Search in:MalayAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

It's morning in Tokyo 😎
Appearance.PreviewOutgoingTextiOS
Saya tak boleh ambil anda dengan serius. Harap maaf...
Ianya pagi di Tayor
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 23:02
Do you know what time it is?
Appearance.PreviewIncomingTextiOS
Ahh kanak-kanak hari ini dengan tekno muzik mereka! Nikmati muzik klasik seperti P Ramlee!
Anda tahu jam berapa sekarang?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 23:01
Good morning! 👋
Appearance.PreviewReplyTextiOS
Masripan, kami harus cari untuk kamu sesuatu...
Selamat pagi! 🎶.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 23:01
Bob Harris
Appearance.PreviewReplyAuthoriOS
Tajul
Tajul Azwa
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 23:00
Bob Harris
FontSizePreviewNameAndroid
Tajul
Tajul Azwa
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 23:00
It's morning in Tokyo 😎
FontSizePreviewLine2Android
Saya tak boleh ambil anda dengan serius...
Ianya pago di Tayor
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 22:59
Do you know what time it is?
FontSizePreviewLine1Android
Ahh kanak-kanak hari ini dengan tekno muzik mereka! Nikmati muzik klasik seperti P Ramlee!
Anda tahu jam berapa sekarang?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 22:59
Good morning! 👋
FontSizePreviewReplyAndroid
Naziha, kami harus cari lagu baru untuk anda 🎶.
Selamat pagi! 🎶.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 21 at 22:58
%1$s left the channel
channel_user_removeAndroid X
%1$s lkeluar channel
%1$s keluar channel
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 19 at 06:33
%1$s left the group
group_user_removeAndroid X
%1$s lkeluar group
%1$s keluar group
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 19 at 06:33
Read all Chats
DebugMenuReadAllDialogsAndroid
Baca semua Dialog
Baca semua Chat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 16 at 22:23
Remove suggestion
ChatHintsDeleteAlertTitleAndroid
<no value>
Keluarkan cadangan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:07
Are you sure you want to remove **%1$s** from suggestions?
ChatHintsDeleteAlertAndroid
<no value>
Anda pasti ingin keluarkan **%1$s** dari cadangan?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:07
Pin message
PinMessageAlertTitleAndroid
<no value>
Semat mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:06
Unpin message
UnpinMessageAlertTitleAndroid
<no value>
Turunkan mesej
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:05
Reset chat backgrounds
ResetChatBackgroundsAlertTitleAndroid
<no value>
Set semula latar belakang chat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:05
Reset settings
ResetAutomaticMediaDownloadAlertTitleAndroid
<no value>
Set semula aturan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:05
Read all Chats
DebugMenuReadAllDialogsAndroid
<no value>
Baca semua Dialog
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:04
Are you sure you want to clear your search history?
ClearSearchAlertAndroid
<no value>
Anda pasti ingin padamkan sejarah carian anda?
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:04
Clear search history
ClearSearchAlertTitleAndroid
<no value>
Padam sejarah carian
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:03
Reset statistics
ResetStatisticsAlertTitleAndroid
<no value>
Set semula statistik
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:03
Start
StartAndroid
<no value>
Mula
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:02
Secret chat
AreYouSureSecretChatTitleAndroid
<no value>
Secret chat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 15 at 21:01
last seen recently
lng_status_recentlyTDesktop
dilihat baru-baru ini
dilihat baru2 ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:22
last seen recently
lng_status_recentlyTDesktop
dilihat terkini
dilihat baru-baru ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:22
scam
PeerInfo.scammacOS
<no value>
skam
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:06
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
PeerInfo.ScamWarningmacOS
<no value>
⚠️ Amaran: Ramai pengguna repot akaun ini sebagai spam. Sila berhati-hati, terutama bila ianya meminta wang dari anda..
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:06
⚠️ Warning: Many users reported this channel as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
ChannelInfo.ScamWarningmacOS
<no value>
⚠️ Amaran: Ramai pengguna repot channel ini sebagai skam. Sila berhati-hati, terutama bila ianya meminta wang dari anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:05
⚠️ Warning: Many users reported this group as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
GroupInfo.ScamWarningmacOS
<no value>
⚠️ Amaran: Ramai pengguna repot group ini sebagai skam. Sila berhati-hati terutama bila ianya meminta wang dari anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:03
SCAM
Mark.ScammacOS
<no value>
SKAM
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 10 at 18:00
Big Emoji
BigEmojiAndroid X
<no value>
Emoji Besar
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:57
Show recent chats in Android share menu
DirectShareInfoAndroid
Tunjuk chat terbaru dalam menu kongsi Android
Tunjuk chat terbaru di menu kongsi Android
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:22
Only while roaming
UseLessDataOnRoamingAndroid
Hanya ketika merayau
Ketika merayau
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:18
Peer-to-Peer in Calls
PrivacyCallsP2PTitle2Android X
Rakan Setara dalam Panggilan
Rakan Setara di Panggilan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:16
Peer-to-peer in calls
lng_settings_calls_peer_to_peerTDesktop
Rakan setara dalam panggilan
Rakan setara di panggilan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:15
Peer-to-Peer in Calls
PrivacyP2PAndroid
Rakan Setara dalam Panggilan
Rakan Setara di Panggilan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 21:14
%1$d video%1$d videos
VideosAndroid
%1$d foto
%1$d video
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 20:46
Welcome to Telegram
NoChatsAndroid
Belum ada chat...
Selamat datang ke Telegram
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 20:44
%1$d mask%1$d masks
MasksCountAndroid
<no value>
%1$d mask
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 9 at 03:07
Chats archived
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
Chat diarkib.
Chat diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 23:19
Chats archived
ChatList.UndoArchiveMultipleTitleiOS
<no value>
Chat diarkib.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 23:17
Sorry, you can't create a group with these users due to their privacy settings.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelMultipleErrormacOS
Maaf, anda tak boleh cipta group dengan pengguna ini kerana aturan peribadi mereka tidak membenarkan,
Maaf, anda tak boleh cipta group dengan pengguna ini kerana aturan peribadi mereka tidak membenarkan.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:16
You or your friends can add this proxy by scanning this code with phone or in-app camera.
ProxySettings.QR.TextmacOS
<no value>
Anda atau rakan anda boleh tambah proksi ini dengan mengimbas kod ini dengan fon atau kamera di aplikasi.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:12
Archive
ChatList.Swiping.ArchivemacOS
<no value>
Arkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:10
Unarchive
ChatList.Swiping.UnarchivemacOS
<no value>
Nyaharkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:10
Clear Transformations
TextView.Transform.RemoveAllmacOS
<no value>
Padam Transformasi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:09
Archived Chats
ChatList.ArchivedChatsmacOS
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:09
Optimizing Database
Telegram.UpgradeDatabase.TitlemacOS
<no value>
Mengoptima Pengkalan Data
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:08
Telegram needs to optimize its database after this update. This may take a few minutes, sorry for the inconvenience.
Telegram.UpgradeDatabase.TextmacOS
<no value>
Telegram perlu mengoptima pengkalan datanya selepas kemaskini ini. Ia mungkin ambil masa sedikit, maaf di atas segala kesulitan.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:08
Mark as Read
Notification.MarkAsReadmacOS
<no value>
Tanda sebagai Dibaca
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:06
Chat Archived
Archive.Tooltip.First.TitlemacOS
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:06
muted chats will stay archived after new messages arrive.
Archive.Tooltip.Second.TextmacOS
Chat senyap akan terus berada di arkib setelah mesej baru tiba.
chat senyap akan terus berada di arkib setelah mesej baru tiba.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:05
unmuted chats will get unarchived if new messages arrive.
Archive.Tooltip.First.TextmacOS
<no value>
chat bunyi akan diarkib jika nesej baru tiba.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:05
Chat Archived
Archive.Tooltip.Second.TitlemacOS
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:04
muted chats will stay archived after new messages arrive.
Archive.Tooltip.Second.TextmacOS
<no value>
Chat senyap akan terus berada di arkib setelah mesej baru tiba.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:03
Chat Archived
Archive.Tooltip.Third.TitlemacOS
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:02
you can pin an unlimited number of archived chats on the top.
Archive.Tooltip.Third.TextmacOS
<no value>
Anda boleh semat chat diarkib ke atas tanpa had bilangan.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:02
Chat Archived
Archive.Tooltip.JustArchive.TitlemacOS
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:00
Collapse
ChatList.RevealAction.CollapsemacOS
<no value>
Runtuh
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 09:00
Expand
ChatList.RevealAction.ExpandmacOS
<no value>
Kembang
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 08:59
Sorry, you can't create a group with these users due to their privacy settings.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToChannelMultipleErrormacOS
<no value>
Maaf, anda tak boleh cipta group dengan pengguna ini kerana aturan peribadi mereka tidak membenarkan,
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 08:59
Expand
lng_context_archive_expandTDesktop
<no value>
Kembang
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 08:08
Collapse
lng_context_archive_collapseTDesktop
<no value>
Runtuh
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 08:08
%1$d chat%1$d chats
ChatsSelectedClearCacheAndroid
<no value>
%1$d chat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 05:43
%1$d chat%1$d chats
ChatsSelectedClearAndroid
<no value>
%1$d chat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 05:43
%1$s scored %4$s in game %3$s in the group %2$s
NotificationMessageGroupGameScoredAndroid
%1$s skor %4$s dalam game %3$s idi group %2$s
%1$s skor %4$s dalam game %3$s di group %2$s
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 00:55
Muted chats
ArchiveHintHeader2Android
Chat Disenyapkan
Chat Disenyap
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 8 at 00:54
Unmute
ChatsUnmuteAndroid
Bunyikan
Bunyi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:40
Mute
ChatsMuteAndroid
<no value>
Senyap
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:40
Unmute
ChatsUnmuteAndroid
<no value>
Bunyikan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:33
Archive pinned.
ArchivePinnedAndroid
<no value>
Arkib disemat.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:32
Swipe left on the archive to hide it.
ArchivePinnedInfoAndroid
<no value>
Leret ke kiri atas arkib untuk sembunyikan.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:32
Archive hidden.
ArchiveHiddenAndroid
<no value>
Arkib tersembunyi.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:32
Swipe down to see the archive.
ArchiveHiddenInfoAndroid
<no value>
Leret ke bawah untuk lihat arkib.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:32
Chat archived.
ChatArchivedAndroid
<no value>
Chat diarkib.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:31
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
Chat diarkib
Chat diarkib.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:31
Chats archived.
ChatsArchivedAndroid
<no value>
Chat diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:31
Hide the archive by swiping left on it.
ChatArchivedInfoAndroid
<no value>
Sembunyi arkib dengan leret atasnya ke kiri.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:31
Hide
HideOnTopAndroid
<no value>
Sembunyi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
Pin
UnhideFromTopAndroid
<no value>
Semat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
Archive
ArchiveAndroid
<no value>
Arkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
Unarchive
UnarchiveAndroid
<no value>
Nyaharkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
Archived Chats
ArchivedChatsAndroid
<no value>
Chat Diarkib
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
This is your Archive
ArchiveHintHeader1Android
<no value>
Ini adalah Arkib anda
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:30
Chats with enabled notifications get unarchived when new messages arrive.
ArchiveHintText1Android
<no value>
Chat yang diaktifkan notifikasi akan diarkib bila mesej baru tiba.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:29
Muted chats
ArchiveHintHeader2Android
<no value>
Chat Disenyapkan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:29
Chats with disabled notifications stay archived when new messages arrive.
ArchiveHintText2Android
<no value>
Chat dimatikan notifikasi akan sentiasa diarkib bila mesej baru tiba.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:29
Pinned chats
ArchiveHintHeader3Android
<no value>
Chat Disemat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:28
You can pin an unlimited number of archived chats to the top.
ArchiveHintText3Android
<no value>
Anda boleh semat seberapa banyak chat yang diarkib ke atas.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:27
Contacts in this channel
ChannelContactsAndroid
<no value>
Kenalan dalam channel ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:27
Contacts in this group
GroupContactsAndroid
<no value>
Kenalan dalam group ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:27
Bots
ChannelBotsAndroid
<no value>
Bot
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:26
Other members
ChannelOtherMembersAndroid
<no value>
Ahli lain
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:26
Other subscribers
ChannelOtherSubscribersAndroid
<no value>
Pelanggan lain
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:26
%1$s posted a contact %2$s
ChannelMessageContact2Android
<no value>
%1$s pos kenalan %2$s
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:26
%1$s posted a poll %2$s
ChannelMessagePoll2Android
<no value>
%1$s pos undian %2$s
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:25
%1$s posted an album
ChannelMessageAlbumAndroid
<no value>
%1$s pos album
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:25
SCAM
ScamMessageAndroid
<no value>
SKAM
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:25
%1$s sent you an album
NotificationMessageAlbumAndroid
<no value>
%1$s kirim anda album
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:25
%1$s shared a contact %2$s with you
NotificationMessageContact2Android
<no value>
%1$s kongsi kenalan %2$s dengan anda
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, May 7 at 23:24
Load More