Search in:AlldimaneloxAndroid

General2575 2575 phrases  •  1137 screenshots

Nga kamera
FromCamera
?
Nga albumi
FromGalley
?
Njoftimet
Notifications
?
Thirrje me Telegram
CallViaTelegram
?
Thirrje hyrëse
VoipIncoming
?
Dëshironi të fshini figurën e fundit?
ClearRecentEmoji
?
Thirrjet
Calls
?
No recent calls
NoRecentCalls
?
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfo
?
Përgjigju
Reply
?
Ruaje te GIF
SaveToGIFs
?
Ruje tek shkarkimet
SaveToDownloads
?
Shpërndaje
ShareFile
?
Përcill
Forward
?
përpunuar
EditedMessage
?
Mesazhi
TypeMessage
?
Ndrysho
Edit
?
Kopjo
Copy
?
BISEDAT
ChatHints
?
Mesazhi me zë i tejvazhduar%1$d mesazhe me zë të tejvazhduara
ForwardedAudio
?
Forwarded video message%1$d forwarded video messages
ForwardedRound
?
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusic
?
Mesazhi
Message
?
Ruaje në album
SaveToGallery
?
Video e tejvazhduar%1$d video të tejvazhduara
ForwardedVideo
?
GIF
AttachGif
?
Ruaj te muzika
SaveToMusic
?
Zgjidhe skedën
SelectFile
?
Ruajtja e brëndshme
InternalStorage
?
Hapsirë e lirë %1$s nga %2$s
FreeOfTotal
?
SD Kartela
SdCard
?
System Root
SystemRoot
?
Albumi
Gallery
?
Për t'i dërguar fotot e pangjeshura
GalleryInfo
?
**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
ContactsPermissionAlert
?
Continue
ContactsPermissionAlertContinue
?
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
?
Vërtetë doni të fshini këtë shënim nga lista i thirrjeve?
ConfirmDeleteCallLog
?
SHIKIM ÇASTI
InstantView
?
Bardh
ColorWhite
?
Sepia
ColorSepia
?
Font Size
FontSize
?
Figurë e tejvazhduar%1$d figura të tejvazhduara
ForwardedSticker
?
Foto e tejvazhduar%1$d foto të tejvazhduara
ForwardedPhoto
?
Vendndodhje e tejvazhduar%1$d vendndodhje të tejvazhduara
ForwardedLocation
?
Skedë e tejvazhduar%1$d skeda të tejvazhduara
ForwardedFile
?
Përcill kontaktin%1$d kontakte të tjevazhduara
ForwardedContact
?
Raporto
ReportChat
?
Përshkrimi
ReportChatDescription
?
Kontaktet
Contacts
?
kyçur së fundi
Lately
?
dje në
YesterdayAt
?
nuk është kyçur një kohë të gjatë
ALongTimeAgo
?
Telegrami duhet të përdorë funksionin "Shfaq mbi programt tjera" për të aktivizuar luajtjen e videove në modalitetin "Foto-mbi Foto".
PermissionDrawAboveOtherApps
?
Telegrami duhet të përdorë kamerën tuaj për të bërë fotot dhe video.
PermissionNoCamera
?
Ju duhet t'o lejoni Telegramit të përdorë mikrofonin tuaj për të dërguar meazhe me zë.
PermissionNoAudio
?
Ju keni një mesazh të ri
YouHaveNewMessage
?
%1$d mesazh i ri%1$d mesazhe të reja
NewMessages
?
Ky përdorues nuk e ka akoma Telegram-in, dëshironi t'i dërgoni një ftesë?
InviteUser
?
%1$s nuk e përdorë akoma Telegramin, dëshironi t'i dërgoni një ftesë?
ContactNotRegistered
?
Fto
Invite
?
%1$s nga %2$s
ArticleDateByAuthor
?
nga %1$s
ArticleByAuthor
?
Përdor këtë pamje
ApplyThemeFile
?
Hape në...
OpenInExternalApp
?
Gabm në kyçje
AccessError
?
Figura nuk u gjet
AddToStickers
?
Shto te maskat
AddToMasks
?
Vendndodhja
ShareLocation
?
Dërgo %1$s
SendItems
?
DËRGO FIGURËN
SendSticker
?
MMMM d, yyyy
chatDate
?
MMMM d, yyyy
chatFullDate
?
Nuk ka akoma asnjë figurë
NoStickers
?
Nuk ka të fundit
NoRecent
?
Nuk ka akoma asnjë kontakt
NoContacts
?
%1$d figurë%1$d figura
Stickers
?
Ruajtja e jashtme
ExternalStorage
?
yesterday at %1$s
YesterdayAtFormatted
?
Hape me...
OpenInBrowser
?
Preke këtu për t'i parë GIF-ët e ruajtura
TapHereGifs
?
nga %1$d bisedënga %1$d biseda
FromChats
?
%1$s ju ka dërguar një foto
NotificationMessagePhoto
?
Figurat e arkivuara
ArchivedStickersAlertTitle
?
Disa paketa të vjetra figurash janë arkivuar. Ju mund t'i çarkivoni ato te konfigurimet e figurave.
ArchivedStickersAlertInfo
?
%1$s ka dërguar figurën %3$s në grupin %2$s
NotificationMessageGroupStickerEmoji
?
%1$s ka dërguar një foto në grupin %2$s
NotificationMessageGroupPhoto
?
%1$s sent a video message to the group %2$s
NotificationMessageGroupRound
?
%1$s ka dërguar një video në grupin %2$s
NotificationMessageGroupVideo
?
%1$s ka dërguar një vëndndodhje në grupin %2$s
NotificationMessageGroupMap
?
Bisedë e re
NewConversationShortcut
?
%1$s sent you a self-destructing photo
NotificationMessageSDPhoto
?
%1$s sent you a self-destructing video
NotificationMessageSDVideo
?
%1$s sent you a video message
NotificationMessageRound
?
%1$s ju ka dërguar një vëndndodhje
NotificationMessageMap
?
%1$s ju ka dërguar një GIF
NotificationMessageGif
?
%1$s ju ka dërguar një skedë
NotificationMessageDocument
?
%1$s ju ka dërguar një video
NotificationMessageVideo
?
%1$s ju ka ftuar të luani %2$s
NotificationMessageGame
?
%1$s ju ka dërgur një mesazh me ze
NotificationMessageAudio
?
%1$s ka shpërndarë një kontakt me ju
NotificationMessageContact
?
%1$s ju ka dërguar figurën %2$s
NotificationMessageStickerEmoji
?
%1$s: %2$s
NotificationMessageText
?
%1$s është bashkangjitur në grupin %2$s ftuar me anë të një lidhje
NotificationInvitedToGroupByLink
?
%1$s ju ak ftuar në grupin %2$s
NotificationInvitedToGroup
?
%1$s ju ka dëbuar nga grupi %2$s
NotificationGroupKickYou
?
%1$s ëshë bashkangjitur në grupin %2$s
NotificationGroupAddSelfMega
?
%1$s ju ka dërguar një mesazh
NotificationMessageNoText
?
%1$s ka ngjitur figurën %3$s në grupin %2$s
NotificationActionPinnedStickerEmoji
?
%1$s është bashkangjitur në Telegram
NotificationContactJoined
?
%1$s ka dërguar një mesazh në grupin %2$s
NotificationActionPinnedNoText
?
un1 ka dërguar një masazh
ActionPinnedNoText
?
%1$s ju ka dërguar një firgurë
NotificationMessageSticker
?
%1$s ka dërguar një figurë në grupin %2$s
NotificationActionPinnedSticker
?
%1$s ka dërguar një figurë në grupin %2$s
NotificationMessageGroupSticker
?
Madhësia e skedës nuk duhet të jetë më e madhe se %1$s
FileUploadLimit
?
Senzori i prekjës
FingerprintHelp
?
%1$s
TimeToEdit
?
Duke dërguar videon...
SendingVideo
?
Dërgoj GIF...
SendingGif
?
Rregullimet e llogarise
AccountSettings
?
Ju duhet t'i lejoni Telegramit qasjen në vendndodhjen tuaj në mënyrë që të shpërndani atë me shokët tuaj.
PermissionNoLocation
?
Telegram kërkon qasje në vendndodhjne tuaj.
PermissionNoLocationPosition
?
Parashikimi i lidhjes
LinkPreview
?
dhe %1$d të tjerëdhe %1$d të tjerë
AndOther
?
Ka ndodhur një gabim
CreateEncryptedChatError
?
Shkyçur
VoipOfflineTitle
?
Ju nuk jeni të lidhur në internet. Ju lutem lidhuni në internet dhe provoni prapë.
VoipOffline
?
Update contacts?
UpdateContactsTitle
?
Telegram has detected many unsynced contacts, would you like to sync them now? Choose 'OK' if you're using your own device, SIM card and Google account.
UpdateContactsMessage
?
Live Location
AttachLiveLocation
?
updated just now
LocationUpdatedJustNow
?
Stop Sharing Location
StopLiveLocation
?
updated %1$d minute agoupdated %1$d minutes ago
UpdatedMinutes
?
Recently Used
RecentStickers
?
Hey, I'm using Telegram to chat. Join me! Download it here: %1$s
InviteText2
?
Jeni të sigurt?
AreYouSure
?
stickerset
ChooseStickerSetPlaceholder
?
Place
SharedPlace
?
Forward to...
ForwardTo
?
%1$d recipient%1$d recipients
Recipient
?
You and %1$s
SharingYouAndOtherName
?
Are you sure you want to stop sharing live location with %1$s?
StopLiveLocationAlertToGroup
?
Recently viewed
RecentlyViewed
?
HIDE
RecentlyViewedHide
?
INVITE TO TELEGRAM
InviteToTelegram
?
Sticker was removed from Favorites
RemovedFromFavorites
?
Add to Favorites
AddToFavorites
?
Delete from Favorites
DeleteFromFavorites
?
Favorites
FavoriteStickers
?
Show in chat
ShowInChat
?
%1$s pinned a live location in the group %2$s
NotificationActionPinnedGeoLive
?
Skeda
AttachDocument
?
Your GPS seems to be disabled, please enable it to access location-based features.
GpsDisabledAlert
?
Forwarded message%1$d forwarded messages
ForwardedMessageCount
?
%1$s ka dërguar një kontakt
NotificationActionPinnedContactChannel
?
%1$s ka dërguar një skede
NotificationActionPinnedFileChannel
?
%1$s ka spikatur një lojë
NotificationActionPinnedGameChannel
?
%1$s ka dërguar një harte
NotificationActionPinnedGeoChannel
?
%1$d subscriber%1$d subscribers
Subscribers
?
Do you want to pin this message in this channel?
PinMessageAlertChannel
?
%1$s ka dërguar një video
NotificationActionPinnedVideoChannel
?
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundChannel
?
%1$s ka dërguar një mesazh me ze
NotificationActionPinnedVoiceChannel
?
%1$s pinned a live location
NotificationActionPinnedGeoLiveChannel
?
%1$s ka dërguar "%2$s"
NotificationActionPinnedTextChannel
?
%1$s ka ngjitur figurën %2$s
NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel
?
%1$s ka dërguar një figure
NotificationActionPinnedStickerChannel
?
%1$s ka dërguar një mesazh
NotificationActionPinnedNoTextChannel
?
Show media as separate messages
SinglePhotosHelp
?
Add Account
AddAccount
?
VIEW MESSAGE
OpenMessage
?
Background data restricted.
BackgroundRestricted
?
Telegram
SecretChatName
?
APK installation is restricted for this app. You can enable this in system settings.
ApkRestricted
?
Can't talk now. What's up?
QuickReplyDefault1
?
I'll call you right back.
QuickReplyDefault2
?
I'll call you later.
QuickReplyDefault3
?
Can't talk now. Call me later?
QuickReplyDefault4
?
Custom Message...
QuickReplyCustom
?
Unread Messages
UnreadMessages
?
Telegram Call to %s
VoipInCallBrandingWithName
?
%1$s sent %3$s to the group %2$s
NotificationGroupFew
?
%1$s forwarded %3$s to the group %2$s
NotificationGroupForwardedFew
?
%1$s forwarded you %2$s
NotificationMessageForwardFew
?
%1$s sent you %2$s
NotificationMessageFew
?
%1$s sent you an invoice for %2$s
NotificationMessageInvoice
?
%1$s posted %2$s
ChannelMessageFew
?
%1$s sent an invoice to the group %2$s for %3$s
NotificationMessageGroupInvoice
?
%1$s pinned an invoice in the group %2$s
NotificationActionPinnedInvoice
?
The proxy you are using is not configured correctly and will be disabled. Please find another one.
UseProxyTelegramError
?
Lidhja nuk mund të zbatohet
VoipFailed
?
Can't place a Telegram call at the moment.
VoipErrorUnknown
?
Mono
Mono
?
Create Link
CreateLink
?
Normal
Regular
?
Edit Caption
EditCaption
?
Tap to edit media
EditMessageMedia
?
URL
URL
?
Edit Message
EditMessage
?
Load More