Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

The user offered you **%2$@** for your gift **%3$@**.

Notification.StarGiftOffer.OfferiOS

~~**%1$@**~~ tawar anda **%2$@** untuk hadiah anda **%3$@**.

Pengguna tawar anda **%2$@** untuk hadiah anda **%3$@**.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 20 at 14:22

%1$@View all craftable models

StarGift.Craft.ViewAllModelsmacOS

%1$@ ~~Lihat~~ semua model ~~boleh dikraf~~

%1$@Lihat semua model gubahan

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:20

Add via QR Code

AddContactQrAndroid

Tambah melalui Kod QR

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:20

Send to new topic

ShareSendToNewTopicAndroid

Kirim topik baru

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:19

Long tap to switch accounts

SwitchAccountHintAndroid

Tekan lama untuk tukar akaun

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:19

Add Caption

AddACaptionAndroid

Tambah Kapsyen

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:19

Forward here to create a new thread.

BotForumAskForStartNewChatForwardAndroid

Maju ke sini untuk cipta benang baru.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:19

Sync Contact to Phone

AddContactSyncAndroid

Segerak Kenalan ke Fon

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 17 at 08:17

%1$@View all craftable models

StarGift.Craft.ViewAllModelsmacOS

%1$@Lihat semua model boleh dikraf

%1$@ Lihat semua model boleh dikraf

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 13 at 23:11

This collection features **{0}** unique symbolThis collection features **{0}** unique symbols

GiftPreviewCountSymbolsUnigram

Koleksi ini perkenalkan**{0}** simbol unik

Koleksi ini perkenalkan **{0}** simbol unik

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 12 at 04:16

Appoint and Leave Group

lng_select_next_owner_box_confirmTDesktop

Lantik dan Kelaur Grup

Lantik dan Keluar Grup

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 12 at 03:31

Select Gifts

Gift.Craft.Select.TitleiOS

HadiahTerpilih

Hadiah Terpilih

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 12 at 00:50

This collection features %d unique model.This collection features %d unique models.

StarGift.ModelBuilder.CollectionFeaturesmacOS

Koleksi ini ~~tengah~~kan %d model unik.

Koleksi ini perkenalkan %d model unik.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 18:45

This collection features **{count}** unique model.This collection features **{count}** unique models.

lng_auction_preview_modelsTDesktop

Koleksi ini ~~mengetengah~~ **{count}** model unik.

Koleksi ini perkenalkan **{count}** model unik.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 18:44

This collection features **%d** unique modelThis collection features **%d** unique models

GiftPreviewCountModelsAndroid

Koleksi ini ~~mengetengah~~ **%d** model unik

Koleksi ini perkenalkan **%d** model unik

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 18:44

Do you want to delete these messages?

You can also delete the messages you sent from **%s** inbox by checking "Unsend my messages".

AreYouSureDeleteFewMessagesMixedWebK

Anda ingin hapus mesej ini?

Anda juga boleh hapus mesej ~~and~~ kirim dari peti masuk **%s** dengan menyemak *Mesej belum dikirim*.

Anda ingin hapus mesej ini?

Anda juga boleh hapus mesej dan kirim dari peti masuk **%s** dengan menyemak *Mesej belum dikirim*.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 11:21

Clear cached files

StorageQuota.ClearCachedFilesWebK

Pada fail dikac

Padam fail dikac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 11:13

Clear cache older than

StorageQuota.ClearCacheOlderThanWebK

Pada kac lebih lama dari

Padam kac lebih lama dari

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 11:09

Cached files

StorageQuota.CachedFilesWebK

Fail dikac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:33

Posts

PostsSearch.TabNameWebK

Post

Pos

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:33

Posts

PostsSearch.TabNameWebK

Post

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:29

Auto

StorageQuota.CacheSizeLimitAutoWebK

Auto

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:29

Failed to calculate

StorageQuota.FailedToCalculateWebK

Kandas untuk dikira

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:28

Cache size limit

StorageQuota.CacheSizeLimitWebK

Had saiz kac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:28

Clear cache older than

StorageQuota.ClearCacheOlderThanWebK

Pada kac lebih lama dari

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:28

Failed to clear

StorageQuota.FailedToClearWebK

Kandas untuk padam

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:27

Clear cached video stream chunks

StorageQuota.ClearCachedStreamChunksWebK

Padam ketulan strim video dikac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:27

Clear cached files

StorageQuota.ClearCachedFilesWebK

Pada fail dikac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:25

Clear All

StorageQuota.ClearAllWebK

Padam Semua

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:25

Are you sure you want to clear the cached data?

StorageQuota.ClearConfirmationUnknownWebK

Anda pasti ingin padam data dikac?

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:25

Are you sure you want to clear %s of cached data?

StorageQuota.ClearConfirmationWebK

Anda pasti ingin padam %s data dikac?

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:24

Clear

StorageQuota.ClearWebK

Padam

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:23

Cached video stream chunks

StorageQuota.CachedStreamChunksWebK

Ketulan strim video disimpan dalam kac

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:23

Other

StorageQuota.OtherWebK

Lain2

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:22

Stickers and emojis

StorageQuota.StickersEmojiWebK

Stiker dan emoji

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:22

Video files

StorageQuota.VideoFilesWebK

Fail video

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:22

Images

StorageQuota.ImagesWebK

Imej

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:22

Note that cache required for the app to function properly will not be cleared.

StorageQuota.CaptionWebK

Ambil nota kac diperlukan untuk apl berfungsi dengan baik tak akan dipadam.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:21

Estimated storage quota

StorageQuota.TitleWebK

Anggaran kuota storan

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:17

Do you want to delete these messages?

You can also delete the messages you sent from **%s** inbox by checking "Unsend my messages".

AreYouSureDeleteFewMessagesMixedWebK

Anda ingin hapus mesej ini?

Anda juga boleh hapus mesej and kirim dari peti masuk **%s** dengan menyemak *Mesej belum dikirim*.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:16

Do you want to delete these messages?

This will delete them just for you.

AreYouSureDeleteFewMessagesOnlyMeWebK

Anda ingin hapus mesej ini?

Ini akan hapus hanya untuk anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:13

Do you want to delete this message?

This will delete it just for you.

AreYouSureDeleteSingleMessageOnlyMeWebK

Anda ingin hapus mesej ini?

Ini akan hapus hanya untuk anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:10

You lost %s

Dice.LostYouWebK

Anda kalah %s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:09

You won %s

Dice.WonYouWebK

Anda menang %s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:09

%s lost %s

Dice.LostWebK

%s kalah%s

%s kalah %s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:09

%s lost %s

Dice.LostWebK

%s kalah%s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:09

%s won %s

Dice.WonWebK

%s menang %s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:09

Send a %s emoji to try your luck. [Send]()

Dice.TooltipWebK

Kirim %s ~~emoji~~ untuk cuba nasib anda. [Kirim]()

Kirim emoji %s untuk cuba nasib anda. [Kirim]()

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:08

Send a %s emoji to any chat to try your luck.

Dice.Tooltip.CantSendWebK

Kirim emoji %s ke mana2 bual untuk cuba nasib anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:08

Send a %s emoji to try your luck. [Send]()

Dice.TooltipWebK

Kirim %s emoji untuk cuba nasib anda. [Kirim]()

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:07

%s will become the new owner in 7 days if %s does not return.

Chat.Service.NewCreatorPendingWebK

%s akan jadi pemilik baru dalam 7 hari jika %s tak kembali.

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:06

Edit this video

EditThisVideoWebK

Sunting video ini

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:04

Edit this photo

EditThisPhotoWebK

Sunting foto ini

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:04

**%s** spent on extra search

PostsSearch.StarsSpentWebK

**%s** dibelanja pada carian ekstra

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:04

free search unlocks in %s

PostsSearch.FreeUnlocksInWebK

carian percuma dibuka dalam %s

Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 10 at 10:04

Search for %s

PostsSearch.SearchForWebK

Cari untuk %s