Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

un1 disabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOff

un1 nyahdaya terjemahan auto

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:36

Buy for ⭐️%dBuy for ⭐️%d

Gift2BuyDoPrice2

Beli untuk ⭐️%d

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:36

The bot **@%s** will be able to manage your gifts and stars, including giving them away to other users.

BusinessBotPermissionsGiftsWarningText

Bot **@%s** akan dapat mengurus hadiah dan star anda , termasuk memberi mereka kepada pengguna lain.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:35

The bot **@%s** will be able to manage your usernames, including transferring them away to other users.

BusinessBotPermissionsUsernamesWarningText

Bot **@%s** akan dapat urus nama samaran anda, termasuk memindah mereka kepada pengguna lain.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:34

Warning

BusinessBotPermissionsWarning

Amaran

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:32

un1 enabled auto-translation

EventLogToggledAutotranslationOn

un1 dayakan terjemahan auto

Ir. Sam Ahmad c74A, May 14 at 08:31

Your channel needs to reach **Level %d** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:

ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription

Sakuran anda harus capai **Tahap %d** untuk daya terjemah auto.

Minta pelanggan **Premium** anda untuk tingkat saluran dengan link ini:

Saluran anda harus capai **Tahap %d** untuk daya terjemah auto.

Minta pelanggan **Premium** anda untuk tingkat saluran dengan link ini:

Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 14:09

Sell

Gift2ActionResell

Jual ~~semula~~

Jual

Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 13:21

Combine into Collage

StoriesCollage

Cantum ke kolaj

Cantum ke Kolaj

Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 02:15

Unlist

Gift2ActionUnlist

Nyahsenari

Nyahsenarai

Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 02:11

Auto-Translate Messages

ChannelAutotranslation

Mesej ~~auto t~~erjemah

Mesej Auto Terjemah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:52

Gift Sale

StarGiftTransactionGiftSale

Jualan Hadiah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:22

Do you want to buy **%2$s** for **%1$d Star** and gift it to **%3$s**?Do you want to buy **%2$s** for **%1$d Stars** and gift it to **%3$s**?

Gift2BuyPriceText

Anda ingin beli **%2$s** untuk **%1$d Star** dah hadiahkan kepada **%3$s**?

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:22

**un1** sent a gift to **un2** for %d Star!**un1** sent a gift to **un2** for %d Stars!

ActionUniqueGiftResaleService

**un1** kirim hadiah kepada **un2** untuk %d Star!

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:21

You bought this gift for %d StarYou bought this gift for %d Stars

ActionUniqueGiftResaleOutbound

Anda beli hadiah ini untuk %d Star

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:20

**un1** bought you a gift for %d Star!**un1** bought you a gift for %d Stars!

ActionUniqueGiftResaleInbound

**un1** beli anda hadiah untuk %d Star!

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:20

Show Original (%s)

ShowOriginalButtonLanguage

Tunjuk Asal (%s)

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:19

Refunded Gift Sale

StarGiftTransactionGiftSaleRefund

Jualan Hadiah Dibayar Balik

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:19

Refunded Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchaseRefund

Belian Hadiah Dibayar Balik

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:18

Try Later

Gift2ResellTimeoutTitle

Cuba Lagi Nanti

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:18

You will be able to resell this gift in %s.

Gift2ResellTimeout

Anda akan boleh jual semula hadiah ini dalam %s.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:17

Try Later

Gift2TransferTimeoutTitle

Cuba Lagi Nanti

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:17

You will be able to transfer this gift in %s.

Gift2TransferTimeout

Anda akan boleh pindah hadiah ini dalam %s.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:17

Gift acquired

BoughtResoldGiftTitle

Hadiah diperolehi

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:16

%s is now yours.

BoughtResoldGiftText

%s kini kepunyaan anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:15

Gift sent

BoughtResoldGiftToTitle

Hadiah dikirim

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:15

%s has been notified about your gift.

BoughtResoldGiftToText

%s telah diberitahu tentang hadiah anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:15

No models found.

Gift2ResaleFiltersModelEmpty

Tiada model dijumpa.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:14

No symbols found.

Gift2ResaleFiltersSymbolEmpty

Tiada simbol dijumpa.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:14

%s says

WebsiteSays

%s berkata

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:13

Gift

Gift2Gift

Hadiah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:13

No backdrops found.

Gift2ResaleFiltersBackdropEmpty

Tiada latar belakang dijumpai.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:13

Clear Filters

Gift2ResaleFiltersClear

Hapus ~~Penapis~~

Hapus Tapisan

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:12

Clear Filters

Gift2ResaleFiltersEmptyClear

Hapus Tapisan

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:12

Currently, there are no gifts that match this filter.

Gift2ResaleFiltersEmptySubtitle

Kini, tiada hadiah yang sepadan dengan tapisan ini.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:12

No gifts found

Gift2ResaleFiltersEmptyTitle

~~Tiada hadiah dijumpai~~

Hadiah tak dijumpa

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:11

No gifts found

Gift2ResaleFiltersEmptyTitle

Tiada hadiah dijumpai

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:10

no results

Gift2ResaleNoCount

tiada keputusan

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:10

Number

ResellGiftFilterSortNumberShort

Nombor

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:10

%d Symbol%d Symbols

Gift2ResaleFilterSymbols

%d Simbol

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:10

%d Backdrop%d Backdrops

Gift2ResaleFilterBackdrops

%d Latar belakang

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:09

Date

ResellGiftFilterSortDateShort

Tarikh

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:09

Search…

Gift2ResaleFiltersSearch

Cari…

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:09

Clear Filters

Gift2ResaleFiltersClear

Hapus Penapis

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:09

%d Model%d Models

Gift2ResaleFilterModels

%d Model

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:08

Sort by Number

ResellGiftFilterSortNumber

Susun ikut Nombor

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:08

Sort by Date

ResellGiftFilterSortDate

Susun ikut Tarikh

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:08

Sort by Price

ResellGiftFilterSortPrice

Susun ikut Harga

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:08

Symbol

Gift2ResaleFilterSymbol

Simbol

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:07

Backdrop

Gift2ResaleFilterBackdrop

Latar belakang

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:07

Model

Gift2ResaleFilterModel

Model

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:07

Price

ResellGiftFilterSortPriceShort

Harga

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:07

Gift Sale

StarGiftReasonSale

Jualan Hadiah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:06

Gift Purchase

StarGiftReasonPurchase

Belian Hadiah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:06

Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchase

Belian Hadiah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:06

List for Sale

ResellGiftButton

Senarai untuk Jualan

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:06

You will receive **%d** Star.You will receive **%d** Stars.

ResellGiftInfo

Anda akan terima **%d** Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:05

Price in Stars

ResellGiftTitle

Harga dalam Star

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:05

Auto-Translation of Messages

BoostFeatureAutotranslation

Terjemahan Mesej Secara Auto

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:05

Your channel needs to reach **Level %d** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:

ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription

Sakuran anda harus capai **Tahap %d** untuk daya terjemah auto.

Minta pelanggan **Premium** anda untuk tingkat saluran dengan link ini:

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:04

Auto-translation of messages

UnlockBoostChannelAutotranslation

~~Auto-translation of messages~~

Terjemahan mesej secara auto

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:01

Auto-translation of messages

UnlockBoostChannelAutotranslation

Auto-translation of messages

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:00

%d for resale%d for resale

Gift2ResaleCount

%d untuk jual semula

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:00

resale

Gift2Resale

jual semula

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:00

Resale

Gift2TabResale

Jual semula

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 19:00

Sell

Gift2ActionResell

Jual semula

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:59

Post %d StoryPost %d Stories

StoryPrivacyButtonPostMultiple

Pos %d Stori

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:59

Create Multiple Stories

CreateMultipleStories

Cipta Beberapa Stori

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:59

Tap here to view your %d storyTap here to view your %d stories

HintViewStoriesMultiple

Tekan sini untuk lihat %d stori anda

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:59

Combine into Collage

StoriesCollage

Cantum ke kolaj

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:58

Create %d StoryCreate %d Stories

StoriesCreate

Cipta %d Stori

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:57

Do you want to buy **%2$s** for **%1$d Star**?Do you want to buy **%2$s** for **%1$d Stars**?

Gift2BuyPriceSelfText

Anda ingin beli **%2$s** untuk **%1$d Star**?

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:57

Minimum price is %d Star.Minimum price is **%d** Stars.

ResellGiftInfoMin

Harga minimum ialah **%d** Stas.

Harga minimum ialah **%d** Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:56

Minimum price is %d Star.Minimum price is **%d** Stars.

ResellGiftInfoMin

Harga minimum ialah **%d** Stas.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:56

Enter price in Stars

ResellGiftPriceTitle

Sebut harga dalam Star

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:56

Buy for ⭐️%d

Gift2BuyDoPrice

Beli untuk ⭐️%d

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:55

Buy for ⭐️%dBuy for ⭐️%d

ResellGiftBuy

Beli untuk ⭐️%d

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:55

on sale

Gift2OnSale

jualan

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:55

%s removed from sale!

Gift2ResaleDisable

%s dihapus dari jualan!

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:54

Are you sure you want to unlist your gift?

Gift2UnlistText

Anda pasti ingin nyahsenarai hadiah anda?

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:53

Unlist %s

Gift2UnlistTitle

Nyahsenarai %s

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:52

Change Price

Gift2ChangePrice

Tukar Harga

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:52

%s is now for sale!

Gift2ResaleEnable

%s kini untuk dijual!

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:52

Unlist

Gift2ActionUnlist

Nyahsenari

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:51

Auto-Translate Messages

ChannelAutotranslation

Mesej auto terjemah

Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 18:51

Do you want to leave this group call?

VoipChannelLeaveConferenceAlertText

Anda ingin ~~tinggal~~ panggilan grup ini?

Anda ingin keluar panggilan grup ini?

Ir. Sam Ahmad c74A, May 4 at 00:47

Leave group call

VoipChannelLeaveConferenceAlertTitle

~~Tinggal~~ panggilan grup

Keluar panggilan grup

Ir. Sam Ahmad c74A, May 4 at 00:45

**%2$s**, **%3$s** and **%1$d** more person already joined this call.**%2$s**, **%3$s** and **%1$d** more people already joined this call.

GroupCallLinkText2Many

**%2$s**, **%3$s** dan **%1$d** lagi ~~orang~~ sertai panggilan ini.

**%2$s**, **%3$s** dan **%1$d** orang lagi sertai panggilan ini.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 4 at 00:14

Be the first to join the call and add people from there. **Open Call >**

GroupCallCreatedLinkJoinText

Pertama sertai panggilan dan tambah orang dari sana. **Buka Panggilan >**

Jadi orang pertama sertai panggilan dan tambah orang dari sana. **Buka Panggilan >**

Ir. Sam Ahmad c74A, May 3 at 23:49

You will receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.

AddEmailSubtitle

Anda akan terima kod log masuk Telegram menerusi emel dan bukan SMS. Sila masukkan alamat emel yang anda ~~mempunyai~~ akses.

Anda akan terima kod log masuk Telegram menerusi emel dan bukan SMS. Sila masukkan alamat emel yang anda ada akses.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 3 at 23:43

This story will have no sound.

StorySoundMuted

Stori tidak akan ada bunyi.

Stori ini tidak akan ada bunyi.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 3 at 23:19

Congratulate your friends and colleagues.

BoostingPremiumChristmasSubTitle

~~Ucap t~~ahniah untuk rakan dan rakan teman kerja anda.

Tahniah untuk rakan dan rakan teman kerja anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:47

Congratulate your friends and colleagues.

BoostingPremiumChristmasSubTitle

~~Kejutkan orang tersayang dengan hadiah~~.

Ucap tahniah untuk rakan dan rakan teman kerja anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:46

Happy May Day! 🌸

GiftPremiumEventAdsTitle

**Selamat Hari ~~Easter**! 🐰~~

Selamat Hari Pekerja! 🌸

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:42

Happy May Day! 🌸

BoostingPremiumChristmasTitle

**Selamat Hari ~~Easter**! 🐰~~

Selamat Hari Pekerja! 🌸

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:40

Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.

VoipGroupStartAsInfo

Pilih sama ada anda ingin di~~papar~~kan sebagai akaun peribadi anda atau sebagai saluran anda.

Pilih samada anda ingin dilabelkan sebagai akaun peribadi anda atau sebagai saluran anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:32

Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.

VoipGroupStartAsInfo

Pilih sama ada anda ingin di~~papar~~kan sebagai akaun peribadi anda atau sebagai saluran anda.

Pilih samada anda ingin dilabelkan sebagai akaun peribadi anda atau sebagai saluran anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:32

Display me as...

VoipGroupDisplayAs

Label ~~Saya S~~ebagai...

Label saya sebagai...

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:30

Display me as...

VoipGroupDisplayAs

~~Paparkan saya s~~ebagai...

Label Saya Sebagai...

Ir. Sam Ahmad c74A, May 1 at 04:28

You can hide your name and message from visitors to %1$s's profile. %1$s will still see your name and message.

Gift2HideInfo

Anda boleh sorok nama dan mesej anda dari pelawat pada profil %1$s. %1$s masih akan ~~lihat~~ nama dan mesej anda.

Anda boleh sorok nama dan mesej anda dari pelawat pada profil %1$s. %1$s masih akan nampak nama dan mesej anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Apr 30 at 09:56

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments