Recent Translations

VideoMessagesRestrictedByPrivacy
**%1$s** tak menerima mesej video.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 9 at 22:17
AddMembersAlertNamesText
Anda pasti imgin tambah %1$s ke **%2$s**?
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 9 at 22:13
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitle
Anda hadiahkan **%1$s** %2$d bulan langganan untuk Telegram Premium.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 9 at 22:08
MessageContainsEmojiPacks
Mesej ini mengandungi emoji dari **Pek %d **.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 9 at 22:01
PremiumPreviewEmojiPack
Pek emoji ini hanya tersedia untuk pelanggan **Telegram Premium**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 9 at 21:48
GiftTelegramPremiumDescription
Agar **%1$s** gemar ciri eksklusif Telegram dengan **Telegram Premium**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 6 at 22:52
PrivacyVoiceMessagesInfo
Anda boleh had siapa yang boleh kirim mesej suara dengan cara terperinci.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 6 at 22:50
PrivacyVoiceMessagesTitle
Siapa yang boleh kirim saya mesej suara?
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 6 at 22:50
ActionGiftInbound
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:44
ActionGiftOutbound
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:44
ActionGiftPremiumTitle
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
ActionGiftPremiumSubtitle
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
ActionGiftPremiumView
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
ChooseStickerMyEmojiPacks
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
ClearRecentEmojiTitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
ClearRecentEmojiText
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:43
VoiceMessagesRestrictedByPrivacy
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:42
VideoMessagesRestrictedByPrivacy
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:42
AddEmojiNotFound
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:41
EmojiRemoved
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:40
EmojiRemovedInfo
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:40
EmojiArchived
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:39
EmojiArchivedInfo
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:39
AddEmojiInstalled
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:38
AddEmojiInstalledInfo
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:38
AddEmojiMultipleInstalledInfo
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:38
FeaturedEmojiPacks
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:37
ShowMoreEmojiPacks
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:37
SuggestAnimatedEmoji
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:37
ArchivedEmojiPacks
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:32
ArchivedEmojiPacksEmpty
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:32
ChangePhoneNumberSuccess
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:31
PrivacyVoiceMessages
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:31
PrivacyVoiceMessagesTitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:30
BotWebViewChangesMayNotBeSaved
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:27
BotWebViewCloseAnyway
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:27
UnableForward
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:24
EmojiCount
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:24
EmojiCountButton
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:24
EmojiPackCount
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:24
AllNMedia
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:24
AccActionOpenForwardedOrigin
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:23
AccActionChatPreview
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:22
AccActionOpenTranscription
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:22
AccActionCloseTranscription
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:22
MessageContainsEmojiPack
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:21
MessageContainsEmojiPacks
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:21
UnlockPremiumEmoji
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:20
PremiumPreviewEmoji
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:19
GiftSubscriptionFor
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:19
GiftPremiumOptionDiscount
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:19
PricePerMonth
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:19
GiftPremiumListFeaturesAndTerms
Anda boleh semak senarai ciri dan terma dan syarat untuk Telegram Premium [di sini]().
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:19
GiftPremium
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:18
GiftTelegramPremiumTitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:18
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:17
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogSubtitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:17
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:16
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitle
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:14
FeaturedStickersPremium
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:13
UnlockPremiumEmojiPack
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:13
UnlockPremiumEmojiHint
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:13
PremiumMore
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:12
Unlock
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:12
Restore
<no value>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Aug 5 at 23:11
ChatsLeaveAlert
<![CDATA[>Anda pasti ingin keluar dari bual dipilih?]]>
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 28 at 16:05
TelegramPremiumSubscribedSubtitle
Terima kasih kerana langgani **Telegram Premium**.
Di sini adalah
apa yang anda dapat.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 25 at 15:06
TelegramPremiumSubscribedSubtitle
Terima kasih kerana langgani **Telegram Premium**.
Di sini adalah apa yang and dapat.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 25 at 15:05
TelegramPremiumSubscribedTitle
Anda bersedia!
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:31
ReturnToCall
KEMBALI KE PANGGILAN
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:27
TwoStepVerificationPasswordReturnPassport
Kembali ke Pasport
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:27
CheckPasswordBackToSettings
Kembali ke Aturan
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:26
Back
Kembali
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:26
TelegramPremiumSubscribedTitle
Anda sudah bersedia!
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 15 at 23:24
PaymentPrecheckoutFailed
Maaf, bayaran dibatalkan oleh bot.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 2 at 07:31
CallMessageOutgoingMissed
Panggilan DIbatalkan
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jul 2 at 07:29
Mono
Mono
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 30 at 22:50
SuggestStickers
Cadang stiker dengan emoji
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:54
BotWebViewRequestGeolocationPermissionWithHint
Benarkan **%1$s** untuk akses ke lokasi anda?

Juruprogram **%1$s** akan dapat akses ke lokasi anda bila aplikasi web in dibuka.

Sila ke Aturan > Permisi dan buka **Lokasi** untuk kongsi data lokasi.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:39
AllowBackgroundActivityInfoOneUIBelowS
Ini akan tambah baik kebolehpercayaan untuk notifikasi masuk dan panggilan Telegram. Sila ke Aturan peranti > Bateri dan buka **Benarkan aktiviti latar belakang**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:38
PeopleNearbyGpsInfo
Tambah pengguna berhampiran yang sedang melihat seksyen ini secara pantas dan temui grup bual tempatan.

Sila BUKA akses ke servis lokasi untuk dayakan ciri ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:37
PermissionStorageWithHint
**Telegram** perlu akses ke storan agar anda boleh kirim dan simpan foto, video, muzik dan dokumen lain. Tekan Aturan > Permisi, dan buka **Fail dan media**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:36
PeopleNearbyAccessInfo
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui grup bual tempatan.

Sila buka akses lokasi untuk dayakan ciri ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:36
VoipNeedMicCameraPermissionWithHint
**Telegram** perlukan aksess ke kamera dan mikrofon agar anda boleh buat panggilan video. Tekan Aturan > Permisi dan buka **Mikrofon** dan **Kamera**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:36
PermissionNoCameraMicVideo
**Telegram** perlukan aksess ke kamera dan mikrofon agar anda boleh kirim mesej video. Tekan Aturan > Permisi dan hidupkan **Mikrofon** dan **Kamera**.
Previous
Ir. Sam Ahmad, Jun 26 at 23:35