Search in:AllHebrewiOS

Appstore.Fast.Chat2

General
**Roberto**
Say hello to Alice.
No need to translate for custom languages.
31
Applied
**איתי**
תמסור ד"ש לתמר.
24/31
Yedidya Laufer, Oct 15, 2023 at 19:02
Applied
**איתי**
תמסור ד"ש לתמררוברטו**
תגידו שלום לאליס.
28/31
41
Michael Sharvit, Jan 31, 2021 at 10:21
Applied
**איתי**
תמסור ד"ש לתמררוברטו**
תגיד שלום לאליס.
27/31
412
גבריאל 🪽, Jul 11, 2020 at 19:10
2 comments
Yedidya LauferSep 26, 2020 at 17:17Reply
היי גברי!
נשמח שהתוכן בטקסטים האלה יהיה מחובר לישראלים (שמות ישראלים, נושאי שיחה רלוונטים...)
אם יש לך רעיון למשפטים פה זה יהיה ממש טוב
Moshe SchlusselJan 11, 2023 at 09:38Reply
Yedidya Laufer
היי גברי! נשמח שהתוכן בטקסטים האלה יהיה מחובר לישראלים (שמות ישראלים, נושאי שיחה רלוונטים...) אם יש לך רעיון למשפטים פה זה יהיה ממש טוב
נראה לי שהתוכן עצמו בסדר, אבל אפשר לתרגם אותו פחות מילולית. לדוגמא: ״תמסור ד״ש לאליס״. את השמות בהחלט אפשר להחליף. במקום ״רוברטו״ אפשר לכתוב אולי ״מרום״, ובמקום ״אליס״, אפשר ״ענבל״.
Applied
**איתי**
תמסור ד"שגיד שלום לתמר.
24/31
Yedidya Laufer, Mar 12, 2023 at 05:41
Applied
**איתי**
תמסור ד"ש לתמר.ניר**
תמר מה העניינים?
24/31
23
Daniel Cohen Gindi, Feb 13, 2021 at 18:17