Translations

Maaf, anda ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Atas sebab teknikal, anda hendaklah keluar dari beberapa group ~~dan channel sebelum tukar aturan ini di group~~ anda.

Maaf, anda ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Atas sebab teknikal, anda hendaklah keluar dari beberapa sebelum tukar aturan ini di group anda.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:28

Sorry, you are a member of too many groups or channels. Please leave some before creating a new one.

TooManyCommunitiesHintCreate

Maaf, anda adalah ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Sila keluar dari beberapa ~~group atau channel~~ dahulu sebelum cipta yang baru.

Maaf, anda adalah ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Sila keluar dari beberapa dahulu sebelum cipta yang baru.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:27

channel, inactive for %1$s

InactiveChannelSignature

channel, tak aktif ~~untuk~~ %1$s

channel, tak aktif selama %1$s

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:27

Night

ThemeNight

Malam

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:25

Color theme changed.

ColorThemeChanged

Tema warna ditukar

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:25

You can change it back in *Chat Settings*.

ColorThemeChangedInfo

Anda boleh tukar balik di *Aturan Chat*.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:24

Edit colors

EditThemeColors

Sunting warna

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:23

Limit Reached

LimitReached

Had Tercapai

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:23

Inactive chats

InactiveChats

Chat tak aktif

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:22

channel, inactive for %1$s

InactiveChannelSignature

channel, tak aktif untuk %1$s

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:22

%1$s, inactive for %2$s

InactiveChatSignature

%1$s, tak aktif selama %2$s

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:21

Leave %1$s

LeaveChats

Keluar %1$s

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:20

Too Many Communities

TooManyCommunities

Terlalu Banayak Komuniti

Terlalu Banyak Komuniti

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:20

Too Many Communities

TooManyCommunities

Terlalu Banayak Komuniti

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:20

Sorry, you are a member of too many groups or channels. Please leave some before joining a new one.

TooManyCommunitiesHintJoin

Maaf, anda adalah ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Sila keluar dari beberapa sebelum sertai yang baru.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:20

Sorry, you are a member of too many groups or channels. Please leave some before creating a new one.

TooManyCommunitiesHintCreate

Maaf, anda adalah ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Sila keluar dari beberapa group atau channel dahulu sebelum cipta yang baru.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:19

Sorry, you are a member of too many groups and channels. For technical reasons, you need to leave some first before changing this setting in your groups.

TooManyCommunitiesHintEdit

Maaf, anda ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Atas sebab teknikal, anda hendaklah keluar dari beberapa group dan channel sebelum tukar aturan ini di group anda.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:19

Sorry, the target user is a member of too many groups and channels. Please ask them to leave some first.

UserChannelTooMuchJoin

Maaf, pengguna sasar adalah ahli kepada terlalu banyak group dan channel. Sila minta mereka keluar dari beberapa group atau channel dahulu.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:18

Reset to default

ThemeResetToDefaults

Set semula ke paras asal

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:17

Do you want to apply the new colors you chose?

SaveChangesAlertText

Anda ingin guna warna baru yang anda pilih?

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:17

Save changes?

SaveChangesAlertTitle

Sinpan pertukaran?

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:16

Are you sure you want to reset text size and color settings?

ThemeResetToDefaultsText

Anda pasti ingin set semula saiz teks dan aturan warna?

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:15

Reset settings

ThemeResetToDefaultsTitle

Set semula aturan

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 31, 2019 at 03:14

This code can be used to allow someone to log in to your Telegram account.

To confirm Telegram login, please go to Settings > Devices > Scan QR and scan the code.

AuthAnotherClientUrl

Kod ini boleh diguna untuk benarkan seseorang log masuk ke akaun Telegram anda.

Untuk pastikan log masuk Telegram, sila ke Aturan > Peranti > Imbas QR dan imbas kod.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:56

Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.

AuthAnotherClientInfo1

*Muat Turrun Telegram* ke komputer anda.

Muat Turrun Telegram ke komputer anda dari *desktop.telegram.org*.

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:52

Scan QR Code

AuthAnotherClient

~~Log Masuk dengan~~ Kod QR

Imbas Kod QR

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:51

Animated Stickers

AnimatedStickers

Sticker Beranimasi

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:51

Day

ThemeDay

Hari

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:50

Classic

ThemeClassic

Kelasik

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:50

Good morning

NewThemePreviewReply2

Selamat pagi

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:50

It's morning in *Tokyo* 😎

NewThemePreviewLine3

Pagi di *Seberang Tayor* 😎

Ir. Sam Ahmad C74A, Dec 18, 2019 at 04:50

Share theme

ShareTheme

Kongsi tema