Search in:AllThomas LanguageiOS

Camera And Media180 180 phrases  •  111 screenshots

Médias
ConversationMedia.Title
?
Sélect.
Common.Select
?
1 fichier%@ fichiers
SharedMedia.File
?
%@ Go
FileSize.GB
?
%@ octets
FileSize.B
?
%@ Ko
FileSize.KB
?
%@ Mo
FileSize.MB
?
1 lien%@ liens
SharedMedia.Link
?
Supprimer le fichier média ?Supprimer les %@ fichiers média ?
SharedMedia.DeleteItemsConfirmation
?
1 photo%@ photos
SharedMedia.Photo
?
Retour
Common.Back
?
Liens
SharedMedia.CategoryLinks
?
aujourd'hui à %@
Time.TodayAt
?
hier à %@
Time.YesterdayAt
?
Vignette
PhotoEditor.VignetteTool
?
Grain
PhotoEditor.GrainTool
?
Netteté
PhotoEditor.SharpenTool
?
Original
PhotoEditor.Original
?
Carré
PhotoEditor.CropAspectRatioSquare
?
Tout effacer
Paint.Clear
?
Contour
Paint.Outlined
?
Régulier
Paint.Regular
?
Supprimer
Paint.Delete
?
Modifier
Paint.Edit
?
Dupliquer
Paint.Duplicate
?
Prendre une photo ou vidéo
Camera.Title
?
Reprendre
Camera.Retake
?
Traitement...
Conversation.Processing
?
sur
Common.of
?
AUTO
PhotoEditor.CropAuto
?
Ouvrir dans Instagram
Preview.OpenInInstagram
?
Envoyer 1 photoEnvoyer %@ photos
AttachmentMenu.SendPhoto
?
Envoyer 1 PhotoEnvoyer %@ Photos
QuickSend.Photos
?
Envoyer comme fichier
AttachmentMenu.SendAsFile
?
Envoyer 1 élémentEnvoyer %@ éléments
AttachmentMenu.SendItem
?
Envoyer 1 GIFEnvoyer %@ GIF
AttachmentMenu.SendGif
?
Photo ou vidéo
AttachmentMenu.PhotoOrVideo
?
Fichier
AttachmentMenu.File
?
RÉINITIALISER
PhotoEditor.CropReset
?
Améliorer
PhotoEditor.EnhanceTool
?
Luminosité
PhotoEditor.ExposureTool
?
Contraste
PhotoEditor.ContrastTool
?
Tons clairs
PhotoEditor.HighlightsTool
?
Ombres
PhotoEditor.ShadowsTool
?
Effacer le dessin
Paint.ClearConfirm
?
Saturation
PhotoEditor.SaturationTool
?
Chaleur
PhotoEditor.WarmthTool
?
Fondu
PhotoEditor.FadeTool
?
Effacer les changements
PhotoEditor.DiscardChanges
?
Toutes
PhotoEditor.CurvesAll
?
Rouge
PhotoEditor.CurvesRed
?
Vert
PhotoEditor.CurvesGreen
?
Bleu
PhotoEditor.CurvesBlue
?
Original
PhotoEditor.CropAspectRatioOriginal
?
Voulez-vous vraiment effacer les images récentes ?
WebSearch.RecentClearConfirmation
?
Effacer
WebSearch.RecentSectionClear
?
Masques
Paint.Masks
?
Masques
MaskStickerSettings.Title
?
Autocollants
Paint.Stickers
?
Qualité
PhotoEditor.QualityTool
?
Ombres
PhotoEditor.ShadowsTint
?
Tons clairs
PhotoEditor.HighlightsTint
?
Effet maquette
PhotoEditor.TiltShift
?
Radial
PhotoEditor.BlurToolRadial
?
Linéaire
PhotoEditor.BlurToolLinear
?
Désactivé
PhotoEditor.BlurToolOff
?
Auto
Camera.FlashAuto
?
Activé
Camera.FlashOn
?
Désactivé
Camera.FlashOff
?
VIDÉO
Camera.VideoMode
?
PHOTO
Camera.PhotoMode
?
CARRÉ
Camera.SquareMode
?
Annuler
Common.Cancel
?
Le son est coupé, la vidéo sera donc lue en boucle comme un GIF.
MediaPicker.VideoMuteDescription
?
Ajouter une légende...
MediaPicker.AddCaption
?
Envoyer la photo
Clipboard.SendPhoto
?
1 fichier média%@ fichiers média
SharedMedia.Generic
?
1 vidéo%@ vidéos
SharedMedia.Video
?
Envoyer 1 vidéoEnvoyer %@ vidéos
AttachmentMenu.SendVideo
?
Récents
Paint.RecentStickers
?
Envoyer
MediaPicker.Send
?
Ajouter aux GIF
Preview.SaveGif
?
Aucune image trouvée
SearchImages.NoImagesFound
?
Images
WebSearch.Images
?
GIF
WebSearch.GIFs
?
Récent
WebSearch.RecentSectionTitle
?
Albums
SearchImages.Title
?
La musique partagée dans cet échange apparaîtra ici.
SharedMedia.EmptyMusicText
?
Cette photo
Media.ShareThisPhoto
?
%@ photoLes %@ photos
Media.SharePhoto
?
Cette vidéo
Media.ShareThisVideo
?
1 élémentLes %@ éléments
Media.ShareItem
?
%@ vidéoLes %@ vidéos
Media.ShareVideo
?
Cette live photo sera jouée automatiquement et en boucle, comme un GIF.
MediaPicker.LivePhotoDescription
?
Tout effacer
Camera.Discard
?
Aucun autocollant trouvé
Stickers.NoStickersFound
?
Modifier la photo ou vidéo
Conversation.EditingMessageMediaChange
?
Modifier la photo actuelle
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentPhoto
?
Modifier la vidéo actuelle
Conversation.EditingMessageMediaEditCurrentVideo
?
Touchez pour envoyer les médias séparément
MediaPicker.TapToUngroupDescription
?
Envoyer les médias séparément
MediaPicker.UngroupDescription
?
Envoyer les médias dans un seul message
MediaPicker.GroupDescription
?
Sondage
AttachmentMenu.Poll
?
Nouveau sondage
CreatePoll.Title
?
QUESTION
CreatePoll.TextHeader
?
Posez une question
CreatePoll.TextPlaceholder
?
OPTIONS DU SONDAGE
CreatePoll.OptionsHeader
?
Option
CreatePoll.OptionPlaceholder
?
Vous avez atteint le nombre maximum d'options.
CreatePoll.AllOptionsAdded
?
Envoyer
CreatePoll.Create
?
Ajouter une option
CreatePoll.AddOption
?
Vous pouvez encore ajouter une option.Vous pouvez encore ajouter %@ options.
CreatePoll.AddMoreOptions
?
Sondage anonyme
MessagePoll.LabelAnonymous
?
Aucun vote
MessagePoll.NoVotes
?
1 vote%@ votes
MessagePoll.VotedCount
?
Retirer mon vote
Conversation.UnvotePoll
?
Vous n'avez aucun GIF enregistré.
Tapez @gif pour en trouver.
Conversation.EmptyGifPanelPlaceholder
?
Arrêter le sondage
Conversation.StopPoll
?
Si vous arrêtez ce sondage maintenant, plus personne ne pourra voter. Cette action est irréversible.
Conversation.StopPollConfirmationTitle
?
Arrêter le sondage
Conversation.StopPollConfirmation
?
Résultats finaux
MessagePoll.LabelClosed
?
Aucun résultat
SharedMedia.SearchNoResults
?
Aucun résultat pour "%@".
Essayez une nouvelle recherche.
SharedMedia.SearchNoResultsDescription
?
Sondage
Watch.Message.Poll
?
Effacer les autocollants récents
Stickers.ClearRecent
?
Aucun GIF trouvé
Gif.NoGifsFound
?
Rechercher des GIF
Gif.Search
?
Annuler l'envoi
Conversation.ContextMenuCancelSending
?
Tous les liens partagés dans cet échange apparaîtront ici
SharedMedia.EmptyLinksText
?
Toucher et maintenir pour filmer
Camera.TapAndHoldForVideo
?
Voulez-vous vraiment annuler ce sondage ?
CreatePoll.CancelConfirmation
?
téléchargement de %@ sur %@
DownloadingStatus
?
Rechercher des autocollants
Stickers.Search
?
Aucun GIF enregistré
Gif.NoGifsPlaceholder
?
Vous ne pouvez sélectionner plus d'éléments.
Chat.AttachmentLimitReached
?
Envoyez un emoji 🎲 dans n'importe quel échange pour obtenir un nombre aléatoire de Telegram.
Conversation.Dice
?
Rechercher
Common.Search
?
Ajouter
StickerPack.Add
?
1 autocollant%@ autocollants
StickerPack.StickerCount
?
AUTRES AUTOCOLLANTS
FeaturedStickers.OtherSection
?
AJOUTÉ
Stickers.Installed
?
AJOUTER
Stickers.Install
?
Encadré
Paint.Framed
?
Vous pouvez envoyer et recevoir des fichiers de tout type jusqu’à 2 Go chacun et y accéder n'importe où.
SharedMedia.EmptyFilesText
?
Adoucir peau
PhotoEditor.SkinTool
?
Crayon
Paint.Pen
?
Marqueur
Paint.Marker
?
Néon
Paint.Neon
?
Flèche
Paint.Arrow
?
Médias partagés
SharedMedia.TitleAll
?
Médias
SharedMedia.CategoryMedia
?
Documents
SharedMedia.CategoryDocs
?
Musiques
SharedMedia.CategoryOther
?
Aucun fichier média pour l'instant
SharedMedia.EmptyTitle
?
Partagez des photos et vidéos dans cet échange — ou ce trombone restera malheureux.
SharedMedia.EmptyText
?
Envoyez un emoji bowling pour tenter votre chance.
Conversation.Dice.u1F3B3
?
Modifier la photo
Conversation.EditingPhotoPanelTitle
?
Photo
Message.Photo
?
Scanner le code QR
AuthSessions.AddDevice.ScanTitle
?
Allez sur [getdesktop.telegram.org](bureau) ou [web.telegram.org](web) pour obtenir le code QR.
AuthSessions.AddDevice.ScanInstallInfo
?
Choisissez une miniature pour votre vidéo de profil
PhotoEditor.SelectCoverFrame
?
%@ photo désélectionnée. %@ photos désélectionnées.
Attachment.DeselectedPhotos
?
Ajouté aux GIFs favoris.
Gallery.GifSaved
?
Définir une photo de profil
Settings.SetNewProfilePhotoOrVideo
?
Définir comme photo principale
ProfilePhoto.SetMainPhoto
?
Photo principale
ProfilePhoto.MainPhoto
?
Supprimer la photo
GroupInfo.SetGroupPhotoDelete
?
Définir comme photo principale
ProfilePhoto.SetMainVideo
?
photo principale
ProfilePhoto.MainVideo
?
Supprimer la photo
Settings.RemoveVideo
?
Voir dans l'échange
SharedMedia.ViewInChat
?
Modifier la couverture
Media.EditCover
?
Sélectionner une image
Media.SelectFrame
?
Choisir depuis la galerie
Media.ChooseFromGallery
?
Enregistrer la couverture
Media.SaveCover
?
Choisir la couverture
MediaPicker.ChooseCover
?
La photo sera envoyée en haute qualité.
Media.PhotoHdOn
?
La photo sera envoyée en qualité standard.
Media.PhotoHdOff
?
Pellicule
MediaPicker.CameraRoll
?
Vidéos
MediaPicker.Videos
?