Translations

Beli diri anda hadiah untuk tambah di profil anda atau simpan untuk lain kali.

Hadiah edisi terhad dinaik taraf ke terkumpul boleh dihadiah kepada yang lain.

Beli diri anda hadiah untuk tambah ke profil anda atau simpan untuk lain kali.

Hadiah edisi terhad dinaik taraf ke terkumpul boleh dihadiah kepada yang lain.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 21 at 22:54

Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.

lng_gift_self_about

Beli diri anda hadiah untuk ~~papar~~ di ~~halaman~~ anda atau simpan untuk lain kali.

Hadiah edisi terhad dinaik taraf ke terkumpul boleh dihadiah kepada yang lain ~~nanti~~.

Beli diri anda hadiah untuk tambah di profil anda atau simpan untuk lain kali.

Hadiah edisi terhad dinaik taraf ke terkumpul boleh dihadiah kepada yang lain.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 21 at 22:44

Not visible on your profile

lng_gift_visibility_hidden

Tak kelihatan di ~~halaman~~ anda

Tak kelihatan di profil anda

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 18 at 10:07

{user} can turn this gift into a unique collectible.

lng_action_gift_sent_upgradable

{user} boleh tukar hadiah ini ke terkumpul unik.

{user} boleh tukar hadiah ini kepada terkumpul unik.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 16 at 01:13

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_got_stars_text

Tambah hadiah ini ke ~~halaman~~ anda atau tukarnya ke **{count}** Star.

Tambah hadiah ini ke profil anda atau tukarnya ke **{count}** Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:30

{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Star.{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Stars.

lng_action_gift_sent_text

{user} boleh ~~papar~~ hadiah ini ke ~~halaman~~ mereka atau tukar ke {count} Star.

{user} boleh tambah hadiah ini ke profil mereka atau tukar ke {count} Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:29

{user} can turn this gift into a unique collectible.

lng_action_gift_sent_upgradable

{user} boleh ~~jadikan~~ hadiah ini ke terkumpul unik.

{user} boleh tukar hadiah ini ke terkumpul unik.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:28

Visible on your profile

lng_gift_visibility_shown

Kelihatan di ~~halaman~~ anda

Kelihatan di profil anda

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:27

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_self_about

~~Papar~~ hadiah ini ~~di halaman~~ anda atau tukarnya ke {count} Star.

Tambah hadiah ini ke profil anda atau tukarnya ke {count} Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:27

You can remove this gift from your profile.

lng_action_gift_can_remove_text

Anda boleh hapus hadiah ini dari ~~halaman~~ anda.

Anda boleh hapus hadiah ini dari profil anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:26

You can add this gift to your profile.

lng_action_gift_got_gift_text

Anda boleh ~~simpan~~ hadiah ini ~~di halaman~~ anda.

Anda boleh tambah hadiah ini ke profil anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:26

Search in All Chats

lng_search_tab_try_in_all

Cari di Semua ~~Mesej~~

Cari di Semua Bual

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:25

You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.

lng_action_gift_self_about_unique

Anda boleh ~~papar~~ hadiah ini ~~pada halaman~~ anda atau tukarnya ke terkumpul unik ~~dan kirim ke orang lain~~.

Anda boleh tambah hadiah ini ke profil anda atau tukarnya ke terkumpul unik untuk simpan atau pindah.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:25

Switch to this account

lng_menu_activate

~~Guna~~ akaun ini

Tukar ke akaun ini

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:23

{bot} requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of {name}.

lng_bot_emoji_status_access_text

{bot} mohon akses untuk set **status emoji** anda. Anda akan boleh batal akses ini di halaman profil {name}.

{bot} mohon akses untuk set **status emoji** anda. Anda akan boleh batal akses ini pada bila-bila masa di halaman profil {name}.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:22

https://telegram.org/tos/affiliate-program

lng_star_ref_tos_url

https://telegram.org/tos/~~mini-apps~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:21

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

lng_star_ref_warning_if_end3

Anda ~~akan dapat~~ mula program baru ~~afiliasi hanya dalam **24** jam~~.

Anda kena tunggu **24** jam hingga anda boleh mula program afiliasi baru.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:20

Terms and Conditions

lng_star_ref_button_link

terma dan syarat

Terma dan Syarat

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:19

This gift is visible on your profile.

lng_gift_visible_hint

Hadiah ini nampak di ~~halaman~~ anda.

Hadiah ini nampak di profil anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:18

Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.

lng_action_gift_got_stars_text

~~Papar~~ hadiah ini ~~pada~~ halaman anda atau tukarnya ke **{count}** Star.

Tambah hadiah ini ke halaman anda atau tukarnya ke **{count}** Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 15 at 22:18

{bot} offers you download the following file:

lng_bot_download_file_sure

{bot} saran anda untuk muat turun fail berikut:

{bot} saran anda untuk muatturun fail berikut:

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 14 at 23:42

{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Star.{user} can add this gift to their profile or convert it to {count} Stars.

lng_action_gift_sent_text

{user} boleh papar hadiah ini ~~pada~~ halaman mereka atau tukar ke {count} Star.

{user} boleh papar hadiah ini ke halaman mereka atau tukar ke {count} Star.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 14 at 22:17

This gift is visible on your profile.

lng_gift_visible_hint

Hadiah ini ~~boleh dilihat oleh pelawat~~ halaman anda.

Hadiah ini nampak di halaman anda.

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 14 at 08:13

auto-deletes in {duration}

lng_context_auto_delete_in

Hapus auto ~~selepas~~ {duration}

Hapus auto dalam {duration}

Ir. Sam Ahmad c74A, Jan 13 at 02:11

Search in All Chats

lng_search_tab_try_in_all

Cari di Semua Mesej