Search in:AllFlash Language DON BSGAndroid

Profile459 459 phrases  •  210 screenshots

Attiva
NotificationsTurnOn
?
Silenzia per %1$s
MuteFor
?
Personalizza
NotificationsCustomize
?
Disattiva
NotificationsTurnOff
?
Vuoi davvero bloccare questo contatto?
AreYouSureBlockContact
?
Vuoi davvero eliminare questo contatto?
AreYouSureDeleteContact
?
Vuoi davvero iniziare una chat segreta?
AreYouSureSecretChat
?
Vuota
EventLogOriginalCaptionEmpty
?
I file e i documenti di questa chat appariranno qui.
NoSharedFilesSecret
?
Personalizzate
NotificationsCustom
?
Media condivisi
SharedMedia
?
Avvia chat segreta
StartEncryptedChat
?
BANNA DAL GRUPPO
BanFromTheGroup
?
Default (Sì)
NotificationsDefaultOn
?
Default (No)
NotificationsDefaultOff
?
Contenuto condiviso
SharedContent
?
Foto e video
SharedPhotosAndVideos
?
File
FilesDataUsage
?
Link
SharedLinks
?
File audio
SharedAudioFiles
?
Messaggi vocali
AudioAutodownload
?
Sconosciuto
PhoneHidden
?
Gruppi in comune
GroupsInCommon
?
Chat segreta
AreYouSureSecretChatTitle
?
Avvia
Start
?
Scegli una foto o un video
ChoosePhotoOrVideo
?
Elimina il video
AreYouSureDeleteVideoTitle
?
Vuoi davvero eliminare questo video?
AreYouSureDeleteVideo
?
Non hai ancora contatti su Telegram
NoContactsYet
?
Invita gli amici a provare Telegram
NoContactsYetLine1
?
Trova persone nelle vicinanze con cui chattare
NoContactsYetLine2
?
Cerca persone tramite username
NoContactsYetLine3
?
Chiamata Telegram
CallViaTelegram
?
Videochiamata Telegram
VideoCallViaTelegram
?
Vuoi davvero sbloccare questo utente?
AreYouSureUnblockContact
?
L
CalendarWeekNameShortMonday
?
M
CalendarWeekNameShortTuesday
?
M
CalendarWeekNameShortWednesday
?
G
CalendarWeekNameShortThursday
?
V
CalendarWeekNameShortFriday
?
S
CalendarWeekNameShortSaturday
?
D
CalendarWeekNameShortSunday
?
%1$d gruppo in comune%1$d gruppi in comune
CommonGroups
?
altro
DescriptionMore
?
Blocca utente
BlockUser
?
Vuoi davvero bloccare **%1$s**?
AreYouSureBlockContact2
?
Blocca utente
BlockContact
?
Altra chiamata in corso
VoipOngoingAlertTitle
?
Terminare la chiamata con **%1$s** e iniziarne una nuova con **%2$s**?
VoipOngoingAlert
?
Spiacenti, non puoi aggiungere questo utente al gruppo a causa delle sue impostazioni di privacy.
InviteToGroupError
?
Aggiungere %1$s al gruppo?
AddToTheGroup
?
Numero di messaggi precedenti da inoltrare:
AddToTheGroupForwardCount
?
Modalità aereo
VoipOfflineAirplaneTitle
?
Hai la modalità aereo attiva. Per favore disattivala o connettiti a una rete Wi-Fi per chiamare.
VoipOfflineAirplane
?
Impostazioni
VoipOfflineOpenSettings
?
Utente sbloccato.
UserUnblocked
?
Scegli una copertina per la tua foto profilo
ChooseCover
?
Tieni premuto e muovi questa barra per uno scorrimento più veloce
SharedMediaFastScrollHint
?
Imposta come principale
SetAsMain
?
Autoeliminazione
AutoDeletePopupTitle
?
Aggiungi ai contatti
AddContact
?
Aggiungi alla home
AddShortcut
?
Sblocca utente
Unblock
?
Utente bloccato.
UserBlocked
?
Notifiche personalizzate
CustomNotifications
?
Attiva notifiche personalizzate
NotificationsEnableCustom
?
Generali
General
?
Mostra anteprime messaggi
MessagePreview
?
Suono
Sound
?
Default
SoundDefault
?
Vibrazione
Vibrate
?
Default
VibrationDefault
?
Priorità
NotificationsImportance
?
Come in Impostazioni
NotificationsPrioritySettings
?
Le notifiche con priorità più alta funzioneranno anche in modalità Non disturbare.
PriorityInfo
?
Notifiche popup
ProfilePopupNotification
?
Attivate
PopupEnabled
?
Disattivate
PopupDisabled
?
I nuovi messaggi da questo contatto appariranno sul tuo schermo quando non stai usando Telegram.
ProfilePopupNotificationInfo
?
Chiamate
VoipNotificationSettings
?
Suoneria
VoipSettingsRingtone
?
Default
DefaultRingtone
?
Ingrandisci
MediaZoomIn
?
Riduci
MediaZoomOut
?
Calendario
Calendar
?
Mostra foto
MediaShowPhotos
?
Mostra video
MediaShowVideos
?
Non puoi modificare i diritti di questo amministratore.
EditAdminCantEdit
?
Regala Premium
GiftPremium
?
Suggerisci foto per %s
SuggestUserPhoto
?
Imposta la foto per %s
UserSetPhoto
?
Ripristina la foto originale
ResetToOriginalPhoto
?
Ora vedrai sempre questa foto per l'account di **%s**.
UserCustomPhotoSeted
?
foto impostata da te
CustomAvatarTooltip
?
foto pubblica
FallbackTooltip
?
Foto suggerita
SuggestedPhoto
?
%s ti suggerisce questa foto per il tuo profilo Telegram.
SetSuggestedPhotoTooltip
?
Imposta come mia foto
SetAsMyPhoto
?
Foto suggerita
SuggestedVideo
?
%s ti suggerisce questa foto per il tuo profilo Telegram.
SetSuggestedVideoTooltip
?
Scegli una copertina per questa foto profilo
SetCover
?
Ripristina foto
ResetToOriginalPhotoTitle
?
Vuoi davvero ripristinare la foto originale di %s?
ResetToOriginalPhotoMessage
?
Vuoi impostare questa come tua foto profilo?
SetUserPhotoSelfAlertMessage
?
Imposta foto
SetPhoto
?
Imposta foto del canale
SetChannelPhoto
?
Nessuna emoji o sticker trovati
NoEmojiOrStickersFound
?
Imposta la foto profilo
SetProfilePhoto
?
Imposta foto
SetVideo
?
Imposta la foto profilo
SetProfilePhotoAvatarConstructor
?
Telegram Premium richiesto
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
?
A causa del costo elevato degli SMS nel tuo Paese, devi avere un account **Telegram Premium** per rimuovere questa email tramite un codice SMS.

Puoi chiedere a un amico di regalarti un abbonamento Premium per il tuo account **%1$s**
LoginEmailResetPremiumRequiredMessage
?
Scegli sfondo
ChooseBackground
?
Scegli emoji o sticker
ChooseEmojiOrSticker
?
Imposta foto del gruppo
SetGroupPhoto
?
Gruppi in comune
GroupsInCommonTitle
?
Notifiche
Notifications
?
Modifica nome
EditName
?
ultimo accesso
LastSeen
?
alle %1$s
TodayAtFormatted
?
Nome (obbligatorio)
FirstName
?
Cognome (facoltativo)
LastName
?
Puoi aggiungere qualche riga su di te. Scegli chi può vedere la tua bio in Impostazioni.
UserBioInfo
?
Il tuo colore profilo è stato aggiornato!
UserProfileColorApplied
?
Modifica colore profilo
EditProfileColor
?
Il tuo colore profilo è stato ripristinato!
UserProfileColorResetApplied
?
Nome
UserColorTabName
?
Profilo
UserColorTabProfile
?
Aggiungi icone al profilo
UserProfileIcon
?
Scegli un colore e un logo per il tuo profilo
UserProfileHint
?
Ripristina colore profilo
UserProfileColorReset
?
Applica colore e icona
UserColorApplyIcon
?
Il logo del profilo è stato inserito!
UserProfileColorEmojiApplied
?
Aperto
BusinessHoursProfileNowOpen
?
aperto 24 ore su 24
BusinessHoursProfileOpen
?
Orari di apertura
BusinessHoursProfile
?
orario locale
BusinessHoursProfileSwitchLocal
?
chiuso
BusinessHoursProfileClose
?
Posizione
BusinessProfileLocation
?
mio orario
BusinessHoursProfileSwitchMy
?
%s (Giorno dopo)
BusinessHoursNextDay
?
apre tra %d oraapre tra %d ore
BusinessHoursProfileOpensInHours
?
apre tra %d minutoapre tra %d minuti
BusinessHoursProfileOpensInMinutes
?
Chiuso
BusinessHoursProfileNowClosed
?
apre domaniapre tra %d giorni
BusinessHoursProfileOpensInDays
?
**%s** è un numero di telefono collezionabile che appartiene a
FragmentPhoneTitle
?
Questo numero di telefono è stato acquistato su **Fragment** il %1$s per **%2$s** %3$s.
FragmentPhoneMessage
?
Copia numero di telefono
FragmentPhoneCopy
?
🎂 %1$s
ProfileBirthdayTodayValue
?
Compleanno oggi
ProfileBirthdayToday
?
Ops
PrivacyBirthdayTooOftenTitle
?
Spiacenti, non puoi cambiare il tuo compleanno così spesso.
PrivacyBirthdayTooOftenMessage
?
Canale
ProfileChannel
?
**%s** è un username collezionabile appartenente a
FragmentUsernameTitle
?
Questo username è stato acquistato su **Fragment** il %1$s per **%2$s** %3$s
FragmentUsernameMessage
?
Scopri di più
FragmentUsernameOpen
?
Copia link
FragmentUsernameCopy
?
%1$s
ProfileBirthdayValue
?
aperto 24/7
BusinessHoursProfileFullOpen
?
Scegli chi può vedere il tuo compleanno in **Impostazioni**.
EditProfileBirthdayInfo
?
Canale personale
EditProfileChannelTitle
?
Seleziona il tuo canale
EditProfileChannelSelect
?
Crea un canale
EditProfileChannelStartNew
?
Nascondi il canale
EditProfileChannelHide
?
Cambia orari di apertura
EditProfileHours
?
Cambia posizione
EditProfileLocation
?
Copia
Copy
?
Modifica bio
ProfileEditBio
?
Sostituisci numero
ProfilePhoneEdit
?
Copia username
ProfileCopyUsername
?
Cambia username
ProfileUsernameEdit
?
Cambia
ProfileBirthdayChange
?
Rimuovi
Remove
?
Copia orari
ProfileHoursCopy
?
Modifica orari
ProfileHoursEdit
?
Rimuovi
ProfileHoursRemove
?
Rimuovi orari
BusinessHoursClearTitle
?
Vuoi davvero rimuovere gli orari di apertura?
BusinessHoursClearMessage
?
Vedi posizione
ProfileLocationView
?
Apri in Mappe
ProfileLocationMaps
?
Copia indirizzo
ProfileLocationCopy
?
Cambia posizione
ProfileLocationEdit
?
Rimuovi
ProfileLocationRemove
?
Rimuovi posizione
BusinessLocationClearTitle
?
Vuoi davvero rimuovere la posizione dell'attività?
BusinessLocationClearMessage
?
Copia link
ProfileChannelCopy
?
Cambia canale
ProfileChannelChange
?
Modifica info
EditInfo
?
Imposta la foto profilo
AddPhoto
?
Cambia il colore profilo
ProfileColorEdit
?
Copia link al profilo
ProfileCopyLink
?
Imposta username
ProfileUsernameSet
?
Rimuovi canale
ProfileChannelClearTitle
?
Vuoi davvero rimuovere il canale dal tuo profilo?
ProfileChannelClearMessage
?
Aggiungi il tuo compleanno
GiftsBirthdaySetup
?
Invia un regalo
ProfileSendAGift
?
Regali
ProfileGifts
?
%d regalo%d regali
ProfileGiftsCount
?
Regalo
Gift2TitleProfile
?
Collezionabile #%dCollezionabile #%d
Gift2CollectionNumber
?
Load More