Search in:HindiTDesktop

Groups And Channels404 404 phrases  •  213 screenshots

View profile
lng_context_view_profile
?
Promote to admin
lng_context_promote_admin
?
Restrict user
lng_context_restrict_user
?
Remove from group
lng_context_remove_from_group
?
{user} and {second_user}
lng_forwarding_from_two
?
{user} और {second_user}
Sorry, no way to write here :(
lng_inline_switch_cant
?
No actions yet
lng_admin_log_no_events_title
?
There were no service actions
taken by the group's members
and admins in the last 48 hours.
lng_admin_log_no_events_text
?
Restricted by {user}
lng_channel_banned_status_restricted_by
?
This user is not a member of this group. Add them to the group and promote them to admin?
lng_sure_add_admin_invite
?
Link copied to clipboard
lng_create_channel_link_copied
?
{month} {day}, {year}
lng_month_day_year
?
Search members
lng_profile_search_members
?
Sorry, this bot can't be added to groups.
lng_error_cant_add_bot
?
Sorry, this channel is not accessible.
lng_channel_not_accessible
?
You will be able to add up to {count} member after you upgrade your group to a supergroup.You will be able to add up to {count} members after you upgrade your group to a supergroup.
lng_profile_add_more_after_upgrade
?
{name} ({mention})
lng_admin_log_user_with_username
?
{accumulated} and {user}
lng_action_add_users_and_last
?
{accumulated}, {user}
lng_action_add_users_and_one
?
Sorry, only admin can add this user.
lng_cant_invite_banned
?
group is inaccessible
lng_chat_status_unaccessible
?
The bot is already a member of the group.
lng_bot_already_in_group
?
Sorry, this group is not accessible.
lng_group_not_accessible
?
{count} member, among them:{count} members, among them:
lng_group_invite_members
?
{user} is sending a voice message
lng_user_action_upload_audio
?
{user} is sending a video
lng_user_action_upload_video
?
{user} is sending a photo
lng_user_action_upload_photo
?
{user} is playing a game
lng_user_playing_game
?
{user} and {second_user} are typing
lng_users_typing
?
{user} is recording a video
lng_user_action_record_video
?
sending a file
lng_send_action_upload_file
?
{user} is sending a file
lng_user_action_upload_file
?
{user} is sending a video message
lng_user_action_upload_round
?
Search messages in
lng_dlg_search_in
?
From: {user}
lng_dlg_search_from
?
{from} added you to this group
lng_action_add_you_group
?
{members_count}, {online_count}
lng_chat_status_members_online
?
{count} online{count} online
lng_chat_status_online
?
Sorry, you cannot add this user to channels because of their privacy settings.
lng_cant_invite_privacy_channel
?
Sorry, you cannot add this user to groups because of their privacy settings.
lng_cant_invite_privacy
?
Group sticker set
lng_stickers_group_set
?
Choose from your stickers
lng_stickers_group_from_your
?
Remove group sticker set?
lng_stickers_remove_group_set
?
Sorry, this action is unavailable.
lng_cant_do_this
?
Unable to join this group because there are too many members in it already.
lng_group_invite_no_room
?
Sorry, no way to share here :(
lng_share_cant
?
channel
lng_channel_status
?
Channel name was changed to «{title}»
lng_action_changed_title_channel
?
{count} person is playing a game{count} people are playing a game
lng_many_playing_game
?
Manage restricted users
lng_profile_manage_restrictedlist
?
Add users
lng_admin_log_admin_invite_users
?
{from} changed the group's {sticker_set}
lng_admin_log_changed_stickers_group
?
sticker set
lng_admin_log_changed_stickers_set
?
{from} removed the group's sticker set
lng_admin_log_removed_stickers_group
?
{count} member limit reached{count} members limit reached
lng_profile_migrate_reached
?
To add more members, you can upgrade your group to a supergroup.
lng_profile_migrate_body
?
Learn more »
lng_profile_migrate_learn_more
?
Sorry, you have joined too many channels and supergroups. Please leave some before joining this one.
lng_join_channel_error
?
Banned users are removed from the channel.
Invite links don't work for them.
lng_channel_blocked_list_about
?
This user is not a subscriber of this channel. Add them to the channel and promote them to admin?
lng_sure_add_admin_invite_channel
?
Reply
lng_fast_reply
?
Forward Message
lng_context_forward_msg
?
Report Message
lng_context_report_msg
?
Select Message
lng_context_select_msg
?
Report message
lng_report_message_title
?
Other
lng_report_reason_other
?
Report
lng_report_button
?
Sorry, you've reached the maximum number of admins for this group.
lng_error_admin_limit
?
Sorry, you've reached the maximum number of admins for this channel.
lng_error_admin_limit_channel
?
Sorry, this group is full.
lng_group_full
?
View channel info
lng_context_view_channel
?
Disable notifications
lng_disable_notifications_from_tray
?
Export channel history
lng_profile_export_channel
?
Leave channel
lng_profile_leave_channel
?
This admin will not be able to add new admins.
lng_rights_about_add_admins_no
?
Edit channel
lng_edit_channel_title
?
Channel name
lng_dlg_new_channel_name
?
Description (optional)
lng_create_group_description
?
Public Channel
lng_create_public_channel_title
?
Anyone can find the channel in search and join
lng_create_public_channel_about
?
Private Channel
lng_create_private_channel_title
?
Only people with a special invite link may join
lng_create_private_channel_about
?
Only 0-9, a-z, and underscores allowed.
lng_create_channel_link_bad_symbols
?
Delete channel
lng_profile_delete_channel
?
Are you sure you want to leave this group?
lng_sure_leave_group
?
Cancel
lng_cancel
?
Leave
lng_box_leave
?
Report
lng_report_spam_ok
?
Are you sure you want to delete all message history in «{group}»?

This action cannot be undone.
lng_sure_delete_group_history
?
Are you sure you want to delete this group? All members will be removed, and all messages will be lost.
lng_sure_delete_group
?
Are you sure you want to delete all message history and leave «{group}»?

This action cannot be undone.
lng_sure_delete_and_exit
?
Edit group
lng_edit_group
?
Create an invite link
lng_group_invite_create
?
Manage administrators
lng_profile_manage_admins
?
This user is currently restricted or banned. Are you sure you want to unban and promote them?
lng_sure_add_admin_unban
?
Are you sure you want to leave
this channel?
lng_sure_leave_channel
?
Sorry, you can't reply to a message that was sent before the group was upgraded to a supergroup. Do you wish to forward it and add your comment?
lng_reply_cant_forward
?
Forward
lng_selected_forward
?
Manage Channel
lng_manage_channel_title
?
Channel Info
lng_manage_channel_info
?
Recent actions
lng_profile_recent_actions
?
Members
lng_manage_peer_members
?
Administrators
lng_manage_peer_administrators
?
Group Info
lng_manage_group_info
?
Visible
lng_manage_history_visibility_shown
?
Hidden
lng_manage_history_visibility_hidden
?
New members won't see earlier messages.
lng_manage_history_visibility_hidden_about
?
Who can add members?
lng_edit_group_who_invites
?
Only admins
lng_edit_group_invites_only_admins
?
Group stickers
lng_group_stickers
?
You can choose a sticker set which will be available for every member while in the group chat.
lng_group_stickers_description
?
Choose sticker set
lng_group_stickers_add
?
{count} member{count} members
lng_chat_status_members
?
{from} created the group «{title}»
lng_action_created_chat
?
Banned users are removed from the group and can only come back if added by an admin.
Invite links don't work for them.
lng_group_blocked_list_about
?
This invite link is invalid or has expired.
lng_group_invite_bad_link
?
Remove {user} from the group?
lng_sure_remove_user_group
?
Permissions
lng_manage_peer_permissions
?
Embed links
lng_rights_chat_send_links
?
Send polls
lng_rights_chat_send_polls
?
Add members
lng_rights_chat_add_members
?
Pin messages
lng_rights_group_pin
?
Change group info
lng_rights_group_info
?
Exceptions
lng_manage_peer_exceptions
?
Removed by {user}
lng_channel_banned_status_removed_by
?
Remove user
lng_channel_add_removed
?
This action will convert the group to a supergroup. Unfortunately, you are a member of too many supergroups and channels. Please leave some of the channels or groups you don't need before proceeding.
lng_migrate_error
?
Removed users
lng_manage_peer_removed_users
?
Users removed from the group by admins cannot rejoin it via invite links.
lng_group_removed_list_about
?
Remove {user} from the channel?
lng_sure_remove_user_channel
?
This user is currently restricted or removed. Are you sure you want to promote them?
lng_sure_add_admin_unremove
?
Add users
lng_channel_add_users
?
Exceptions
lng_exceptions_list_title
?
No users found.
lng_blocked_list_not_found
?
Posting media content isn't allowed in this group.
lng_restricted_send_media_all
?
Posting stickers isn't allowed in this group.
lng_restricted_send_stickers_all
?
Posting GIFs isn't allowed in this group.
lng_restricted_send_gifs_all
?
{from} changed group link:
lng_admin_log_changed_link_group
?
invited {user}
lng_admin_log_invited
?
{from} stopped poll:
lng_admin_log_stopped_poll
?
{from} removed group link
lng_admin_log_removed_link_group
?
changed restrictions for {user} {until}
lng_admin_log_restricted
?
Send messages
lng_admin_log_banned_send_messages
?
Send polls
lng_admin_log_banned_send_polls
?
Change info
lng_admin_log_admin_change_info
?
Pin messages
lng_admin_log_admin_pin_messages
?
This option is disabled for all members in Group Permissions.
lng_rights_restriction_for_all
?
Make admin
lng_cant_invite_make_admin
?
You will be able to add more members after you create the group.
lng_profile_add_more_after_create
?
Delete
lng_profile_delete_removed
?
You cannot change the restrictions for this user.
lng_rights_about_restriction_cant_edit
?
Add a group
lng_manage_discussion_group_add
?
Sorry, if a person left a channel, you need to be in their contact list to bring them back.
lng_failed_add_not_mutual_channel
?
OK
lng_box_ok
?
private group
lng_manage_discussion_group_private_status
?
Close
lng_close
?
Private
lng_manage_private_group_title
?
Administrators
lng_channel_admins
?
Cancel
lng_selected_clear
?
Save
lng_settings_save
?
not admin
lng_channel_admin_status_not_admin
?
Link
lng_info_link_label
?
Description
lng_info_about_label
?
View Channel
lng_profile_view_channel
?
{count} shared link{count} shared links
lng_media_selected_link
?
Ban {user} from the channel?
lng_sure_ban_user_channel
?
Sorry, you can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you can't unban them.
lng_error_cant_add_admin_unban
?
Two-step verification
lng_rights_transfer_password_title
?
Enter current password
lng_cloud_password_enter_old
?
Hint: {password_hint}
lng_signin_hint
?
संकेत:{पासवर्ड _संकेत{password_hint}}
Channel type
lng_manage_peer_channel_type
?
You can use a-z, 0-9 and underscores.
Minimum length is 5 characters.
lng_create_channel_link_about
?
Invite link
lng_create_invite_link_title
?
Restore linked channel
lng_manage_linked_channel_restore
?
{from} changed the group location to {address}
lng_admin_log_changed_location_chat
?
{from} changed the discussion group to «{chat}»
lng_admin_log_changed_linked_chat
?
{from} changed the linked channel to «{chat}»
lng_admin_log_changed_linked_channel
?
{from} removed the discussion group
lng_admin_log_removed_linked_chat
?
{from} removed the linked channel
lng_admin_log_removed_linked_channel
?
Public
lng_manage_public_group_title
?
{count} second{count} seconds
lng_admin_log_slow_mode_seconds
?
{from} disabled slow mode
lng_admin_log_removed_slow_mode
?
{from} changed slow mode to {duration}
lng_admin_log_changed_slow_mode
?
{count} minute{count} minutes
lng_admin_log_slow_mode_minutes
?
Slow mode
lng_rights_slowmode_header
?
{count}s{count}s
lng_rights_slowmode_seconds
?
{count}m{count}m
lng_rights_slowmode_minutes
?
{count}h{count}h
lng_rights_slowmode_hours
?
Off
lng_rights_slowmode_off
?
Members will be able to send only one message per this interval.
lng_rights_slowmode_about
?
Members will be able to send only one message {interval}.
lng_rights_slowmode_about_interval
?
every {count} secondevery {count} seconds
lng_rights_slowmode_interval_seconds
?
every {count} minuteevery {count} minutes
lng_rights_slowmode_interval_minutes
?
Custom title
lng_rights_edit_admin_rank_name
?
A custom title that will be shown to all members instead of '{title}'.
lng_rights_edit_admin_rank_about
?
owner
lng_owner_badge
?
Do you want to make {group} the discussion board for {channel}?
lng_manage_discussion_group_sure
?
Any member of this group will be able to see messages in the channel.
lng_manage_linked_channel_private
?
Anyone from the channel will be able to see messages in this group.
lng_manage_discussion_group_private
?
Sorry, this text is too long to send as one message.

Slow mode is enabled. You can't send more than one message at a time.
lng_slowmode_too_long
?
Load More