Search in:AllMalayAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

**%d** story**%d** stories
Premium.MaxExpiringStoriesTextNumberFormatiOS
<no value>
**%d** stori
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:20
**%d** story**%d** stories
Premium.MaxExpiringStoriesTextPremiumNumberFormatiOS
<no value>
**%d** stori
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:20
You can post %@ in **24** hours. Subscribe to **Telegram Premium** to increase this limit to **%@**.
Premium.MaxExpiringStoriesTextFormatiOS
<no value>
Anda boleh pos %@ dalam **24** jam. Langgani **Telegram Premium** untuk tambah had kepada **%@**.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:19
**%d** story**%d** stories
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextNumberFormatiOS
<no value>
**%d** stori
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:18
You have reached the limit of %@ per **24** hours.
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumTextFormatiOS
<no value>
Anda telah capai had %@ per **24** jam.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:18
**%d** story**%d** stories
Premium.MaxExpiringStoriesFinalTextNumberFormatiOS
<no value>
**%d** stori
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:17
Replace
Gift.Unpin.ReplaceiOS
<no value>
Ganti
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:17
You have reached the limit of %@ per **24** hours.
Premium.MaxExpiringStoriesFinalTextFormatiOS
<no value>
Anda telah capai had %@ per **24** jam.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 31 at 18:17
You changed price to %1$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChangedYoumacOS
Anda tukar harga kepada %1$@r per mesej
Anda tukar harga kepada %1$@ per mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 30 at 08:07
Share the joy of Eid with your friends.
BoostingPremiumChristmasSubTitleAndroid
Ucapkan rakan anda **Tahniah**!
Kongsi kegembiraan Aidilfitri dengan rakan anda.
Previous
Fair Quokka, Mar 29 at 20:51
Share the joy of Eid with your friends.
ChatList.PremiumXmasGiftTextiOS
Ucapkan rakan anda **Tahniah**!
Kongsi kegembiraan Aidilfitri dengan rakan anda.
Previous
Fair Quokka, Mar 29 at 20:51
**Eid Mubarak**! 🌙
ChatList.PremiumXmasGiftTitleiOS
Selamat **Hari St. Patrick** ☘️
Selamat **Hari Raya**! 🌙
Previous
Fair Quokka, Mar 29 at 20:50
**Eid Mubarak**! 🌙
BoostingPremiumChristmasTitleAndroid
Selamat **Hari St. Patrick** ☘️
Selamat Hari Raya! 🌙
Previous
Fair Quokka, Mar 29 at 20:50
**Eid Mubarak**! 🌙
GiftPremiumEventAdsTitleAndroid
Selamat **Hari St. Patrick** ☘️
Selamat Hari Raya! 🌙
Previous
Fair Quokka, Mar 29 at 20:49
Display the #Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
Privacy.Gifts.ShowGiftButtonInfoiOS
Pamir # ikon Hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Pamir ikon #Hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:45
Display the %s Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
PrivacyGiftsShowIconInfoAndroid
Pamir %s ikon hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Pamir %s ikon Hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:44
Display the {0} Gift in the message input field for both participants in all chats.
PrivacyGiftsShowIconInfoUnigram
<no value>
Pamir {0} Hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:44
Font family
FontFamilyUnigram
<no value>
Famili font
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:43
Convert Gifts to Stars
ChatbotSetup.Rights.SellGiftsiOS
Jual Hadiah
Tukar Hadiah ke Star
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:43
View Gifts and Stars
ChatbotSetup.Rights.ViewGiftsiOS
Lihat Hadiah
Lihat Hadiah dan Star
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:43
Gift Pinned
Gift.Tooltip.PinnedmacOS
<no value>
Hadiah Disemat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:42
Gift Unpinned.
PeerInfo.Gifts.ToastUnpinned.TextiOS
Hadiah Disemat.
Hadiah Diturun.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:42
Gift Unpinned
Gift.Tooltip.UnpinnedmacOS
<no value>
Hadiah Diturun
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:42
User is not accepting gifts
Gift.Send.Disallow.ErrormacOS
<no value>
Pengguna tak terima hadiah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:42
%1$@ refunded you %2$@
Notification.PaidMessageRefundmacOS
<no value>
%1$@ bayar balik %2$@ kepada anda
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:41
You refunded %1$@ to %2$@
Notification.PaidMessageRefundYoumacOS
<no value>
Anda bayar balik %1$@ kepada %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:41
%1$@ changed price to %2$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChangedmacOS
<no value>
%1$@ tukar harga kepada %2$@ per mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:41
You changed price to %1$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChangedYoumacOS
<no value>
Anda tukar harga kepada %1$@r per mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:40
Maximum length is 2 symbols
CustomAvatar.EnterSymbol.InfomacOS
<no value>
Panjang maximum ialah 2 simbol
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:39
Enter Symbols
CustomAvatar.EnterSymbolmacOS
<no value>
Masukkan Simbol
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:39
Monogram
CustomAvatar.Title.MonogrammacOS
<no value>
Monogram
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:38
Sticker
CustomAvatar.Title.StickermacOS
<no value>
Stiker
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:38
Background
CustomAvatar.Title.BackgroundmacOS
<no value>
Latar belakang
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:38
Text
CustomAvatar.Title.TextmacOS
<no value>
Teks
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:38
Emoji
CustomAvatar.Title.EmojimacOS
<no value>
Emoji
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 28 at 19:38
Your account was frozen for breaking Telegram’s Terms and Conditions.
AccountFrozen1TextUnigram
<no value>
Akaun anda telah dibeku kerana melanggar Terma dan Syarat Telegram.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Violation of Terms
AccountFrozen1TitleUnigram
<no value>
Melanggar Terma
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
You can access your account but can’t send messages or take actions.
AccountFrozen2TextUnigram
<no value>
Anda boleh akses akaun anda tetapi tak boleh kirim mesej atau ambil tindakan.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Read-Only Mode
AccountFrozen2TitleUnigram
<no value>
Mod Hanya Baca
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Appeal via **@SpamBot** before {0}, or your account will be deleted
AccountFrozen3TextUnigram
<no value>
Rayu melalui **@SpamBot** sebelum {0}, atau akaun anda akan dihapus
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Appeal Before Deactivation
AccountFrozen3TitleUnigram
<no value>
Rayu Sebelum Penghapusan
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Tap to view details and submit an appeal.
AccountFrozenAlertSubtitleUnigram
<no value>
Tekan untuk lihat keperincian dan hantar rayuan.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Your account is frozen!
AccountFrozenAlertTitleUnigram
<no value>
Akaun anda dibeku!
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Tap to view details
AccountFrozenBottomSubtitleUnigram
<no value>
Tekan untuk lihat perincian
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Your account is frozen
AccountFrozenBottomTitleUnigram
<no value>
Akaun anda dibeku
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Submit an Appeal
AccountFrozenButtonAppealUnigram
<no value>
Hantar Rayuan
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Understood
AccountFrozenButtonUnderstoodUnigram
<no value>
Faham
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Your Account is Frozen
AccountFrozenTitleUnigram
<no value>
Akaun Anda Dibeku
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Show Gift Icon in Chats
PrivacyGiftsShowIconUnigram
<no value>
Tunjuk Ikon Hadiah dalam Bual
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Accepted gift types
PrivacyGiftsTypeHeaderUnigram
<no value>
Jenis hadiah diterima
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Choose the types of gifts that you allow others to send you.
PrivacyGiftsTypeInfoUnigram
<no value>
Pilih jenis hadiah yang anda benar orang kirim untuk anda.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Limited-Edition
PrivacyGiftsTypeLimitedUnigram
<no value>
Edisi Terhad
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Premium Subscription
PrivacyGiftsTypePremiumUnigram
<no value>
Langganan Premium
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Unique
PrivacyGiftsTypeUniqueUnigram
<no value>
Unik
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Unlimited
PrivacyGiftsTypeUnlimitedUnigram
<no value>
Tiada had
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Manage Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSectionUnigram
<no value>
Urus Hadiah dan Star
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Sell Gifts
BusinessBotPermissionsGiftsSellUnigram
<no value>
Jual Hadiah
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Change Gift Settings
BusinessBotPermissionsGiftsSettingsUnigram
<no value>
Tukar Tetapan Hadiah
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Transfer and Upgrade Gifts
BusinessBotPermissionsGiftsTransferUnigram
<no value>
Pindah dan Naik Taraf Hadiah
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Transfer Stars
BusinessBotPermissionsGiftsTransferStarsUnigram
<no value>
Pindah Star
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
View Gifts
BusinessBotPermissionsGiftsViewUnigram
<no value>
Lihat Hadiah
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Delete Received Messages
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceivedUnigram
<no value>
Hapus Mesej Diterima
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Delete Sent Messages
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSentUnigram
<no value>
Hapus Mesej Dikirim
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Mark Messages As Read
BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsReadUnigram
<no value>
Tanda Mesej Sebagai Dibaca
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Read Messages
BusinessBotPermissionsMessagesReadUnigram
<no value>
Baca Mesej
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Reply to Messages
BusinessBotPermissionsMessagesReplyUnigram
<no value>
Balas pada Mesej
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Manage Messages
BusinessBotPermissionsMessagesSectionUnigram
<no value>
Urus Mesej
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Edit Bio
BusinessBotPermissionsProfileBioUnigram
<no value>
Sunting Bio
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Edit Name
BusinessBotPermissionsProfileNameUnigram
<no value>
Sunting Nama
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Edit Profile Picture
BusinessBotPermissionsProfilePictureUnigram
<no value>
Sunting Gambar Profil
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Manage Profile
BusinessBotPermissionsProfileSectionUnigram
<no value>
Urus Profil
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Edit Username
BusinessBotPermissionsProfileUsernameUnigram
<no value>
Sunting Nama Samaran
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Manage Stories
BusinessBotPermissionsStoriesUnigram
<no value>
Urus Stori
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
You changed price to {0} Star per messageYou changed price to {0} Stars per message
PaidMessagesPriceUpdatedOutUnigram
<no value>
Anda tukar harga kepada {0} Star per mesej
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
un1 changed price to {0} Star per messageun1 changed price to {0} Stars per message
PaidMessagesPriceUpdatedUnigram
<no value>
un1 tukar harga kepada {0} Star per mesej
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
You refunded {0} Star to un1You refunded {0} Stars to un1
PaidMessagesRefundedOutUnigram
<no value>
Anda bayar balik {0} Star kepada un1
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
un1 refunded {0} Star to youun1 refunded {0} Stars to you
PaidMessagesRefundedUnigram
<no value>
un1 bayar balik {0} Star kepada anda
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:16
Move Caption Down
Chat.SendMessageMenu.MoveCaptionDowniOS
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:22
Move Caption Down
PreviewSender.MoveTextDownmacOS
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:22
Caption moved down
MovedCaptionDownAndroid
Kapsyen dialih ke bawah
Kapsyen ke bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:22
Move caption down
MoveCaptionDownAndroid
Alih kapsyen ke bawah
Kapsyen ke bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:22
Move Caption Down
CaptionBelowUnigram
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:21
Move Caption Down
CaptionBelowWebK
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:21
Move Caption Down
CaptionBelowAndroid
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:21
Move Caption Down
lng_caption_move_downTDesktop
Gerak Kapsyen ke Bawah
Kapsyen ke Bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:21
Caption moved down
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Down.TitleiOS
Kapsyen dialih ke bawah
Kapsyen ke bawah
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:21
Caption moved up
MediaPicker.InvertCaption.Updated.Up.TitleiOS
Kapsyen dialih ke atas
Kapsyen ke atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:20
Move Caption Up
Chat.SendMessageMenu.MoveCaptionUpiOS
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:20
Move Caption Up
PreviewSender.MoveTextUpmacOS
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:20
Caption moved up
MovedCaptionUpAndroid
Kapsyen dialih ke atas
Kapsyen ke atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:20
Move caption up
MoveCaptionUpAndroid
Alih kapsyen ke atas
Kapsyen ke atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:19
Move Caption Up
CaptionAboveUnigram
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:19
Move Caption Up
CaptionAboveWebK
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:19
Move Caption Up
CaptionAboveAndroid
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:19
Move Caption Up
lng_caption_move_upTDesktop
Gerak Kapsyen ke Atas
Kapsyen ke Atas
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 01:19
Display the {emoji}Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
lng_edit_privacy_gifts_show_icon_aboutTDesktop
Pamir {emoji}hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Pamir {emoji}Hadiah dalam medan masuk mesej untuk kedua peserta dalam semua bual.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 00:57
Telegram Premium
lng_settings_generic_subscribe_linkTDesktop
<no value>
Telegram Premium
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 00:47
Ad ⋮
lng_search_sponsored_buttonTDesktop
<no value>
Iklan ⋮
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 00:47
Ads on Telegram do not use your personal information and are based on the search query you entered.
lng_sponsored_revenued_info1_search_descriptionTDesktop
<no value>
Iklan di Telegram tak guna informasi peribadi dan berdasar pada soalan carian anda masukkan.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 00:47
Subscribe {arrow}
lng_sponsored_revenued_info3_search_linkTDesktop
<no value>
Langgani {arrow}
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 27 at 00:46
Load More