Translations

~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} grupa** navedena kao iznimka i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da su **{count} grupe** navedene kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} grupa** navedeno kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.

Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} grupa**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} grupe**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} grupa**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.

Aki, Sep 2 at 09:35

Please note that **{count} channel** is listed as an exception and won't be affected by this change.Please note that **{count} channels** are listed as exceptions and won't be affected by this change.

lng_notification_about_channels

~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} kanal** naveden kao iznimka i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da su **{count} kanala** navedena kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} kanala** navedeno kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.

Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} kanal**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} kanala**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} kanala**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.

Aki, Sep 2 at 09:34

Please note that **{count} chat** is listed as an exception and won't be affected by this change.Please note that **{count} chats** are listed as exceptions and won't be affected by this change.

lng_notification_about_private_chats

~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} razgovor** naveden kao iznimka i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da su **{count} razgovora** navedena kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.~~Imajte~~ na ~~umu da je **{count} razgovora** navedeno kao iznimke i ova promjena~~ neće utjecati ~~na njih~~.

Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} razgovor**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} razgovora**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.Uzmite u obzir da je određeni broj razgovora (**{count} razgovora**) na popisu iznimaka i na njih neće utjecati ove postavke.

Aki, Sep 2 at 09:33

lng_notification_about_channels

Imajte na umu da je **{count} kanal** naveden kao iznimka i ova promjena neće utjecati na nj~~ega~~.Imajte na umu da su **{count} kanala** navedena kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da je **{count} kanala** navedeno kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.

Imajte na umu da je **{count} kanal** naveden kao iznimka i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da su **{count} kanala** navedena kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da je **{count} kanala** navedeno kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.

Aki, Aug 31 at 20:06

Please note that **{count} chat** is listed as an exception and won't be affected by this change.Please note that **{count} chats** are listed as exceptions and won't be affected by this change.

lng_notification_about_private_chats

Imajte na umu da je **{count} razgovor** naveden kao iznimka i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da su **{count} razgovora** navedena kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da je **{count} razgovora** navedeno kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.

Aki, Aug 31 at 20:06

Please note that **{count} group** is listed as an exception and won't be affected by this change.Please note that **{count} groups** are listed as exceptions and won't be affected by this change.

lng_notification_about_groups

Imajte na umu da je **{count} grupa** navedena kao iznimka i ova promjena neće utjecati na nju.Imajte na umu da su **{count} grupe** navedene kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da je **{count} grupa** navedeno kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.

Imajte na umu da je **{count} grupa** navedena kao iznimka i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da su **{count} grupe** navedene kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.Imajte na umu da je **{count} grupa** navedeno kao iznimke i ova promjena neće utjecati na njih.

Aki, Aug 31 at 20:06

lng_notification_about_channels

Imajte na umu da je **{count} kanal** naveden kao iznimka i ova promjena na njega ~~neće utjecati~~.Imajte na umu da su **{count} kanala** navedena kao iznimke i ova promjena na njih ~~neće utjecati~~.Imajte na umu da je **{count} kanala** navedeno kao iznimke i ova promjena na njih ~~neće utjecati~~.