Translations

ഒരു പിശക് മൂലം ഈ സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ സാധിക്കില്ല.. താങ്കൾക്ക് നേരിട്ട അസൗകര്യത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

താഴെയുള്ള പിശകിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പകർത്തി അവ ~~support@telegram.org~~ ലേക്ക് സമർപ്പിക്കുക, അതിലൂടെ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും. നന്ദി!

ഒരു പിശക് മൂലം ഈ സന്ദേശം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ സാധിക്കില്ല. താങ്കൾക്ക് നേരിട്ട അസൗകര്യത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

താഴെയുള്ള പിശകിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പകർത്തി അവ @tgandroidtests ലേക്ക് സമർപ്പിക്കുക, അതിലൂടെ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും. നന്ദി!

Fancy Zebra, Nov 8, 2021 at 16:37

Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

You will no longer be considered the creator of the group. The new owner will be free to remove any of your admin privileges or even ban you.

TransferOwnershipAlertGroup

**%1$s* ന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം **%2$s** ന് കൈമാറണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?

നിങ്ങളെ ഇനി ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്രഷ്ടാവായി കണക്കാക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ അവകാശങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും നീക്കം ചെയ്യാനോ നിങ്ങളെ നിരോധിക്കാനോ പോലും പുതിയ ഉടമയ്ക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

Fancy Zebra, Nov 8, 2021 at 16:36

Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

This operation is **irreversible**, so check again if the user you want to transfer the channel is the right person.

TransferOwnershipAlertChannel

**%1$s* ന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം **%2$s** ന് കൈമാറണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?

ഈ പ്രവർത്തനം **മാറ്റാനാവാത്തതാണ്**, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചാനൽ കൈമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉപയോക്താവ് ശരിയായ വ്യക്തിയാണോ എന്ന് വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക.

Fancy Zebra, Nov 8, 2021 at 16:34

Are you really sure you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?

This operation is **irreversible**, so check again if the user you want to transfer the bot is the right person.

TransferOwnershipAlertBotName

**%1$s* ബോട്ടിന്~~റെ ഉടമസ്ഥാവകാ~~ശ~~ം **%2$s** ന്~~ ക~~ൈമാറണമെന്ന് നിങ്ങൾക~~്ക് തീർച്ചയാണോ?

ഈ പ്രവർത്തനം **മാറ്റാനാവാത്തതാണ്**, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ബോട്ട് കൈമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഉപയോക്താവ് ശരിയായ വ്യക്തിയാണോ എന്ന് വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക.