Search in:AllKomiAndroid

Unsorted2168 2168 phrases  •  319 screenshots

Liity videokeskusteluun tilinä...
VoipGroupJoinAs
?
Tämä on luettelo kaikista palvelutoimenpiteistä, joita tämän kanavan valvojat ovat tehneet viimeisen 48 tunnin sisällä.
EventLogInfoDetailChannel
?
%1$d liittymispyyntö%1$d liittymispyyntöä
JoinUsersRequests
?
Tiedosto tallennettiin latauksiin.
FileSavedHint
?
Ei katselijoita
NobodyViewed
?
Peru videokeskustelu
VoipGroupCancelChat
?
Jäsenten pääkieli
MembersLanguageChartTitle
?
Ryhmätarrat
CurrentGroupStickers
?
Virheellinen muoto
InvalidFormatError
?
Tiedoston tulee olla MP3- tai OGG-muodossa.
ErrorRingtoneInvalidFormat
?
Jaa yhteystieto
ShareContactTitle
?
Kanavallesi voi liittyä tämän linkin avulla. Voit mitätöidä sen koska tahansa.
ChannelPrivateLinkHelp
?
Tämän ryhmän valvojat eivät anna sinun lähettää GIFejä %1$s asti.
AttachGifRestricted
?
Tämän ryhmän valvojat eivät anna sinun lähettää mediaa %1$s asti.
AttachMediaRestricted
?
un1 lisäsi käyttäjän un2
ActionAddUser
?
Tämän ryhmän valvojat eivät anna sinun lähettää viestejä %1$s asti.
SendMessageRestricted
?
**%1$s** liittyi videokeskusteluun.
VoipChatChatJoined
?
Kortin numero kopioitiin leikepöydälle.
CardNumberCopied
?
Kiinnitä
DialogPin
?
Poista kansiosta
FilterRemoveFrom
?
mykistetty minulta
VoipGroupMutedForMe
?
**%1$s** mykistettiin sinulta tässä keskustelussa.
VoipGroupUserCantNowSpeakForYou
?
Valitse, kuinka kauan %1$s näkee tarkan sijaintisi, vaikka sovellus ei olisi edustalla.
LiveLocationAlertPrivate
?
Syötä Telegram-pääsykoodisi muokataksesi näitä asetuksia.
EnterYourPasscodeInfo
?
Ei käytössä
VibrationDisabled
?
Lyhyt
Short
?
Pitkä
Long
?
Vain äänettömällä
OnlyIfSilent
?
Kaksirivinen
ChatListDefault
?
Kolmirivinen
ChatListExpanded
?
Poista kaikki luonnokset pilvestä
PrivacyDeleteCloudDrafts
?
GIF lisättiin suosikkeihisi.
GifSavedHint
?
Suositut Premium-tarrat
FeaturedStickersPremium
?
Tämä media
ThisMedia
?
Kaikki %1$d mediaa
AllNMedia
?
Telegram Premium
ActionGiftPremiumTitle
?
%1$s
ActionGiftPremiumSubtitle
?
Näytä
ActionGiftPremiumView
?
**%1$s** lahjoitti sinulle %2$d kuukautta pitkän Telegram Premium -tilauksen.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitle
?
Voit nyt käyttää Premiumin tarjoamia toiminnallisuuksia.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogSubtitle
?
Tässä viestissä on emojeita **%d kokoelmasta**.
MessageContainsEmojiPacks
?
%1$d emoji%1$d emojia
EmojiCount
?
%1$d emojikokoelma%1$d emojikokoelmaa
EmojiPackCount
?
Emoji lisättiin.
AddEmojiInstalled
?
%1$s lisättiin emojikokoelmiisi.
AddEmojiInstalledInfo
?
Avaa
Unlock
?
Käytä Premium-emojeita
UnlockPremiumEmoji
?
Tässä viestissä on emojeita kokoelmasta %s.
MessageContainsEmojiPack
?
Voit kokeilla näitä emojeita ilmaiseksi **tallennetuissa viesteissäsi**.
UnlockPremiumEmojiHint2
?
**%1$s** ei vastaanota videoviestejä.
VideoMessagesRestrictedByPrivacy
?
**%1$s** ei vastaanota ääniviestejä.
VoiceMessagesRestrictedByPrivacy
?
Ei voida välittää
UnableForward
?
Valitettavasti tämän käyttäjän yksityisyysasetukset estävät ääniviestien lähettämisen.
ErrorSendRestrictedPrivacyVoiceMessages
?
Valitettavasti tämän käyttäjän yksityisyysasetukset estävät videoviestien lähettämisen.
ErrorSendRestrictedPrivacyVideoMessages
?
Tyhjennä äskettäin käytetyt emojit
ClearRecentEmojiTitle
?
Haluatko tyhjentää äskettäin käyttämäsi emojit?
ClearRecentEmojiText
?
%1$d emoji%1$d emojia
EmojiCountButton
?
Voit käyttää tätä emojia tilaamalla **Telegram Premiumin**.
UnlockPremiumEmojiHint
?
Lisää
PremiumMore
?
Lahjoitit käyttäjälle **%1$s** %2$d kuukautta pitkän Telegram Premium -tilauksen.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitle
?
**%1$s** voi nyt käyttää Premiumin tarjoamia toiminnallisuuksia.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitle
?
Ehdota animoituja emojeita
SuggestAnimatedEmoji
?
Kun lisäät emojin, voit korvata sen animoidulla emojilla.
SuggestAnimatedEmojiInfo
?
%1$d kokoelma lisättiin emojeihisi.%1$d kokoelmaa lisättiin emojeihisi.
AddEmojiMultipleInstalledInfo
?
%1$d kokoelma poistettiin emojeistasi.%1$d kokoelmaa poistettiin emojeistasi.
EmojiRemovedMultipleInfo
?
Animoidut emojit
PremiumPreviewEmoji
?
Lisää viesteihisi animoituja emojeita emojikokoelmistasi.
PremiumPreviewEmojiDescription
?
Tämä emojikokoelma on saatavilla vain **Telegram Premium** -tilaajille.
PremiumPreviewEmojiPack
?
LIITTYMISPYYNTÖ LÄHETETTIIN
ChannelJoinRequestSent
?
Näytä viimeisimmät 100 viestiä uusille jäsenille
AddMembersForwardMessages
?
Emojikokoelmaa ei löytynyt.
AddEmojiNotFound
?
Olet varannut liian monta julkista linkkiä. Voit mitätöidä linkkejä joistain vanhemmista ryhmistäsi tai kanavistasi, voit tehdä tästä yksityisen, tai nostaa rajaa **%2$d** julkiseen linkkiin tilaamalla **Telegram Premiumin**.
LimitReachedPublicLinks
?
%1$s valittu ja välitetään keskustelusta **%2$s**.
CancelForwardChat
?
un1 liittyi käyttäjän un2 päästämänä
JoinedViaRequestApproved
?
%1$s asetti emojin kokoelmasta **%2$s** tilakseen.
TelegramPremiumUserStatusDialogTitle
?
Emojitila on **Telegram Premiumin** tarjoama lisäetu, kuten nämäkin:
TelegramPremiumUserStatusDialogSubtitle
?
Kaikki reaktiot
AllReactions
?
Jotkin reaktiot
SomeReactions
?
Tämän ryhmän jäsenet voivat käyttää reaktioihin kaikkia emojeita.
EnableAllReactionsInfo
?
Tämän ryhmän jäsenet voivat käyttää reaktioihin vain tiettyjä emojeita.
EnableSomeReactionsInfo
?
Salli vain nämä reaktiot
OnlyAllowThisReactions
?
Tämän ryhmän jäsenet eivät voi lisätä reaktioita viesteihin.
DisableReactionsInfo
?
Vaihda tilaa
ChangeEmojiStatus
?
Aseta emojitila
SetEmojiStatus
?
Aseta tunniksi
SetEmojiStatusUntil1Hour
?
Aseta 2 tunniksi
SetEmojiStatusUntil2Hours
?
Aseta 8 tunniksi
SetEmojiStatusUntil8Hours
?
Aseta 2 päiväksi
SetEmojiStatusUntil2Days
?
Muu…
SetEmojiStatusUntilOther
?
Aseta tila tilapäisesti...
SetEmojiStatusUntilTitle
?
Aseta tila
SetEmojiStatusUntilButton
?
Syötä sähköpostiosoitteeseen %1$s lähettämämme koodi (äläkä unohda tarkistaa roskapostikansiota).
VerificationCodeSubtitle
?
Tilasi vanhenee %s
EmojiStatusExpireHint
?
Estä keskustelusta ja ilmianna
ReportReactionAndBan
?
Tätä sähköpostiosoitetta käytetään, kun kirjaudut Telegramille uudelta laitteelta.
EmailLoginChangeMessage
?
Vaihda sähköpostia
ChangeEmail
?
Paina emojia pitkään lähettääksesi superreaktion
ReactionsLongtapHint
?
Suositut
PopularReactions
?
Virheellinen sähköpostitodenne.
EmailTokenInvalid
?
Ilmianna reaktio
ReportReaction
?
Haluatko ilmiantaa tämän käyttäjän reaktiot?
ReportAlertReaction
?
Estä keskustelusta
BanUser
?
Tyhjennä äskettäin käytetyt emojitilat
ClearRecentEmojiStatusesTitle
?
Haluatko tyhjentää äskettäin käyttämäsi emojitilat ja niiden ehdotukset?
ClearRecentEmojiStatusesText
?
Emoji kopioitiin leikepöydälle.
EmojiCopied
?
Tarkista uusi sähköpostisi
CheckYourNewEmail
?
Syötä uuteen sähköpostiosoitteeseesi %1$s lähettämämme koodi.
CheckYourNewEmailSubtitle
?
Sähköpostiosoitteesi vaihdettiin.
YourLoginEmailChangedSuccess
?
Kokoelman %s emojeita käytettiin reaktioina.
MessageContainsReactionsPack
?
**%d kokoelman** emojeita käytettiin reaktioina.
MessageContainsReactionsPacks
?
Tilaa **Telegram Premium** käyttääksesi tätä reaktiota.
UnlockPremiumEmojiReaction
?
Kirjaudu sähköpostilla
EmailLogin
?
Tämä viesti sisältää emojeita kokoelmasta **%s**.
MessageContainsEmojiPackSingle
?
Tällä tilillä on %1$s käytössä tilana nimensä vieressä. Emojitilat on saatavilla %2$s -tilaajille.
ReportSpamUserEmojiStatusHint
?
Avaa %1$s
UnlockPremiumEmojiPack
?
Luoda ketjuja
CreateTopicsPermission
?
Hallinnoida ketjuja
ManageTopicsPermission
?
%1$s vaihtoi ketjun kuvakkeeksi %2$s
TopicIconChangedTo
?
Ketju avattiin uudelleen
TopicRestarted
?
Ketju suljettiin
TopicClosed
?
%1$s vaihtoi ketjun nimeksi %2$s
TopicRenamedTo
?
Ketju on suljettu
TopicClosedByAdmin
?
Valitettavasti voit jättää kansiosta pois vain 100 keskustelua.
FilterAddToAlertFullText
?
Tässä ketjussa on **%s**
TopicContainsEmojiPackSingle
?
Ei saatavilla
DialogNotAvailable
?
Luo ketju
NewTopic
?
Valitse ketjulle nimi ja kuvake
CreateTopicTitle
?
Mistä haluat keskustella?
EnterTopicName
?
Hae kuvakkeita
SearchIconsHint
?
Valitse ketjun kuvake
SelectTopicIconHint
?
Näytä viesteinä
TopicViewAsMessages
?
Luo ketju
CreateTopic
?
Ketjun kuvakkeeksi vaihdettiin
TopicIconChanged
?
Ketjuja ei tällä hetkellä voi käyttää kanavien keskusteluryhmissä.
ChannelTopicsDiscussionForbidden
?
Liu'uta vasemmalle vastataksesi
ForumReplyToMessagesInTopic
?
Nopeuta median ja tiedostojen latausta tilaamalla Telegram Premium.
PremiumPreviewDownloadSpeedDescription2
?
myös %1$s
UsernameAlso
?
Valitettavasti tämä viesti on poistettu keskusteluryhmästä.
ChannelPostDeleted
?
Lataa nopeammin
PremiumSpeedPromo
?
Tilaa **Telegram Premium** siirtääksesi "%1$s" -kansiota.
LimitReachedReorderFolder
?
Haluatko varmasti lisätä %1$s henkilöä ryhmään **%2$s**?
AddMembersAlertCountText
?
Valitettavasti tämä linkki on jo varattu.
Sen voi kuitenkin ostaa. **Lue lisää...**
UsernameInUsePurchase
?
Kaikki ketjut
OpenAllTopics
?
Voit kiinnittää yläreunaan vain %d ketjua.
LimitReachedPinnedTopics
?
Käyttäjänimessä on yleensä oltava ainakin viisi merkkiä,
mutta tämän lyhyen keräilynimen voi ostaa. **Lue lisää...**
UsernameInvalidShortPurchase
?
Ärhäkkä roskapostin esto
ChannelAntiSpam
?
Telegram estää roskapostia laajemmin, mutta saattaa myös vahingossa estää oikeita viestejä. Väärin roskapostiksi tulkittuja viestejä voi selata viimeaikaisista tapahtumista.
ChannelAntiSpamInfo
?
Ärhäkkä suodatus voidaan ottaa käyttöön vain ryhmissä, joissa on ainakin **%1$d jäsen**.Ärhäkkä suodatus voidaan ottaa käyttöön vain ryhmissä, joissa on ainakin **%1$d jäsentä**.
ChannelAntiSpamForbidden
?
Automaattipoisto
AutoDeleteMessages
?
Poistaa automaattisesti viestit kaikilta keskusteluissa, jotka olet aloittanut.
AutoDeleteSettingsInfo
?
Olet ottanut poistoajastimen käyttöön luomissasi keskusteluissa.
Kun tähän keskusteluun lähetetään viesti, kuluu %s ennen kuin se poistetaan automaattisesti.
AutoDeleteGlobalActionFromYou
?
Merkitse kaikki luetuksi
MarkAllAsRead
?
Keskustelussa %s
SearchMessagesIn
?
Päivän jälkeen
AutoDeleteAfter1Day
?
Viikon jälkeen
AutoDeleteAfter1Week
?
Kuukauden jälkeen
AutoDeleteAfter1Month
?
Mukautettu
SetCustomTime
?
Jos tämä otetaan käyttöön, kaikki uudet viestit aloittamissasi keskusteluissa poistetaan automaattisesti tietyn ajan jälkeen. Voit asettaa tämän asetuksen myös **jo olemassa oleviin keskusteluihisi**.
GlobalAutoDeleteInfo
?
Tästä lähin aloittamissasi keskusteluissa olevat viestit poistetaan, kun niiden lähettämisestä on kulunut **%s**.
AutoDeleteGlobalTimerEnabled
?
Aseta ajastin
SetAutoDeleteTimer
?
joissa poistoajastin otetaan käyttöön
SelectChatsForAutoDelete2
?
%2$s käyttävät nyt poistoajastinta (**%1$s**).
AutodeleteTimerEnabledForChats
?
Anna ketjulle nimi
CreateGeneralTopicTitle
?
Näytä ketjuluettelossa
EditTopicHide
?
Jos yleisketju on piilotettu, se näkyy silti, kun jäsen raahaa keskusteluluetteloa alaspäin.
EditTopicHideInfo
?
Yleisketju liu'uttamalla alas
AccSwipeForGeneral
?
Yleisketju päästämällä irti
AccReleaseForGeneral
?
Yleisketju tehtiin näkyväksi
TopicShown
?
Poistaa viestit automaattisesti kaikilta tietyn ajan jälkeen.
GroupCreateAutodeleteDescription
?
Viesti välitettiin **keskusteluun**.Viesti välitettiin **%1$d keskusteluun**.
FwdMessageToManyChats
?
Viestit välitettiin **keskusteluun**.Viestit välitettiin **%1$d keskusteluun**.
FwdMessagesToManyChats
?
Lisää tarraLisää %1$d tarraa
AddManyStickersCount
?
Poista tarraPoista %1$d tarraa
RemoveManyStickersCount
?
Poista emojiPoista %1$d emojia
RemoveManyEmojiCount
?
Poista naamioPoista %1$d naamiota
RemoveManyMasksCount
?
Lisää naamioLisää %1$d naamiota
AddManyMasksCount
?
Tämän ryhmän vanhemmat viestit on siirretty ketjuun **'%s'**.
NoTopicsDescriptionUser
?
%s piilotti yleisketjun
TopicHidden2
?
%s asetti yleisketjun näkyväksi
TopicShown2
?
Lisää yksi jäsenLisää %1$d jäsentä
AddManyMembersAlertTitle
?
Haluatko varmasti lisätä jäsenen keskusteluun **%2$s**?Haluatko varmasti lisätä %1$d jäsentä keskusteluun **%2$s**?
AddManyMembersAlertNamesText
?
Keskusteluittainen tilankäyttö
DataUsageByChats
?
Yleisketju piilotettiin
TopicHidden
?
joista poistoajastin poistetaan käytöstä
SelectChatsForDisableAutoDelete2
?
joihin käytetään poistoajastinta
SelectChatsForAutoDelete
?
automaattipoisto ei käytössä
AutoDeleteDisabled
?
Haluatko varmasti, että kaikki luomiisi yksityiskeskusteluihin tai ryhmäkeskusteluihin lähetettävät viestit poistetaan automaattisesti, kun niiden lähettämisestä on kulunut %s?
AutoDeleteConfirmMessage
?
Vain keskustelun valvoja voi säätää automaattipoiston asetuksia.
NeedAdminRightForSetAutoDeleteTimer
?
Näytä ketjuina
TopicViewAsTopics
?
Ketju %s luotiin
TopicWasCreatedAction
?
%1$s sulki ketjun %2$s
TopicWasClosedAction
?
%1$s vaihtoi ketjun nimeksi ja kuvakkeeksi %2$s
TopicWasRenamedToAction2
?
%1$s vaihtoi ketjun nimeksi %2$s
TopicWasRenamedToAction
?
%1$s vaihtoi ketjun kuvakkeeksi %2$s
TopicWasIconChangedToAction
?
%1$s avasi ketjun %2$s uudelleen
TopicWasReopenedAction
?
Ei vielä ketjuja
NoTopics
?
Aloita ensimmäinen ketjusi, tai
napauta %s nähdäksesi viestit.
NoTopicsDescription
?
Luo ketju napauttamalla
TapToCreateTopicHint
?
un1 poisti roskapostieston käytöstä
EventLogDisabledAntiSpam
?
un1 otti roskapostieston käyttöön
EventLogEnabledAntiSpam
?
Load More