Search in:AllIngushAndroid

Camera And Media222 222 phrases  •  125 screenshots

Поиск популярных стикеров
SearchTrendingStickersHint
?
Поиск музыки
SearchMusic
?
Поиск в файловой системе
InternalFolderInfo
?
Поиск в папке приложения
AppFolderInfo
?
Недавние файлы
RecentFiles
?
Вопрос
PollQuestion
?
Выберите правильный ответ
PollTapToSelect
?
Нийса жоп харжа
В викторинах есть правильный вариант ответа, а пользователям недоступна возможность переголосовать.
QuizInfo
?
Викторинашка нийса эрш а хул, наьха юха кхаж тасса йиш а хилац.
Добавить объяснение
AddAnExplanation
?
Да́шхар тӀатоха
Участники увидят этот текст, если выберут неправильный ответ (полезно для образовательных тестов).
AddAnExplanationInfo
?
Варианты ответа
AnswerOptions
?
Жопа эршаш
Ничего не найдено
NoAudioFound
?
ХӀама кораданзар
По запросу **%1$s** в Вашей музыкальной библиотеке ничего не найдено.
NoAudioFoundInfo
?
Файлы А-Я
RecentFilesAZ
?
Файлаш А-Ӏ
%1$s просмотр%1$s просмотра%1$s просмотров%1$s просмотров
Views
?
%1$s хьажар%1$s хьажар%1$s хьажар%1$s хьажар
Ошибка в превью?
PreviewFeedback2
?
%1$d GIF%1$d GIF%1$d GIF%1$d GIF
GIFs
?
Популярные GIF
FeaturedGifs
?
С фоном
PaintFramed
?
Фон йолаш
По **%1$s** ничего не найдено.
NoAudioFoundPlayerInfo
?
**%1$s** яхачох хӀама корадаьдац.
Ручка
PaintPen
?
Шаькъарг
Неон
PaintNeon
?
Неон
Стрелка
PaintArrow
?
ТӀаьск
Удалить фотографию
AreYouSureDeletePhotoTitle
?
Сурт дӀадаккха
Вы точно хотите удалить эту фотографию у всех?
AreYouSureDeletePhotoEveryone
?
Е сурт массанегара дӀадаккха безам бий хьа?
Удалить GIF
AreYouSureDeleteGIFTitle
?
GIF дӀаяккха
Вы точно хотите удалить GIF для всех?
AreYouSureDeleteGIFEveryone
?
Е GIF массанегара дӀаяккха безам бий хьа?
Редактировать
EditMessageEditPhoto
?
Тоаде
Заменить
EditMessageReplacePhoto
?
Хувца
Теперь это основная фотография канала.
MainChannelProfilePhotoSetHint
?
ХӀанзарчул тӀехьагӀа ер канала керттера сурт хургда.
Заменить
EditMessageReplaceFile
?
Хувца
Заменить
EditMessageReplaceGif
?
Хувца
Заменить
EditMessageReplaceAudio
?
Хувца
Редактировать
EditMessageEditVideo
?
Тоае
Заменить
EditMessageReplaceVideo
?
Хувца
Отправить как новое фото
SendAsNewPhoto
?
Керда сурт санна дӀатӀадахийта
Заменить фото
ReplacePhoto
?
Сурт хувца
СОЗДАТЬ
CreateLinkHeader
?
ХЬАКХОЛЛА
%1$d файл%1$d файла%1$d файлов%1$d файлов
Files
?
%1$d файл%1$d файл%1$d файл%1$d файл
GIF
SharedGIFsTab2
?
GIF
Очистить историю
ClearRecentHistory
?
Тархьар ӀоцӀенде
Испытайте удачу, отправив эмодзи **дартс**.
DartInfo
?
**Дартс** эмодзи а яхийтийя, хьай фу хул хьажа
ОТПРАВИТЬ
SendDice
?
ДӀАТӀАЯХИЙТА
Снимок сохранён в галерею.
PhotoSavedHint
?
Сурт галерея чу дӀадиллад.
Зациклить трек
RepeatSong
?
Трек кердая́ха
Зациклить список
RepeatList
?
Листам кердаба́ха
Случайный порядок
ShuffleList
?
Листам кегабе
Трекаш кегае
%1$d файл сохранён в Загрузки.%1$d файла сохранено в Загрузки.%1$d файлов сохранено в Загрузки.%1$d файла сохранено в Загрузки.
FilesSavedHint
?
%1$d файл Чудаьхарашка дӀайиллай.%1$d файл Чудаьхарашка дӀайиллай.%1$d файл Чудаьхарашка дӀайиллай.%1$d файл Чудаьхарашка дӀайиллай.
Видео сохранено в галерею.
VideoSavedHint
?
Видео галерея чу дӀаюлларгья
Скорость
Speed
?
Сухал
Стандартно
SpeedNormal
?
Ше яр
Теперь это основное фото канала.
MainChannelProfileVideoSetHint
?
ХӀанзарчул тӀехьагӀа ер канала керда сурт хургда.
Звук отключён
SoundMuted
?
Звук отключён, видео будет воспроизводиться автоматически и по кругу, как GIF-анимация.
EditorMuteHint
?
Выбрать кадр
EditorSetCoverTitle
?
Выбрать из галереи
EditorSetCoverGallery
?
Сохранить обложку
EditorSetCoverSave
?
Выбрать обложку
VideoChooseCover
?
Изменить обложку
EditorSetCover
?
Chromecast
VideoPlayerChromecast
?
Медиафайл транслируется на %s.
ChromecastStartedTo
?
Это видео не рассчитано на потоковую загрузку. Возможно, для просмотра потребуется скачать его.
VideoDoesNotSupportStreaming
Ер видео дунен маза чура хьалсогаш яц. Цунга хьожаргволаш хьачуяккха езаш хила мег из.
Ер видео маза чура хьалсогалац. Цунга хьожаргволаш хьачуяккха езаш хила мег из.
Музыка
SharedMusicTab2
Аудио
Мукъамаш
Чтобы видеть здесь файлы с музыкой, добавьте их в библиотеку на своем устройстве.
NoAudio
Мукъам бола файлаш укхаза гуш хургдолаш Хьай устройства библиотека чу дIачуяха уж.
Смайлы и люди
Emoji1
Смайлаши адамаши
Смайликаши адамаши
Обратный порядок
ReverseOrder
ЮхатIехьашкахьа йода аргIа
ЮхатIехьашкахьа йола аргIа
Показать все медиа
ShowAllMedia
Хьагойта еррига медиа
Хьагойта еррига медиаш
Сохранить в галерею
SaveToGallery
ДIадила галерея чу
Сбросить изменения
DiscardChanges
Хувцамаш юхадаха дезий?
Поделитесь файлами и документами в этом чате, и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoSharedFiles
ДIачутовса файлаши документаши укх чата чу, тIаккха моллагIча устройства тIара царна тIакхача вIаштехьа хургда Хьа.
Поделитесь ссылками в этом чате, и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoSharedLinks
ДIачутовса тIатовжамаш укх чата чу, тIаккха моллагIча устройства тIара царна тIакхача вIаштIехьа хургда Хьа.
Отправить без сжатия
SendAsFile
Файл мо
Отправить без сжатия
SendAsFiles
Файлаш мо
Контур
PaintOutlined
Контур
Обычный
PaintRegular
Массаза мо
Все медиа
AllMedia
Шейола медиа
Еррига медиаш
%1$d элемент%1$d элемента%1$d элементов%1$d элементов
items
%1$d элемент%1$d элемент%1$d элемент%1$d элемент
MMMM yyyy
formatterMonthYear
yyyy MMMM
Все фотографии
AllPhotos
Деррига сурташ
Кадрировать
CropImage
ДIатеда сурт
Сначала загрузите медиафайл
PleaseDownload
Цкъарчоа медиафайл хьачуяккха
Цкъарчоа медиа хьачуяккха
Фотографий пока нет
NoPhotos
Сурташ хIанзехьа дац
Удалить
PaintDelete
ДIадаккха
Изменить
PaintEdit
Тоаде
Хувца
Копировать
PaintDuplicate
Шолхадаккха
Тарам де
ТЕНИ
TintShadows
IИ
Iи
СВЕТ
TintHighlights
СЕРДАЛ
Сердал
Зернистость
Grain
ГIоргIал
Резкость
Sharpen
ТIера нийсал
Сов нийсал
Тени
Shadows
Iи
Насыщенн.
Saturation
Сов басарий хилар
Теплота
Warmth
ЙIовхал
Затемнение
Fade
Баьддерзадар
Свет
Highlights
Сердал
Виньетка
Vignette
Виньетка
Оригинал
CropOriginal
Оригинал
Ше хиннар
Квадрат
CropSquare
Нийса биъса
Биъса
Добавить подпись...
AddCaption
Суртах лаьца тIатоха...
Улучшение
Enhance
Хозде
Экспозиция
Exposure
Экспозици
Контраст
Contrast
Контраст
Отмена
Cancel
⇒ А ⇐
А
ЭШАЦ
Готово
Done
КИЙЧА ДА
Откл.
BlurOff
ДIайоае
Радиальное
BlurRadial
ГIайиста
Линейное
BlurLinear
Тáкай
Такай
ВСЕ
CurvesAll
Деррига
КРАСНЫЙ
CurvesRed
ЦIе
ЗЕЛЁНЫЙ
CurvesGreen
Баьццара
СИНИЙ
CurvesBlue
Сийна
ГОТОВО
Crop
ДIАТЕДА
Сброс
CropReset
ТIеракхосса
НАЙТИ ИЗОБРАЖЕНИЯ
SearchImages
Сурт хьалаха
НАЙТИ GIF
SearchGifs
GIF хьалаха
ПОИСК В СЕТИ
SearchImagesInfo
Мáза чу лахар
Отправить
Send
ДIадахийта
Камера
ChatCamera
Камера
Галерея
ChatGallery
Галерея
Галерей
Видео
ChatVideo
Видео
Музыка
AttachMusic
Мукъам
Файл
ChatDocument
Файл
Контакт
AttachContact
Контакт
Геопозиция
ChatLocation
Вола моттиг
Моттиг
%1$d из %2$d
Of
%2$d-нех %1$d-гIа
%2$d-ненна юкъера %1$d-гIа
%2$d-нех %1$d-гIа
%1$s в %2$s
formatDateAtTime
%1$s, %2$s
Укх хана: %2$s
Укх дийнахьа: %1$s
%1$s %2$s даьлча
Подпись к видео
VideoCaption
Видеох бола хоам
Подпись к GIF
GifCaption
GIF-ах бола хоам
Подпись к фото
PhotoCaption
Суртах бола хоам
Общие медиа
SharedMediaTitle
Юкъара медиа
Юкъара медиаш
Общие файлы
DocumentsTitle
Юкъара файлаш
Общие ссылки
LinksTitle
Юкъара тӀатовжамаш
Общая музыка
AudioTitle
Юкъара мукъам
Поделитесь фото и видео в этом чате, и они будут доступны Вам с любого устройства.
NoMedia
ДIачутовса сурташи видеоши укх чата чу, тIаккха моллагIча устройства тIара царна тIакхача вIаштIехьа хургда Хьа.
Здесь будет отображаться музыка из этого чата.
NoSharedAudioSecret
Укхаза гуш хургба укх чата чура мукъам.
Здесь будут отображаться фото и видео из этого чата.
NoMediaSecret
Укхаза гуш хургда укх чата чура сурташи видеоши.
Объединить фотографии в альбом
GroupPhotosHelp
Сурташ цхьан альбома чу вIашагIтоха
Пожалуйста, дождитесь полной загрузки видео.
PleaseStreamDownload
Видео еррига хьачуяллалца сабар де.
Не удалось воспроизвести видео в приложении. Попробовать сторонний видеоплеер?
CantPlayVideo
Видео приложене чу хьалсага вIаштIехьа даьланзар. Кхы йолча видеоплеера чу хьа а йийла хьаотталой хьажа дезий?
Видео приложене чу хьалсага вIаштIехьа даьланзар. Кхы йола видеоплеера чу хьаотталой хьажа дезий?
%1$d фото%1$d фото%1$d фото%1$d фото
Photos
%1$d сурт%1$d сурт%1$d сурт%1$d сурт
%1$d медиафайл%1$d медиафайла%1$d медиафайлов%1$d медиафайлов
Media
%1$d медиафайл%1$d медиафайл%1$d медиафайл%1$d медиафайл
%1$d медиа%1$d медиа%1$d медиа%1$d медиа
Общие медиа
SharedMedia
Юкъара медиа
Юкъара медиаш
Здесь будут отображаться голосовые сообщения из этого чата.
NoSharedVoiceSecret
Укхаза гуш хургда укх чата чура оаз йола хоамаш.
Общие материалы
SharedContentTitle
Юкъара материалаш
Вы точно хотите удалить GIF?
AreYouSureDeleteGIF
Боккъонца безам бий хьа GIF дIаяккха?
Можно добавить %1$s.
AddAnOptionInfo
ТIатоха йиш я %1$s.
ещё %1$d вариант ответаещё %1$d варианта ответаещё %1$d вариантов ответаещё %1$d вариантов ответа
Option
кхы а %1$d эршкхы а %1$d эршкхы а %1$d эршкхы а %1$d эрш
%1$d голос%1$d голоса%1$d голосов%1$d голосов
Vote
%1$d кхадж%1$d кхадж%1$d кхадж%1$d кхадж
%1$d оаз%1$d оаз%1$d оаз%1$d оаз
Отменить голос
Unvote
Кхадж юхабаккха
Оаз юхаяккха
Остановить опрос
StopPoll
Хоаттам соцабе
Остановить опрос?
StopPollAlertTitle
Хоаттам соцабой?
Если остановить опрос, никто больше не сможет проголосовать в нём. Это действие нельзя будет отменить.
StopPollAlertText
Нагахьа санна хоаттам соцабой, цхьанне а кхы вIаштIехьа даргдац цига кхаж тасса. Соцабаьчул тIехьагIа из юхаметтаоттабе йиш хургьяц хьа.
Остановить
Stop
Соцаде
Опрос
Poll
Хоаттам
Результаты
FinalResults
Хьахиннар
Хьаэттар
Удалить опрос?
CancelPollAlertTitle
Хоаттам дIабаккхар
Вы уверены, что хотите удалить этот опрос?
CancelPollAlertText
Боккъонца лой хьона ер хоаттам дIабаккха?
Вы указали максимальное количество вариантов ответа.
AddAnOptionInfoMax
Белгалъе йиш йолаш йола эрший дукхал белгалъяьккхай Iа. Кхы дукхагIа йиш яц.
Корневой каталог
SystemRoot
Овлан каталог
Для отправки изображений без сжатия
GalleryInfo
ТоIа ца деш сурташ дIадохийтаргдолаш
Для отправки музыки
MusicInfo
Мукъам дIабохийтаргболаш
Январь
January
Наджгоанцхой бутт
АгIой
Поиск эмодзи
SearchEmojiHint
Эмодзи лахар
Эмодзи не найдены
NoEmojiFound
Эмодзи кораяьяц
Подсказки эмодзи
EmojiSuggestions
Эмодзи хьалохийтар
В **Telegram** можно искать эмодзи по множеству ключевых слов, но всегда есть что добавить. Вы можете предложить свои варианты слов для поиска здесь:
EmojiSuggestionsInfo
**Telegram**а чу эмодзи лаха вIаштIехьа да тайп-тайпарча дешашца, цхьабакъда царна кхы а керда тIатоха йиш йолаш да. Хьа аьттув ба эмодзи лохаш новкъостала дика хургда-кх аьнна хьайна бакъахьа хета дешаш укхаза хьайхата:
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
EmojiSuggestionsUrl
https://translations.telegram.org/%1$s/emoji
Отправить GIF
SendGifPreview
GIF дIаяхийта
Удалить
Delete
ДIадаккха
ДIаяккха
Занятия
Emoji4
Цхьадола леладу гIулакхаш
Места и путешествия
Emoji5
Моттигаши никъбари
Предметы
Emoji6
ХIамаш
Символы
Emoji7
Хьаракаш
Флаги
Emoji8
Байракхаш
GIF не найдены
NoGIFsFound
GIF корайинзар
Галерея
Gallery
Галерея
Галерей
Все видео
AllVideos
Шейола видео
Нажмите для загрузки
TapToDownload
IотIатоIае хьачуйоаккхаргйолаш
ОТКРЫТЬ ФАЙЛ
OpenFile
ХЬАЕЛА ФАЙЛ
Все файлы
ShowAllFiles
Еррига файлаш
Выбрана %1$d фотографияВыбраны %1$d фотографииВыбрано %1$d фотографийВыбрано %1$d фотографий
PhotosSelected
хьахержад %1$d суртхьахержад %1$d суртхьахержад %1$d суртхьахержад %1$d сурт
Отправить без группировки
SendWithoutGrouping
ДIадахита цхьана вIашагI ца тохаш
Отправить без сжатия
SendWithoutCompression
ДIадахийта тоIа ца деш
Выбрано %1$d видеоВыбрано %1$d видеоВыбрано %1$d видеоВыбрано %1$d видео
VideosSelected
хьахержай %1$d видеохьахержай %1$d видеохьахержай %1$d видеохьахержай %1$d видео
Выбран %1$d медиафайлВыбраны %1$d медиафайлаВыбрано %1$d медиафайловВыбрано %1$d медиафайлов
MediaSelected
хьахержай %1$d медиафайлхьахержай %1$d медиафайлхьахержай %1$d медиафайлхьахержай %1$d медиафайл
хьахержай %1$d медиахьахержай %1$d медиахьахержай %1$d медиахьахержай %1$d медиа
Нажмите для фото, удерживайте для видео
TapForVideo
Сурт — IотIатоIае, видео — IотIатоIаяь латтийта
Удалить
StickersRemove
ДIаяккха
Добавить
Add
ТӀатоха
%1$d стикер%1$d стикера%1$d стикеров%1$d стикеров
Stickers
%1$d стикер%1$d стикер%1$d стикер%1$d стикер
Файл
AttachDocument
Файл
Геопозиция
AttachLocation
Геолокаци
Внутреннее хранилище
InternalStorage
Чурара ларма
Новый опрос
NewPoll
Керда хоаттам
Текст вопроса
QuestionHint
Хаттар Ӏоязде
Iоязде хаттар
Хаттар де
Ответ
OptionHint
Жоп
Добавить ответ...
AddAnOption
Жоп тӀатоха
ТIатоха жоп
Анонимное голосование
PollAnonymous
КъайлагӀа кхаж тассар
Къайла кхаж тассар
Выбор нескольких ответов
PollMultiple
Массехк жоп харжар
Масайтта нийса жоп
Режим викторины
PollQuiz
Викторинай раж
Викторинан раж
Викториний раж
Выберите файл
SelectFile
Хьахаржа файл
%1$s от %2$s
ArticleDateByAuthor
%1$s / %2$s
Load More