AffiliateSetup.AlertTerminate.TextiOS

Kung tatapusin mo ang iyong affiliate na programa:

• Anumang mga link ng ~~referral~~ na ~~naibahagi na ay idi-disable sa loob ng 24 na~~ oras.

• Ang lahat ng kalahok na affiliate ay aabisuhan.

• Hindi ka makakapagsimula ng bagong affiliate na programa sa loob ng 24 na oras.

Kung tatapusin mo ang iyong affiliate program:

• Anumang mga link ng referral na naibahagi na ay idi-disable sa loob ng 24 na oras.

• Ang lahat ng kalahok na affiliate ay aabisuhan.

• Hindi ka makakapagsimula ng bagong affiliate na programa sa loob ng 24 na oras.

Current

Bethelyn, Jan 15 at 13:19

**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.

WebApp.LocationPermission.TextiOS

Hinihiling ni **%1$@** na i-access ang ~~iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang~~ access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Hinihiling ni **%1$@** na i-access sa iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Current

Bethelyn, Jan 15 at 13:10

**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.

WebApp.LocationPermission.TextiOS

Hinihiling ni **%1$@** na i-access ang iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Hinihiling si **%1$@** ng access sa iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Current

Bethelyn, Jan 15 at 13:08

**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.

WebApp.LocationPermission.TextiOS

H~~inihiling~~ ni **%1$@** na i-access ang iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Humihiling si **%1$@** ng access sa iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Current

Bethelyn, Jan 15 at 12:59

**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.

WebApp.LocationPermission.TextiOS

H~~inihiling n~~i **%1$@** na ~~i-access ang iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na~~ ito anumang oras sa page ng profile ni **%2$@**.

Humihiling si **%1$@** ng access sa iyong **lokasyon**. Maaari mong bawiin ang access na ito anumang oras sa page ng profile ng **%2$@**.

Current

Bethelyn, Jan 15 at 12:59

You (sender name hidden)

YouSenderNameHiddenAndroid

Ikaw (nakatago ang pangalan ng nagpadala)

Current

Bethelyn, Jan 13 at 15:08

You (sender name hidden)

YouSenderNameHiddenAndroid

Ikaw (nakatago ang pangalan ng nagpadala)

Ikaw (nakatago ang mga pangalan ng nagpadala)

Current

Bethelyn, Jan 13 at 15:07

Previous search result

AccDescrSearchPrevAndroid

Nakaraang resulta ng paghahanap

Current

Bethelyn, Jan 13 at 12:58

This link allows anyone to activate
a **Telegram Premium** subscription.

BoostingLinkAllowsAnyoneAndroid

Ang link na ito ay pinapayagan ang sinuman na mag-activate ng **Premium na Telegram** na su~~skripsy~~on.

Ang link na ito ay pinapayagan ang sinuman na mag-activate ng **Premium na Telegram** na subscription.

Current

Bethelyn, Jan 12 at 16:19

Message

Conversation.InputTextPlaceholderiOS

~~Mag-mensahe~~

chismis 👀

Current

juls, Jan 11 at 16:25

Mute

Conversation.MuteiOS

~~I-mute~~

diam

Current

juls, Jan 11 at 16:24

last seen %@

LastSeen.AtDateiOS

~~huling nakita~~ %@

was cooking maggi%@

Current

juls, Jan 11 at 16:22

Buy **Stars** to upgrade your gifts.

StarsNeededTextGiftUpgradeAndroid

Bumili ng mga **Star** para i-upgrade ang iyong mga regalo.

Current

Bethelyn, Jan 11 at 12:19

LanguageCodeAndroid

Current

Bethelyn, Jan 11 at 12:09

and %1$d otherand %1$d others

AndOtherAndroid

at %1$d iba paat %1$d iba pa

Current

Bethelyn, Jan 10 at 16:12

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with %1$@.

If they look the same on %2$@'s device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

EncryptionKey.DescriptioniOS

Ang imahe at teksto na ito ay hinango mula sa encryption key para sa sekretong pakikipag-chat na ito kay %1$@.

Kung pareho ang hitsura ng mga ito sa device ni %2$@, ang magkabilaan na pag-encrypt ay ginagarantiyahan.

Matuto pa sa telegram.org

Current

Bethelyn, Jan 10 at 14:06

Notify about reactions to my messages from

Notifications.Reactions.SheetTitleMessagesiOS

Abisuhan tungkol sa mga reaksyon sa aking mga mensahe mula ~~kay~~

Abisuhan tungkol sa mga reaksyon sa aking mga mensahe mula sa

Current

Bethelyn, Jan 9 at 14:22

Show Less

ChatList.Search.ShowLessiOS

Ipakita ang mas Kaunti

Ipakita ang mas kaunti

Current

Bethelyn, Jan 9 at 11:33

Watching Stories

StoriesIntroHeaderAndroid

Nanonood ng mga Story

Panonood ng mga Story

Current

Bethelyn, Jan 8 at 14:24

Users can't be shared via folders.

FilterInviteUserToastAndroid

Hindi maibabahagi ang mga user sa pamamagitan ng mga folder.

Current

Bethelyn, Jan 8 at 13:25

Forever

KeepMediaForeverAndroid

Walang limitasyon

Walang Limitasyon

Current

Bethelyn, Jan 7 at 15:52

**1** user banned.**%d** users banned.

Chat.AdminAction.ToastBannedTextiOS

**1** user ang naka-ban.**%d** user ang naka-ban.

**1** user ang naka-ban**%d** user ang naka-ban

Current

Bethelyn, Jan 7 at 12:20

%1$d%% speaking

SpeakingWithVolumeAndroid

громкость сообщения:%1$d %%

Current

ruychiko. CHS, Jan 6 at 20:12

Anonymous Quiz

AnonymousQuizPollAndroid

анонимный сбор информации.

Current

ruychiko. CHS, Jan 6 at 20:11

Add Translation

ProfileBotLanguageAddAndroid

~~Mag-add ng Pagsasalin~~

Твой номерочекк

Current

Stolas, Jan 5 at 22:04

Add Translation

ProfileBotLanguageAddAndroid

~~Mag-add ng Pagsasalin~~

Добавить переводчек <3

Current

Stolas, Jan 5 at 22:02

Find People Nearby

AddPeopleNearbyUnigram

Maghanap ng mga Tao sa Kalapit

Current

Deleted Account, Dec 30, 2024 at 12:41

%1$@ will be distributed %2$@.

Chat.Giveaway.Message.Stars.PrizeTextiOS

%1$@ ang ipapamahagi %2$@.

%1$@ ang ipapamahagi sa %2$@.

Current

Bethelyn, Dec 29, 2024 at 02:40

Use %s

HashtagSuggestion2TitleAndroid

Gamitin ang %s

Current

Bethelyn, Dec 23, 2024 at 16:52

Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please allow on location access to enable this feature.

Permissions.PeopleNearbyText.v0iOS

Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please allow on location access to enable this feature.

Current

Deleted Account, Dec 21, 2024 at 22:56

My Stars

MenuTelegramStarsAndroid

Aking mga Star

Current

Bethelyn, Dec 21, 2024 at 15:41

and %@ more and %@ more

Premium.Gift.NamesAndMoreiOS

at %@ higit paat %@ na higit pa

at %@ higit paat %@ higit pa

Current

Bethelyn, Dec 21, 2024 at 11:24

Programs

ChannelAffiliateProgramProgramsAndroid

Mga Programa

Current

Bethelyn, Dec 19, 2024 at 16:12

Programs

ChannelAffiliateProgramProgramsAndroid

Mga Programa

Current

Bethelyn, Dec 19, 2024 at 16:12

Recent SuggestionsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments