Search in:MalayAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Off
SlowmodeOffAndroid
0s
Off
Current
GeneticsX, Sep 19 at 18:01
Export
ExportThemeAndroid
Eksport
Ekspot
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Sep 3 at 23:11
Reinhardt, we need to find you some new tunes 🎶.
ThemePreviewLine1Android
P Ramlee, kami perlu cari lagu-lagu baru 🎶.
P Ramlee, kami perlu cari lagu-lagu baru \uD83C\uDFB6.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Sep 3 at 14:32
You must be at least %1$s year old to use Telegram.You must be at least %1$s years old to use Telegram.
AgeVerificationAndroid X
Anda mestilah berumur sekurangnya %1$s tahun untuk guna Telegram.
Anda mestilah sekurangnya berumur %1$s tahun untuk guna Telegram
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Sep 2 at 23:45
Connecting...
State.ConnectingiOS
Menyambung...
On engine...
Current
Irfn Hziq, Sep 1 at 13:50
%@ is typing
DialogList.SingleTypingSuffixiOS
%@ menaip
%@ lock throttle
Current
Irfn Hziq, Sep 1 at 13:45
Chats
DialogList.TitleiOS
Chat
Highway
Current
Irfn Hziq, Sep 1 at 13:43
Re-schedule
Chat.Context.Scheduled.ReschedulemacOS
Jadual semula
Tukar Jadual
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 31 at 15:02
Export Theme
Appearance.ExportThememacOS
Eksport Tema
Ekspot Tema
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 31 at 14:52
No macOS version, click to edit
Appearance.CloudTheme.UnsupportedmacOS
Tiada versi macOS, klik untuk sunting
Tidak serasi dengan macOS, klik untuk sunting
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 31 at 14:52
invalid format
EditTheme.SlugError.FormatmacOS
fomat tak sah.
Format tak sah.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 31 at 14:48
Remind me on...
lng_remind_titleTDesktop
Ingatkan saya pada...
Ingatkan saya mengenai...
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 29 at 16:29
%1$@|Forwarded message%1$@|%2$d forwarded messages
PUSH_MESSAGE_FWDSiOS
%1$@|%2$d mesej dimaju
%1$@|%2$d Mesej dimaju
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 29 at 13:08
Clear All
ScheduledMessages.ClearAlliOS
Hilangkan Semua
Bersihkan Semua
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 28 at 13:49
Off
GroupInfo.Permissions.SlowmodeValue.OffiOS
0s
Padam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 28 at 13:34
Off
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.OffmacOS
0s
Padam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 25 at 03:21
Off
lng_rights_slowmode_offTDesktop
0s
Padam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 25 at 03:17
Off
Channel.SlowMode.OffmacOS
0s
Padam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 25 at 03:16
Off
SlowmodeOffAndroid
0s
Padam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 25 at 02:17
Custom title
lng_rights_edit_admin_rank_nameTDesktop
Gelaran tersuai
Tajuk tersuai
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 8 at 23:13
Off
lng_rights_slowmode_offTDesktop
0s
Tutup
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 8 at 23:11
{from} disabled slow mode
lng_admin_log_removed_slow_modeTDesktop
{from} nyahdaya mod perlahan
{from} matikan mod perlahan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 8 at 23:05
{from} deleted message:
lng_admin_log_deleted_messageTDesktop
{from} hapuskan mesej:
{from} mesej dihapus:
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 7 at 03:22
Delete group
lng_profile_delete_groupTDesktop
Hapuskan group
Hapus group
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 7 at 03:21
Notifications for current account are disabled in system settings.

To enable notifications:
• Tap System Notification Settings
• Find «%1$s» notification category.
• Turn toggle on to unblock notifications.
NotificationsGuideBlockedCategoryAndroid X
Notifikasi untuk akaun terkini telah dinyahdaya di aturan sistem.

Untuk dayakan notifikasi:
• Ketik Aturan Sistem Notifikasi.
• Cari «%1$s» kategori notifikasi.
• Buka togel untuk bebaskan notifikasi.
Notifikasi untuk akaun terkini telah dimatikan di aturan sistem.

Untuk dayakan notifikasi:
• Ketik Aturan Sistem Notifikasi.
• Cari «%1$s» kategori notifikasi.
• Buka togel untuk bebaskan notifikasi.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 7 at 03:06
Changing current theme will disable Auto Night Mode.

You may enable it any time later in Settings > Themes and Chats.
DisableAutoNightModeDescAndroid X
Menukar tema semasa akan nyahdaya Mod Malam Auto.

Anda boleh dayakannya bila-bila masa di Aturan > Tema dan Chat.
Menukar tema semasa akan matikan Mod Malam Auto.

Anda boleh dayakannya bila-bila masa di Aturan > Tema dan Chat.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 7 at 02:56
Are you sure you want to disable proxy server %1$s? You can reenable it later in Settings > Data and Storage.
ConnectingToProxyDisableAlertAndroid
Anda pasti mahu nyahdaya proksi pelayan %1$s? Anda boleh dayakannya semula dalam Aturan nanti > Data dan Storan.
Anda pasti mahu matikan proksi pelayan %1$s? Anda boleh dayakannya semula dalam Aturan nanti > Data dan Storan.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 7 at 02:55
Your GPS seems to be disabled, please enable it to access location-based features.
GpsDisabledAlertAndroid
GPS anda dinyahdaya, sila dayakan untuk mengakses ciri berasaskan lokasi.
GPS anda dimatikan, sila dayakan untuk mengakses ciri berasaskan lokasi.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 6 at 23:50
Disable emoji suggestions? You can re-enable them in Settings at any time.
GeneralSettings.EmojiPrediction.DisableTextmacOS
Nyahdaya cadangan emoji? Anda boleh dayakan kembali di Aturan pada bila-bila masa.
Matikan cadangan emoji? Anda boleh dayakan kembali di Aturan pada bila-bila masa.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Aug 6 at 23:50
Slow mode is enabled. You can't forward a message with a comment.
SlowMode.ForwardComment.ErrormacOS
Mod perlahan didayakan. Anda tak boleh majukan mesej dengan komen.
Mod Perlahan Didayakan. Anda tak boleh majukan mesej dengan komen.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:33
Off
Channel.SlowMode.OffmacOS
0s
Tutup
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:25
%@ disabled slow mode
Channel.EventLog.Service.DisabledSlowModemacOS
%@ nyahdaya mod perlahan
%@ matikan mod perlahan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:25
Incorrect secret. Please try again.
ProxySettings.IncorrectSecretmacOS
Rahsia salah. Sila cuba lagi
Kod rahsia salah. Sila cuba lagi
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:24
Are you sure you want to mark all chats as read?
ChatList.Popover.ConfirmmacOS
Anda pasti ingin tanda semua chat sebagai dibaca?
Anda pasti ingin baca semua chat?
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:22
Choose how long each member must wait before sending their next message.
Channel.Permissions.SlowMode.Text.OffmacOS
Pilih berapa lama setiap ahli mesti tunggu sebelum kirim mesej seterusnya.
Ahli boleh kirim hanya satu mesej untuk tempoh ini.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:21
Slow mode is enabled. You can't send more than one message at a time.
SlowMode.Multiple.ErrormacOS
Mod perlahan didayakan. Anda tak boleh kirim lebih dari satu mesej dalam masa yang sama.
Mod Perlahan Didayakan. Anda tak boleh kirim lebih dari satu mesej dalam masa yang sama.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:17
Slow mode is enabled. This text is too long to send as one message.
SlowMode.TooLong.ErrormacOS
Mod perlahan didayakan. Teks ini terlalu panjang untuk kirim sebagai satu mesej.
Mod Perlahan Didayakan. Teks ini terlalu panjang untuk kirim sebagai satu mesej.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:15
Slow mode is enabled.
You can't send multiple files at once.
SlowMode.PreviewSender.FileTooltipmacOS
Mod perlahan didayakan.
Tak boleh kirim beberapa fail dalam masa yang sama.
Mod Perlahan Didayakan.
Tak boleh kirim beberapa fail dalam masa yang sama.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:14
Slow mode is enabled.
You can't send multiple media at once.
SlowMode.PreviewSender.MediaTooltipmacOS
Mod perlahan didayakan.
Tak boleh kirim beberapa mesej dalam masa yang sama.
Mod Perlahan Didayakan.
Tak boleh kirim beberapa mesej dalam masa yang sama.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:13
Slow Mode is Enabled.
You can't add a comment.
SlowMode.PreviewSender.CommentmacOS
Mod Perlahan Didayakan.
Anda tak boleh tambah komen.
Mod Perlahan Didayakan.
Anda tak boleh tambah komen sebagai mesej tambahan.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:12
Off
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.OffmacOS
0s
Tutup
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
10s
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.10smacOS
10s
10saat
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
30s
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.30smacOS
30s
30saat
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
1m
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1mmacOS
1m
1minit
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
5m
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.5mmacOS
5m
5minit
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
15m
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.15mmacOS
15m
15minit
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
1h
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1hmacOS
1j
1jam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:10
CUSTOM TITLE
Channel.Admin.Role.HeadermacOS
GELARAN TERSUAI
TAJUK TERSUAI
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 23:09
Sorry, there are already too many bots in this group. Please remove some of the bots you're not using first.
Channel.TooMuchBotsiOS
Maaf, terdapat terlalu banyak bot di group ini. Sila keluarkan beberpa bot yang anda tak guna lagi.
Maaf, terdapat tterlalu banyak bot di group ini. Sila keluarkan beberpa bot yang anda tak guna lagi.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:42
%@ disabled the slow mode
Channel.AdminLog.DisabledSlowmodeiOS
%@ nyahdaya mod perlahan
%@ matikan mod perlahan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:34
Off
SlowmodeOffAndroid
0s
Matikan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:27
%1$ds
SlowmodeSecondsAndroid
%1$ds
%1$dsaat
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:27
%1$dm
SlowmodeMinutesAndroid
%1$dm
%1$dminit
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:27
%1$dh
SlowmodeHoursAndroid
%1$dj
%1$djam
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:27
Choose how long each member must wait before sending their next message.
GroupInfo.Permissions.SlowmodeInfoiOS
Pilih berapa lama ahli mesti tunggu sebelum mengirim mesej mereka.
Pilih berapa kerap ahli boleh kirim mesej.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:27
Choose how long each member must wait before sending their next message.
SlowmodeInfoOffAndroid
Pilih berapa lama ahli mesti tunggu sebelum mengirim mesej mereka.
Pilih berapa kerap ahli boleh kirim mesej.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:26
un1 disabled the slow mode
EventLogToggledSlowmodeOffAndroid
un1 nyahdaya mod perlahan
un1 matikan mod perlahan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 31 at 00:18
If you allow access, your contacts are continuously synced with Telegram. Thanks to this, you can easily switch to Telegram and immediately connect with friends across all your devices. We use data about your contacts to let you know when they join Telegram, and to display them by the name you set for them in your phone.

You can disable contact syncing or delete your stored contacts in Settings > Privacy & Security on Telegram's mobile apps.
lng_export_about_contactsTDesktop
Jika anda benarkan akses , kenalan anda akan disegerak secara berterusan dengan Telegram. Anda beruntung, kerana dapat bertukar ke Telegram dan dengan segera berhubung dengan rakan di semua peranti. Kami guna data kenalan anda untuk beritahu anda bila mereka sertai Telegram, dan memaparkan mereka dengan nama uang anda set di fon anda.

Anda boleh nyahdaya penyelarasan kenalan atau hapus kenalan anda yang tersimpan menerusi aplikasi Telegram anda di Aturan > Privasi & Sekuriti.
Jika anda benarkan akses , kenalan anda akan disegerak secara berterusan dengan Telegram. Anda beruntung, kerana dapat bertukar ke Telegram dan dengan segera berhubung dengan rakan di semua peranti. Kami guna data kenalan anda untuk beritahu anda bila mereka sertai Telegram, dan memaparkan mereka dengan nama uang anda set di fon anda.

Anda boleh matikan penyelarasan kenalan atau hapus kenalan anda yang tersimpan menerusi aplikasi Telegram anda di Aturan > Privasi & Sekuriti.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 24 at 22:34
last seen recently
status_LastSeenRecentlyAndroid X
baru dilihat
dilihat terbaru
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 19 at 23:54
Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.
Group.OwnershipTransfer.ErrorLocatedGroupsTooMuchiOS
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka untuk hapus atau pindahkannya dahulu.
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka hapus atau pindah salah satu daripadanya dahulu.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 19 at 23:38
Are you sure you want to disable your password?

Warning! All data saved in your Telegram Passport will be lost.
TwoStepAuth.PasswordRemovePassportConfirmationiOS
Anda pasti ingin nyahdaya kata laluan anda?

Amaran! Semua data tersimpan di Telegram Passport anda akan hilang.
Anda pasti ingin matikan kata laluan anda?

Amaran! Semua data tersimpan di Telegram Passport anda akan hilang.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 19 at 23:32
Two-Step Verification Enabled
TwoStepAuth.EnabledSuccessiOS
Verifikasi Dua-Langkah Didayakan
Verifikasi Dua-Langkah Dihidupkan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 19 at 23:25
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCodeAndroid
Kami telah hantar SMS dengan kod aktivasi ke fon anda **%1$s**.
Kami telah hantar SMS dengan kod aktivasi ke **%1$s**.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 19 at 21:30
Hidden
lng_info_mobile_hiddenTDesktop
Tersembunyi
Tersorok
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 6 at 03:50
Telegram needs camera access so that you can take photos and videos. Please enable it in Settings.
PermissionNoCameraAndroid
Telegram perlu akses ke kamera supaya anda boleh ambil foto dan video. Sila dayakannya di aturan.
Telegram perlu akses ke kamera supaya anda boleh ambil foto dan video. Sila hidupkannya di aturan.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 3 at 22:20
Enter your name and add a profile picture.
RegisterText2Android
Masukkan nama anda dan tambah foto profil.
Masukkan nama penuh dan muat naik foto profil anda.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 3 at 22:15
Telegram needs camera access so that you can take photos and videos.

Please go to your device settings > Privacy > Camera and set Telegram to ON.
AccessDenied.CameraiOS
Telegram perlu akses ke kamera anda untuk ambil foto dan video.

Sila pergi ke aturan peranti anda > Privasi > Kamera dan set Telegram ke HIDUP.
Telegram perlu akses ke kamera anda untuk ambil foto dan video.

Sila pergi ke Aturan > Privasi > Kamera dan set Telegram ke HIDUP.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 3 at 22:09
Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please turn on location services to enable this feature.
PeopleNearbyGpsInfoAndroid
Tambah pengguna berhampiran yang sedang melihat seksyen ini secara pantas dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses ke servis lokasi untuk dayakan ciri-ciri ini.
Tambah pengguna berhampiran yang sedang melihat seksyen ini secara pantas dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses ke servis lokasi untuk mula guna ciri-ciri ini.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 2 at 23:24
Change info
EventLogPermissionChangeInfoAndroid X
Tukar informasi
Tukar info
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 1 at 01:47
Embed links
EventLogPermissionSendEmbedAndroid X
Benam link
Tanam link
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jul 1 at 01:46
Ownership transfers are only available if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than 7 days ago.

• You have logged in on this device more than 24 hours ago.

Please come back later.
Channel.TransferOwner.Error.TextmacOS
Penukaran hak milik boleh dilakukan jika:

• Verifikasi 2-Langkah didayakan untuk akaun anda lebih dari 7 hari yang lalu .

• Anda telah log masuk ke peranti ini lebih dari 24 jam.
Penukaran hak milik boleh dilakukan jika:

• Verifikasi 2-Langkah dihidupkan untuk akaun anda lebih dari 7 hari yang lalu .

• Anda telah log masuk ke peranti ini lebih dari 24 jam.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 23:20
Enable 2-Step Verification.
Channel.TransferOwner.Error.Enable2FAmacOS
Dayakan Verifikasi 2-Langkah.
Hidupkan Verifikasi 2-Langkah.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 22:32
Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please allow on location access to enable this feature.
Permissions.PeopleNearbyText.v0iOS
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui group chat tempatan.

Sila dayakan akses ke lokasi untuk mula guna ciri-ciri ini.
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui group chat tempatan.

Sila benarkan akses ke lokasi untuk mula guna ciri-ciri ini.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 22:29
Quickly add people nearby who are also viewing this section and discover local group chats.

Please turn on location services to enable this feature.
PeopleNearbyGpsInfoAndroid
Tambah pengguna berhampiran yang sedang melihat seksyen ini secara pantas dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses ke servis lokasi untuk dayakan ciri-ciri ini.
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses ke servis lokasi untuk mula guna ciri-ciri ini.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 22:28
Quickly add people nearby who are viewing this section and discover local group chats.

Please switch on location access to enable this feature.
PeopleNearbyAccessInfoAndroid
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses lokasi untuk dayakan ciri-ciri ini.
Tambah pengguna berhampiran secara pantas yang sedang melihat seksyen ini dan temui group chat tempatan.

Sila buka akses lokasi untuk benarkan ciri-ciri ini.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 22:28
You can change your Telegram number
here. Your account and all your cloud data
— messages, media, contacts, etc. will be
moved to the new number.
lng_change_phone_aboutTDesktop
Anda boleh tukar nombor fon untukTelegram anda di sini. Akaun anda dan kesemua data awan anda - mesej, media, kenalan, dan lain-lain akan dipindah ke nombor baru.
Anda boleh tukar nombor fon untukTelegram anda di sini. Akaun anda dan kesemua data awan anda - mesej, media, kenalan, dll. akan dipindah ke nombor baru.

**Mustahak**: kesemua kenalan Telegram anda akan terima **nombor baru** ditambah ke buku alamat mereka, jika mereka mempunyai nombor lama anda dan anda tidak sekat mereka di Telegram.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 24 at 02:31
Mobile hidden
lng_contact_mobile_hiddenTDesktop
Mobil disembunyi
Mobil tersembunyi
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 23 at 20:54
• Enabled **2-Step Verification** more than **7 days** ago.
lng_rights_transfer_check_passwordTDesktop
Dayakan **Verifikasi 2-Langkah** lebih dari **7 hari** yang lalu.
Hidupkan **Verifikasi 2-Langkah** lebih dari **7 hari** yang lalu.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 23 at 19:54
Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.
LocatedChannelsTooMuchAndroid
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka untuk hapus atau pindahkannya dahulu.
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka untuk hapus atau pindah salah satu daripadanya dahulu.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 22 at 00:05
You can transfer this group to **%1$s** only if you:
EditAdminTransferAlertTextAndroid
Anda boleh pindah group ini ke **%1$s** hanya jika anda:
Anda boleh pindah group ini ke **%1$s** hanya jika anda ada:
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 21 at 23:54
Enabled **2-Step Verification** more than **7 days** ago.
EditAdminTransferAlertText1Android
Dayakan **Verifikasi 2-Langkah** lebih dari **7 hari** yang lalu.
Hidupkan **Verifikasi 2-Langkah** lebih dari **7 hari** yang lalu.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 21 at 23:53
Mobile hidden
MobileHiddenAndroid
Mobil disembunyi
Mobil tersembunyi
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 21 at 23:42
People nearby
PeopleNearbyHeaderAndroid
Orang berdekatan
Orang berkekatan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 21 at 23:34
Enable Cellular Data
Permissions.CellularDataTitle.v0iOS
Dayakan Data Selular
Hidupkan Data Selular
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 21 at 12:47
Enable 2-Step Verification
OwnershipTransfer.SetupTwoStepAuthiOS
Dayakan Verifikasi 2-Langkah
Hidupkan Verifikasi 2-Langkah
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 23:01
Sorry, the target user owns too many location-based groups. Please ask them to delete or transfer an existing one first.
Group.OwnershipTransfer.ErrorLocatedGroupsTooMuchiOS
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka untuk hapus atau pindahkannya dahulu.
Maaf, pengguna sasar mempunyai terlalu banyak group berkaitan lokasi. Sila minta mereka untuk hapus atau pindah salah satu daripadanya dahulu.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 07:20
Ownership transfers are available if:

• 2-Step verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
OwnershipTransfer.SecurityRequirementsiOS
Penukaran hak milik boleh dilakukan jika:

• Verifikasi 2-Langkah didayakan untuk akaun anda lebih dari **7 hari** yang lalu .

• Anda telah log masuk ke peranti ini lebih dari **24 jam**.
Penukaran hak milik boleh dilakukan jika:

• Verifikasi 2-Langkah dihidupkan untuk akaun anda lebih dari **7 hari** yang lalu .

• Anda telah log masuk ke peranti ini lebih dari **24 jam**.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 01:46
Add to Contacts
Conversation.AddToContactsiOS
Tambah
Tambah ke Kenalan
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 01:09
%@ is now in your contacts list.
AddContact.StatusSuccessiOS
%@ kini dalam senarai kenalan anda.
%@ kini adalah dalam senarai kenalan anda.
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 01:06
owner
Channel.Management.LabelOwneriOS
pemilik
Pemilik
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:53
admin
Channel.Management.LabelAdministratoriOS
pentadbir
Pentadbir
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:53
Hidden
ContactInfo.PhoneNumberHiddeniOS
Sembunyi
Tersembunyi
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:53
transferred ownership to %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessageTransferedNameUsernameiOS
pindah hak milik ke %1$@ (%2$@)
pindah hakmilik ke %1$@ (%2$@)
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:50
transferred ownership to %1$@ (%2$@)
Channel.AdminLog.MessageTransferedNameUsernameiOS
pindah hak milik ke %1$@ (%2$@)
tukar hakmilik ke %1$@ (%2$@)
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:49
Make %1$@ the discussion group for %2$@?
Channel.DiscussionGroup.PublicChannelLinkiOS
Cipta group bilik diskusi %1$@ untuk %2$@?
Anda ingin cipta %1$@ bilik diskusi untuk %2$@?
Current
Ir. Sam Ahmad c74A, Jun 20 at 00:44
Delete this group
DeleteThisGroupAndroid
Hapus group ini
HAPUS CHAT
Current
Løяεɴzøꟻ06 🐔, Jun 17 at 19:56
Delete this chat
DeleteThisChatAndroid
Hapus chat ini
HAPUS CHAT
Current
Løяεɴzøꟻ06 🐔, Jun 17 at 19:56
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6MessageAndroid X
**Telegram** membolehkan anda akses mesej anda
dari pelbagai peranti.
**Telegram** membolehkan anda mengakses mesej anda
dari pelbagai peranti.
Current
BL4Z3x2944, Jun 16 at 15:30
Country code not found
CountryNotFoundAndroid X
Tiada kod negara
Kod negara tidak dijumpai
Current
BL4Z3x2944, Jun 16 at 15:28
Sorry, this username is invalid.
UsernameInvalidAndroid X
Maaf, nama samaran ini tidak sah.
Maaf, nama pengguna ini tidak sah.
Current
Ronand Joe, Jun 4 at 12:47
Load More