Search in:AllMalaymacOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Tag has been updated.
ChannelParticipant.TagUpdated
Tag dimemaskini.
Tag dikemaskini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 15 at 18:36
%d listing%d listings
Star.Marketplace.ResaleAvailable
%d untuk jual semula
%d disenarai
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 10 at 23:02
no edit tags
ChannelPermissions.NoEditTags
Tiada Sunting Tag
sunting tag tak dibenar
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 04:19
Jan %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m1
<no value>
Jan %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Feb %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m2
<no value>
Feb %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Mar %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m3
<no value>
Mac %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Apr %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m4
<no value>
Apr %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
May %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m5
<no value>
Mei %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Jun %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m6
<no value>
Jun %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Jul %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m7
<no value>
Jul %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Aug %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m8
<no value>
Ogo %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Sep %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m9
<no value>
Sep %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Oct %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m10
<no value>
Okt %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Nov %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m11
<no value>
Nov %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:24
Dec %1$@, %2$@
FormattedDate.ShortDate.m12
<no value>
Dis %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 3 at 03:23
Tap the emoji shown on your login screen
LoginWidget.Confirmation.TapNumber
Tekan kod terpapar pada
skrin log masuk anda
Tekan emoji terpapar pada skrin log masuk anda
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 2 at 03:18
- Do not allow forwarding
Chat.SecretChat.4Feature
- jangan benarkan untuk dimajukan
- jangan benarkan memaju
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Mar 2 at 03:17
Users will not be able to forward messages from your personal chat, save media from it and take screenshots. This will also restrict users from copying text.
PeerInfo.CopyProtection.InfoRestrict
<no value>
Pengguna tak akan dapat memaju mesej dari buat privat anda, salin media darinya dan ambil gambar skrin. Ini juga akan hadkan pengguna dari menyalin teks.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:09
Restrict Forwarding
PeerInfo.CopyProtection.Restrict
<no value>
Hadkan Memaju
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:07
Date
TextView.Transform.Date
<no value>
Tarikh
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
Add to Calendar
Chat.Send.AddToCalendar
<no value>
Tambah ke Kalender
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
Event added to Calendar
Chat.Send.EventAddedToCalendar
<no value>
Acara ditambah ke Kalendar
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
Encrypted
GroupCall.EndToEnd.TitleShort
<no value>
Disulitkan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
On sale for %@
Star.Nft.OnSaleFor
<no value>
Jualan untuk %@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
Crafting from this gift will be available in %1$@.
StarGift.Craft.GiftTooEarly
<no value>
Mengkraf dari hadiah ini akan tersedia dalam %1$@.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:06
Disable Sharing
AboutFeature.DisableSharing.DisableButton
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:05
Disable message forwarding to other chats.
AboutFeature.DisableSharing.NoForwardingDesc
<no value>
Nyahdaya memaju mesej ke bual lain.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:05
No Screenshots
AboutFeature.DisableSharing.NoScreenshots
<no value>
Gambar skrin dilarang
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Disable screenshots and screen recordings in this chat.
AboutFeature.DisableSharing.NoScreenshotsDesc
<no value>
Nyahdaya gambar skrin dan rakaman skrin dalam bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Disable Sharing
AboutFeature.DisableSharing.Title
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Edit Tag
Channel.Member.EditTag
<no value>
Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Promote
Channel.Member.Promote
<no value>
Naik pangkat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Restrict
Channel.Member.Restrict
<no value>
Hadkan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:04
Edit Tag
ChannelParticipant.EditTag
<no value>
Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:03
Member
ChannelParticipant.Member
<no value>
Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:03
Permissions
ChannelParticipant.Permissions
<no value>
Permisi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:03
Good morning 👋
ChannelParticipant.PreviewMessage
<no value>
Selamat pagi 👋
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:03
Remove Member
ChannelParticipant.RemoveMember
<no value>
Keluarkan Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:03
Remove Tag
ChannelParticipant.RemoveTag
<no value>
Keluarkan Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:02
Save Changes
ChannelParticipant.SaveChanges
<no value>
Simpan Pertukaran
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:02
Add short tag next to %1$@'s name.
ChannelParticipant.TagDescOther
<no value>
Tambah tag pendek di sebelah nama %1$@.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:02
An error occurred while updating the tag.
ChannelParticipant.TagUpdateError
<no value>
Ralat berlaku ketika mengemaskini tag.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:02
Tag has been updated.
ChannelParticipant.TagUpdated
<no value>
Tag dimemaskini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:01
Edit Own Tags
ChannelPermissions.EditOwnTags
<no value>
Sunting Tag Sendiri
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:01
no edit tags
ChannelPermissions.NoEditTags
<no value>
Tiada Sunting Tag
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:01
%1$@ ago
ChatMessage.RelativeDate.Ago
<no value>
%1$@ lalu
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
%1$d days
ChatMessage.RelativeDate.Days
<no value>
%1$d hari
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
%1$d hours
ChatMessage.RelativeDate.Hours
<no value>
%1$d jam
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
in %1$@
ChatMessage.RelativeDate.InFuture
<no value>
dalam %1$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
%1$d minutes
ChatMessage.RelativeDate.Minutes
<no value>
%1$d minit
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
%1$d months
ChatMessage.RelativeDate.Months
<no value>
%1$d bulan
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 06:00
%1$d seconds
ChatMessage.RelativeDate.Seconds
<no value>
%1$d saat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
%1$d weeks
ChatMessage.RelativeDate.Weeks
<no value>
%1$d minggu
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
%1$d years
ChatMessage.RelativeDate.Years
<no value>
%1$d tahun
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
Accept
ChatService.CopyProtection.Accept
<no value>
Terima
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
Reject
ChatService.CopyProtection.Reject
<no value>
Tolak
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
%1$@ disabled sharing in this chat
ChatService.CopyProtection.SharingDisabled
<no value>
%1$@ nyahdaya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
Sharing disabled for this chat.
ChatService.CopyProtection.SharingDisabledToast
<no value>
Berkongsi dinyahdaya untuk bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
%1$@ enabled sharing in this chat
ChatService.CopyProtection.SharingEnabled
<no value>
%1$@ daya berkongsi dalam bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:59
Sharing enabled for this chat.
ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToast
Berkongsi didaya untuk bual ini
Berkongsi didaya untuk bual ini.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:58
Sharing enabled for this chat.
ChatService.CopyProtection.SharingEnabledToast
<no value>
Berkongsi didaya untuk bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:58
Sharing will be disabled once approved.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeDisabled
<no value>
Berkongsi akan dinyahdaya bila dilulus.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:58
Sharing will be enabled once approved.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeEnabled
Berkongsi akan didaya bila dilulus
Berkongsi akan didaya bila dilulus.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:58
Sharing will be enabled once approved.
ChatService.CopyProtection.SharingWillBeEnabled
<no value>
Berkongsi akan didaya bila dilulus
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:57
Taking screenshots
ChatService.CopyProtection.TakingScreenshots
<no value>
Ambil gambar skrin
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:57
%1$@ would like to disable sharing
ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisable
<no value>
%1$@ ingin nyahdaya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:57
%1$@ would like to disable sharing in this chat, which includes:
ChatService.CopyProtection.WouldLikeDisableIncludes
<no value>
%1$@ ingin nyahdaya berkongsi di bual ini, termasuk:
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:57
%1$@ would like to enable sharing
ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnable
<no value>
%1$@ ingin daya berkongsi di bual ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:57
%1$@ would like to enable sharing in this chat, which includes:
ChatService.CopyProtection.WouldLikeEnableIncludes
<no value>
%1$@ ingin daya berkongsi dalam bual ini, termasuk:
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:56
Add Caption
Gif.Keyboard.AddCaption
<no value>
Tambah Kapsyen
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:56
Telegram wants to make sure it's really you.
LoginWidget.Confirmation.VerifyIdentity
<no value>
Telegram ingin pasti ia sebenarnya anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:56
Disable Sharing
PeerInfo.CopyProtection.DisableSharing
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:53
Enable Sharing
PeerInfo.CopyProtection.EnableSharing
<no value>
Daya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:53
Users will be able to save and forward content from your profile.
PeerInfo.CopyProtection.Info
<no value>
Pengguna akan boleh simpan dan memaju konten dari profil anda.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:53
This feature requires Telegram Premium.
PeerInfo.CopyProtection.RequiresPremium
<no value>
Ciri ini perlu Telegram Premium.
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:52
Disable Sharing
PremiumBoarding.DisableSharing
<no value>
Nyahdaya Berkongsi
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:51
Can't Choose First
StarGift.Nft.CantChooseFirst
<no value>
Tak Boleh Pertama Pilih
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:50
Admin
UserTag.Info.Admin
<no value>
Pentadbir
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:48
Member
UserTag.Info.Member
<no value>
Ahli
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:48
Owner
UserTag.Info.Owner
<no value>
Pemilik
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:48
You can set your own member tag in this group.
UserTag.Info.SetOwnTag
<no value>
Anda boleh set sendiri tag ahli di grup ini
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:48
Understood
UserTag.Info.Understood
<no value>
Faham
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:47
%1$d days ago
FormattedDate.DaysAgo
<no value>
%1$d hari lalu
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:47
%1$d hours ago
FormattedDate.HoursAgo
<no value>
%1$d jam lalu
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:39
in %1$d days
FormattedDate.InDays
<no value>
dalam %1$d hari
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
in %1$d hours
FormattedDate.InHours
<no value>
dalam %1$d jam
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
in %1$d minutes
FormattedDate.InMinutes
<no value>
dalam %1$d minit
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
in %1$d seconds
FormattedDate.InSeconds
<no value>
dalam %1$d saat
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
January %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m1
<no value>
Januari %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
February %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m2
<no value>
Februari %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
March %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m3
<no value>
Mac %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:38
April %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m4
<no value>
April %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
May %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m5
<no value>
Mei %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
June %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m6
<no value>
Jun %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
July %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m7
<no value>
Julai %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
August %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m8
<no value>
Ogos %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
September %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m9
<no value>
September %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
October %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m10
<no value>
Oktober %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
November %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m11
<no value>
November %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
December %1$@, %2$@
FormattedDate.LongDate.m12
<no value>
Disember %1$@, %2$@
Previous
Ir. Sam Ahmad c74A, Feb 28 at 05:37
Load More